awd.ru/dic_mat.htm

Английский, американский

Ass (arse) - /аc (arc)/ - жопа
Ass hole - /ac хол / - жопа
Faggot - /фЭгот / - педик
Fucking ass - /факинг ас/ - ебаная жопа
Kick ass - /кик ас/ - послать на хуй
Kiss my ass - /кис май ас/ - поцелуй меня в жопу
My ass! - /май ас/ - ещё чего! (щас!)
Move ass - /мув ас/ - шевелить жопой
Motherfucher - /мазафакэ/ - мудак
Balls - /болз/ - яйца
Show balls - /шоу болз/ - быть крутым
Bitch - /беч/ - сука
Bitch around - /беч эраунд/ - выебываться
Son of a bitch - /сан оф э беч/ - сукин сын
Boomboom - /бУмбум/ - ебаться
Boongies - /бУнгиз/ - ягодицы
Butts (buttocks) - /батс( батокс)/ - задница
Bollocks - /бОлокс/ - 1)Яйца. 2)Хуйня
Bull shit - /булшит/ - Хуйня
Cut the bull shit - /кат зе булшит/ - хватит пороть хуйню!
Chicken shit - /чикен шит/ - трус
Сherry - /чЕри / - целка
Сосk - /кок/ - хуй
Suck the cock - /сак зе кок/ - сосать хуй
Suck my dick - /сак май дик/ - отсоси
Crack - /крэк/ - пизда(багамск.)
Crabby - /краби/ - пизда (багамск.)
Cunt - /кант/ - пизда
Clad - /клад/ - пизда (ямайск.)
Boomboom сlad - /бумбум клад/ - ебаная пизда
Damn! - /Дамн!/ - Блядь ! (воскл.)
Dick - /дик/ - хуй
Dick sucker - /дик сакэ/ - членосос
Dickhead - /дикхэд/ - придурок
Fuck - /фак/ - ебаться
Fuck around - /фак эраунд/ - ебаться со всеми
Fuck (away)off - /фак оф / - отъебаться, съебаться
Fuck up - /фак ап/ - заебаться, обломить (ся)
Fuck with - /фак уиз/ - связываться с
Fuck yourself - /фак юселф/ - пошёл на хуй
Fucking idiot - /факИнг Идиот/ - ебаный идиот
Whore - /хор/ - шлюха
Who gives a fuck - /ху гивс э фак/ - кого ебёт?
Hooker - /хукер/ - шлюха
Gooner - /гунер/ - мудак
Jack (Jerk) off - /джэк (джерк) оф/ - дрочить
Knob - /ноб/ - член
I don`t give a fuck - /aй дoнт гив э фак/ - мне пoeбaть
Pimp - /пимп/ - сутенер
Piss off - /пис оф/ - охуеть
Pissflaps - /писфлэпс/ - хуйня
Pussy - /пуси/ - пизда
Eat pussy - /ит пуси/ - лизать пизду
Queer - /куир / - педик
Sissy - /сиси/ - педик
Screw (up) - /cкрю ( ап)/ - выебать
Squeeze - /скуиз/ - выебать
Shit - /шит/ - говно, бля

Испанский

Chingar - /чингАр/ - ебаться
Vete a la chingada! - /вЕте а ла чингАда!/ - отъебись! ( мекс.)
Hijo de la chingada! - /Ихо де ла чингАда/ - сукин сын ( мекс.)
jiho de la puta ! - /Ихо де ла пута/ - сукин сын
Сhulo - /чУло / - педик( мекс.)
Сhungo - /чУнго/ - уебище
Chupa - /чупа/ - соси
Chupa-chupa peruly - /чупа чупа перули/ - делай минет (дословно соси-соси конфету)
Сojones - /кохОлес/ - яйца, хуйня
Idiota de los cojones - /идиОта де лос кохОнес/ - ебаный идиот
Tener cojones - /тенер кохОнес/ - быть крутым
Coma mierda - / Кома миерда/ - Жри гавно ( повелительное наклонение)
Сono - /кОньо/ - хуй
Por que cono? - /пор ке кОньо?/ - какого хуя?
Сulo - /кУло/ - жопа
Mierda - / Миерда/ - Большая, круглая куча говна
Mojon - /мохон/ - Длинная куча говна
Vete tomar por culo! - /вЕте томАр кУло!/ - пошел в жопу!
Dopar - /допАр/ - ебать
Follar - /фойАр/ - ебать
Joder - /ходЭр/ - ебать
No jodas - /но хОдас / - ни хуя
Estar jodido - /эстАр ходИдо/ - охуевать
Joderse - /ходЭрсе/ - отъебаться, съебаться, заебаться, обломить (ся)
Joto - /хО то/ - педик
Marica - /марИка/ - пизда
Maricon - /марикОн/ - педик
Pinga - /пИнга/ - хуй ( кубинск.)
Pa la Pinga - / Па ла пинга/ - пошел на хуй (кубинск.)
Pa'l carajo - / Паль карахо/ - - пошел на хуй (кубинск.)
Polla - /пОйа/ - хуй
Puta - /пУта/ - сука

Итальянский

Batona - /БатОна/ - Блядь ( шлюха)
Сazzo - /кАцо/ - хуй
Сazzo di caccare - /кАцо ди какаре/ - сраный хуй
Neanche cazzo - /неАнке кАцо/ - ни хуя
Ten'cazzo - /тен кАцо!/ - хуй тебе!
Сulo - /кУло/ - жопа
Va fa'n'culo - /ва фан кУло/ - пошел в жопу
Fessa - /фЕса/ - пизда
Fica - /фИка/ - пизда
Figa - /фИга/ - пизда
Leccare la figa - /лекАре ла фИга/ - лекарить
Va fa'n'fica! - /ва фан фИка!/ - пошел в пизду!
Merda - /мЕрда/ - говно
Pezzo di merda - /пЕцо ли мЕрда/ - кусок говна
Putana - /путАна/ - сука
Figlio di putana - /ФИльо ди путАна/ - сукин сын
Puzza - /пУца/ - вонючка
Scappare - /скапАре/ - ебать
Vattone! - /ВАтоне!/ - Отъебись!
Va fa bocca - /Ва фа Бока/ - ебать в рот

Португальский

Boella - /бойола/ - пидор


Французский

La bitte - /ля бит/ - хуй
la queue - /ля кю/ - хуй
la verge - /ля вepж/ - хуй
le zob - /ле зоб/ - хуй
la pine - /ля пин/ - хуй
le con - /ле кон/ - мудак
fils de pute - /фис дёпЮт/ - сукин сын
nique ta mere - /никта мер/ - "ебать твою мать"
ta mere la pute - /тамер ла пют/ - "твоя мать шалава"
encule - /ёнкюле/ - "урод" или "пидар"
suse ma bite - /сюс ма бит/ - "отсоси мой хуй" или просто "отсоси"

Квебекский мат/Французские ругательства

Квебекские ругательства отличаются тем, что из-за сильного влияния католической церкви на мирскую жизнь вплоть до 60х годов, они все пришли из церковного обихода.

1. tabarnac «табарнАк», от tabernacle = ящик, в котором хранят calice Читать далее...

Жили-были...
И была у них...
Однжды пошла она в...
И увидела...
И молвит та ей человеческим голосом...
Подумала она, подумала, да и...
А та, в благодарность...
И тогда загадала она...
Но тут, откуда не возьмись...
Схватил ее и унес в...
И узнал про это местный...
Оседлал своего верного...
И пустился в путь, выручать...
Долго ли, коротко ли, приехал он в...
В неравной битве вызволил...
Вернулись они обратно в...
И стали жить-поживать...
Тут и сказке - ...

© SA
19.05.2008

[показать]

Надо как-то теперь привыкать писать "2008", вместо "2007" =)
С Новым Годом, вас всех!!!

Моя первая цитата из переписки в аське, кинутая на bash.org, попала на главную! =)

[показать]

Пойду посмотрю, что в ванной делается...
А то, какие-то звуки оттуда странные...
Читать далее

[показать]

Вчера вечером ушел из жизни последний представитель семейства усатых-хвостатых в нашем доме. В конце апреля Щаньке исполнилось бы 3 года...
[699x511]

[показать]
Полноразмерное фото
Смотреть еще

В вагонах метро стали продавать электрошокеры на 1500 вольт... За 500 рублей... Свободно...
Как страшно жить...

На работе, из упаковочного пенопласта от картриджа к принтеру, вырезали Спанч Боба и раскрашиваем его маркерами.
Мля... Деградируем...

На днях, подруга на работе попросила подобрать ей ноутбук. Я ее попросил написать, что она хочет от конфигурации. Вчера принесла бумажку. Читаю:

Хороший аккумулятор
Хорошая видеокарта
Аудиозвук
Большая оперативная память
Экран 15"
Обзор экрана со всех сторон

На последней фразе я завис =)

Наконец-то, после затянувшегося застоя с домашним компом, дело сдвинулось с мертвой точки. Теперь дома стоит свежесобранный двуядерный монстр, излучающий ярко-синий свет светодиодов.
Правда, не обошлось без забавных ситуаций...
Закупился в "ULTRA Electronics" необходимым железом и поехал домой. Все железо брал retail'овское, кроме процессора (за неимением, взял OEM). И вот, еду в метро, разглядываю коробки с видяхой и "мамкой" и тут меня осеняет - процессор OEM'ный! Без кулера! Я, блин, кулер забыл купить!
Я на полпути. Возвращаться - нет смысла. Пришлось бегом бежать в попутнонаходящийся "Кей" и покупать кулер. Но, как говорится, "Нет худо без добра!". Вместо штатного Intel'овского кулера, мой процессор охлаждает медно-алюминиевый Zalman! =)
Про то, что я 3 дня "занимался любовью", пытаясь подцепить на один IDE интерфейс 2 привода, а винт - на интерфейс для RAID-массива, скромно умолчу, дабы не быть освистанным более опытным контингентом =)
Остается только разобраться с провайдерами и получить доступ к www...

[показать]Увеличить

[показать]Увеличить

Вот такую фотографию мне сегодня прислали =)
[600x449]

0. Киев разделен Днепром на 2 части. И, если левобережная часть города - равнинная, то, на правобережной стороне, перепад высот значителен.
1. Проезжая часть, на некоторых улицах, из брусчатки.
2. Галогеновый знак Метрополитена в Киеве светится зеленым светом.
3. В кафе можно очень недорого (по сравнению с ценами Москвы и Питера) и ОЧЕНЬ ВКУСНО поесть наесться!
4. Валюту в обменных пунктах меняют без паспорта!!!
5. Нет такой паранойи с безопасностью, как в России.
6. В Киеве много красивых стройных девушек (возможно, это - из-за особенностей ландшафта) =)
7. В вагонах метро висят мониторы, на которых, во время остановки, высвечивается текущая и следующая станция, а во время движения поезда - новости и слайд-шоу с видами Киева.
8. При подключени к местному оператору сотовой связи и проверке баланса, на экране телефона высветилось, приблизительно, следующее: "Сумма на счете - 11 гривен. Действительно до (дата). Количество бонусов - 0. Бонусы действительны до 01.01.1970". Всегда подозревал, что уже тогда была мобильная связь =)
9. В Киеве много красивых и оригинальных фонтанов.
10. Непроверенная информация: По ночам, трамваи гоняют с бешенной скоростью!
11. При регистрации автомобиля в ГАИ, к нему вдобавок можно зарегистрировать номер в виде надписи, который будет красоваться на месте обычного номера (однако, обычный номер водитель обязан возить с собой).

[показать]
Полноразмерное фото
[показать]
Полноразмерное фото
Смотреть еще

Вместо вступления:
Дорога на поезде заняла у меня сутки. Пересек 2 границы - Белорусскую и Украинскую, прошел 2 таможни. Первое, что бросилось в глаза при подъезде к вокзалу - огромная статуя-памятник "Родина-Мать". Подобное всегда впечатляет.

Smrety встретил меня на платформе и, несмотря на то, что в реальности мы ни разу не виделись, с идентификацией друг друга проблем не возникло =) Первый вечер прибывания в столице прошел в теплой дружественной атмосфере застолья, в обществе Smerty, Ильи и Никки.
В последующие 3 дня мы обошли весь центр и близлежащие окрестности. Побывали в Пирогово (Музей природознавчей истории). Надо сказать, Smerty - хороший проводник, который достаточно знает о городе и его истории.
Очень порадовала еда в "Пузата Хата" (спасибо ПРяяя за совет) и цены. Так, например, за 21 гривну (около 100 рублей) можно наестся досыта! Так же, с удовольствием, было продегустировано местное пиво, а в последний день пребывания я не мог не попробовать Украинское сало, после чего понял, почему оно, по праву, считается национальным достоянием! ВКУСНО!
Было бы несправедливо обойти стороной наше развиртуаливание с Maryana, которая в жизни оказалась легким, обаятельным и жизнерадостным человечком! Марь, спасибо тебе огромное за встречу!
Вечерне-ночное время проводилось в обществе Smerty, его очаровательной подруги - Танюшки, Angel can Love и ее друга - Сашки. Таким составом мы любовались ночным Киевом со смотровой площадки, после чего погрузились на прогулочный катер, который отправился в часовое плавание по Днепру.

Вместо заключения:
Уезжая из Питера, я, стоял на платформе и смотрел на родное вечернее небо. Где-то внутри, что-то сжималось, вызывая чувство, что я отдаляюсь от чего-то родного...
Расставание с Киевом вызвало у меня те же чувства... Если бы я и хотел где-нибудь жить, кроме Петербурга, это был бы Киев...

P.S. Моя глубокая благодарность:
Smerty, Танюшке, Maryane, Илье и Никке!

P.P.S. Фотографии и наблюдения будут выложены чуть позже =)

3/4 отпуска уже позади. Из них, 2/3 проведено в городе и, часть от части, - загородом.
Уже куплены билеты на поезд "Санкт-Петербург - Полярные Зори", который 24 августа отправится на, родной моему сердцу, Север... Последняя неделя отдыха пройдет на любимой Северной природе в Кайралы. Конец августа обещает подарить ощущение наступающей осени... Ностальгия...