Недавно у нас случился салют. Часиков эдак в 12 ночи, как это обычно водится в Испании, соседняя деревня решила отметить окончательное окончание деревенских праздников. Бабахало громко, долго и красиво. Мы стояли на балконе и смотрели, иногда вставляя "Ооо", "Ууу" или "Вот этот - мой любимый". И тут оно произошло. Я жалела, что не было прессы, потому что исторический, все-таки, момент..
Прямо к нам в коллектив по правую от него (коллектива) сторону материализовалась Она. Она стояла томно опустив руки на оконные рамы и чуть приоткрыв рот. Я могла дотянуться до нее и потрогать, потому что та оконная рама в 20 см от перил моего балкона. (Ну, так строители задумали, чтоб им так жить.) Но я не стала, потому что соседки - существа пугливые, могут и испариться. Призрак Анны Болейн просто наглый приставала по сравнению с моей соседкой.
Так вот, оправившись от первого шока и поняв, что Она не будет испаряться, мы сказали почти хором "Buenas noches". Она улыбнулась. Мы беззвучно выдохнули в восторге. Она ответила. Мы впали в кому от счастья.
Дальше произошел оживленный светский разговор о празднике, о салюте, о погоде.. Мы поняли, что топор войны исчез. Зарылся сам по себе. Они больше не будут писать на нас телеги и стучать копытами в стену. А мы больше не будем лелеять мечту о мести.
Хотя в нас закралось смутное сомнение.. Прекрасное создание с латиноамериканским акцентом сказало, что оно живет тут не больше года. Копытами били около двух лет назад.. а телега была полтора года как.
.. об успешном завершении порчи нервов. Нервы успешно испорчены.
Поскольку дитя спроважено восвояси (замечу, что не досрочно и совершенно не скоропостижно, а очень даже по заранее намеченному плану), начинаем месяц восстановки нервов. А может и два.
Месяц проходит под знаком эксперимента, проводимого нами над нами. Мы проверяем брак на прочность, пригласив пожить совершенно чужого человека у нас дома месяцок. Чужой человек - дочь маминой подруги возрастом в 19 лет, изучающая испанский для дальнейшего перевода в испанский универ.
За язык нас никто не тянул, так что жаловаться не буду ни разу. Тем более, что есть прогресс: мы моем посуду за собой, убираем комнату не с двух пинков, а с полпинка и говорим "спасибо". Нечасто, но говорим.
А вообще, нормальная она. Только я так экспериментировать больше не буду. Брак-то у нас прочный, а вот нервы ни к черту.
Завтра берем "ребенка" за шкирку и едем на денек на природу. Дитя пусть радуется, а мы мож и нервишки подлечим :-))