Источник: loveradio.ru/new/66732.htm (Твит: LoveRadioRu/status/518716075345993729)

Tokio Hotel снова на сцене: впервые после длительного перерыва

3 октября в Германии состоялся релиз альбома эпатажной группы Tokio Hotel – Kings Of Suburbia. Напомним, что в большинстве других стран студийник выйдет завтра, 6 октября.

[показать]

В поддержку своей новой работы Том и Билл Каулитцы (Tom and Bill Kaulitz), Георг Листинг (Georg Listing) и Густав Шефер (Gustav Schafer) отправились в промо-тур в Германию, в рамках которого вчера они посетили телешоу Wetten, dass…? Парни не только дали интервью, но и исполнили свой первый сингл с альбома – Love Who Loves You Back. Это выступление стало первым после длительного перерыва в творчестве группы.

[показать]

Промо-тур Kings Of Suburbia стартовал 2 октября в Берлине: TH презентовали альбом, провели пресс-конференцию и автографсессию. Сегодня группа даст небольшой акустический концерт на радиостанции в Магдебурга (Магдебург – родной город музыкантов). 6 октября Tokio Hotel появятся на шоу Circus Halligalli одного из телеканалов Германии, а также проведут онлайн-чат. А затем парни отправятся в Париж, где 9 октября состоится их автографсессия.

[показать]

Источник: instagram.com/p/txUvaZD-Mm/

Что можно фанатам, можно и репортеру #tokiohotel #селфи #spiegeltv

[300x300]

Скачать: sendspace.com/file/z1ypld

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

Источник: instagram.com/p/txQQq0CNGW/

Репетиция на #radiosaw #kos #live

[298x300]

Скачать: sendspace.com/file/pkd052

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

Перевод с немецкого X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник: tt.com/kultur/9041899-91/neues-album-tokio-hotel

[показать]

Будучи прославленными звёздами-подростками, они убежали из Германии, и после нескольких лет поисков себя, Tokio Hotel возвращаются на родину с новым альбомом. На альбоме «Короли пригорода» группа удивляет своим необычным звучанием.

Гамбург. - Как звёзды-подростки, они били рекорды, в 16 лет оказавшись на вершинах чартов. Фанатки боготворили Tokio Hotel, поклонники и пресса следовали за ними по пятам. «В Германии мы не могли выйти на улицу, не могли ничего делать», - говорит певец Билл в интервью информационному агентству. Визжащие фаны часами ждали у их двери, а однажды вторглись в их дом под Гамбургом.

По-настоящему нормальная жизнь

В конце концов лидеры группы отважились на серьёзный поступок: в 2010 Билл и Том собрались в США, чтобы отдохнуть от давления звукозаписывающей компании и от фанатов. «Мы хотели вернуть себе личную жизнь», - говорит Билл. Всем пришлось смириться, что парни не хотят штамповать новые альбомы. «Нас невозможно принудить к этому», - говорит Том.

В Лос-Анджелесе оба 25-летние парни, которые теперь уже скорее мужчины, нежели подростки, расцвели и впервые смогли насладиться свободой. Анонимные и незамеченные, они вовсю развлекаются, и впервые живут так, как другие 20-летние люди. О красной дорожке в Лос-Анджелесе близнецы такого же мнения, как и о звёздной шумихе в Германии. Им больше нравится посещать американские фестивали, знакомиться с людьми своего возраста, на которых не производит впечатления их звёздный статус. Оба без давления сочиняют музыку в студии звукозаписи, и работают над новыми песнями, «потому что мы хотим, а не потому, что должны».

Вдохновение пришло вместе со свободой

Оба их коллеги по группе Густав и Георг остались в Магдебурге, месте происхождения Tokio Hotel. Георг побывал на Ибице и в Париже, впервые неузнанным ездил по городу в метро. «Я был в Париже уже 15 раз, а город так и не видел», - рассказывает 27-летний басист. Билл и Том за последние годы виделись с ним в основном по Скайпу. Лишь иногда вся группа собирается в США, чтобы записать то тихую, то громкую музыку. «Вдохновение пришло вместе со свободой», - говорит теперь Билл. А с вдохновением – новый альбом: «Короли пригорода», который выйдет в пятницу, должен завоевать всемирный рынок.

От плавной баллады «Run, Run, Run» с фортепианным аккомпанементом Тома и чувственным голосом Билла, до электро-хита «Love Who Loves You Back»: одиннадцать песен нового альбома ничем не напоминают шумное панк-начало «Durch den Monsun» или «Schrei». И Билл уверен, что новый альбом привлечет не только прежних фанатов: «Наша целевая аудитория – люди с хорошим музыкальным вкусом». Так же, как и сама группа, новые песни уже не сопливые и провоцирующие, а более зрелые, спокойные и взрослые.

Планирование мирового турне

Всемирный тур на 2015-й год уже в планах: группа представит свою новую работу во Франции, Италии, России, Австралии. Старт, всё-таки, состоится на родине, перед кричащими немецкими фанатами. Впрочем, со времен их успеха, которого они добились в 16 лет, кое-что изменилось: «Когда мы стали популярными, ещё не было Фейсбука, Твитера или Инстаграма», - вспоминает Билл. 4-го октября на одном из последних выпусков шоу «Спорим, что..?», в Эрфурте, Tokio Hotel хотят показать, что они, как бывшая подростковая группа, снова могут покорить немецкие чарты.

Перевод с немецкого Rainbow_Princess для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник: entertainment.excite.de/tokio-hotel

[показать]

Давненько мы не слышали ничего от Tokio Hotel, но квартет из Магдебурга возвращается с новым альбомом, "Kings of Suburbia", который выходит 3-го октября. С выпуском новой пластинки парни действуют по-новому, - очевидно, что они хотят навсегда распрощаться с образом подростковой группы. Их не пугает ни нарушение запретов, ни скандальное поведение.

Похоже, что давние поклонники группы отличаются консервативностью не только в отношении музыки, но и в визуальном восприятии. Три песни с нового альбома уже известны. ‘Run, run, run’ – спокойная фортепьянная баллада без красочного видео. Но не тут-то было! В клипе на песню ‘Girl got a gun’ плюшевый зверь стреляет шариками из своего гигантского пениса, стремясь попасть в инопланетного вида девушек, которые отвечают ему единоборством и оружием. «Пять лет мы ждали, а теперь получаем такое», - так звучал самый безобидный комментарий на странице группы в Facebook.

Многие любители творчества уже известной по всему миру группы разочаровываются новыми песнями. Но Билл Каулиц и «компания» - больше не маленькие мальчики, им уже за 20. Они, вероятно, не знают меры, когда речь идёт о нарушении запретов. Обложка нового сингла ‘Love who loves you back’ вызывает явные ассоциации с женскими половыми органами.

Тем не менее, в то время, как старые поклонники группы «уходят», появляются новые. Музыка с нового альбома “Kings of Suburbia” отличается более электронным и экспериментальным звучанием. Но мелодии остаются понятными, даже если голос Билла Каулица, обработанный звуковым преобразователем, кажется нереальным. С 3-го октября группе придётся выслушивать ещё больше негативных отзывов давних любителей их творчества, но и придут новые фанаты, которые будут рассматривать ребят как серьёзных участников музыкального бизнеса.

De-Code LTD - компания, созданная для Tokio Hotel, она занималась BTK App, а теперь занимается группой в США.

Источник twitter.com/decodeltd: 1 & 2

"Всем великим изменениям предшествует хаос" - @DeepakChopra #TokioHotel #KingsOfSuburbia



ВАША группа в эфире радио США! Подпишитесь на @kroq и просите @tokiohotel Покажите им любовь Элиенов! kroq.cbslocal.com/request-a-song #grateful

[показать]

Источник фотографий
[показать] [показать] [показать]

Акустическое выступление на Радио SAW состоится сегодня в 16:00 по Москве

Ссылки на онлайн-трансляцию:

radiosaw.radio.de
streema.com/radios/play/13076
liveonlineradio.net/germany/radio-saw.htm
radiocent.ru/station/radio-saw-100-1-germany

Источник

[показать] [показать]

Источник

[показать]
[показать]

Источник
[показать]

Источник

[показать] [показать] [показать]

Источник

[показать]

Источник
[показать]

Источник: instagram.com/p/twx_HdNThJ/

Спасибо #wettendass Это было потрясно! Уехали на следующее [выступление]....#раннее утро #всего 3 часа на сон #lwlyb #kingsofsuburbia

[показать]

Источники: Facebook & Twitter

Эксклюзивное прослушивание альбома "Kings of Suburbia" и чат! Присоединяйтесь к нам 6 октября в 20:00 по CET (в 22:00 по Москве) на Spotify !

[показать]

Прямая ссылка: youtube.com/watch?v=eF2dYs8F-2k

Скачать только выступление mp4 (ссылка by Forever Sacred): sendspace.com/file/okj7kl

Источник

Источник

[показать]
[показать]

Источник: twitter.com/tokiohotel/

Идем на сцену! @wettendass

Источник: twitter.com/wettendass/

Осталось недолго, обещаю!@tokiohotel #wettendass

Источник: instagram.com/p/tvkeCTCNAY/

Fusselrolle (прим. фото) #wettendass #за кулисами

[300x224]

Скачать mp4 (ссылка by Forever Sacred): sendspace.com/file/fxfhcq