Перевод с немецкого
X_Viky_X для
http://tokio-hotel.ru/ &
http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник:
kurier.at/kultur/musik/bill-kaulitz
[показать]
Билл Каулиц: «Я был сыт по горло»
Певец Билл Каулиц рассказывает о своём пятилетнем отсутствии и возвращении.
«Я больше не мог слышать название Tokio Hotel. Я был сыт по горло»
Поэтому певец Билл Каулиц (25) на четыре года переехал со своим братом, гитаристом Томом, в Лос-Анджелес. Вместе с барабанщиком Густавом Шэфером и басистом Георгом Листингом магдебургцы превратили свою группу в бьющий рекорды подростковый феномен, с миллионными продажами и успешными даже во Франции и Англии гастролями.
А также со всеми недостатками. «Мы больше не могли выйти на улицу, потому что всегда и везде были фанаты, - рассказывает Билл в интервью для KURIER. – И мы непрерывно работали пять лет. Ни с ноутбуком посидеть, ни в отпуск съездить».
Галерея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: под катом немало фотографий. Возможен острый приступ ностальгии Т_Т