Сергей Иванов "Лягушка-путешественница"
Художник Андрей Шабельник
Издательство "Кристина & Cо", Москва, 1994 год
Тираж 50 000
Цена договорнаяФамилия Шабельник применительно к детской иллюстрации для меня много значит, ведь это мой любимый художник "Пионера". Правда есть одно "но", в "Пионере" рисовал Евгений Шабельник, а сейчас я вам покажу книгу с иллюстрациями Андрея Шабельника. Причем стиль иллюстраций вполне себе "пионерский", очень и очень похож на рисунки Евгения Семёновича Шабельника (в конце я привожу ряд его иллюстраций). Для меня это загадка. Мне не известны книги с иллюстрациями Евгения Шабельника (хотя они возможно и есть), в моем детстве он рисовал исключительно для журналов. Может быть Андрей Шабельник - это сын, рисующий в стилистической манере отца? Не знаю, в интернет ничего не нашел про художника Андрея Шабельника, то есть вообще ничего, ни малейшего упоминания. И отчества в выходных данных книги нет. А может это опечатка? С трудом верится, было бы еще "А. Шабельник" вместо "Е. Шабельник", хорошо, ошибка в одной букве, но здесь же черным по белому "нарисовал Андрей Шабельник". Что же при 50 тысячном тираже, они совсем не в курсе кто у них художник? С другой стороны 1994 год, год турбулентности и раздрая, когда печатали все и все, с соблюдением прав и правил, и без соблюдения... Короче говоря, непонятная история. Однако, иллюстрации напомнили мне "моего" Шабельника. Кроме того книжка явно не хитовая, ее вряд ли переиздадут. Плюс и с художником темная история. Я так подумал и для истории отсканировал, хотя это и заняло порядочно времени.

Если кто-то что-то по поводу двух Шабельников может пояснить, буду признателен.


Несколько слов про книжку. Обычно я сканирую свои детские книжки, у меня их осталось предостаточно, причем многие это настоящие шедевры книжной иллюстрации. Все же про свои книги, я что-то да могу сказать. Пусть смутные. но какие-то воспоминания остались. Но это другой случай. Сказка издана в 1994 году, когда я уже был студентом, а попала она ко мне и того позже, в нулевые. И только любовь к иллюстрациям Шабельника заставила меня отсканировать это издание.
Можно было бы написать, что "Лягушка-путешественница" это современный пересказ известной сказки Гаршина, которую все читали еще в младшей школе, но и так я написать не могу. Просто кроме названия "на слуху" автор практически ничего не взял от оригинала, ну еще пара деталей. Хотя детская сказка С. Иванова начинается с отсылки к первоисточнику (см текст ниже), только вместо лягушки у Иванова... лягух!

И дальше пошло-поехало, Лягух совсем не продолжение, а некий персонаж отнюдь не относящийся к лягушке-квакушке. К тому же стилистика написаного ироничная, современная, как бы детская книжка написанная не по-детски. Я не знаю, как бы я прореагировал в своем детстве на это произведение. Может понравилось, может нет. Чем-то это отдаленно напоминает мне Саушкина, который ходил за спичками, чем-то Коваля. В своем детстве я был в восторге от Саушкина! Здесь конечно попроще, и...

Лягух Сергея Иванова вышел в свет при помощи издательства "Кристина и Ко" в 1994 году. Судя по всему, откликаясь на "вызовы времени" вышла в счет целая серия подобных сказок-перепевок известных произведений не совсем привычного нам содержания. Названия говорят сами за себя "Четыре мушкетёра в год собаки", "Ай да Емеля", "Бедная Синяя Борода", "Кот в сапогах и два людоеда" и другие.
Кстати Сергей Иванов в соавторстве с актрисой Риной Зелёной написал сценарий к
Читать далее...