• Авторизация


Владимир Набоков. Катастрофа 22-09-2007 17:56


[I]В зеркальную мглу улицы убегал последний трамвай, и над
ним, по проволоке, с треском и трепетом стремилась вдаль
бенгальская искра, лазурная звезда.
-- Что ж, поплетемся пешком, хотя ты очень пьян, Марк,
очень пьян...
Искра потухла. Крыши под луной лоснились: серебряные углы,
косые провалы мрака.
Сквозь темный блеск шел он домой,-- Марк Штандфусс,
приказчик, полубог, светловолосый Марк, счастливец в высоком
крахмальном воротнике. Над белой полоской. сзади, волосы
кончались смешным неподстриженным хвостиком, как у мальчика. За
этот хвостик Клара и полюбила его,-- да, клялась, что любит,
что забыла стройного, нищего иностранца, снимавшего в прошлом
году комнату у госпожи Гайзе, ее матери.
-- И все-таки, Марк, ты пьян...
Сегодня друзья чествовали пивом и песнями Марка и рыжую,
бледную Клару,-- а через неделю будет их свадьба, и потом до
конца жизни -- счастье и тишина, и ночью рыжий пожар,
рассыпанный по подушке, а утром -- опять тихий смех, зеленое
платье, прохлада оголенных рук.
Посреди площади-- черный вигвам, красный огонек: починяют
рельсы. Он вспомнил, как сегодня целовал ее под короткий рукав,
в тот трогательный след, что остался от прививки оспы. И теперь
шел домой, пошатываясь от счастья и хмеля, размахивая тонкой
тростью, и в темных домах по той стороне пустынной улицы
хлопало ночное эхо в такт его шагов, а потом смолкло, когда он
повернул за угол, где у решетки стоял все тот же человек в
переднике и картузе, продавец горячих сосисок, и высвистывал
по-птичьи, нежно и грустно: вюрстхен... вюрстхен...
Марку стало сладостно жаль сосисок, луны, голубой искры,
пробежавшей по проволоке,-- и, прислонясь к забору, он весь
сжался, напрягся и вдруг, помирая со смеху, выдул в круглую
щелку: "Клара... Клара... о, Клара, моя милая..."
А за черным забором, в провале между домов, был квадратный
пустырь: там, что громадные гроба, стояли мебельные фургоны. Их
раздуло от груза. Бог весть, что было навалено в них. Дубовые
баулы, верно, да люстры, как железные пауки, да тяжкие костяки
двухспальной кровати. Луна обдавала их крепким блеском. А
слева, на задней голой стене дома, распластались гигантские
черные сердца,-- увеличенная во много раз тень липы, стоявшей
близ фонаря на краю тротуара.
Марк все еще посмеивался, когда всходил по темной лестнице
на пятый этаж. Вступив на последнюю ступеньку, он ошибся,
поднял еще раз ногу-- и опустил ее неловко, с грохотом. Пока он
шарил в потемках по двери, отыскивая замочную скважину,
бамбуковая тросточка выскочила из-под мышки и, легко
постукивая, скользнула вниз, по ступенькам. Марк затаил
дыхание. Думал,-- трость повернет, там, где поворачивает
лестница, и, постукивая, докатится до самого низу. Но тонкий
деревянный звон внезапно замер. Остановилась, мол. Он
облегченно усмехнулся и, держась за перила,-- пиво глухо пело в
голове -- стал спускаться обратно, наклонился, чуть не упал,
тяжело сел на ступень, шаря вокруг себя ладонями.
Наверху дверь на площадку открылась; госпожа Штандфусс,--
керосиновая лампа в руке, сама полуодетая, глаза мигающие, дым
волос из-под чепца -- вышла, позвала: ты, Марк?
Желтый клин света захватил перила, ступени, трость,-- и
Марк, тяжело и радостно дыша, поднялся на площадку, а по стене
поднялась за ним его черная, горбатая тень.
Потом, в полутемной комнате, перегороженной красной
ширмой, был такой разговор:
-- Ты слитком много пил, Марк...
-- Ах нет, мама... Такое счастье...
-- Ты перепачкался, Марк. У тебя ладонь черная...
-- ...такое счастье... А, хорошо...-- холодная. Полей на
макушку... Еще... Меня все поздравляли,-- да и есть с чем...
Еще полей...
-- Но, говорят, она так недавно любила другого...
иностранца, проходимца какого-то. Пяти марок не доплатил
госпоже Гайзе...
-- Оставь... Ты ничего не понимаешь... Мы сегодня так
много пели. Пуговица оторвалась, смотри... я думаю, мне удвоят
жалованье, когда женюсь...
-- Ложись, ложись... Весь грязный... новые штаны... В эту
ночь Марку приснился неприятный сон. Он увидел покойного отца.
Отец подошел, со странной улыбкой на бледном, потном лице, и,
схватив Марка под руки, стал молча сильно щекотать его,-- не
отпускал.
Только уже придя в магазин, вспомнил он этот сон, вспомнил
оттого, что приятель, веселый Адольф, пальцем ткнул его в
ребра. На миг в душе распахнулось что-то, удивленно застыло и
захлопнулось опять. Опять стало легко и ясно, и галстуки,
которые он предлагал, ярко улыбались, сочувствовали его
счастью. Он знал, что вечером увидит Клару,-- вот только
забежит домой поужинать,-- а потом сразу к ней... На днях,
когда он рассказывал ей о том, как они уютно и нежно будут
жить,
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 07-09-2007 23:24

Это цитата сообщения Paranormal_Zone Оригинальное сообщение

Интересные факты о напитке "Coca-Cola"

[311x202]

Если всю выработанную «Кока-Колу» раздать в бутылках всем жителям планеты, каждый из нас получил бы по 767 бутылок.

Если всю выработанную более как за сто лет «Кока-Колу» разлить в бутылки, выложить в одну линию и обвить ею околоземную орбиту нашей планеты, то она обернет Землю 4334 раза. Кстати, подобная цепочка к Луне дотянулась бы туда и обратно 1045 раз.

Если бы всей выработанной «Кока-Колой» заполнить бассейн глубиной 180 сантиметров, то его длина составляла бы 33 километра, а ширина достигла бы почти 15 километров. В такой бассейн могут одновременно войти 512 миллионов человек.

Читать далее >>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 01-09-2007 12:20


В колонках играет - tiger lilies - heroin and cocain

I was riding a bicycle and a genuis idea struck my mind:
"There is a word "present" in English.
What does it mean?
1) a gift; smth you get from (or give to) others esp on holidays or during love affairs etc.
2) the time we are experiencing at the very moment ( a notion in one line with past and future ( just right in the middle))
Can you guess what?
It does mean every moment of our life is a kind of gift for us. Present - is present."
Yeah, I know, that's a boring truism but however... The very fact that there is such a link and...that the understanding of it gently knocked at my head...)

Gone to enjoy her life: cycling and drinking can coca-cola.)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
My usual 31 August's post. 31-08-2007 22:35


В колонках играет - stereophonics - rewind
Настроение сейчас - over-caffeined.)

"And finally, the summer has ended up".
Tomorrow first-years and last( bless God)-years will become so-called "trouble"-friends.
My face will be in delight-disgaise. Yeah, I, the pride of my school, have to give an example to little-fucking-pretty-eager kids.
Now I have only one way but cramming social studies.
Too much coffee and coca-cola.
The caffeine-level is overwhelming.

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Creatiff.) 18-08-2007 11:08


[показать]
[показать]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Patrick Wolf. Bloodbeat. 17-08-2007 21:00


В колонках играет - Patrick Wolf - Bloodbeat

26раз подряд.Надо пойти и что-то сделать. Срочно. Ага, выучить язык белок. Chik Chipik?)
No need for comfort
No need for light
I am hunting down demons tonight
Eat the terror lick the spark
My blood beats black ...tonight.)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-08-2007 18:37


В колонках играет - The apple in stereo - rainbow

Mind on.
Вечно я витаю в облаках. И поэтому вместо одного раза хожу в перекресток 2.
Во мне открылась коммерческая жилка: надо брать деньги за предсказание погоды. Я это умею.)
Turn you mind off. Do yourself a favour.
Chak pochik chikum?)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 13-08-2007 16:35


В колонках играет - no smoking orchestra - pitbull terrier

Едешь на велосипеде, тебя обдувает теплый августовский ветерок и впереди наблюдаешь умиротворяющую картину: эвакуатор собирается увозить машину, и все это рядом с Опереттой. Под музыку Моцарта. Или Шуберта. Или Вагнера.Или Грига.Черт его.(Отсутствие музыкального и художественного образование, по моему мнению, является одним из моих недостатков. Того и гляди, человек из меня нормальный вырос бы. Нет, Арина все бросила и пошла заниматься плаванием, чтобы впоследствии нокаутировать мальчиков.Но, разговор не о том.)
Сравнивая рекламные ролики pepsi и coca-cola, мне в голову залетело что-то важное. Настолько, что тут же вылетело. Наверно, что coca-cola все-таки лучше.
Лето подходит к концу, и совесть мучает все больше.
И является она ко мне во сне, воплощаясь в Конституцию РФ, китайский иероглиф "шуй", как ни странно велик и Д.С.Лихачева.
Линии ума и счастья сулят ум и счастье,а предстоящий год обещает быть "жарким".)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
"Soft-Boiled Sergeant", © J.D. Salinger 10-08-2007 21:20


В колонках играет - dcfc - movie script ending

Вечно Хуанита таскает меня в кино. Мы посмотрели уже миллион фильмов, и все
о войне и о солдатах. Там красивые парни умирают очень аккуратно, и раны
совсем их не портят, а прежде, чем загнуться, они успевают пролепетать
последний привет какой-нибудь куколке, которая ждет их дома и с которой в
начале фильма у них серьезные разногласия из-за того какое платье она должна
надеть на вечеринку в колледже. А еще бывает, парень все не умирает, пока не
передаст, кому надо, секретные документы, захваченные у генерала, или не
расскажет весь фильм с самого начала. А тем временем все остальные парни,
которые с ним служат, только и делают, что смотрят, как красавчик отдает
концы. И все. Разве еще слышно как другой парень с трубой теряет время,
подавая сигналы. А потом вам показывают родной город убитого парня, и там у
его гроба миллион людей, конечно же, с мэром во главе, еще родственники и
его куколка, бывает, и президент тоже, и все говорят речи, все в орденах, и
все разодеты, как будто и не в трауре вовсе.
А Хуаните все так и надо. Я ей говорю, красиво он умер, а она
взвивается и заявляет, что больше никогда не пойдет со мной в кино, а на
следующей неделе все повторяется опять, только теперь в голландском порту, а
не на Гуацалканале.
Вчера Хуанита поехала к себе домой показать матери, какая крапивница у
малыша... и это куда лучше, чем она сама бы явилась со своими восемьюдесятью
пятью чемоданами. Но о Берке я ей все-таки сказал перед отъездом. Лучше бы я
не говорил. Хуанита у меня не совсем такая, как все. Стоит ей увидеть на
дороге дохлую крысу, и она бросается с кулаками на того, кто ей подвернется,
словно это он ее укокошил. Ну, я немного расстроился, что рассказал ей о
Берке. Я-то думал, она перестанет таскать меня на военные фильмы. Жалко, что
я ей сказал. Хуанита ведь не такая, как все. [67] Ни за что на свете не надо
жениться на таких, которые как все. Им купите пива, немножко сбейте с толку,
но жениться на них не надо. Подождите такую, которая бросится на вас с
кулаками при виде дохлой крысы на дороге.
Если уж рассказывать о Берке, то начинать надо сначала, да и кое-что
объяснить не мешало бы, ведь это не вы прожили со мной бок о бок двенадцать
лет и наслушались всякого.
Вот, я служу в армии.
Нет, неправильно. Я начну по-другому.
Бывает, слышишь, как парни ругают армию и плетут невесть что, будто им
хочется домой, сладко есть и мягко спать... Ну, все такое. Ничего плохого на
уме у них нет, но все равно негоже так. Сладко есть, согласен, неплохо, и
мягко спать - тоже ничего, но когда я только стал солдатом, я три дня не ел,
а на чем спал... Ладно, не имеет значения.
В армии я встретил гораздо больше хороших парней, чем за всю гражданку.
И много чего повидал. Уже двенадцать лет, как я женат, и ничего не имел бы
против получать по доллару каждый раз, когда что-нибудь рассказываю Хуаниге,
моей жене, а она говорит: "У меня аж мурашки по спине, Филли". У Хуаниты
всегда мурашки, когда ей рассказываешь что-нибудь такое. Нет, не стоит
жениться на девчонках, у которых мурашки не бегают, когда вы им
рассказываете о чем-то таком, чего нигде нет, а есть только в армии.
В армию я пошел через четыре года после последней войны. Меня там
записали восемнадцатилетним, а мне всего шестнадцать исполнилось.
И в первый же день я встретил Берка. Он был молодой тогда, лет двадцати
пяти-двадцати шести, только он, вроде, никогда на молодого похож не был.
Очень он был уродливый, а уродливые парни ни молодыми, ни старыми не бывают.
Волосы у него росли клочьями и торчали, как черная проволока, плечи были
покатые, и голова - большая и тяжелая - будто пригибала их вниз. А глаза
точь-в-точь, как у Барни Гугла, гуглиные, гуглевые, гуглистые глаза. Но
самое-самое- это его голос. Другого такого голоса ни у кого не сыщешь.
Представляешь, он как будто сразу говорил двумя голосами. Словно у него
глотка не такая, как у всех. Наверно, поэтому он по большей части молчал.
Этот Берк умел делать дело. Такой уродливый парень с непонятным
голосом, слишком большой головой и гуглиными-гуглевыми-гуглистыми глазами
умел делать дело. Много мне доводилось встречать красавчиков Гарри, которые
держались совсем неплохо, когда им приходилось туго, только ни один из них
Берку в подметки не годился. Если у красавчика [68] Гарри волосы
растрепались, или девчонка давно не пишет, или полчаса на него никто не
посмотрел, все, он человек конченый. А уродливый парень, он всегда такой,
как есть, и ему все равно, смотрят на него или не смотрят, ведь только так и
делают дело. За всю свою жизнь я еще только одного такого парня, как Берк,
встретил, который умел делать настоящие дела, и он тоже был уродиной,
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Cloud. 04-08-2007 17:41


В колонках играет - lostprophets - rooftops

Does this candyfloss have a smell, uh?)
По моему мнению, это запах елки и жемчужной пыльцы.
А вы как думаете?
Каждый день я ощущаю запах малины. Интересно откуда.
А еще черная дыра - шелковая, ага.)
<
<
<
<
<
<
<
А я passed CAE. Айм факинг клева гёл.)и lostprophets does perk up.))
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Soap Bubbles without ones. 19-06-2007 21:23


В колонках играет - KUBB - Burn Again

[показать]
[показать]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
No-No! 02-06-2007 20:24


-Пааап, хочу в Лондон.
- Учись!

Мне хочется стать юристом, потому что юрист изучает законы и все что с ними связано. Мне некоторые законы известны, но я точно их не помню. Я бы присутствовал на судебных заседаниях. Может быть, я буду ездить за границу на осуждение нарушителей законов.
И после этого мне кто-то посмеет сказать, чтобы я шла на РГФ? НееТ, надо подавать пример брату)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 31-05-2007 14:26


В колонках играет - Death Cab For Cutie - Little Fury Bugs

-Мааам, ты не представляешь, как я хочу в обратно Лондон...
-Представляю, поэтому ты едешь летом в Москву на занятия.
Не то чтобы я была самой несчастной, но все-таки.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 30-05-2007 15:20


В колонках играет - Tony Bennett - Love Story

Вот интересно, думала ли я когда-то, что Z day наступит?
Не думала.
Еще меньше я думала, что speaking буду сдавать с сыном своего школьного математика.
Вот ТЕПЕРЬ меня уж точно не удивишь ничем.
Даже если окажется, что он читает мой дневник, это удивит меня еще меньше.
золотой фонд гимназии
бла-бла-бла...
Зачем мне их грамоты?
Мне бы стрижку а-ля Уленшпигель. Как раньше.
И еще у меня жутко чешутся ручки счежь какой-нибудь золотой храм.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 13-04-2007 20:07


В колонках играет - Сплин - Маяк

Птички, цветочки, травка.
Арина думала, она умнее всех,она записалась на CAE. Арина опять подумала через жопу.
Птички, цветочки, травка.
Отрицательной динамики глазного яблока не наблюдается. Наверно это круто.
Птички, цветочки, травка.
Я теперь в Москве частый гость.
Птички, цветочки, травка.
А я хочу опять в Елисеевский за томатной булочкой, на Страстной в книжный магазин и к Тостопятенкову в МГИМО. Ага.)
Птички, цветочки, травка...
За то что мне нравится фраза liquid sky меня называют непосредственным дитятком. Наверно, это тоже круто.
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 07-03-2007 22:45


В колонках играет - coldplay - till kingdom comes

Встречи с фк "Локомотив" на ромашковом поле, катание на велосипеде с Крисом Мартином. Что-либо такое еще раз, и я окончательно свихнусь.
Скоро меня ждет серый, большой город. Много слякоти. Непонятные страхи и переживания. Но я определенно хочу ехать из этого города и никогда сюда не возвращаться.
А камеди клаб все-таки правит миром, и смотрят его девочки и мальчики, у которых ничего,кроме основных интимных частей тела, не функционирует.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 23-02-2007 19:52


Наркоз из самсинг аут оф зис уорлд.
"Я пересмотрела свое отношение к Брайану. Он такой хорошенький."
Yeah,товарищи, лед тронулся.)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 02-02-2007 22:04


Change everything you are
And everything you were
Your number has been called.

Best, you've to be the best
You've to change this world
And use this chance to be heard

Когда-то я уже писала подобное.
Ну что, Поехали ?
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
сыплет черемуха снегом=сыплет снег черемухой 28-01-2007 19:43


В колонках играет - kubb - chemical

=перхоть в волосах,3,3, I hope the sun will shy again for me, ботокс, глубокие-глубокие морщины, odour, Emely Dickinson, черт, это действительное нецелое число - 3,3, bustards, "мне дело измена - мне имя МАРИНА", chemical, crying for a moon,ghm...
I dream of a time when I'm straight and you set me free
but I can't walk away got some kind of dependency

Halter?
WHEN THE HILLS DO.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
zu viele ICH 26-01-2007 21:02


Jeden Morgen steh ich auf und frage mich: Was mach ich hier? X – jeden Tag ein Stück. Es ist manchmal schwer. Aber täglich kann ich mehr. Doch ich bin hart. Ich schaff das schon. Ich mache weiter. Ich will mehr. So schnell geb ich nicht auf.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии