Это цитата сообщения Маркосина Оригинальное сообщение

Занятно)))

Забавные фразы



1. Хочешь завести друзей - заведи их подальше! - Сусанин

2. Не пойман, не кайф!

3. «А не пойти ли мне на работу?», - подумал я. И не пошёл.

4. Лучше семь раз покрыться потом, чем один раз инеем!

5. Говори кратко, проси мало, уходи быстро.

6. Если с первого раза у вас ничего не получилось ? парашютный спорт не для вас?

7. Покончил жизнь самообжорством.

8. В любом из нас спит гений. И с каждым днем все крепче?

9. Быстро выпитый стакан не считается налитым.

10. Вижу выражение твоего лица. Чую приближение своего конца.

11. Художественный фильм: Приключение Электроника или Детство Терминатора.

12. Почему из двух влюбленных один обязательно стерва??

13. Я ж вам говорю: «Приходите завтра!», а вы всё время сегодня приходите!

14. Жизнь - игра. Задумана хреново, но графика обалденная!

15. Сперто с лица Земли.

16. Не шути! СОГНЁМ!

17. Стратег ремонта: а не ударить ли нам внезапно кувалдой с тыла?

18. Уборка - это неравномерное распределение мусора.

19. Ничто так не радует глаз как крепкий и здоровый сон.

20. Алкоголь вызывает кратковременное расширение сосудов и круга друзей.

21. Никогда не обманываете женщин по мелочам. Берегите силы на главное.

22. Предсказамус настрадал нам будущее.

23. У нас всего хватает. Другое дело, что не всем.

24. Библия учит любить ближнего своего, а Кама-Сутра объясняет, как именно.

25. И приколется обломившийся и обломится приколовшийся.

26. Студент, не выбрасывай мусор в окно: его потом находят дети и надувают.

27. Когда я ем я глух и нем, хитер и быстр, и дьявольски умен.

28. Чего пить - того не миновать.

29. Все великие люди мало жили. Вот и мне что-то нездоровится.

30. К поэтам приходит муза, к поэтессам - музык.

31. Ударим разгильдяйством по бездорожью!

32. Красиво жить не запретишь. Но помешать можно.

33. Старый ворон не какнет мимо.

34. Лысый пешему не конный.

35. Да пошли вы все! И они пошли. Все.

36. Четыре этапа человеческой жизни: ещё нет, уже да, ещё да, уже нет.

37. Детей интересует вопрос: откуда всё берется; взрослых - куда всё девается.

38. А хотя бы я и жадничаю - зато от чистого сердца!

39. Я люблю тебя, жизнь! Ну, а ты меня снова и снова.

40. Прежде чем сказать - Гоп, посмотри, во что ты впрыгнул.

41. Человек - это звучит гордо. Но выглядит отвратительно.

42. Нет уверенности в завтрашнем дне: какое оно будет, завтрашнее дно??

43. И волки сыты, и овцы целы, и пастуху вечная память.

44. Когда враг потирает руки - твой час! Дай волю своим!

45. Когда сытый - кругом очень красиво!

46. Господи, сколько ещё не сделано? а сколько ещё предстоит не сделать?

47. Чего-то хочу; кого не знаю. Тех, кого знаю - не хочу!

48. Она была девушкой моей мечты. Пока я не узнал мечту моей девушки.

49. А не выкурить ли мне рюмочку чаю.

50. Как сделать человеку хорошо? Сделать плохо, а потом так же, как было.

51. Винни пух с голоду.

52. От знаний ещё никто не умирал, но рисковать не стоит.

53. Хорошему плясуну ничто не мешает. Жаль человека.

54. Человечек - это звучит горденько.

55. Девиз похоронного бюро: Хороший клиент - мертвый клиент.

56. Не стой, где попало - попадет ещё раз.

57. Надпись на воротах кладбища: «Минздрав предупреждал!»

58. Все виды отделочных работ. Обращаться в милицию.

59. Я хочу тебя. Спроси меня как?

60. Съел бобра - спас дерево.

61. Ангидрид твою перекись марганца!

62. Далеко идущие планы имеют свойство уходить безвозвратно.

63. Только сядешь поработать, обязательно кто-нибудь разбудит!!!

64. Ни что так не портит цель как попадание.

65. Тише едешь - хрен приедешь!

66. Весь день не спишь, всю ночь не ешь - конечно, устаёшь.

67. После 10-го тоста он наконец почувствовал себя в своей тарелке.

68. В каждом возрасте свои прелести, а в молодости ещё и чужие.

69. Любовь помогает убить время, время помогает убить любовь.

70. Человеку свойственно ошиваться.

71. Он добавил картошки, соли и поставил аквариум на огонь.

72. Чем удобряли, то и выросло.

73. Чем больше смотрю в зеркало, тем больше верю Дарвину.

74. Пришел на работу, включил компьютер, к Интернету подключиться не смог. Пришлось работать.

75. Если хочешь петь - пей!

76. Старик Хоттябыч.

77. Запои. 24 часа. Дешево.

78. Без пруда не вытащишь и рыбку из него.

79. Без пруда не вытащишь ты рыбку и с трудом.

80. Хочешь - женись. Не хочешь - не женись. Долго не хочешь - лечись.

81. Тяжело в лечении - легко в раю.

82. Мы делили апельсин: много наших полегло.

83. Положительные эмоции - это эмоции, которые возникают, если на всё положить.

84. Трижды бросал это дело и оба раза удачно.

85. Сапёр ошибается дважды. Первый раз - при выборе профессии.

86. Надпись на памятнике порой звучит, как объявление о розыске.

87. До смерти ещё дожить надо.

88. Девушка, 90/60/90, ищет приключения на свои вторые 90.

89. Красивая женщина Читать далее...

Обещала выложить пост вчера, но похоже лиру мя пускать сюда не хотело) Конкртно не хотело.
Что изменилось? Можно сказать одним словом все!
Место жительства - теперь я на постоянной основе живу в Москве, пока насъемной квартире, но покупаю, надеюсь найду квартиру мечты) или дом) но скорее всего и то и другое) Ибо переходя к второй новости: у меня уже есть 2е детей, но теперь планируем близнецов получилось или нет, я пока сказать не могу, боюсь сглазить. Так что квартира нужна большая.))) На нее я зарабатываю теперь на новой работе))) Ибо закончила ВУЗ!!! Урра урра урра Все мотания не прошли даром. Осталос закнчить еще 4. И самое главное изменилось что-то во мне. Снятся вещие сны, иногда сперепугу даже что-то могу рассказать по фотографии)))
Так что жизнь кипит, бурлит и радует!!!!!
Что о НЕМ? Не сошлись. Так сложилось. Может изменится, я надеюсь. Больше не плачу, зато он мой стимул. Он и мои дети. Сейчас со мной рядом отец моих детей. Просто друг, живем раздельно, но он помогает. Морально. Теперь мы рядом. 2 одиноких человека.
Папа. Вечная ему память. Слишком больно. Стала по другому относиться к отчиму, называть его папой как то странно стало...
Но я буду жить ради них!!!!

ИЗМЕНИЛОСЬ ВСЕ!
вечером подробный пост))))

так страшно подписатьсяпод анти?

[303x263]
У Вас твердый, устойчивый характер. Вы обладаете очень хорошей способностью концентрировать внимание на выполнении конкретных дел. Вы принимаете рассудительные решения и обдуманно действуете в направлении их осуществления. У Вас есть свое мнение и Вы не подвержены влиянию эмоций, своих или окружающих. Вы можете быть очень преданным и последовательным.

Обычно Вы вполне счастливы и веселы. Ваш подход к жизни основан на хорошем юморе. В решении проблем Вам присущ энтузиазм и интерес. Вы с надеждой смотрите в будущее и спокойно воспринимаете огорчения. Любые проблемы или эмоциональные трудности, с которыми Вы сталкиваетесь, лишь временно расстраивают Вас, но как только они разрешаются, Вы легко возвращаетесь к Вашему обычному хорошему настроению.

Вам присуще самообладание и спокойствие. На. сознательном уровне Вы не подвержены мелочным тревогам и в целом - спокойны. Ваше самообладание позволяет Вам. без особых беспокойств для себя или для других, справляться с любыми чрезвычайными обстоятельствами в Вашем окружении. У Вас -ровный характер, что помогает Вам иметь хорошие отношения с членами Вашей семьи и с Вашими друзьями. Вам свойственна терпимость и терпеливость.

Вы обладаете очень большой уверенностью в отношении того, что Вы знаете и понимаете в жизни. Вам свойственно хорошее понимание самого себя, Ваших ценных качеств и недостатков, Ваших способностей и слабых сторон, целей и стремлений в жизни. Такое реальное понимание самого себя предохраняет Вас от серьезных ошибок.

Вы - очень активный человек, способный определить, что Вы хотите сделать, предпринять действия для достижения цели и завершить эту работу. Вы справляетесь с проблемами, организуя свою работу, получая хорошие результаты без путаницы. Вы не отгадываете выполнение важных и необходимых дел, и у Вас есть энергия и настойчивость, чтобы добиться выполнения этих дел.

Вы - способный и открытый человек, но возможно не в такой степени, как Вам следовало бы или хотелось бы быть. Хотя Вы и способный человек, у Вас бывают отдельные жизненные проблемы и трудности с работой или профессией. Частично Ваши трудности вызваны тем, что Вы не очень хорошо умеете налаживать открытые отношения с людьми и давать им необходимые приказания и выбирать нужное направление деятельности.

Вы - довольно ответственный человек. Вы чувствуете, что определенно контролируете свою жизнь. Вы способны предпринимать действия и отвечать за их успех или неудачу. Вы умеете прямо смотреть на проблемы и решать их, вкладывая в это все свои способности, вместо того чтобы полагать, что Вас это не касается и что другие люди обязаны всем этим заниматься.

Вы довольно реально оцениваете окружающую обстановку. Вы способны наслаждаться своим окружением и людьми вокруг Вас. Ваш общий взгляд жизнь характеризует справедливость, т.к. Вы способны увидеть как плохое, так и хорошее в людях и в жизни в целом. Вы довольно правильно оцениваете ситуации, и благодаря этому Вы обладаете проницательностью и разборчивостью.

Вы умеете сочувствовать другому человеку, но не в такой степени, как Вам следовало бы. Хотя Вы способны, в определенной степени, поставить себя на место другого человека, Вы не всегда это делаете, что снижает Вашу способность понимать другого человека. Кроме того, Ваш недостаток понимания других людей иногда приводит к тому. что Ваши действия или слова оказываются несвоевременными или некорректными.

Вы - очень общительный человек и любите разговаривать с людьми. компании Вы легко общаетесь с гостями и легко ведете беседу с большинством присутствующих. Вы можете чувствовать или не чувствовать полную раскованность, общаясь с людьми, но это никак не сказывается на Вашей способности сообщить им свои идеи или мнения.


--------------------------------------------------------------------------------

Не делает столько, сколько мог бы.


Слишком мягкий, нетребовательный человек, "легкая добыча".

Это цитата сообщения Сплетни-бредни Оригинальное сообщение

Полезно! Как завязывать галстук.

[показать]

[показать]

[показать]

Это цитата сообщения Сплетни-бредни Оригинальное сообщение

Олбанско-русский словарь

Вместо "Аффтар Жжош! Пешы исчо!" следует писать:

В душе моей огонь горит прекрасный,
Его зажгли Вы - автор слов бесценных.
Перо в руке, чернила, шарф атласный...
Пишите дальше, радуйте нас бренных.


Вместо "Аффтар Жжош! Пешы исчо!" следует писать:

В душе моей огонь горит прекрасный,
Его зажгли Вы - автор слов бесценных.
Перо в руке, чернила, шарф атласный...
Пишите дальше, радуйте нас бренных.

Вместо "Зачот!" следует писать:

Ваш креатив - образчик мысли, слога,
До Вас такого точно не писали!
Вам будет зачтено пред ликом Бога,
Что Вы его для нас публиковали...

Вместо "Аффтар - аццкий сотона" следует писать:

Когда выходишь ты на сцену,
То сразу в зале тишина.
Велик твой креатив бесценный,
О, автор - адский сатана!

или так:

Сей автор - гордость поколений
И достояние страны.
Он в адском пламени Геенны
Предстал в обличьи Сатаны.

или так:

Ваш слог прекрасен словно лик Пальмиры!
А мысль остра, как вострый киль челна!
Но заповедь я чту: "Не сотвори кумира"
И нареку вас "Аццкий Сотона"!

Вместо "Поцтолом" следует писать:

Коллеги хмурят лбы в недоуменьи:
Рыдаю в три ручья, упав под стол!
Вы добрый гений смехотерапии,
Я ржу, как конь, читая ваш прикол!

Вместо "В мемориз" следует писать:

Я прочитал всю запись дважды,
Нажал на кнопочку с сердечком,
Чтоб ею насладился каждый.
Отныне, присно и навечно...

Вместо "+1" следует писать:

Пред вами меркнут чудеса природы
И блекнут краски сказочных картин.
Мои слова не сделают погоды.
Я скромно вам отвечу: "+1"

Вместо "Убейсибяапстену" следует писать:

Ты, о нелепое созданье,
Что полнит мир ужасным злом,
Спасись: о стену мирозданья,
Ударься мерзостным челом...

Вместо "Афтар, выпей йаду" следует писать:

Ты, сотворивший пасквиль сей,
Отбрось сомненья и тревоги,
Наполни свой бокал и пей,
Тот яд, что дали тебе Боги...

Вместо "В Бобруйск жывотное" следует писать:

Какою роковой ошибкой
Тебя судьба свела со мной?
Свиньею, волком, ланью гибкой,
Иди в Бобруйск, к себе домой...

Вместо "КГ/АМ" следует писать:

Вы написали форменную чушь,
Все это недостойно человека,
Езжайте, негодяй, в деревню, в глушь,
И там живите до скончанья века...

или так:

Я мог бы указать вам на ошибки.
Я мог бы растрепать об этом всем.
Однако вижу - как талант вы хлипки.
А значит напишу: "КГ/АМ"!

Вместо "В газенваген" следует писать:

Вы - недостойнейший писака!
Толстого из себя не стройте.
Езжайте нынче же в Дахау
И двери за собой закройте.

Вместо "Ниасилил патамушта стихи":

Задумки ваши не осилил,
Прочел отдельные штрихи,
Не потому, что букв много,
А потому, что тут стихи.

Вместо "Под кат" следует писать:

Ваш этот пост огромен, что за нафиг?
И хочется сказать: "Идите в сад!"
Сей креатив сожрал на месяц траффик.
О, автор! Спрячь его быстрей под кат!

Вместо "Баян" следует писать:

Я вам, товарищ, в сотый раз талдычу:
- Мы не разыгрываем здесь самаритян!
Рекомендую удалить вам эту фичу.
Ведь это, камрад, форменный баян!

Вместо "Ахтунг!" следует писать:

Мне подозрительны слова, что Вы сказали,
Я вижу в них желание подставить зад.
Меня немало факт сей опечалил.
Воскликну: "Ахтунг! То не мой камрад!"

Здравствуйте дорогой психиатр. Меня зовут Дурочка с переулочка.


Знаете, у меня возникла странная сексуальная проблема и я хочу поведать вам о ней. Итак слушайте. Однажды в 20-00 часов, я вышла из дома и пошла гулять. Из темных переулков задувал сильный ветер и вдруг я увидела его, его звали ЭМО-всеревущий и он был просто ужасен! "я приличная девачка" - воскликнула я и потеряла хз. Очнулась я на большой кровати, на ногах моих были гриндерсы. На письменном столе горела свеча, а за окном догорал пизанская башня, подожженный проклятыми праституткаами, и я подумала, что мое сердце сейчас бум.

Далее все происходило быстро - он вышел из ванной, медленно снимая с себя ушанка и обнажил свою волосатую грудь. "Ах, ты моя маленькая Масяня!" - сказал он и подошел ближе. Мне стало хуево. В последний момент я успела взглянуть в его глаза цвета виски кончилось и опять отбросила хз. Тишина. Вдруг сквозь сон слышу: "Ну что, бросить тебе 101,5 палок, а?"

Я не знала, что мне и говорить, а только и сказала: "епт ешкин кот". Далее он начал целовать мне живот и спускался все ниже и ниже... О нет! Он дошел до этого... В его руке сверкнул фен, зачем? Может это новое направление социализма?! Однако времени для рассуждений было мало. Я вскочила с кровати и увидела фотографию: он голый с ещё одним голым мужиком. А мужик-то этот - не знаю я актеров, пусть Жирик будет. И к тому же он его прадед))гг. Вот извращенец! Я это сразу поняла. Итак, я вскочила на подоконник. КАКОЙ УЖАС!!! Я стояла на карнизе 5-го этажа. Я закрыла глаза и прыгнула! Я помню свой жалостливый крик... Я орала во всю глотку: "елки!"

К счастью, всё обошлось. Но мне до сих пор мерещится ЭМО-всеревущий... Подскажите, пожалуйтса, доктор, что мне делать?

С уважением к товарищу психиатру, Дурочка с переулочка.






Направьте своих друзей к психиатру:
http://www.3porosenka.ru/cgi-bin/humor/psih.pl

LI 7.05.22

1. Какое твоё любимое имя?
2. Какую музыку ты слушаешь?
3. Какая твоя любимая группа?
4. Что значит любовь?
5. Ты пишешь стихи?
6. О чем ты мечтаешь?
7. Где хотел бы побывать?
8. Какой фильм посоветуешь мне посмотреть?
9. Что ты никогда не смог бы простить?
10. Что ты больше всего ценишь в людях?
11. Что Вы любите делать вечером?
12. Скопируеш эти вопросы себе, чтоб я на них ответила?

LI 7.05.22

Поздравляю всех всех всех!!!!
елаю всем исполнения желаний. Каких, каждый сам для себя решит. И хочу чтоб у вас в этот год был любимый девиз моей подруги "Жизнь прекрасна во всех ее проявлениях"(с)

Сейчас наверное пора написать по примеру большинства итоги года....

Но вот что-то не хочется.......

Я подумаю об этом завтра (с)

Ушла любить жизнь)))))

LI 7.05.22
[640x594]

Сегодня ночью умер мой папа

LI 7.05.22

Это цитата сообщения sellerpro Оригинальное сообщение

Читать и учиться писать книги?

Как написать бестселлер? Можно научиться! Вот здесь собран материал о магии писательства.

Юрий Никитин "Как стать писателем"
Стивен Кинг "Как писать книги"
Михаил Веллер "Технология рассказа"
Мастер-класс Леонида Жуховицкого
Нора Галь "Слово живое и мертвое"
Рэй Брэдбери "Радость писать"
Александр Митта "Кино между адом и раем"
Ян Парандовский "Алхимия слова" (фрагменты)
Николай Басов "Творческое саморазвитие" (отрывки)
К. Лебедев "Каков слог, таков и монолог" (журнал "Рекламное измерение")
И. Викентьев "Правила хорошего текста" (журнал "Рекламное измерение")
Сергей Серегин "Что такое рассказ?"
Воратха "Стилистика начинающего автора"
Бабель "Работа над рассказом"
Натали Гольдбеpг "Как надо писать. Несколько правил."
Максим Горький "Письма начинающим литераторам"
Найджел Воттс "Как написать повесть"
Алексей Корепанов "Винегрет для начинающих"
Олег Толченов "Тайны сценарного мастерства"
Ольга Громыко "Звездолет своими руками. Самоучитель по написанию фантастики"
Голдырев Игорь "Курс молодого бойца или Как стать крутым писателем"
Колин Уилсон "Мастерство романа"
Уильям Сомерсет Моэм "Искусство рассказа"
Уильям Сомерсет Моэм "Искусство слова"
Уильям Сомерсет Моэм "Упадок и разрушение детектива"
Генри Миллер "Размышления о писательстве"
Генри Миллер "Моя жизнь и моя эпоха: сочинительство"
Андрей Кучаев "Как стать знаменитым писателем" часть1 | часть2 
"Молодой писатель", М.Веллер
 Сложная поза беллетриста, Н.Климонтович
Академия Фансаба: искусство перевода
Н.Науменко: некоторые советы начинающим авторам, как сделать, чтобы твою рукопись рассмотрели
"Я наваял нетленку - что дальше?"
Л.Подистова "На абродаж" - куда пристроить рукопись
Круглый стол журнала "Если": издатели и молодые писатели
Николай Басов о литагентах 
Авторам надо учиться, Л.Шкурович
Читать далее...

Это цитата сообщения Маюшка Оригинальное сообщение

Как мстят разные знаки зодиака

 

Читать далее...

есть два способа спорить с женщиной, оба неизвестны)

LI 7.05.22

Нет, вы не Байрон, вы другой
Судьбы причудливый избранник.
Вы, как Хайям - такой же странник,
Но только с русскою душой!
Бухгалтер, аналитик, практик,
Как все они, и вы романтик.
Всегда мы знали в этом плане
Ваш дух немало совершит.
В уме большом, как в океане,
Прожектов славных груз лежит.
Никто не может, как ни думай,
Ума изведать тайны. Но!
Сокрытые все Ваши думы
Узнают в Думе все равно!

LI 7.05.22

Ваш возрастной потенциал.
Вы сохранили много стимулов к жизни. Вы открыты, оптимистичны, доброжелательны, может быть, немного эксцентричны, общительны. Ваш энтузиазм заразителен, и людям нравится быть в вашем обществе. Эти качества не только поддерживают иммунную систему, но и помогают вам легко выбираться из болезни. Вы наверняка выглядите моложе своих лет и уж точно ощущаете себя моложе.


LI 7.05.22

К мужчине надо относиться так, чтобы он тебя помнил вечно, да ещё всем рассказывал, какая ты замечательная!

LI 7.05.22

Это цитата сообщения Solanj Оригинальное сообщение

Пейте дети Кока-Колу....., будете мутантами)))

11 интересных фактов о Кока-Коле ошоломляет


1. Активный ингредиент Кока-Колы— фосфорная кислота. Ее рН равен 2.8. За 4 дня она может растворить ваши ногти.

2. Для перевозки концентрата Кока-Колы, грузовик должен быть оборудован специальными поддонами, предназначенными для высококоррозионных материалов.

3. Дистрибьюторы Кока-Колы уже 20 лет используют ее для очистки моторов своих грузовиков.

4. Во многих штатах (в США) дорожная полиция всегда имеет в патрульной машине 2 галлона Кока-Колы, чтобы смывать кровь с шоссе после аварии.

5. Положите в тарелку с Кока-Колой стейк — и через 2 дня вы его там не найдете.

6. Чтобы почистить туалет, вылейте банку Кока-Колы в раковину и… не смывайте в течение часа.

7. Лимонная кислота в Кока-Коле удалит пятна с фаянса.

8. Чтобы удалить ржавые пятна с хромированного бампера машины, потрите бампер смятым листом алюминиевой фольги, смоченным в Кока-Коле.

9. Чтобы удалить коррозию с батарей в автомобиле, полейте батареи банкой Кока-Колы, и коррозия исчезнет.

10. Чтобы раскрутить заржавевший болт, смочите тряпку Кока-Колой и обмотайте ею болт на несколько минут.

11. Чтобы очистить одежду от загрязнения, вылейте банку Кока-Колы на груду грязной одежды, добавьте стиральный порошок и постирайте в машине как обычно. Кола поможет избавиться от пятен. Она также очистит стекла в автомобиле от дорожной пыли.

Это цитата сообщения its_Elizabeth Оригинальное сообщение

Трудности перевода

Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой новый автомобиль Chevrolet Nova. Как вскорости выяснилось, No va по-испански означает "не может двигаться".

В США при рекламе пива Coors использовался слоган Turn It Loose! (примерное значение "Стань Свободным!"). Буквальный перевод слогана на испанский привел к появлению шедевра "Страдай от Поноса!".

Парфюмерная компания Clairol представила в Германии свои сухие дезодоранты, используя cлоган Mist Stick (примерное значение "Туманный Дезодорант"). В Германии выяснилось, что слово Mist ("туман") на немецком сленге означает "навоз".

Компания Colgate-Palmolive вывела на французский рынок свою новую зубную пасту Cue. Чуть позже американцы узнали, что именно такое название носит популярный французский порножурнал.

Компания Pepsi дословно перевела на китайский язык свой главный рекламный девиз "Живи с Поколением "Пепси"(Come Alive With the Pepsi Generation). Китайцы были шокированы: слоган приобрел неожиданное звучание "Пепси" Заставит Ваших Предков Подняться из Могил".

Компания Coca-Cola долгое время не могла подобрать свое название для продажи в Китае. Дело в том, что китайцы произносят название этого напитка как "Кекукела", что означает "Кусай Воскового Головастика". Компания была вынуждена перебрать 40 тыс. вариантов написания своей торговой марки, прежде чем было выбрано "Коку Коле", что означает "Счастье во Рту".

Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (примерный перевод: "Чтобы приготовить нежного цыпленка требуется сильный мужчина"). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: "Нужен сексуально возбужденный мужчина, чтобы курица стала нежной".

Авиакомпания American Airlines установила в своих самолетах кожаные кресла и решила сообщить об этом мексиканским потребителям. На английском слоган звучал прекрасно: Fly in Leather ("Летай в Коже!"). В буквальном переводе это выражение обрело иной смысл: "Летай Голым!".

Скандинавский производитель бытовой техники Electrolux вывел свои пылесосы на американский рынок, используя слоган Nothing Sucks Like an Electrolux - "Никто не сосет так, как Electrolux".

Это цитата сообщения Тупая_Любовь Оригинальное сообщение

What is it?