[399x296]Сама сочиняет, пишет, поет, танцует… и все по-своему. Даже Габриэль Гарсия Маркес ее обожает. Певица выпускает диск, команда газеты Dominical навестила ее в новом доме на Багамах.
Босоногая Рокерша
Ш а к и р а
Автор: Daniel Entrialgo
(Газета El Periodico, выпуск Dominical, Испания)
(5 юиня 2005)
Если смотреть из иллюминатора маленького самолета, то остров Нассау – столица Багамских островов – может показаться монопольным владением богачей, гавань, окруженная роскошными особняками, которые вам только снятся, с голубыми бассейнами и аккуратно подстриженными садиками. Приземлились, летим на полной скорости и видим ясную линию белых пляжей, изумрудного цвета море и яхты, мирно отдыхающие у причала. Ну точно пейзаж с открытки. В этой части острова меньше всего туристов, потому что она удалена – физически и духовно – от курортного шума и отелей. После получасовых поисков такси останавливается около затерянного дома, в котором от силы комнат шесть. В таком вот особнячке наслаждается жизнью Шакира, королева латино-рока на сегодняшний день. Вот уже некоторое время колумбийская певица живет на Багамах, но практически никто не знает точного адреса ее дома, это совершенно секретные данные. Еще бы, продав по всему миру больше 25 миллионов копий своих альбомов призадумаешься, звонит ли в дверь молочник или папарацци.
Шакира выпускает новый свой диск, Fijación Oral, 7 июня. Это ее первая работа на испанском за последние 7 лет, и поэтому ожидания – и секретность (аудиопираты наготове) - громадны. А пока, в качестве аперитива, с радиоэфира не сходит первый сингл La Tortura, песня в стиле reggaeton, в которой она «раскладывает по полочкам» героя Алехандро Санса.
Двадцативосьмилетняя звезда встречает нас в потрепанных джинсах, черной майке и с солнезащитными очками в качестве ободка для волос. Никакой звездности, довольно похудевшая и практически глухонема (sordomuda – как она себя определила в одной из своих самых популярных песен). Ведет себя просто, улыбается и производит очень благоприятное впечатление. Она босиком. Так она чувствует себя лучше. Еще с детства, из воспоминаний об улицах ее родной Барранкильи, она привыкла именно так танцевать; и сегодня ничего практически не изменилось, только это уже не улицы, а полные зрителей стадионы.
Ходить без тапочек ей не привыкать. Ее первый успешный сингл в Испании как раз был с альбома Pies Descalzos (Босые ноги), в 1996 году, именно так называется также и благотворительный фонд (помогающий колумбийским детям, ставшим жертвами насилия), который она сама и создала. Она как Ава Гарднер в образе танцовщицы-цыганки в La condensa descalza, только с точки зрения рока. И Габриэль Гарсиа Маркес пал к ее ногам. ‘Никто не танцует с такой невинной чувственностью, которую она сама и изобрела’, говорит Нобелевский лауреат в области литературы.
Твоя форма двигаться очень особенная, а с арабским танцем живота и подавно, при движении бедрами; как будто входишь в транс, когда играет музыка …
Да, никакой хореографии, все – полная импровизация. Вот например, мы только что закончили сводить видео на ремикс-версию La Tortura; мне включили фонограмму, я начала танцевать, а операторы начали записывать на камеру. Меня понесло, полная импровизация, от начала до конца. Сейчас просматриваю нарезки и учусь у своей же импровизации. Это необычно, как будто смотришь на другого человека. Смотрю на себя и думаю: “Как я могла так станцевать? Почему были именно эти движения?”.
Может потому что в твоих венах ливанская кровь (твой отец оттуда) и колумбийская кровь … Взрывная смесь.
Я – метиска, мне нравится это слово. Я использую смесь разного, всего, что я знаю, но не везде, не в каждой песне. Вот например в La Tortura я хотела добавить реггетона …В Испании слушают реггетон?
Понемногу начинают. Как бы то ни было, если под него поют Шакира и Алехандро Санс, то точно он войдет в моду...
Этот диск необычный, в нем намного больше других стилей. Это результат всех моих впечатлений и опыта, который я впитала за эти последние годы. Есть влияние bosanova, французской new wave, джаза, техно восьмидесятых, big band и конечно рок.
Ты была знакома с Алехандро до этого?
Да, мы познакомились в Майами довольно давно; как-то пересеклись в студии звукозаписи Майкла Джексона. А вообще он мой сосед, живет рядом с моими родителями в Майами, через пару домов. Однажды у меня сломалось кое-что из моего музыкального оборудования, и я пошла одолжить у него. Так просто, как сходить за солью.
А с точки зрения творчества?
Я написала песню, La Tortura, которая представляет собой диалог между мужчиной и женщиной, и потом сама себе сказала: “Так, мне нужен голос… мужской ". Это должен был быть кто-то особенный, и Алехандро отвечал всем моим требованиям. Как-то я ему
Eres
Letra: Shakira Mebarak
Eres sensacional, un loco de ideas raras
muy original, eres sentimental
tambien transparente pero tan diferente
a todo el que conozco.
igual yo reconozco cuando estoy sin ti
no me siento viva, no me siento plena
solo tu me llenas que eres mi prision
y dulce condena.
Que es lo que te hace ser tan especial
paralizas mi alma solo con hablar
Que tienen tus ojos que hacen derretirme
y me encantas tu tu estilo de amar.
Que es lo que te hace ser tan sonador
dices lo que piensas sin ningun temor
eres brisa y calma, eres fuego y emocion
vi su oscuridad y oi calor.
Tu agresividad y mi alma salvaje
que busca intimidarme poeta empedernido
bohemio confundido ha sido para mi
mi espacio y mi tiempo mi mejor invento
porque tu me ensenaste la dulce emocion
de enamorarme.
Que es lo que te hace ser tan especial ...
Ultimo momento
Letra: Shakira Mebarak
Que me paso fue un impacto
aqui en mi corazon
cuando oia en el
encontre tu mirada y tu voz
busco mi alma
Asi empezo
circulaba en la calle
que este mundo ya estaba en funcion
con su circo pero entre los dos
no importaba
Ahora me dices
tu me gustas y me callo
bajo la vista tu mirada es un taladro
es mi emocion
y si el telefono resuena con un salto
y me da rabia cuando llama equivocado
no por favor.
Ultimo momento
la noticia es que me he enamorado.
Ultimo momento
basta de dias vacios, te amo.
Ultimo momento
los noticieros debieran dictarlo.
Ultimo momento,
ultimo momento,
ultimo momento.
Que me paso
en las calles los ninos de Dios
se decian obreros del Senor
no me inquieta porque esta cancion es solo una alarma.
Asi empezo
sin querer me trajiste el amor
y la verdad es que es lo mejor
que paso en mi vida
el buzon pide tus cartas
Ahora me dices
como si si no querias
hasta el metal que es mas fuerte
algun dia se oxida
y eso paso.
Los titulares no se como no se olvidan
y con un latigo chasguean mis heridas
por la audicion.
Tu seras la historia de mi vida
Letra: Shakira Mebarak
En la agenda de mis dias
en sus paginas queridas
estoy yo tras tu experiencia de vivir
y siempre tu fuerza que me guia
aliviaste mis heridas
y el empuje de tu amor
me da el valor,
mi alma
nadie la conoce tanto como tu
mi vida
yo la veo reflejada en ti.
Pues mi historia tu seras
me guiaste en la oscuridad
y a mi lado siempre estas
cuando llamo yo,
cuando llamo yo.
Quiero amarte y darte mas
y si yo escribiera un libro
te dira de aqui al final
que mi historia
que mi historia tu seras.
Yo no pienso en el manana
tan feliz o en la tristeza
buscare donde te encuentres tu
pues me pierdo sin tu amor
y sere tu fiel amiga
como el aire que respiras
sanare tu corazon.
Pues mi historia tu seras ...
Peligro
Letra: Shakira Mebarak
Me encanta tumbarme al sol
pelo suelto y bronceador
con mi walkman amarillo
toalla, arena en mi oido
cuando pasas que se yo
siento conmocion que no
dedicabas tu sonrisa
yo me hago la distraida
delatando al corazon
y me pongo mis jeans
y corro, corro
no me sigas no, no, no
No se como
en tus ojos
de arenas movedizas
siento todo
y aqui en la cuerda floja
estoy que horror
No se como se puede ser tan bello
tan divertido un trueno
en mi cielo
y miedo siento
que esto es tu amor
peligro, peligro.
Me encanta mi coleccion
las revistas
y los chistes que no explican
que distraen mi atencion
por favor ya basta
stop, stop, stop, stop.
Si cortamos es mejor
dejame asi con mi vida
quien dijo que en mi pelicula
serias el primer actor
y te llevo hasta en mis bolsillos
creo que enloquecere.
Quince anos
Letra: Shakira Mebarak
Este nuevo amanecer
es abrir la puerta de mis anos
sin saber por que
esta vida nunca pasa en vano
siempre hay un despues
y vivir en este mundo
es algo muy dificil de ejercer.
Busco eternas primaveras
que renazcan a la vida
huracan de emociones
me confunden, me dominan.
Mi vida es transparente todavia
la flor que se abre a plena luz del dia
mi primer amor
lo siento tan directo al corazon.
Hoy descubro que es amar
un abrazo, una caricia plena
algo mas que dar
es el sueno que ahora me libera
mi otra verdad
en mis quince soy mujer en realidad.
Busco eternas primaveras
que renazcan a la vida
huracan de emociones
me confunden, me motivan.
Mi vida es transparente todavia
la flor que se abre a plena luz del dia
mi primer amor
lo siento tan directo al corazon
Eterno amor
Letra: Shakira Mebarak
Hace tiempo que nos conocemos
que estamos los dos
en algo que parece una amistad.
Compartimos mil secretos
nos contamos mil cosas
es hora de decirte la verdad.
Algo nuevo estoy sintiendo
mi corazon te quiere hablar
que por ti esta latiendo
y te quiere preguntar
que vas ha hacer el resto de tu vida
que vas ha hacer desde ahora y para siempre
yo quiero saber
si un milagro puede
04/08/05 - СЛУХИ О ПЕСНЯХ НА АЛЬБОМЕ ORAL FIXATION
Испанская радиостанция Los 40 Principales опубликовала на своем сайте статью о предполагаемых песнях на следующем диске Шакиры Oral Fixation 2, который ожидается 15 ноября 2005 года. Ничего еще не подтверждено, поэтому к таким статьям следует относиться осторожно:
Come down (кажется, это песня, написанная в ходе Тура Мангуста, которую можно услышать на ДВД Live & Off The Record DVD)
Dear Patricia
The spider monkey
Behind the music
Je te desire
Heart of mine
Disturbing behavior
Smells like teen spirit (кавер на песню Nirvana)
Bad Weather (с участием The Matrix)
Angel from hell (с участием Карлоса Сантаны).
По другим источникам, Шакира сама в интерью одному из немецких журналов заявила, что одна их ее песен на английском будет называться Dreams by Plans. В любом случае, придется подождать ее официального подтверждения или реакции Sony-BMG.
[513x699]
Работяга!
Полная намерений вновь завоевать публику после долгого отдыха, колумбийка Шакира предстала перед светом прожекторов во время вручения последних премий MTV и объявила, что написала более 60 композиций, часть которых войдет в два новых диска на английском и испанском языках. В качестве времени их выхода называлось начало 2005 года.
Будучи одной из самых сексуальных женщин в музыке, Шакира вернулась с новой внешностью, которая делает её более сияющей и стройной. Певица подтвердила агентству Notimex, что один из дисков будет закончен в этом году, чтобы выйти в начале следующего.
«Речь о двух дисках, на английском и испанском и мы пока не знаем, который выйдет первым. Но я уже сгораю от нетерпения показать свои новые песни публике, снова организовать турне, - это всего лишь часть моих долгожданных планов» - рассказала колумбийка, проходя по пурпурной дорожке.
Также исполнительница «Moscas en la casa» подчеркнула, что в данный момент она находится в «трудном поиске выбора одной песни из нескольких» и кратко, без подробностей, сообщила, что в обеих работах ожидается «много сюрпризов», которым нет пока даже названия.
Шакира, женщина, которой нет равных в движении бедрами, которая является предметом зависти на сцене, призналась, что изменила имидж потому, что устала от своего прежнего вида, и теперь у неё волнистые волосы и челка («la china»), как её называют в Барранкилье.
Что касается отношений с аргентинцем Антонио (Antonio de la Rúa), певица, не сдерживая улыбки, сообщила, что «он там, немного подрезал волосы, но ему идет» и без дальнейших комментариев тем самым опровергла все слухи об их предполагаемом разрыве.
Блиц-интервью
- Каковы важнейшие факторы для достижения американской мечты?
- Два фактора. Первый - иметь мечту, а второй - решительно верить в то, что эта мечта может воплотиться в реальность.
- Какой первый шаг предпринимает латиноамериканец, чтобы добиться успеха в США?
- В первую очередь учит английский язык.
- С какими трудностями ты столкнулась здесь в первое время?
- Конфликты, которые могут породить культурные барьеры, язык.
- Когда ты узнала, что добилась своего?
- Во время моего первого визита в Мексику я услышала себя по радио. Это событие крепко запечатлилось в моей памяти. В тот момент я отдавала себе отчет в том, что мои фантазии воплощаются в жизнь. Также я помню себя поющей в Бразилии, для людей, совсем не понимающих испанского (que no hablaba ni papa de español), они кричали и плакали...
- Самый мудрый совет, который тебе когда-либо давали?
- «Живи своей жизнью» - этот совет дал мне отец много лет назад. Он кажется таким простым, но я следовала ему с таким упорством, что в конце концов стала жить в соответствии с ним. Я живу своей жизнью, не жизнью других, а своей, собственной.
- Расскажи о самом грандиозном, на что ты замахнулась в профессиональной жизни.
- Когда я ушиблась в Madison Square Garden. Я упала, у меня было 4 синяка, три на коленке и один на копчике. Это произошло с большим размахом. (игра слов и она их сделала :-Р - пп)
[335x563]
| Стиль Шакиры Ты когда-нибудь обращал внимание на одежду Шакиры? Нет! Её брюки
Её брюки всегда очень тесные. Они как бы становятся её второй кожей. Если взглянуть на фотографии поближе, то можно заметить, что в брюках имеются прорези. Она очень любит носить кожаные брюки. Её волосы
Шакира часто меняет прически. Но она никогда не показывает свои уши. Говорят, что это часть тела, которую она больше всего в себе не любит. Хотя на мой взгляд, уши у Шакиры вполне симпатичные))) Украшения
Шакира всегда носит множество украшений, особенно браслетов. Главное, что она всегда знает, к чему они подходят, поэтому они никогда не бросаются в глаза. Иногда они бывают очень яркими, привлекающими внимание.
Шакира часто носит кресты необычной формы, причем обычно сразу несколько. Она также любит необычные пояса. Её грудь
"Lucky that my breasts are small and humble, so you don't confuse them with mountains" (Хорошо, что моя грудь маленькая и скромная, поэтому ты не путаешь ее с горами - слова из Whenever, Wherever), "Next to her cheap silicon I look minimal. That's why in front of your eyes I'm invisible. But you gotta know small things also count" (По сравнению с ее дешевым силиконом, я выгляжу плоской. Вот почему для тебя я невидима. Но ты должен знать: маленькие штучки тоже считаются" - слова из Objection). Известно, что Шакира сама пишет свои песни, она как бы смеется со своей груди. Самое главное то, что она говорит всему миру и женщинам с маленькой грудью, что в этом нет ничего страшного. Шакира показывает нам, что и с маленькой грудью можно быть сексуальной. Я больше не знаю знаменитостей, которые бы делали тоже самое. Солнечность
Возможно, на красной дорожке Шакира привлекает к себе внимание больше других звезд. Большинство звезд кидается в крайности: слишком обнаженная, слишком яркая... Шакира знает, как отлично выглядеть. Разрез спереди дает ей пространство для ходьбы. Благодаря использованию различных оттенком золота, на платье не скучно смотреть. То же используется и на ее волосах. Завитки придают живость ее лицу. На сапогах используется только золотистый свет, поэтому они не отвлекают внимания от платья. Они на очень высоком каблуке. Её макияж очень естественен. Светло-коричневые тени на веках придают глубину. Светло-розовая пудра на щеках и такого же цвета помада. Босые ноги
На протяжении своего тура, Шакира выступает босой. И не только. Босой она выступала и на MTV VMA 2002. Один из ее альбомов называется Pies descalzos ("Босые ноги"), такое же имя носит и её фонд. Так что босые ноги уже давно стали частью имиджа Шаки. Возможно, так она лучше ощущает свою близость к фанам. Улыбка
Шакира постоянно улыбается и часто строит смешные рожицы. Она улыбается практически всегда и везде и это также стало частью её имиджа. Улыбка разряжает обстановку и настраивает собеседника на более свободное общение. Глаза
У Шакиры большие выразительные глаза. Говорят, это её любимая часть тела. Сейчас у Шакиры светлые волосы, что создает контраст, который ещё больше подчеркивает её красоту и придает выразительности лицу. Тело и живот
У Шакиры красивое тренированное тело, которое она обожает демонстрировать. Следую моде, Шаки сделала пирсинг. У неё всегда легкий загар, который делает её тело очень сексуальным. Также Шакира использует блеск для тела. Её движения
Шакира и танец живота - понятия неразделимые. Она исполняет его на всех своих концертах и выступлениях. Некоторых это даже начало раздражать. Шакира великолепно танцует танго, уроки которого она брала несколько лет назад в Аргентине, что очень хорошо видно в клипе Objection (Tango). Однако сама Шакира хочет избавится от |
[показать] Шакира посетила телепрограмму «Дон Франсиско представляет» и разоткровенничалась с ее ведущим. Она сказала, что знакомство с Антонио Де Ла Руа для нее - как выигрыш в лотерею, то бишь ей с ним очень повезло. И что ее пятилетняя связь с ним - вовсе никакая не пытка (иллюзия к названию песни Шакиры «La Tortura» - Пытка). А для тех, кто подумал обратное, увидев фотографии ссорящихся Шакиры и Антонио в Майами - бич, певица сказала, что «Я бы забеспокоилась, если бы мы не ссорились». Далее предлагаем вашему вниманию текст интервью, где ДФ -Дон Франсиско, Ш – Шакира.
ДФ: Мне понравилась история твоей жизни: ты писала стихи с четырех лет и впервые выступила на сцене, исполнив танец живота.
Ш: Да. представь себе, и это в католической школе! С тех пор я не испытываю абсолютно никаких угрызений совести, когда на сцене покачиваю бедрами и обнажаю живот, ведь если монахини разрешили мне это, то остальной мир и подавно, так? [показать]
ДФ: И тебе понравились те самые первые аплодисменты, которыми наградили тебя в 4 года?
Ш: Понравились, да так, что я с тех пор не схожу с подмостков. И не сойду! Даже если меня выгонят со сцены пинками, я снова на нее вскарабкаюсь.
ДФ: В десять лет ты заявила родителям: «Хочу быть певицей!»
Ш: Да, и точка. Я уже была уверена в своих намерениях, может, потому, что уже знала, каково это.
ДФ: Сколько лет тебе было когда вы вместе с родителями заперлись в одной комнате с продюсером, чтобы он тебя прослушал?
Ш: Ну, на самом деле все было примерно так: одна знакомая, которая занималась детскими музгруппами, как то летела в самолете вместе с представителем фирмы Sony, и в полете рассказывала ему обо мне. Он согласился меня прослушать, просто чтобы ее не обидеть. Мы с родителями пошли в отель и я спела ему одну из песен, которые уже тогда сочиняла, спела прямо в холле, а капелла, а наследующий день я уже летела в Боготу подписывать мой первый контракт.
ДФ: Ну а теперь, имея за плечами 25 миллионов проданных дисков, как ты себя чувствуешь?
Ш: Порой мне трудно в это поверить. Я понимаю, что тысячи людей приходят на мои концерты и говорю себе: «Не может этого быть!», но я очень счастлива оттого что делаю. [показать]
ДФ: Что для тебя стало самым тяжелым на протяжении твоей карьеры?
Ш: Потеря некоторых из тех сокровищ, что есть у каждого человека. Например свободного времени. Досуг бесценен. Сидеть на веранде в кресле качалке и два часа любоваться на звезды, ни о чем не думая - это же так здорово!
ДФ: И это ты теряешь?
Ш: Да, я посвящаю много времени моей карьере - mea culpa (в переводе с латыни - моя вина;прим. перев.)
ДФ: А что ты приобрела, кроме славы, аплодисментов и материальных благ?
Ш: Я думаю, что самое прекрасное - это возможность общаться.
ДФ: А я думал, ты скажешь: «Антонио Де ЛаРуа».
Ш: А ну так это как лотерея. Это мой дже -пот.
ДФ: Ты сильно влюблена?
Ш: Да. [показать]
ДФ: Наверное, трудно поддерживать подобные отношения на протяжении нескольких лет.
Ш: Так и есть, но, кроме прочего, нас с Антонио связывает большая дружба и дух товарищества.
ДФ: Вы довольно много времени проводите вместе. Наверное и без ссор не обходится.
Ш: Да, но споры затеваю я, не он. Хотя для ссоры нужны двое. Но ты же знаешь, мы женщины, самые задиристые.
ДФ: Чтобы ты хотела добавить в свою жизнь? Тебе чего-нибудь не достает?
Ш: Ну, я бы хотела однажды стать мамой. Это -суперпроект моей жизни. Я бы хотела иметь двух детишек: мальчика и девочку, но Антонио когда это слышит, просто на дыбы встает: ему бы хотелось четверых или пятерых, но я ему говорю «это уже не со мной». [показать]
ДФ: Ты всегда считала Антонио мужчиной своей жизни?
Ш: С тех самых пор как я впервые его увидела. Я тогда сказала себе: «Вот этот может стать моим мужчиной». Помню, ужинала я в аргентинском ресторане и столика за четыре от меня сидел он. «Ай, чтоя вижу!» - сказала я себе.
ДФ: Папарацци являются для тебя проблемой?
Ш: Да, это да!
Если не возражаете, я внесу свою "лепту" в это сообщество.. .
Надеюсь таких фоток пока не было.
[383x500]
[234x400]Шакира и её песни!
Колумбийка Шакира выглядит посвежевшей и помолодевшей. Прислушавшись к советам своего жениха она стала меньше краситься. И это ей действительно идет. Лицо без капли макияжа, босые ноги и рваные джинсы делают ее похожей на молодежь шестидесятых, что так сочетается с общим настроением ее диска.
От нового альбома веет ностальгией, он сделан в ретро - стиле. А одиннадцать песен, входящих в него, наглядно показывает, что Шакира как музыкант растет и совершенствуется с каждым днем. Сейчас ее творения напоминают французскую музыку конца семидесятых, а на новом диске баллады сочетаются с более ритмичными песнями, такими как сингл «Пытка».
Композиция «Pura intuición» (Чисто интуитивно), например: утонченная любовная баллада местами напоминающая песню «Wicked Game» Криса Айзека, а некоторые другие песни, с вплетенными в них произнесенными шепотам фразами на французском, заставляют вспомнить о Серже Гейнсбуре. «La pared» (Стена)- наверное самая личностная песня Шакиры на этом диске. В альбоме присутствуют две ее версии, одна в стиле диско, а вторая акустическая, спетая под аккомпанемент пианино. Возможно именно эта вторая версия станет третьим синглом альбома.
«No» - одна из двух песен, в создании которых принимал участие Густаво Чератти. Его фирменный стиль отчетливо заметен в партиях гитары. Другая совместная с ним и единственная, чей текст написан не одной Шакирой песня «Esperado».
«Para obtener un sí» (Чтоб ты сказал мне Да) - открывает нам двери в изысканный мир босса-новы. Мелодию этой элегантной песни исполняли шестьдесят три скрипача под руководством Хорхе Каландрелли, номинированного в 2000 году на Оскар за музыку к фильму «Крадущийся тигр, притаившийся дракон».
«Escondite» (Тайник) одна из самых энергичных композиций и чтобы как то охарактеризовать придется вспомнить о двух основоположниках стиля нью эйдж известных в начале восьмидесятых «Talkin Heads» и «B’52’s».
«Día de enero» (Январский день) - самая эмоциональная и в то же время самая коммерчески ориентированная песня на альбоме. Нетрудно догадаться что она посвящена возлюбленному певицы, и к тому же вполне может стать вторым синглом альбома.
В альбоме «Fijación oral» Шакира предстала перед нами искательницей приключений, но в тоже время она стала более спокойной в музыкальном плане. Ей больше нет нужды гнаться за мировым признанием и она может уделить все свое внимание музыке.
[190x250]Шакира альтруистка!
Общеизвестно что когда люди становятся знаменитыми и начинают зарабатывать миллионы, вскорости их начинает интересовать вопрос: а что собственно делать с этими деньгами?
И тогда многие из них берутся за богоугодные дела. Шакира не исключение. И под эгидой своего фонда «Pies Descalzos» («Босые ноги») она откроет школу для детей из материально неблагополучных семей.
Шакира никогда не забывала ни о своем латиноамериканском происхождении ни о скромности, поэтому вместо того чтобы тратить астрономические суммы на тряпки и драгоценности, она предпочитает разделить свои деньги с детьми из Боготы (Колумбия).
Таким образом, на средства собранные организованным ею же самой фондом Босые ноги, будет открыта школа для малоимущих детей, чьи родители, благодаря нестабильной экономической обстановке в стране, потеряли работу.
Шакира всегда демонстрировала большую заинтересованность в тех событиях что происходят в ее родной стране, и надеется, что подобным образом ей удастся привлечь внимание общественности к проблеме безработицы в Колумбии.
Образовательный центр будет находится в районе Ciudad Bolivar, где сосредоточено наибольшее количество безработных. Причина данного явления - вооруженный конфликт в который Колумбия оказалась втянутой около сорока лет назад и жертвами которого с тех пор стали более ста тысяч человек, в массе своей гражданский люд (не военные).
Дощатое здание школы, рассчитанной на 260 учеников, перестраивают, и Шакира приедет на ее открытие предположительно в феврале, как заявила Анхела Патрисия Сьерра ответственная за международную часть благотворительной программы Шакиры, к тому же занимающаяся инспекцией района в котором будет находиться школа и подбором детей, что смогут получать знания в новом учебном заведении.
Кроме того, Шаки взяла на себя роль Санта Клауса и привезла сотни и сотни подарков в соседнюю с Боготой область Соача, чтобы у тамошних деток тоже было счастливое рождество. Кроме того она говорила с ними о важности образования в жизни каждого человека и том, что не будь она прилежной школьницей она ни за что бы не оказалась там где находится сейчас. (т.е. на вершине музыкального Олимпа - прим. перев).
[190x250]