[1999] панк-конференция Джоуи Рамона и Декстера Холланда
Какой бы великой звездой ты ни был, ты по-прежнему не забываешь своих музыкальных кумиров. Dexter Holland из Offspring, большой фэн Ramones и вокалист одной из коммерчески успешных панкрок-групп, может это подтвердить. Даже находясь в туре в поддержку чрезвычайно удачного альбома Offspring Americana, Holland был более чем счастлив, получив возможность взять интервью у Джоуи Рамона, фронтмена легендарных Ramones. Как лишний раз подтверждает Hey Ho Let's Go – Anthology, Ramones - с "Blitzkrieg Bop" и "Sheena is a Punk Rocker" до "Teenage Lobotomy" и "The KKK Took My Baby Away" - основали союз панк-музыки, который прославили в 90-е такие группы как Offspring и Green Day. В этом интервью Ramone и Holland говорили прежде всего о музыке в государстве современной молодежи.
Joey Ramone: Ваша версия "[I Wanna Be] Sedated" просто гениальна.
Dexter Holland: Большое спасибо. Мы естественно очень любим эту песню, и сначала мы даже не знали, как к ней подступиться. Мы не хотели сильно изменять ее, мы верно следовали ее звучанию. Нам показалось, что так будет лучше. Я вновь переслушал некоторые из ваших песен и посмотрел ваши видео. Что меня поразило, так это то, что у вас столько клипов. Людям, конечно, известны такие вещи, как "Sedated", но после просмотра этой видеокассеты думаешь: "Ни фига себе! Сколько потрясных клипов!". Как ты думаешь, люди не отдают себе отчет в том, что у вас на самом деле такой длинный творческий путь?
Ramone: Да, думаю, что именно так. Ну, конечно, не считая самых безудержных фанатов. Жаль, но многие знают только некоторые наши песни. Определенно, так и есть.
Holland: Тебе не казалось, что вы одна из тех групп, которых никогда не оценивают по справедливости?
Ramone: Да, у нас никогда не было должного признания. Мы все время были неудачниками. Мы занимаемся творчеством только потому, что нам нравится развлекать самих себя таким образом, и в итоге у нас получается нечто клевое.
Holland: Да, точно.
Ramone: Сейчас наблюдается некоторое оживление интереса к таким группам как ваша. У вас все в порядке с самого начала. Я же вспоминаю, как мы начинали; тогда были мы и диско, мы и монополизированный рок. Это были темные времена, и все было совсем иначе; мы начинали с самого начала.
Holland: Вы совершенно отличались от всего, что тогда творилось, и это был прорыв.
Ramone: Мы все переживали в одиночку, мы как будто находились одни на собственном маленьком острове. Когда мы появились, мы были чужаками; тогда существовали мы, Kansas и Toto. А люди думали нечто вроде: "Кто эти идиоты?"
Holland: Мне кажется, что оставаясь неудачниками, вы смогли приобрести статус культовых, легендарных исполнителей.
Ramone: Да. В глубине души мы всегда были пуристами. Мы сохранили наше видение мира; мы точно знали, что мы хотим делать, и это осталось неизменным. В любом случае, у нас все время было свое звучание, свой стиль, мы никогда не продавались, не изменяли себе. Мало кто может такое сказать о себе.
Holland: Как я понимаю, Sex Pistols увидели вас еще до того, как создали собственную группу.
Ramone: Malcolm McLaren был в Нью-Йорке в '74-'75; он пытался спасти карьеру New York Dolls на ее завершающей стадии, и он также посетил CBGB, когда там играли мы и Richard Hell. Отсюда и происходят все его идеи.
Holland: На твоем лице что-то странное промелькнуло, смесь приязни и агрессии...
Ramone: Нас вдохновили Stooges; они были одними из тех, кто повлиял на нас. Нам нравились MC5, нам нравились los NY Dolls и все в таком духе. Но то, что мы играли, это было наше, комбинация поглощенной нами музыки, которая повлияла на нас. Ну, а на выходе появились вы.
Holland: Да, я где-то читал, что многое в вашем звучании идет из поп-музыки 60-х.
Ramone: Нам нравилась куча всего. У нас был широкий спектр вкусов. Для меня 60-е были, наверное, самой влиятельной эпохой в истории рок-н-ролла, эклетичной, соединявшей в себе множество разных стилей и звучаний.
Holland: В 60-е также было здорово, что поп-музыка не имела такой отрицательной коннотации, как сегодня. Phil Spector или Motown, которых можно считать "поп", - это же настоящая классика. Популярная, но поистине грандиозная музыка.
Ramone: да, если послушать the Who или что-нибудь подобное, это была поп-музыка, но очень классная поп-музыка.
Holland: Мне тоже нравились такого рода вещи, меня восхищало то, как они сочинялись. Когда смотришь на эпоху диско или тем более на современную музыку, особенно танцевальную, то в песнях не видно того настоящего искусства песен 60-х. Мне кажется, это была важная часть твоей музыки.
Ramone: В ней было больше страсти. Когда люди начинали увлекаться музыкой, особенно в 60-х и 70-х, это была скорее субкультура - музыка, искусство, рок-н-ролл. Человек начинал заниматься музыкой ради любви к ней. Сегодня все как-то усреднено. Сегодня, чтобы обнаружить что-то приличное, нужно быть очень везучим, потому что все монополизировано. И МТВ постоянно продвигает этот
Читать далее...