Born in Philadelphia, Steve McCurry studied history and cinematography at Pennsylvania State University. He worked at a newspaper for two years before leaving for India to freelance as a photographer. It was in India that McCurry learned to watch and wait on life. If you wait, he realized, people will forget your camera and the soul will drift up into view.
Выяснилось, что в своих мечтах о распрекрасной любви влюбляюсь первой я, сомневаюсь в чувствах объекта влюбленности я, мучаюсь я - и дальше по списку.
Это существенно облегчает процесс копания в себе, так как тогда я никому ничего не обязана. [Знаю, что и в обратной ситуации не обязана, но не могу в это поверить настолько, чтобы действовать согласно с этой мыслью.]
Меня почему-то очень озадачило это осознание.
И оно привело, во-первых, к тому, что я поняла, насколько все-таки эти мечты далеки от реальности, пусть даже и той, которая наступит через n лет, и, во-вторых, к осознанию того, что они очень фрагментарны и непроработанны. [С мечтами по этой части я обхожусь значительно суровей, чем с остальными, так что к ними применимы такие дикие слова.]
А вообще-то все очень и очень грустно...
Это существенно облегчает процесс копания в себе, так как тогда я никому ничего не обязана. [Знаю, что и в обратной ситуации не обязана, но не могу в это поверить настолько, чтобы действовать согласно с этой мыслью.]
Меня почему-то очень озадачило это осознание.
И оно привело, во-первых, к тому, что я поняла, насколько все-таки эти мечты далеки от реальности, пусть даже и той, которая наступит через n лет, и, во-вторых, к осознанию того, что они очень фрагментарны и непроработанны. [С мечтами по этой части я обхожусь значительно суровей, чем с остальными, так что к ними применимы такие дикие слова.]
А вообще-то все очень и очень грустно...