Я уже в Англии, точнее в Бирмингеме, сижу в своей комнате.
Мне здесь нравится. Люди очень вежливые и отзычивые (кто сказал, что они чопорные?), природа очень классная (из моего окна видно университетский пруд, в котором плавают утки и лебеди), сам университет очень большой и классный, город безумно красивый, море магазинов.
Одних казахстанцев человек 20, а русскоязычных и того больше.
Завтра пойду заберу свою ID card, сдам временную. Надо зарегистрироваться доктора, в полиции, вобщем, дел по горло. Ну мне нравится, зато не так уж много времени на то, чтобы поскучать.
Кстати, интернет у меня бесплатный - выделяют 100 мб в день, мне хватает)
Я даже не знаю, хочу домой или нет. В первый день - бесспорно, доходило до отчаяния (видели бы вы мою комнату в ее первозданном виде - шок, ужас, желание биться головой о стенку, но сейчас она мне даже нравится). Второй день - ощущение полнейшей зависимости от общества Сашки (моей старшей сестры). В дополнение холодящие душу мысли о том, как я буду без нее. Третий день (т.е. сегодня) - даже ощущение некоторого удовольствия. Не знаю, что будет дальше, но мне нравится направление прогресса (он довольно быстрый, правда?).
Одно знаю точно - взрослеть придется за очень короткое время.

Почти все друзья уехали на учебу. А я составляю список того, что нужно купить, собрать. Так решила: не буду встречаться с ними в Астане. Я слишком сентиментальный человек для таких прощаний)
Знаете, я побыстрее хочу в Алмату и на учебу. Пусть все меняется: люди, обстановка, образ жизни. А эта маленькая доля страха, которая присутствует сейчас, даже приятна. И то, что там нет никого из знакомых дает мне возможность самой открыть все новое. Представляю себя, если бы мне надо было остаться в Алмате - совсем другое. Как будто открылись новые горизонты.)

Это цитата сообщения MIcROfoNCHIK Оригинальное сообщение

В колонках играет - Гудiмов - Вода

"Крепкий чай - 1"

Два шага - и утро,
Сто градусов - чай,
"Ты завтра забудь обо всём, обещай…"
Три дня - и сентябрь,
Пять месяцев - май,
И, всё-таки, зря ты
Сказала: "Прощай"
Придёшь ко мне в гости
(Пьёшь чай для начала)
Потом поцелуешь, и
Скажешь: "Скучала"
09.08.05

Это цитата сообщения beach_party Оригинальное сообщение

Трахе негро пара ми ниета - Чёрное платье для моей внучки (исп.)

Херня (Herna) - биллиардная (чеш.)

Яйца на очи - яичница-глазунья (болг.)

Шас о е... - Спрячь сову (франц.)

Hид о е... - Гнездо совы (франц.)

п..."анволь - Взлетная полоса (франц.)

Атьебу билядина - Самая красивая страна (арабск.)

Собакахер мударисен - Здравствуй учитель (арабск.)

сУки - Любимый (японск.)

сОсимасё - Договорились (японск.)

мУде вИснет - Показ мод (шведск.)

x... - Доброе утро (африканос.)

[censored]ки - Вещички (африканос.)

на [censored] хипО - Спокойной ночи (китайск.)

[censored] цзянь - до свидания (китайск.)

Huesos - Косточки (исп.)

Ялда - девочка (иврит)

Там[censored] - благотворительная столовая (иврит)

мудак - обеспокоен (иврит)

да[censored] - отсроченный (иврит) Можете выписать дахуя - т.е Можете выписать отсроченный чек

Схуёт - права (иврит)

Ин хулио [censored] охуэлос - (In Julio pidaras ohuelos) В июле блинчиками объесться (португ.)

Хер манд аныб x... - Характер каждого быка (турецк.)

Усрат а[censored] атъебифи биляди - Семья моего брата - лучшая в стране (араб.)

x... лю лю хули ибу ибу [censored] суши - Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие (кит.)

Ибу ибуди - [censored]дао муди - Шаг за шагом можно достигнуть цели (кит.)

Йо трахо трахе - (Yo trajo traje) Я принёс костюм (португ.)

Доеби - суббота (япон.)

Peace Dance - Танец мира (англ.)

Ebbene - Итак (итал.)

Йоббар (Jobbar) - работать (шведский, естественно))

Трабахар (Trabajar) - работать (исп.)

Pereibar - запрещать (итал.)

Ebedelni - обедать (венгр.)

Near Bird - "рядом птица" (англ.) Употремляется в выражениях "А меня это Near_Bird!"

Chop is dish - "Котлета - это еда" (англ.)

bardak - стакан (турецкое)

Блю воте (Blue water) - голубая вода (англ.)

Урода - Красота (пол.)

Ша уибу - кошка или сова (фр.)

Huerte - огород (исп.)

Figlio perduto - потерянный сын (итал.)

б... - оставаться (нем.)

Их мляйбе зер гут - я хорошо сохранился (нем.)

Охуэла - (Hojuela) - Блин (исп.)

б... - бледный (нем.)

Ebeniste - столяр-краснодеревщик (венгр.)

Ebahi - изумиться (венгр.)

More dark? Some more dark. (Модак? Сам модак.) - о пиве: "Более темное? Hемного более темное." (англ.)

Kaka - пирожное (швед.)

Хуэва пейва -добрый день (финский) (на слэнге - x... пиява)

Pedestrians - Пешеходы (англ.)

Склеп - магазин (польск.) употр. в фразах: "сегодня в склепе мясо кончилось, остались только кости на бульон..."

Еbauche - набросок (фр.)

Hи [censored] бу [censored] - Ты возвращаешься? (китайск.)

Mandar - посылать (исп.)

Huile - масло (фр.)

Cuchara - ложка (исп.)

Huis - калитка (фр.)

Eber - чуткий (венгр.)

Mando - командование (исп.)

Монда (Mandag) - понедельник (швед.)

Тухлая пойка - блудный сын (фин.)

Свалка (svalka)- прохлада (швед.)

Глюк - счастье (нем.)

Ёлопукки - Дед Мороз (фин.)

Дядо Мраз - Дед Мороз (болг.)

Миньетта (Min hjarta) - моё сердце (швед.)

Палка (Palkka) - Зарплата (фин.) (Получил палку - распишись!)

Липун (Lipun) - Билет (фин.)

Сукла (suklaa) - Шоколад (фин.)

Лохи (lohi) - Лосось (фин.)

Ленинки (Leninki) - Платье (фин.)

Бундесрат - Дума (нем)

Яма - Гора (яп.)

Полотенце стерильное банное - Банное стерильное полотенце (рус.)

lingvo.ru/

На мой взгляд один из лучших онлайн словарей, которые можно найти в разделе Lingvo Online.

plus-msk.ru

Огромное количество фонограмм.

Это цитата сообщения Face_out Оригинальное сообщение

Вам решать самому

Не любитель писать я поэмы.
И слова говорить не люблю.
Но вы только послушайте тему
А потом вам решать самому.

Они встретились. Сразу
Мгновенно. Чего-то оба решили:
«Любовь». Да наверное,
Так несравненно
Когда в жизни вы знаете толк.

Обручились, женились. Вон свадьба.
Пролетели так быстро года.
Дети тоже уже подрастают.
Год, три, четыре. Ну да
Так все в жизни бывает. Конечно,
Во все это поверить легко
Если вы любили когда-то.
И забыть это так нелегко.

В общем, время летело, скакало.
Как так быстро прошло все.. куда?
Дети давно уж повырастали.
Поженились и …из гнезда!
Снова дети, ах да, теперь внуки.
И пеленки, сады, кутерьма.
И семья теперь не для скуки.
И хотелось бы да… иногда…

И решить для себя хоть. «Не зря ведь?
Так давно обвенчались?» Опять
Мысли в голову лезут. «Не зря!
Ведь тогда бы и не было вас.
Мы старались, бежали куда-то.
И ведь «стоп!». И поняли вдруг!
Что не можем мы быть так… ребята…
Ну не можем и все вот так тут.
И ругались, мирились и дрались.
У нас все в жизни бывало.
Но никогда, никогда не случалось
Что мы вдруг чего-то терялись
И совсем-совсем забывались
И решали что все было зря. Что
Ошиблись тогда. Нет. Не зря»

А вся жизнь так быстрее, быстрее…
И настала пора… отдохнуть.
Вы задумались, сели. Вздохнули.
Теперь продолжаем мы путь?
А что Вы решили, друзья?
Для себя, вы хоть поняли? Что?
У вас было в жизни когда-то
То самое… ради чего?
И бывало ведь с вами однажды
Что хотелось и вновь и сказать…
Вы смогли, одолели, не сразу
Но потом ведь случилось. А вдруг
У вас много знакомых? Которых
Ни за что, и ни где. Никогда!
Не найдете вы больше подобных.
И желаете всем и всегда.

Вы послушали, почитали.
И решили.. а может, вдруг
Даже вы что поменяли
Для себя, для судьбы, для подруг?
Все неважно, поверьте, неважно.
Важно верить, любить, доверять.
И мечтать порой о прекрасном.
И о худшем порой умолчать.
Важно то, что всегда и для вас
Остается самым прекрасным и
Желанным, всегда в любой час.

Не любитель писать я поэмы.
И слова говорить не люблю.
Но вы только послушайте тему
А потом вам решать самому.

2 сентября, 19:36