В феврале выходит на русском:
[250x394] [175x278]
Артуро Перес-Реверте, "Танго старой гвардии" (El Tango de La Guardia Vieja)
Перевод А.Богдановского
Издательство: Эксмо
ISBN 978-5-699-69650-5; 2013 г.
576 стр.
От издателя: "Это роман о любви, растянувшейся на сорок лет, любви — борьбе, любви — танце.
Что такое танго? Пары, элегантно скользящие по блестящему паркету дорогих отелей? Вызов, дерзко брошенный в дымном кабаке, затерявшемся в трущобах Буэнос-Айреса? Или признание, с которого начинается история длиной в сорок лет? Каждый герой нового романа Артуро Переса — Реверте отвечает на этот вопрос по-своему и в свое время. Но для каждого из них встреча с легендарным танцем станет роковой: красивый и опасный, он одинаково легко сталкивает и ломает совершенно разные судьбы. И лишь немногим под силу полюбить и исполнить подлинное танго — танго старой гвардии."

Обращаю внимание на переводчика - А.Богдановского очень ценю и люблю его работу.

Про обложки (русская - зажмуриться и не видеть, но оригинал мне тоже не нравится) уже было написала, но потом стерла. Про обложки и так все понятно.
А вот о хорошем - пожалуйста:
прочитала эту рецензию еще год назад и могу сказать, что автор заслуживает самых добрых слов:)
[700x245]
Специально вырезала самое начало и не ставлю ссылку просто так, потому что там дальше будут спойлеры. Кто не хочет знать сюжет - не читайте, всем остальным рекомендую:
Рецензия el_lagarto на книгу «El tango de la Guardia Vieja»: http://www.livelib.ru/review/225401

Ох, отчаянная головушка:)))
[620x387]
Прямая ссылка (текст на английском): http://www.google.de/imgres?sa=X&rls=com.microsoft...rt=48&ndsp=24&ved=0CIgCEK0DMDg

Ваннеса Мэй подтвердила свое участие в Олимпиаде
ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ
"Известная скрипачка Ванесса Мэй примет участие в Олимпиаде в Сочи, информирует The Telegraph. Она будет выступать в горнолыжном спорте за сборную Таиланда под фамилией Ванакорн (фамилия ее отца). Мэй планомерно готовилась к Играм с 2010 года и принимала участие в нескольких официальных стартах.

– Люди удивляются, когда видят меня на лыжах, – отметила Мэй. – Однако я всегда мечтала попробовать свои силы в большом спорте. Не питаю никаких иллюзий относительно того, что смогу побороться за медаль. Просто для меня важен сам факт участия в Олимпиаде."
Прямая ссылка: http://www.sport-express.ru/olympic14/alpine-skiing/news/660093/

Дорогие друзья и читатели,

спасибо, что Вы были со мной в этом году.
Читали и комментировали, ждали новых записей, благодарили и поддерживали.

С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!

Хочу пожелать, чтобы 2014 год был мирным, добрым и светлым.

И еще: здоровья нам всем, сил и чтобы на душе было спокойно и хорошо.

Будьте счастливы!:)

и до новых встреч после новогодних каникул.
[600x384]
Картина художника Е.Лушпина

"Я люблю эти дни, когда замысел весь уже ясен и тема угадана..."

"Я люблю эти дни, когда замысел весь уже ясен и тема угадана,
А потом всё быстрей и быстрей, подчиняясь ключу, -
Как в «Прощальной симфонии» - ближе к финалу - ты помнишь, у Гайдна -
Музыкант, доиграв свою партию, гасит свечу
И уходит - в лесу всё просторней теперь - музыканты уходят -
Партитура листвы обгорает строка за строкой -
Гаснут свечи в оркестре одна за другой - музыканты уходят -
Скоро-скоро все свечи в оркестре погаснут одна за другой -
Тихо гаснут берёзы в осеннем лесу, догорают рябины,
И по мере того как с осенних осин облетает листва,
Всё прозрачней становится лес, обнажая такие глубины,
Что становится явной вся тайная суть естества, -
Всё просторней, всё глуше в осеннем лесу - музыканты уходят -
Скоро скрипка последняя смолкнет в руке скрипача -
И последняя флейта замрёт в тишине - музыканты уходят -
Скоро-скоро последняя в нашем оркестре погаснет свеча...
Я люблю эти дни, в их безоблачной, в их бирюзовой оправе,
Когда всё так понятно в природе, так ясно и тихо кругом,
Когда можно легко и спокойно подумать о жизни, о смерти, о славе
И о многом другом ещё можно подумать, о многом другом."

Юрий Левитанский ("День такой-то", 1976г.)
http://levitansky.ru/?r=2&m=6

Традиционное подведение книжных итогов года (см. раздел "Прочитанное").

См.также предыдущие года

Литература 2013:

Каким бы тяжелым и непростым не был нынешний год, а все-таки хорошая традиция - дело святое.

Светлой памяти Бориса Львовича Васильева: http://www.liveinternet.ru/users/852233/post264943387/


Книги-открытия:

Лучшая книга, книга-мечта:
Мечтаю дальше:)

Книга, которую хочется перечитать:
-Эдмунд де Вааль, "Заяц с янтарными глазами: скрытое наследие": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post277276511/
-Жан-Ноэль Лио, "Натали Палей. Супермодель из дома Романовых": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post291842518/
-Схейен Шенг, "Дягилев. "Русские сезоны" навсегда": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post259131084/
-Алексей Ракитин, "Перевал Дятлова": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post281212236/

Открытие года - зарубежная проза:
- Эдмунд де Вааль, "Заяц с янтарными глазами: скрытое наследие": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post277276511/

Книга, которая не оставила равнодушной:
- А.Чудаков, "Ложится мгла на старые ступени", (подзамочная запись): http://www.liveinternet.ru/users/852233/post303066938/
- Jojo Moyes, "Me Before You"
на русском роман называется "До встречи с тобой": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post282348321/
Сама от себя не ожидала, если честно.

Лучший альбом, подарочное издание:
- Дед Мороз должен что-то такое интересное на Новый год подарить - я заказывала:)

Лучшее в жанре мемуаров:
- "Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме Олега Дормана": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post305376465/

Лучший перевод на русский:
- Эдмунд де Вааль, "Заяц с янтарными глазами: скрытое наследие": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post277276511/
Переводчик Татьяна Азаркович. Хорошая, качественная работа.
- Схейен Шенг, "Дягилев. "Русские сезоны" навсегда": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post259131084/
Переводчики Н. Возненко, С.Князькова: во время чтения перевод не раздражал - это уже неплохо, учитывая общую печальную картину.

О других книгах можно посмотреть в разделе "Прочитанное": http://www.liveinternet.ru/users/852233/rubric/52649/

Подводя итоги, хочу сказать, что нынешний год - год чтения на iPad'e: затягивает необычайно:)
И еще: я столько старых и любимых детских книг перечитала, столько всего вспомнила - просто удивительно!
На iPad'е перечитала кучу любовных романов. Вот начиная с давних "Обманов" Джудит Майкл: http://www.ozon.ru/context/detail/id/3597122/, ее же "Наследство" и пр., и дальше, до кучи - Кристин Ханна: http://lib.rus.ec/a/20190 и все-все-все:) А еще я читаю Джеймса Роллинса (серию про "Сигму") - во-о-о-о-т:) (здесь смело можно ужасаться и негодовать:) ) И Jojo Moyes: http://www.amazon.com/Jojo-Moyes/e/B001HMNFPM/ref=...ch_lnk_1?qid=1388351384&sr=1-1

В плане книг год был хороший:)
О многих книгах я здесь не рассказываю, потому что либо просто не хватает времени, либо нет смысла писать о чем-то таком - топовом, например, - о котором все штатные журналисты вещают на всех сайтах во всех деталях и подробностях.
Я ведь еще и учусь (для тех, кто понимает), т.е. учебники на немецком, английском, энциклопедии, дополнительные справочные пособия и прочие атласы. Одни мамонты и саблезубые тигры чего стоят!:) Удивительно, как я еще что-то помню о прочитанном (художественной литературе) на русском - в таком-то сплетении языков и предметов.

Разочарования:

Пшик года:
- Все еще живой Харри Холе у Ю Несбё: http://www.liveinternet.ru/users/852233/post282371894/
- Ю Несбё, "Призрак": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post282368874/

Напрасное ожидание:
- Йен Пирс, "Падение Стоуна": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post291488744/
На самом деле, это главное и самое обидное разочарование нынешнего года.

Самая унылая книга года:
- Г.Прашкевич, "Жюль Верн" (серия "ЖЗЛ"), (открытая запись): http://www.liveinternet.ru/users/852233/post277078203/
До чтения этого опуса я даже не подозревала о том, что о Жюль Верне можно написать так, что читать будет скучно. Но Г.Прашкевичу удалось практически невозможное. Без особых на то усилий.

Худшая редакторская и корректорская работа:
- А.Шилов, "Мои большие королевские свадьбы": http://www.liveinternet.ru/users/852233/post294948519/
(Издательство: "КоЛибри", 2013г.). Редактор - М.Нисенбаум.
Абсолютно провальная работа редактора, прежде всего. Авторские пропуски, ляпы, прямые заимствования из других источников (слегка обработанные, чтобы не ставить кавычки - т.е. в попытке обойтись без цитирования), плохое знание темы - все это нужно было править, отправлять на доработку, запрашивать мнение экспертов, т.е. работать. Ничего этого редактором сделано не было.

И традиционное, при подведении итогов года: хочется пожелать, чтобы удачных, интересных, умных и хороших книг было как можно больше, а разочарований, соответственно, как можно меньше.

[250x374]
Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме Олега Дормана
Автор: Олег Дорман
Издательство: Corpus, АСТ
ISBN 978-5-17-079729-5; 2013 г.
436 стр.
От издателя: "Дирижер Рудольф Баршай принадлежал к плеяде великих музыкантов XX века. Созданный им в конце пятидесятых Московский камерный оркестр покорил публику во всем мире. Постоянными партнерами оркестра были Святослав Рихтер, Давид Ойстрах, Эмиль Гилельс. На пике карьеры в 1977 году Баршай уехал на Запад, чтобы играть сочинения, которые были запрещены в СССР. Он руководил оркестрами в Израиле и Великобритании, Канаде и Фран­ции, Швейцарии и Японии. На склоне лет, в Швейцарии, перед камерой кинорежиссера Олега Дормана Баршай вспоминает о своем скитальческом детстве, о юности в годы войны, о любви и потерях, о своих легендарных учителях, друзьях, коллегах - Д.Шостаковиче, И.Менухине, М.Ростроповиче, И.Стравинском, - о трудностях эмиграции и счастливых десятилетиях свободного творчества. Книга создана по документальному фильму НОТА, снятому в 2010 году Олегом Дорманом, автором ПОДСТРОЧНИКА, и представляет собой исповедальный монолог маэстро за месяц до его кончины."

"Друзья Баршая, легендарные музыканты — скрипач Давид Ойстрах, пианист Эмиль Гилельс, виолончелист Мстислав Ростропович — своих мемуаров нам не оставили, по разным и сложным причинам.
Это потеря огромная, невосполнимая.
Тем драгоценнее воспоминания Баршая, охватывающие огромный временной отрезок (с рождения и до последних лет жизни) и до краев наполненные накрепко врезающимися в память — когда трагическими, а когда комическими — эпизодами и яркими деталями". (Соломон Волков)

Удивительный человек. Удивительная судьба. Удивительная книга.
Это именно "Ноту" я читала больше двух недель (см. одну из предыдущих записей) и не хотела, чтобы она заканчивалась. Так жалко было расставаться... Ох, а ведь было страшно даже взять в руки: после прекрасного "Подстрочника",после замечательной Л.Лунгиной, после такой невероятной работы - вдруг разочарование? Как ребенок, практически зажмурившись, взяла, открыла наугад и прочитала про "Ростроповичев глаз":) Улыбнулась, поняла, что все будет хорошо и начала читать...

Какие все-таки удивительные люди были. Сколько на их долю всего выпало, сколько они пережили и при этом сумели не только сохранить свои души и совести незапятнанными, но и подарить другим настоящую красоту. Старая гвардия несгибаемых, удивительных людей.

Совершенно потрясающая особенность Рудольфа Баршая как-то даже не сразу открывается - это приходит постепенно, незаметно для читающего: человек, стоящий практически на "линии" заката, оглядывается на свою жизнь, вспоминает все, что пока еще с ним здесь - и делает это так красиво, с таким достоинством и каким-то невероятным пониманием, что жизнь - это действительно настоящее чудо. И ни одной фальшивой ноты! Вот в эту вот потрясающую искренность влюбляешся раз и навсегда:) Удивительно и другое: после всего, что пришлось пережить, после всех унижений и потрясений, по-прежнему так любить Россию, свою Родину. Этому поучиться, мне самой во всяком случае, хороший урок.

Поразила общая атмосфера книги, рассказов Баршая: абсолютное отсутствие чернухи, мрачности, никакой безнадежности, уныния - везде свет! Умение найти даже в самой маленькой мелочи что-то хорошее и светлое, пройти все испытания и не озлобиться, не сломаться, жить не только воспоминаниями, но и сегодняшним днем, и даже будущим концертом - это действительно заслуживает уважения. Во всех смыслах - достойная жизнь.

Рекомендую!

"...это ненадолго, поскольку процентов на девяносто в следующем сезоне «Голоса» участвовать вряд ли буду"

Александр Градский: «Музыка существует для выражения главного и необъяснимого» - интервью Дм.Быкова с А.Б.Градским в "Новой газете" (N 146 от 27 декабря 2013г.): http://www.novayagazeta.ru/arts/61655.html
[508x356]

Дорогие читатели и друзья - все, у кого приближается один из самых волшебных и красивых праздников:
с наступающим Рождеством!
Желаю вам и вашим близким мира, света, тепла и добра!
Будьте счастливы!
[700x560]

По несчастью или к счастью, истина проста...
"По несчастью или к счастью,
Истина проста:
Никогда не возвращайся
В прежние места.

Даже если пепелище
Выглядит вполне,
Не найти того, что ищем,
Ни тебе, ни мне.

Путешествие в обратно
Я бы запретил,
Я прошу тебя, как брата,
Душу не мути.

А не то рвану по следу —
Кто меня вернет? —
И на валенках уеду
В сорок пятый год.

В сорок пятом угадаю,
Там, где — боже мой! —
Будет мама молодая
И отец живой." (Геннадий Шпаликов)
С сайта памяти поэта: http://shpalikov.ru/index.php/stikhi/7-po-neschastyu-ili-k-schastyu-istina-prosta

Михаил Ефремов читает стихотворение Геннадия Шпаликова:

Чудеса случаются:)))
Да, это реклама, но умная и добрая. А, самое главное, подарившая нескольким сотням пассажиров авиакомпании WestJet, ощущение праздника и счастья:) Хороший, добрый и красивый ролик.

[200x320]А.Федорец, "Савва Морозов"
Издательство: Молодая гвардия
Серия: Жизнь замечательных людей
ISBN 978-5-235-03627-7; 2013 г.
388 стр.
От издателя: "Имя Саввы Тимофеевича Морозова - символ загадочности русской души. Что может быть непонятнее для иностранца, чем расчетливый коммерсант, оказывающий бескорыстную помощь частному театру? Или богатейший капиталист, который поддерживает революционное движение, тем самым подписывая себе и своему сословию смертный приговор, срок исполнения которого заранее не известен? Самый загадочный эпизод в биографии Морозова - его безвременная кончина в возрасте 43 лет - еще долго будет привлекать внимание любителей исторических тайн. Сегодня фигура известнейшего купца-мецената окружена непроницаемым ореолом таинственности. Этот ореол искажает реальный образ Саввы Морозова. Историк А.И.Федорец вдумчиво анализирует общественно-политические и эстетические взгляды Саввы Морозова, пытается понять мотивы его деятельности, причины и следствия отдельных поступков. А в конечном итоге - найти тончайшую грань между реальностью и вымыслом. Книга "Савва Морозов" - это портрет купца на фоне эпохи. Портрет, максимально очищенный от случайных и намеренных искажений. А значит - отражающий реальный облик одного из наиболее известных русских коммерсантов."

Классическая, написанная с соблюдением всех общепринятых канонов, биография. Соответствующий настрой при чтении не обязателен, но желательно все-таки понимать, что читать подобную работу будет непросто.
При всей моей любви и всем уважении к классике в подобных книгах - терпеть не могу всякие новомодные "машины времени", которыми злоупотребляют некоторые современные авторы при работе над биографиями, - мне у Федорец не хватило легкости. Ощущение, что присутствую на защите диссертации: практически каждое предложение, каждое описание у автора подкреплено внушительным количеством справочного материала: тех, кто знал С.Морозова лично, его современников и других. Вот от этого очень быстро устаешь: приходится все время отвлекаться на рассказы очевидцев событий тех лет, на все доказательства.
Можно по разному относиться к тому, что делает Дм.Быков в рамках своих работ для ЖЗЛ (Пастернак, Окуджава), но то, что он пишет свободно и читать его тексты комфортно - совершенно очевидный факт. Безусловно, что позволено Королю-солнце Дм.Быкову, не позволено молодым, начинающим авторам. И то, что разрешает себе Быков (очевидные пробелы, неточности и свое, лично авторское, видение темы) - это не та свобода, которая может быть у кого-либо другого, что вполне понятно и объяснимо, но все-таки... Федорец пишет так, как будто действительно на защите диссертации перед диссертационной комиссией. Уже все написала и рассказала, а все равно видно желание дополнительно защититься: вдруг не поверят, вдруг захотят придраться? От этого и недостатки не видит там, где они, по ее мнению, быть не могут: защищает одно, а "вылезает" другое...
Но работа проделана колоссальная. При том, что тема меценатства может в принципе стать большой такой темой, над которой еще работать и работать, и, может быть, даже посвятить этому не одну книгу.
Что мне особенно понравилось и показалось очень важным - то, как Федорец подходит к теме смерти С.Т.Морозова. Современная Россия - это, конечно, не место для инакомыслия и, тем более, для каких-то вещей, опровергающих сами обстоятельства, при которых большевики получили власть над огромной страной. И в сегодняшней России заветы Феликса Эдмундовича у некоторых нынешних "законно избранных" и "законно заседающих" в очень большом почете. И опровергать самоубийство Саввы Морозова на почве якобы помутнения рассудка, при том, что 100 000 рублей (огромная, колоссальная по тем временам сумма) вдруг каким-то образом оказалась завещанной М.Ф.Андреевой, через нее, через М.Горького и пр. - у большевиков... А.Федорец обстоятельно, но, вместе с тем, аккуратно и тщательно, пытается разобраться в том, что предшествовало странной и необъяснимой смерти Морозова. Пожалуй, первая такая серьезная и четко проговариваемая попытка понять, какую роль сыграли большевики в смерти Саввы Тимофеевича и было ли что-то такое, чего стоило бояться так, что пришлось уничтожать архивы суда, доказательства и "переписывать" историю, заметая следы преступления...
Графом Монте-Кристо хорошо быть на страницах знаменитой книги А.Дюма, когда автор за тебя все придумает, облагородит, поможет, защитит и спасет. А в настоящей жизни за все приходится платить самому. За разочарование в тех, кому верил и кем восхищался - особенно. К С.Т.Морозову судьба была в какой-то степени благосклонна, как ни чудовищно это звучит: он не увидел то, во что превратили большевики его родную страну...

Если честно и не для отзыва

[225x385]Питер Мейл, "Марсельская авантюра" (The Marseille Caper)
Издательство: Азбука, Серия: Азбука-бестселлер
Переводчик: Ирина Пандер
ISBN 978-5-389-04913-0; 2013 г.
256стр.
От издателя: "Как заработать миллион? Очень просто. Надо всего-то подружиться с миллиардером и помочь ему приобрести с выгодой какую-нибудь жемчужину в южной части "щедро политого вином и зацелованного солнцем" Прованса, на Лазурном берегу Франции - бухту Грешников, например. Единственное, что нужно помнить при этом: ваша помощь вполне может обернуться гибелью - не для миллиардера, для вас. Потому что не один ваш богатый друг нацелился на выгодное приобретение. Но ведь кто не рискует, тот никогда не заработает миллион, правда? Вот и Сэм Левитт, главный герой романа, думает точно так же."

У Питера Мейла есть замечательная особенность: он умеет писать без занудства, без нравоучений и, самое главное, без снобизма. А это непросто, учитывая тему:)))
Так вот: "Марсельская авантюра" - это книга хорошего настроения. О красивой жизни в одном из самых красивых уголков Европы, вкусной еде, теплом море и веселых приключениях красивых и неглупых людей. Легко, с юмором, с шутками, с забавными ситуациями - с этой книгой П.Мейла приятно провести время. Приключение удалось и спасибо автору за доставленные минуты удовольствия при чтении: я, например, замечательно отдохнула с "Марсельской авантюрой", хотя читала в самую дождливую и ненастную осеннюю погоду.

Традиционное, про перевод: у меня большие сомнения по поводу того, что П.Мейл мог написать "герцогиня Камилла Корнуоллская". Ну и до кучи всего остального, где, например, Ascot (в контексте «Royal Ascot») почему-то назван переводчицей "Эскот", хотя на русском всегда - Аскот. (Как Hamburg - это все-таки Гамбург на русском, а Paris - именно Париж). Знаменитому Итону (Eton College) повезло больше: Итоном он и остался, несмотря на прочие ужасы:)

Ни слова о политике! Ни слова о политике! Ни слова о политике - ты давала слово, что ни слова о политике:))))

"Брожу" сейчас по нескольким он-лайн магазинам: нашим, немецким, и американским. Корзинки постепенно наполняются, заполняются, переполняются...:))) Искала ссылку - перевод футов и дюймов в удобоваримые единицы измерения:) и наткнулась у себя в закладках на ссылку, которую нашла еще в прошлом году и зачем-то сохранила: вот такие именные мешки для подарков. С нашими я опоздала - дети уже все-таки выросли из подобного. Но мне сейчас в голову пришла замечательная идея: для внуков! Вот точно, для внуков пригодится - их баловать!:) Да и себя тоже - вернуться в детство, но уже в роли доброго рождественского волшебника:)

В тексте специально выделила название фирмы, которая делает такие мешки: все находится в поисковиках по одному клику мышкой.
[644x479]

Вот так с сегодняшнего дня выглядит центр родного города человека, написавшего "На Западном фронте без перемен", "Три товарища", "Триумфальная арка", "Жизнь взаймы". Справа на фотографии первое в ряду высокое здание (под треугольной крышей) - музей Ремарка: совсем небольшой, но очень уютный.

Хорошее время: я сама люблю это ожидание праздника, и всю суету, и даже отсутствие свободных парковок в центре - вокруг все как-то становится лучше, светлее, добрее...

Немцы - знатные экономы (если не сказать точнее), в эти дни на электричестве не экономят. Везде рождественские гирлянды, иллюминация, праздничное освещение фасадов домов в центре на определенных улицах - непременно, на это есть соответствующее предписание. Владельцы частных домов - это уже у кого какая фантазия, представление о прекрасном и желание заплатить потом нехилый счет. Лет десять назад освещение было роскошнее, но с тех пор и цены выросли, и жизнь подорожала, но традиции стараются не нарушать, а Рождество - это самый любимый праздник.

(Для тех, кто не знает как устроены Рождественские базары в Германии: на фотографии это только маленькая, действительно историческая, часть городского базара. Куча народа ежедневно, деревянные домики-палатки с едой и напитками, карусели и аттракционы для маленьких - и никаких гор мусора. А самое удивительное в конце: в ночь с 22-го на 23 декабря все домики и карусели за несколько часов разбираются, ставятся на грузовые платформы и увозятся до следующего года. Потом приходит черед уборки и в результате утром 23-го декабря горожане видят абсолютно чистые площади, без малейшего намека на мусор, грязь или что-то подобное. Да, все это происходит по-возможности тихо, без лишнего шума, чтобы не мешать спать живущим в центре. А еловые ветки, украшавшие некоторые палатки, хозяева не выбрасывают, а ставят на клумбы: кто-нибудь из жителей обязательно возьмет.
Огромные живые ели, специально установленные на центральных площадях, праздничные гирлянды, освещение и иллюминации, конечно, остаются до Нового года. Потом, в первых числах января, их убирают: лет 7-9 назад убирали очень быстро - чуть ли не 3-4 января. В последние 2-3 года задерживались подольше: был год, когда убрали 9 или 10 января, но тогда были невиданные в наших краях снегопады и мороз, и сама погода как бы продлевала это ощущение новогодних праздников.)
[700x268]

[240x313]На русском языке скоро выходит вот эта книга:

Кеог Памела Кларк, "Одри Хепберн. Секреты стиля"
Серия "Богини. Секреты стиля"
Издательство «Колибри»
ISBN: 978-5-389-05283-3
Переплет

От издателя: "В мире нет человека, который не восхищался бы Одри Хепберн. Ей, настоящей иконе стиля ХХ века, поклонялись и подражали миллионы женщин. Она научила их верить в свои силы и воплощать в жизнь самые смелые мечты.
Памела Кларк Кеог впервые рассказывает не только о судьбе, но и о стиле Одри Хепберн – стиле, который покорил весь мир и стал легендой.
В книге вы найдете около сотни цветных и черно-белых фотографий, многие из которых никогда прежде не публиковались, а также оригинальные эскизы Эдит Хед, Юбера де Живанши, Веры Вонг, Маноло Бланика, Александра Маккуина. . . И, конечно, вы узнаете, что это такое – изумительный стиль Одри Хепберн!
«Образ мисс Хепберн абсолютно современен. Нравится ей это или нет, она останется настоящей иконой стиля XX века». (Маноло Бланик)"

Прямая ссылка на сайт издательства: http://www.inostrankabooks.ru/ru/book/17733/
(и пусть вас не пугает количество страниц в выходных данных:))

Конечно, хорошо было бы перед покупкой посмотреть, что и как сделали с российским изданием, но оригинальное издание я могу рекомендовать: очень хорошая и качественная работа. Насколько не удалась Pamela Keogh Clarke другая книга - о стиле Жаклин Кеннеди (она, кстати, уже вышла на русском) - невразумительная солянка, настолько хороша и удачна книга про Одри Хепберн.
Вот, я сделала скан с amazon'a, обратите внимание, что книгу можно пролистать и посмотреть некоторые страницы.
[700x159]

Маленькое объявление:

про книги будет, скоро. Если получится, то напишу о нескольких сразу.
Просто я уже 2 недели читаю одну совершенно потрясающую книгу и не хочу, чтобы она заканчивалась.

Комментарии отключу, спрашивать, что за книга все равно бесполезно:) Я потом обязательно расскажу:)))

Вот здесь это действительно волшебно...

Анонсировали в ноябре, я думаю, что к non/fiction http://www.moscowbookfair.ru/ выйдет.

Обращаю внимание - эта книга ("Огненный перст") является "беллетристическим" томом, ДОПОЛНЕНИЕМ к "Истории Российского государства", а вся серия будет оформлена в едином стиле.

Подробности в ЖЖ у автора: http://borisakunin.livejournal.com/108840.html

[217x299]

Борис Акунин, "История Российского государства. Огненный перст"
Издательство "АСТ", 2013 г.
384 стр.
Формат70x100/16 (167x236 мм)
ISBN-код: 978-5-17-081875-4
От издателя: "Три повести (из ЖЖ Б.Акунина: "...три исторических повести. Первая – из еще догосударственных времен, вторая – из эпохи расцвета Древней Руси, третья – про ее закат"), входящие в эту книгу, посвящены жизни Древней Руси.
Это начало очень длинного, на тысячу лет, рассказа о взлетах и падениях одного рода, живущего в России с незапамятных времен.
Сага является художественным сопровождением многотомной «Истории Российского государства», первый том которой выходит одновременно с «Огненным перстом»."

"Счастье подобно бабочке. Чем больше ловишь его, тем больше оно ускользает. Но если вы перенесете свое внимание на другие вещи, оно придет и тихонько сядет вам на плечо". (Виктор Франкл)