• Авторизация


О фильме "Le Quai des brumes" 16-02-2017 13:22


"Les choses qui se cachent derrière les choses" Вещи за вещами. Они существуют, и их нужно разглядеть. Пожалуй, самое сложное в фильме "Набережная туманов" это следить за неспешным развитием формального детективного сюжета и любовной интриги, которая в немалой степени держится на харизме Габена и невероятной, едва ли ещё не подростково-угловатой молодости Мишель Морган, и, одновременно, вглядываться в туман, окутывающий вещи. Аккуратно закутанный свёрток с военной формой, которую Панама, как мы понимаем, вглядевшись, собирается бросить в море. Запонка пропавшего Мориса, которого ищут с самого начала фильма. Всё это пища для зрительского ума. И таких деталей множество.
Говоря о довоенных фильмах, я постоянно старался находить некие черты в них, которые бы свидетельствовали о грядущей катастрофе. В этой картине, если уж позволить себе снова вольность интерпретации, можно увидеть ужас июня 40-го. Сам образ Жана, у которого муторно на душе. Который ищет замены счастью в бегстве. Которого преследуют тени прошлого. Несмотря на всю поэтизированную условность с её случайными встречами, маленькими триумфами, Жан убеждает. Его далёкий потомок — Пуаккар из À bout de souffle — та же неприкаянность, да и расстрел на улице. Ничто не берётся из ничего. Imitatio artis.
Забавна параллель с плутом. Жан, утративший свой статус, одежду и даже имя, оказывается на корабле под видом художника. И закономерно совпадение с участью Остапа Бендера, оказавшегося в схожей ситуации. Оба действуют на задворках государства. Ведь все посетители кабака — предвоенная Франция в миниатюре, застывшая в страхе перед грядущей катастрофой. Тут только плутовство способно пронырливо выпростать себя из общего болота.
Забель — это такой будущий вишист. Садист и эстет, ищущий в своём уродстве повод для отмщения миру. Победа над ним Жака лишь временна, а его, в свою очередь, гибель провозвестница наступающей эпохи расстрелов бойцов движении сопротивления нацистской оккупации. Такая трактовка, во всяком случае, напрашивается сама собой.
В эстетическом плане в "Quai des brumes" меньше ослепляющей красоты "Детей райка" — следующего шедевра Карне. Влияние же самого фильма на дальнейшее развитие кинематографа огромно. Меня потрясло насколько "Набережная туманов" напомнила картину "В порту": я вовсе не собираюсь бестолково нагромождать тут названия и возможные или невозможные влияния и связи, но тут дело особое. В обоих картинах есть состыковки и в сюжетной линии (загадочное убийство в самом начале), мужественный главный герой на распутье, молодая красавица, эстетика мрачных подворотен и портовой искренней жестокости.
Так получилось, что "Quai des brumes" оказался фильмом формирующим вкусы. На грани между театральной эстетикой, которой спустя несколько лет будет дан "зелёный свет" в "Детях райка" и нечто новым, по-хорошему киношным, свободным от диктата классической доктрины. От традиции тут ещё сладость театрального диалога и выспренняя актёрская игра. А от нового суровые мачты, дымящие трубы, бурлящее варево Северного моря, сопровождающее зрителя весь фильм чувство угрозы. Нет ничего, на что можно было бы положиться. Кроме верности собачки, афористичности Превера и удивительной способности не только художника, но и зрителя видеть в пловце утопленника.
[700x465]
К списку фильмов
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Такси-блюз 13-02-2017 15:03

Это цитата сообщения televators Оригинальное сообщение

12 Film

Такси-блюз
(Режиссер: Павел Лунгин. СССР, Франция, 1990)
 
Талантливый саксофонист после ночной гулянки сбегает от таксиста не заплатив. Тот оказывается человеком старой закалки и решает заняться перевоспитанием музыканта, сделать из него "человека".
Их отношения складываются странным образом, но, в конце концов, они даже становятся друзьями. И все же они слишком разные, чтобы понимать друг друга.
 
 
Еще один прекрасный слепок перестроечного периода. Здесь и про "народ" и "интеллигенцию", и про талант и посредственность, и про деда-"70-лет-грудью-на-амбразуре", но тающего от первых же заграничных подарков. Тонкая работа, узнаваемые персонажи и отсутствие однозначных ответов.
 

Серия сообщений "Кино":
Часть 1 - 01 Film
Часть 2 - 02 Film
...
Часть 9 - 10 Film
Часть 10 - 11 Film
Часть 11 - 12 Film
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Вчера 12-02-2017 18:41


Мимо окон прошло неонацистское траурное шествие посвящённое годовщине бомбардировки города в феврале 45-ого. Было много полиции, чуть менее многочисленные протестующие, пытавшиеся перегородить неонаци путь сидячими блокадами. Поздновато заметил, что коричневый поток потечёт именно мимо моего дома. Невыносимо видеть, как люди с поразительной тупизной выкатывают главный аргумент в пользу того, что Дрезден бомбили правильно. Ибо именно вырастившие этих сегодняшних нравственных калек когда-то аризировали еврейские магазинчики, работали на горе всем народам, с которыми Германия вела бандитскую войну, производя всевозможные материальные ценности, соскребали остатки еврейского населения в юдендома для дальнейшей депортации в Аушвиц и Терезиенштадт. И вот эти достойные потомки маршируют, крича, — "Чёрт возьми, смотрите сколько нас тут, нацистов, значит всё случившееся было закономерно!" Тут можно возразить. А что, неужели у дрезденцев нет права поскорбеть о 25 тыс. погибших в ту ужасную ночь? Почему сразу обзывать их нацистами? Есть у них право. И завтра нормальные люди его и реализуют, собравшись в цепочку вокруг центра города под мирными лозунгами. Но именно эти мирные лозунги против войны, против жестокости, за доброту друг к другу так ненавистны фашистам. Поэтому они предпочитают ходить под Вагнера, вспоминая в речах своих недалёких ораторов "навязанную сказку", имея в виду холокост и возвеличивая идеологию национал-социализма. К сожалению, минус демократического общества в том, что даже такие твари имеют право вышагивать по городу, вынуждая государство, сиречь налогоплательщика, тратить немалые средства на поддержание их безопасности. У меня же, как у жильца, было право поиграть немного с балкона на расстроенной электрогитаре в полную мощность 55-ваттного комбика с выкрученными на полную ручками перегруза и частот. Жаль только у меня не было толком времени подготовиться, а то бы я установил на балконе свои здоровенные колонки и включил на максимальную громкость парочку песен: Священную войну, Хава нагила и пр. Ребята, конечно, тоже не промах и сразу врубили свою лицемерную траурную канитель с микроавтобуса, предшествовавшего толпе, ещё громче, но определённый дискомфорт я всё же им обеспечил. Нет, это был слишком сильный раздражитель, чтобы я мог удержаться от суетного акционизма.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
О французской песне 3 10-02-2017 12:25


Завершая коротенькую серию постов о любимых франкоязычных артистах песенного жанра — Часть I и Часть II — хотелось бы упомянуть исполнителя, считавшегося долгое время певцом для подростков, темы чьих простоватых песен поначалу крутились вокруг горестей и радостей этого возраста — Бенабара. Самым громким успехом на старте карьеры, однако, стала его юмористическая песенка "Ты, я и телевизор", которая буквально покорила Францию в середине 00-х. В ней парень под разными надуманными предлогами предлагает своей пассии не идти в гости к друзьям, а остаться дома, заказать пиццу, завернуться в одеяло. И озноб у него, и настроение неважнецкое, и одеть толком нечего, а тут как будто специально по телевизору фильм с Де Фюнесом, который он давно мечтал посмотреть. Короче, плевать на друзей! Давай никуда не пойдём — только ты, я и телевизор.
Впрочем, гражданственность французской песни и Бенабара затянула в свою орбиту. Сначала появилась песня "Эффект бабочки" со строчкой "Когда начальство простужается, то чихают рабочие". А потом и боевой гимн "Политкорректно".

Я люблю родителей
Люблю своих детей,
Это конформизм
Я не люблю войну и нищету,
Это бесит.

Наверное тебе это покажется
Политически корректным,
Но мне на тебя насрать.

Я не расист, я за права человека,
Я не ношу натурального меха,

Я не скучаю по смертной казни,
Я не женоненавистник,
Я сортирую мусор.

Я, повторюсь,
Политически корректен,
И мне на тебя насрать.

Я ничего не имею против мечетей,
И не чувствую себя в опасности при виде минаретов.
Я не считаю, что гомосексуалисты больны
Или что они слишком тщеславны.

Пускай для тебя я толераст
Политкорректный
Мне на тебя насрать.

Я оболванен, я знаю
И слишком секулярен.
Я хотел бы ещё уточнить,
Что не считаю, что евреи
Заполонили СМИ и финансовую сферу.
Я рискую показаться тебе
Политически корректным,
Но мне насрать.


Тебе покажется это демагогией,
Но я против наркотиков
Даже для несовершеннолетних.
Я не борюсь, возьмись за что-нибудь, чтобы не упасть,
За истребление дельфинов,
Я не хочу, чтобы они вымерли.

Тебе это покажется наивным, глупым
И политически корректным,
Но мне на тебя насрать.

Я не разговариваю ни с консьержкой
Ни с уборщицей, как с суками.
Надо уважать всех людей —
Этому я учу своих детей,
Чтобы они стали когда-нибудь,
Как я того желаю,
Политически корректными,
А на тебя нам насрать.


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Уже видели? 08-02-2017 12:30


Во время своей инаугурационной речи Трамп заявил, что "первым делом Америка". А вот что ему отвечают сатирики со всего мира. (Если вы ещё не видели эти ролики, то изрядно посмеётесь.) Вот ссылка на сайт, нужно кликнуть на флаг страны и откроется видео. Если первым делом Америка, то, пожалуйста, господин президент, пусть вторым будет...

Подводка роликов на языке страны — дальше английский с трамповским акцентом.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
О фильме "Gone with the wind" 07-02-2017 22:41


Посещению музея Маргарет Митчелл я в свою бытность в Атланте предпочёл дом и центр Мартина Лютера Кинга. А жаль. Возможно сегодня фильм бы я смотрел более подготовленным. Всего, однако, в жизни не просчитаешь...
В самом названии романа, лежащего в основе одной из ключевых картин предвоенного периода уже будто сквозит ветер (уис-се-уи). Сто лет назад Блок призывал слушать музыку революции — в этом фильме мы слышим ветер истории каким нам хотели подать его крутящие ручку специального аппарата сценические работники. Одно сравнение напрашивается само собой — с "Рождением нации". И надо признаться, что оно не всегда в пользу снятой два десятилетия спустя картины Селзника и Флеминга. Оба фильма неистовы в своём воспевании Юга, сопереживании ему, выставлении северян бандой убийц. Пожалуй, "Рождение нации" в этом своём неистовстве подкупает даже более, ибо искренняя страсть в искусстве всегда симпатичнее наигранной дипломатичности срезанных углов. К тому же фильм Гриффита, конечно, тоже полон ярмарочных эффектов, заманушек для тогдашнего зрителя. Он, как и "Унесённые ветром", упивается новыми техническими возможностями своего времени — это своего рода "Аватары", со всеми вытекающими. Однако, в "Рождении нации", как мне представляется, оперный элемент всё же не столь очевиден, хотя и там он безусловно присутствует. "Унесённые ветром" же в этом отношении просто буйство именно оперной эстетики.
Начнём с очевиднейшего: разделение на части с интермеццо посередине, которым предпослана увертюра. Музыка вообще играет в фильме очень важную роль, хотя герои не поют, разве что напевают иногда. Главная музыкальная тема, которую можно было бы обозначить "Тара" или "Земля" увенчана сразу узнаваемой, хотя возможно и случайной цитатой из "Пуритан" Беллини — в любом случае ещё один элемент той эстетики. В основном деление действия на отдельные сцены между персонажами — дуэты, ансамбли и даже своего рода сольные арии, когда герои остаются одни. Расстановка персонажей также очень важна: все они прямо оперные типы. Благородный кавалер Эшли что твой маркиз де Поза, Ретт, этакий Альмавива и Фигаро в одном лице и, конечно, сама Скарлетт (путь этой женщины есть аллегория пути Америки) — типичная оперная героиня, запутавшаяся в хитросплетениях собственных чувств.
То, что поначалу наводит на мысли о "Войне и мире" (без столь филигранной диалектики души, как у Толстого, разумеется), во второй части начинает напоминать худшие страницы Достоевского: неправдоподобные метания героев, их случайные встречи в толпе, изнуряющие своей продуманностью и точностью диалоги до последней меткой фразы и, естественно, смерть, как ultima ratio художника. Временами смотря фильм, я чувствовал себя во втором томе "Идиота" — вовсе не комплимент для картины считающейся абсолютным шедевром кинематографа.
Кстати, возвращаясь к сравнению двух великих эпосов, оба они появились за два года до вступления США в мировую войну. Будто некая попытка перед прыжком в историю, в мир, во внешнее замкнуться в себе, затвориться и поверить в старую-добрую архаичную сказку, доктрину Монро, "кровь и почву". Сказку, где чёрные знали своё место, а у женщин силой вырывался не только поцелуй, но и замужество. Что-то лубочное. Эти выспренние южане, горячие юноши, полные рыцарской страсти и задора пришпоривающие коней — не в крестовый ли поход они ускакали? Тут первый столп величия картины — война, обязательно должна быть война, желательно Троянская, а может и поход Шарлеманя против мавров в Испанию? Или стендалевское Ватерлоо в начале "Шартрёзы"? Война выстраивает любое произведение по струнке, шутки и болтовня в сторону. В "Белой ленте" Ханеке известие о покушении на Франца-Фердинанда приходит ближе к концу фильма — тут уже постмодернистско-лоскутное повествование. В настоящем эпосе война должна загромыхать в начале.
Второй столп величия — невозможная, неутолимая страсть, лучше всего grande passion pathetique (любовь обществом порицаемая и невозможная). И любовь Скарлетт к женатому мужчине на архаичном Юге как раз такое чувство. В дополнение, как в пьесах Расина, односторонняя любовная цепочка: он любит её, она любит другого, этот другой любит другую... Не та же ли оперность? Тут одни классические корни. По всей цепочке искрит и наблюдать за этим никогда не наскучит. Такова человеческая суть.
На этом всё и стоит. И, простите каламбур, на земле. Как в создававшемся одновременно фильме "Гроздья гнева" у земли своя роль некоего абсолюта, примирителя всего, на фоне чего самые буйные бури человеческого существования бури в стакане воды.
Наша шутка про дачников, миновавших зенит земного существования — "их тянет к земле" — обрела в "Унесённых ветром" величественное звучание. Здоровый консерватизм, измеряющий время не годами, а поколениями. Род, семья, страна (Юг) больше нежели единичные страсти-мордасти. Именно такой
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
О французской песне 2 06-02-2017 12:51


Поскольку сам я к современной музыке отношусь скорее прохладно, отдавая предпочтение если уж не классике, то хотя бы классике рока, то с большинством современных французских песен впечатливших меня я познакомился на занятиях языка. Едва переехав в Дрезден, я направился во французский культурный центр на курсы — решение более чем неоднозначное, ведь первоочередной моей задачей тогда был господин Дойч. Я же просто тревожился за те знания языка Вольтера, которые уже сумел к тому времени обрести занимаясь с Л. в Москве. А немецкий от меня никуда бы не убежал. Он и так был всюду. Так вот дело было в 2010 году. И на одном из первых занятий нам преподавательница показала этот клип франкоязычного канадского певца Гару "L'injustice". Начнём с того, что сам клип редкий пример того, когда авторы не стремятся пустить тебе конфетти в глаза, сунуть толстую задницу в стрингах под нос, а заставить пошевелить извилинами, наблюдать, сопоставлять. В музыкальном плане у Гару, конечно, уже сильнее чувствуется американское влияние, но сама вещь замкнута в себе и целостна. Соответствует общему настрою пропеваемых словес. И тут в лучших традициях франкоязычной песни всё весьма образно и при этом точно. (То, что я всегда не любил в русском роке — образность да, бьёт через край, но предметность почти напрочь отсутствует. Будто страх назвать зелёное зелёным, чтобы не опопсовиться.) Гару поёт о несправедливости. Ты принимаешь несправедливость как кинжал в сердце. Когда от тебя уходит женщина. Когда умирает дружба. Когда красота в твоей жизни никогда не находила себе места. А далее будто возведение вышесказанного в степень — несправедливость принимаешь как пулю в спину. Когда считают преступлением твой цвет и твою кожу. (Сильное разделение.) "Несправедливость" пишут на стенах тюрем. На пляжах и могилах, на которых будет твоё имя. (Пожалуй, последний довесок избыточен). Несправедливость это когда у тебя на сердце чувство, что на тебя навешали всех собак и тебе остаётся только постыдная участь в очередной раз простить. (А дальше строчка, которая мне очень нравится — настолько она глубокомысленна). От неё возвращаются, как из страны мёртвых, повзрослевшими. Несправедливость живёт только в силу того, что сильна. Если мои дети будут слушать попсу, то пусть тогда такую.



Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
О французской песне 05-02-2017 14:38


Давно намеревался написать о франкоязычной песне. Пожалуй, пришло время взяться за ознакомление читателей с тем, что мне во французской песне симпатично. Что я сам время от времени слушаю. С чем когда-то повстречался случайно и забыть не могу.

Начать предлагаю не с Шарля Трене или Эдит Пиаф, которых все знают, а с Луиса Мариано — баскского певца, пик карьеры которого пришёлся на начало 50-ых гг.
А вот и песня, перепетая Роберто Аланьей и ставшая таким образом известной мне. Из интервью с Аланьей я и узнал о Мариано.
Мама, ты самая красивая в мире. Хоть это и странно, признаюсь, но твоё лицо мне напоминает черты ангела рая. Путешествуя, я видел красивые пейзажи, но ничего не сравнится с видом твоих прекрасных седых волос."




Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
О сходстве 01-02-2017 11:41


Типажи в театре истории начинают поднадоедать.
[420x280] (Washington Post)

Стив Беннон, "серый кардинал", советник Д. Трампа

[420x280]
(lenta.ru)
Александр Проханов
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
О der Sonderweg / Особый путь 30-01-2017 17:53


Die deutsche Abweichung vom Westen sprang erst im 20. Jahrhundert aller Welt in die Augen, aber begonnen hatte sie lange zuvor. Während in Westeuropa die Nationalstaaten im Mittelalter entstanden, formten sich in der Mitte Europas viele Territorialstaaten heraus. Während sich in Frankreich und England große Teile des Bürgertums und auch des Adels gegen den Absolutismus des Königs auflehnten, scharten sich in den protestantischen deutschen Territorien die Bürger um den Landesherrn als den Verteidiger des neuen Glaubens.

Heinrich August Winckler

Немецкое отличие от Запада бросилось в глаза всему миру только в XX веке, однако началось оно значительно раньше. В то время, как в западной Европе возникали в средние века национальные государства, в средней Европе образовалось множество территориальных государств. Пока во Франции и Англии большинство представителей третьего сословия и дворянства выступили против абсолютизма короля, жители протестантских немецких стран держались своего князя, как защитника новой веры.

Генрих Аугуст Винклер
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
О расследовании "Медузы" 27-01-2017 11:57


Реакция на опубликованное на "Медузе" расследование о московской школе для одарённых детей гораздо важнее для понимания духа времени нежели сам скандал. Мне думается, что именно "Медуза" является едва ли не единственным русскоязычным СМИ соответствующим строгим принципам журналистики. Именно её расследования попадают в самый нерв общественной жизни, затрагивают самые коренные его противоречия. Прочие же СМИ полны аналитики, в которой пикейные жилеты переливают из пустого в порожнее кто голова и кому пальца в рот класть не стоило бы. Нет, разумеется, и "Новая газета" публикует немало замечательных репортажей, но иглы их редко попадают в нужную точку акупунктурной системы общества.
Скорый на суждение наблюдатель увидит во в массе своей негативном отношении читателей на репортаж о растлителях лишь лишнее подтверждение господства сексизма в российском обществе. Мол, архаика, если она прёт, то везде, по всем фронтам: и там, где начинают преследовать геев и инородцев неминуемо будет и закон о декриминализации домашнего насилия, и подобная реакция на растление школьниц учителями.
Какая реакция? Прежде всего багателизация (пф-ф-ф, подумаешь! Ерунда какая!), логически следующий за багателизацией whataboutism (вы напишите лучше про госдолг СШП, собачек Шуваловой, рост цен и тарифов ЖКХ — нужное подчеркнуть), виктимизация [всех эти слов на русском нет, хоть и заглядывал я встарь в академический словарь] подозреваемых в растлении и всяческое очернение его жертв. (В 15 лет уже своя голова на плечах должна быть, соображать надо, а вы знаете как школьницы в этом возрасте клеят физруков.) Во всём этом как бы сквозит — девочки, вас поимели? Ну, так на этом стоял и будет мир стоять! Такова ваша женская долюшка...
Но дело тут мне кажется не в сексизме. Как в случае с Дадиным подавляющая часть комментаторов на стороне наделённых властью — будь то тюремщики или учителя.
Ребята, очнитесь! Речь идёт не о каком-то романе между учителем и ученицей, где, если не в буквалистском прочтении закона юридического, но хотя бы в законе человеческого сердца можно было бы углядеть отблеск торжествующей любви что движет солнце и светила. Тут же, судя по свидетельствам жертв, эти учителя устроили себе из школы сераль и чувствовали себя видимо как у Христа за пазухой. Не доверять отдельным деталям в рассказах жертв можно, отвергать их целиком как навет невозможно — оклеветать, опорочить может решиться одна ученица, пускай несколько (с чего вдруг спустя столько лет!), но не больше 20-ти. Впечатляет широта ноги, на которую было поставлено дело растления и домогательств, но ничего необычного в целом в самом факте нет. Слаб человече. Такие истории всплывают повсюду в мире. Начинается разбирательство. Виновных постигает наказание. Но чтобы такие дикие массы вот так дружно горой вдруг вставали на сторону недобросовестных педагогов и набрасывались на издание, сделавшее историю достоянием общественности, это какая-то болезненная веха.
Есть некие вещи, которые по умолчанию подразумеваются в общении с vis-à-vis. Что земля имеет форму шара, а не стоит на трёх черепахах. Что нацисты убили 6 миллионов евреев. Что 2*2=4. Сектанты, которые по одному из этих вопросов представляют другую точку зрения сразу бежишь аки огня. Нет ничего прекраснее, чем стоять с собеседником, пускай и виртуальным, на общей базе дарованной нам ratio. К таким вот основам основ относится и понимание того, что подросткам нужен наставник, который поможет им разобраться в том что происходит с ними ментально и физически, а не тупо растлит их. Не зря в цивилизованных странах в брак вступают с 18 лет, в редчайших случаях и с согласия родителей немного раньше. Всё потому, что человек до этого возраста элементарно не зрел и не способен в полной мере отдавать отчёта о последствиях своих поступков — в идеале он только учится этому. При помощи родителей и учителей пройти через этот сложный период взросления. К сожалению, и те и другие порой злоупотребляют своим авторитетом. Результатом чего становятся покалеченные судьбы или психические травмы, которые аукаются спустя годы бессонницей, депрессиями и проблемами в личной жизни. И это едва ли менее важно того, что происходит с курсом рубля и с тарифами ЖКХ.
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
О сбывшихся мечтах... 20-01-2017 19:31


Наконец, мне удалось найти tandem, да какой! Аж итальяно/русско/немецкий. Так что теперь с практически венецианкой молодой, то говорливой, то немой разве что не в гондоле.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Jeder stirbt für sich allein" Schauspielhaus Dresden, 19.01.2017 20-01-2017 12:42


С трудом преодолев предрассудок в отношении немецкой режиссёрской школы, всё же отправился впервые за без малого семь лет что живу в Дрездене в драматический театр на "Каждый умирает в одиночку" по роману Ханса Фаллады. Именно первоисточник, который я очень высоко ценю и который стал для меня одной из первых книг, прочитанных на немецком, окончательно склонил меня к походу в пузатое здание супротив Цвингера.
Признаюсь честно, я ждал некоего абстрактного, нарративно-рваного, облакоподобного повествования с растерзанной в клочья хронологией, сновидческими сменами ведущего голоса, переходящего, как знамя, от героя к герою, танцев с тенью, пространных цитат из массовой культуры и виднеющихся сквозь кумар, накаченный на сцену дым-машиной, поджарых ягодиц. Ничего из вышеперечисленного! Я бы сказал, что роман не только идеально адаптирован для сцены (единственное, что исчезло безвозвратно это берлинериш, но не велика потеря), но и инсценирован бережно, но при этом оригинально. Замечательна идея с духовым оркестриком, сопровождающим действие становясь то радио, то играющими на эстраде музыкантами. Свести такую разухабистую махину как роман Фаллады в компактный трёхчасовой спектакль, не расплескав при этом его внутреннюю силу, живость, непосредственность впечатлений — поистине художественный подвиг. Я уж и не вспомню когда в последний раз я настолько погружался в действие и жил происходящим на сцене. Редкое стопроцентное попадание даже не в ожидания, а в какие-то подсознательные чаяния зрителя. Впечатление это только усилилось от великолепной игры актёров — профессионалов своего цеха. В моём лице этот театр выиграл ещё одного зрителя. Никогда не подумал бы, что напишу такое.
Понравилась камерная атмосфера и демократическая публика театра, которые стоят в ярком контрасте с оперой Земпера, куда многие приходят просто пофотографироваться в антрактах. Кстати, раз уж о них зашла речь, вчера в антракте удалось насладиться необычной перспективой вида на Пост-Плац и Коронные ворота Цвингера, скованные морозом.
Из прозвучавшего вчера особенно поразила меня фраза, сказанная в самом начале: "Как тяжело быть против него теперь, когда после капитуляции Франции ̶8̶6̶ ̶п̶р̶о̶ц̶е̶н̶т̶о̶в̶ три четверти народа за него?" Читал-то я роман в 2011-м, поэтому фраза мне эта тогда не запомнилась.
Наверное самая тревожная и глубокая мысль и спектакля, и книги: нравственный выбор каждого в отдельности переплетается с судьбами других людей, и всё становится сложно, сложно, бесконечно сложно...


комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
О записках "Труды и дни" 16-01-2017 11:45


В июне этого года блог-дневник-записки "Труды и дни" отметят 12-ый день рождения. В дофейсбучно-контактную эпоху многие мои личные знакомцы вели на лиру дневники, столпотворения тут случались регулярно. Затем был период затишья, когда сам я писал урывками, всё не в состоянии отстроить зум своих мыслей на то, что достойно сообщения в дневник, а что нет. О скольком не написано, сколько бесценных впечатлений кануло в лету, пало под гневной секирой тютчевского иконоборчества ("молчи, скрывайся и таи!"). Кого обворовал-то? Самоё себя!
Больше года радость от возобновления летописания своей жизни и впечатлений умножаема деятельным вниманием, которое моим запискам уделяет Такахаши Омояра. К своему стыду должен отметить, что сам я далеко не столь последовательный и вдумчивый читатель чужих дневников, однако искренне стараюсь недостаток этот побороть.

Вот какой высокой оценки я вчера удостоился.




года полтора уже кайфует омояра на лире) -

и кайф сей – от общения с редким умницей (ник - ниже).

и вот мои пара слов об этом Настоящем Культуртрегере:



у этого блестящего знатока Мировой Культуры

есть одно замечательное душевное качество,

которое представляется мне гораздо бОльшей Драгоценностью,

нежели та уникальная *аладдинова пещера знаний*,

находящаяся в его умной голове).



поясню:

есть всего два вида поведения у энциклопедически образованных людей) –



одни из них ведут себя важно, как надувшиеся индюки,

и все из себя такие эстетствующие киники, а-ля эдгар по,

которые только по большим праздникам

полулениво-полубрезгливо снисходят до невежд,

объясняя оным *шо есть истина*)..



другие же просты в общении,

и с одинаковым априорным уважением разговаривают

и с академиком, и с дворником..



сия Высокая Простота присуща и нашему герою,

и именно это драгоценное душевное качество его

сподвигает герра Мурашофф`а

к написанию всех тех великолепнейших текстов-опусов,

кои расположены здесь:

http://www.liveinternet.ru/users/850528/profile



отдельно скажу о трёх вещах-темах,

в коих, на мой взгляд, герр Мурашофф предельно хорош:



- вся мировая лит-ра,

- вся мировая классическая музыка,

- весь мировой синематограф.



в текстах на эти три темы,

написанных, каждый раз,

с глубочайшим погружением во внутреннее пространство-вещество описываемого,

герр Мурашофф одинаково изящно (иногда одной короткой фразой)

и исчерпывающе показывает:

и главные причинно-следственные связи и механизмы происходящих событий,

и тончайшие нюансы побудительных мотивов оных..



От всей души приветствую читателя, комментатора и автора Омояру и надеюсь, что нас ждут ещё много интересных дискуссий и взаимовыгодного обмена идеями и знаниями.

Из заснеженного Дрездена

с большим приветом всем постоянным и спорадическим читателям

Ваш М. М.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
О фильме "The great dictator" 13-01-2017 12:33


"Смех, собственно, и спас меня. Пройдя все ступени ненависти и отчаяния, я достиг той высоты, откуда видно как на ладони смешное. Расхохотавшись, я исцелился, как тот анекдотический мужчина, у которого "лопнул в горле нарыв при виде уморительных трюков пуделя". Перечитывая свои записи, я вижу, что, стараясь изобразить его страшным, я лишь сделал его смешным, — и казнил его именно этим — старым испытанным способом." — Вокобану, в отличие от Чаплина, имевшему сомнительное преимущество лицезреть восхождение к власти Гитлера что называется из первого ряда партера, живя с женой-еврейкой и малолетним сыном в Берлине, потребовалось для открытия приведённого выше универсального рецепта истребления тиранов на пару лет меньше, нежели Чаплину — тот твёрдо решил снимать "Диктатора" лишь после "Хрустальной ночи" 1938 года. Рассказ же Набокова написан в 1936-ом. И, разумеется, Чаплин знаком с ним не был. Однако, как это часто бывает, витающая в воздухе спелая эврика свалилась на двух киногениев. (Помимо участия ВВН в написании сценария для "Лолиты", вспоминаются и его подработки актёром в немых фильмах, которые до нас, к сожалению, не дошли.)
Смех как оружие против тирании. И тут современному зрителю сложно оценить первопроходство Чаплина. Сатира на Гитлера — такое lieu commun после сотни фильмов, после карикатур Кукрыниксов с носато-патлатой крысой Гитлером, что плыть дальше некуда. Стартовые позиции в этом плане сегодня у фильма так себе. И всё же несмотря на это чаплинские шуточки и штучки настолько самобытны, что выходят за пределы обычной карикатуры. Человека, укравшего и первертировавшего его усы Чаплин разбирает до последнего винтика. И делает он это тогда, когда Гитлер вовсе не был всемирным пугалом, средоточением зла, букой, которым пугают непослушных детишек, а, наоборот, казался многим явлением весьма прогрессивным, гарантом возрождающегося порядка в мире, который большевики, сиречь левые, довели до ручки. Сердце не ёкнуло? В 40-м году и со Сталиным у них пищеварительная система занята перевариванием кусочков Польши и вообще сплошные обнимашки и чмоки. Франция ещё не завоёвана, но страшный июнь 40 уже витает в воздухе. В Англии плетутся интриги по выводу Британии из войны, а местные фашисты ещё в фаворе. (До массированных бомбёжек острова, положивших конец присматриванию британцев к фашизму, остаются считанные месяцы). Осознание того факта, что фильм снят, когда ещё абсолютно ничего не ясно невероятно актуализирует его просмотр, хотя, конечно, "Великого диктатора" можно смотреть и просто как обычную сатиру. Сатиру подчас весьма горькую. В момент, когда евреев теснили примерно так, как сейчас добрая треть европейцев мечтала бы потеснить мусульман, Чаплина посещает в картине страшное озарение. Он делает из казавшейся тогда многим второстепенной еврейской темы опорный стержень всего фильма — нечто похожее то ли на нидерландское "de joden", то ли на немецкое "die juden" — одно из немногих членораздельных слов в словесном поносе Хинкеля. Именно преследования в фильме евреев, будто задувает ледяной ветер, нарушают гармонию развязного хохота над недотёпой-диктатором. Горе людей, по сути параллельный высмеивающей Гитлера линии фильма сюжет, не дозволяет нам упускать из виду главное во всей картине — опасность грядущей катастрофы столь имманентна, что просто недоумеваешь как мир мог её допустить, ознакомившись с предупреждением Чаплина.
Предупреждение, впрочем, столь же актуально и для нас — пожалуй, давно ничего меня так не потрясало как финальная речь Чаплина, в единый миг объединившего два сыгранных им образа еврея-парикмахера и безумного диктатора. (Какая метафора!) Не могу себе представить каково было слушать эту речь с экрана кинотеатра в 1940-м, но в 2017-м она кажется написанной на злобу дня. Чёрт, неужели человечество действительно ничему не научилось за 77 лет? За жизнь целого поколения? Может homo и впрямь тупиковая ветвь?
"The great dictator" и просто смешной фильм. Однако, символы в нём потрясают глубиной. Тут не только говорящие фамилии, имена и названия стран, но и, например, симфонические фрагменты из "Лоэнгрина", под которые Хинкель танцует с земным шаром в одной из самых знаменитых сцен в мировом кинематографе. Эти мотивы звучат и в лирических сценах с Ханной, символизирующей еврейский народ. Что тут делает Чаплин? Гитлер украл у него усы, а Чаплин крадёт у Гитлера Вагнера! Лоэнгрин — архетипический герой-спаситель, причём спаситель в последний момент! Такому чудесному спасению как на суде Эльзы не суждено было случиться, в отличие от мрачных озарений о скорых судьбах впавшего в безумие мира.
"Великий диктатор", несмотря на уйму подражаний (вспомним хотя бы "Аса из асов"), фильм будоражащий и молодой. Нам бы только научиться его смотреть.

Хорошая статья о фильме (Eng.)
Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии