Очередная бурда от "шесть уроков танцев за шесть недель", фильм этот все знают, как Бухард учил старую бабу и тп.
Интервью появилось в печати после дебюта Гедеона на сцене Берлинского "Ренессенстеатра".
- Зрители знают Вас как актера кино. Что натолкнуло Вас на мысль сыграть в театральной постановке?
Идея возникла у меня уже давно. Я хотел попробовать себя в театре, хотя сниматься в кино я начал еще ребенком, это не просто моя профессия, это моя страсть, - но желание сыграть в каком-нибудь хорошем спектакле было давно. Предрасположенность у меня к этому есть (улыбается), мой прадед был известным актером театра. И как раз представилась возможность - хороший сценарий, хороший театр, да и хорошая партнерша по сцене...(хитро улыбается) в профессиональном плане прежде всего, конечно.
- Что Вам лично понравилось в пьесе "Шесть уроков танцев за шесть недель", чем она такая хорошая?
Во-первых, это современная и интересная вещь, а во-вторых, она очень эмоциональная, я бы сказал, захватывающая. Это такой фейерверк эмоций, веселья, радости, грусти, - все вместе! Зрителям нравятся такие спектакли, когда можно от души попереживать за героев. Думаю, им понравилось и сейчас. Надеюсь.
- Ради репетиций Вы практически переехали в Берлин. Вы уже хорошо изучили этот город?
Берлин я знаю уже давно. Когда-то у меня уже были здесь съемки. Я видел город на разных этапах его развития, и считаю удивительным те перемены, которые происходят в мое отсутствие. Уехал всего на какой-нибудь месяц, а когда возвращаешься - уже не узнаешь некоторые места в городе, к чему-то приходится привыкать заново. Здорово.
- И как же Вы проводите время в постоянно меняющемся Берлине?
Давайте обойдемся без намеков (смеется). Начнем с того, что я не успеваю даже отдохнуть. Для полноценной подготовки к репетициям я брал уроки танцев. Когда-то я увлекался танцами, но уже многое забылось. Хотя бывало, что учитель только покажет какой-то пируэт, а я уже знаю, что последует за этим па, видимо, тело еще помнит. В общем, из-за этих уроков и репетиций у меня ни на что не хватало времени. Зато теперь график немного облегчится, и тогда... (смеется)
- Благодаря роли Брандтнера Вы наверняка стали еще более узнаваемым, не так ли? Зрители не пытаются подойти на улице, поговорить? Вас это не утомляет?
Этот сериал имеет внушительную популярность, зрители любят его. И раз уж запомнился и Брандтнер, этому я могу только радоваться. Утомляет, но не так сильно, как некоторым кажется. Подчас такие беседы дают мне новые силы творить дальше.
- Все помнят Вашу замечательную, дружную команду с Реттом Батлером. Есть ли у Вас собака?
Нет, к сожалению. Я не могу позволить этого, ведь у меня совсем нет времени. Я все время в разъездах, и постоянно таскать бедную собаку из одного отеля в другой было бы просто жестоко.
- Что планируете на ближайшее будущее?
В апреле у меня начнутся съемки трехсерийного фильма "Дерево желаний". Это на основной позиции. Ну и кроме того, есть кое-какие проекты, которые ждут претворения в жизнь, постараюсь разобраться с ними.
- Есть ли такая роль, о которой мечтает Гедеон Буркхард?
Нет, как таковой. Если бы я мечтал о какой-нибудь роли, она сложилась бы прежде всего в моей голове, и уж тогда я бы сам написал сценарий. А так каждая роль, которая мне интересна, в которой я живу, которая дает мне что-то новое в плане актерского мастерства, и есть роль моей мечты.
- Какие планы насчет театра? Будете выступать в других спектаклях?
Конкретных планов пока нет. Все зависит от того, будет ли что-то, что увлечет меня. Если я увижу, что та или иная театральная роль вызывает во мне восхищение, я снова появлюсь на сцене.
- Если бы Вы знали, что Ваше пожелание самому себе сбудется, что бы Вы пожелали на будущее?
Пожалуй, чтобы завтра все было не хуже, чем есть сегодня. Я всегда жил сегодняшним днем, стараясь не заглядывать в далекое будущее, так что... (улыбается)
Перевод комиссара Элли.
Вывод:
Бухард - Полный БОЛТУН, впрочем как и я (....;;;!!!;;;.....).
И никакой не "серьёзнай мужчина без намёка на чувство юмора"
Если, конечно, интервью
Беседа с Александером Пшиллем на всякие темы. Думаю, пригодится.
Какую роль вы бы больше всего хотели сыграть?
Сильвио в "Как бы вам это понравилось" Шекспира.
Почему? Что вас так привлекло в этой роли?
Он был так безумно влюблен, а это всегда красиво играть.
Какие вы испытываете чувства, когда стоите на сцене перед публикой?
Зависит от ситуации. Если я хорошо играю роль, чувства неописуемые. Если что-то не так - это конечно, ужасно.
А как теперь с "Комиссаром Рексом"? Говорят, то вы ушли, то вы будете сниматься там дальше. Как на самом деле?
Это было замечательно! Но спустя три года у меня меняются приоритеты - хочется участвовать и в других проэктах! Если дело с Рексом продвигается, то уже без меня в роли комиссара.
Итак, мы вас не увидим больше в "Рексе". А где вас можно будет увидеть? Какие новые роли?
В данный момент, к сожалению, нигде. Но этим летом я игрю в театре в "Трех мушкетерах" в Гааге.
Если в вашей роли предусмотрены трюки, вы их делаете сами?
Некоторые, не опасные.
Хотели бы вы сыграть в каком-нибудь голливудском фильме?
Ну конечно.
С какими актерами вы бы хотели это сделать?
Стэн Лаурелл и Оливер Харди. Если бы они были еще живы.
Вы всегда хотели стать актером?
Да. Ну по меньшей мере с трех лет хотел, а в школе играл в постановке черепаху.
Вы сами смотрите те фильмы и сериалы, в которых сниматесь?
Нет. Я не фанат самого себя.
А кем вы хотели стать в детстве?
Актером.
Ваши родители - успешные врачи. Вы никогда не хотели тоже быть врачом?
Нет.
Что вы чувствовали, когда первый раз целовались в кадре или, например, снимали любовную сцену?
После этого я влюбился в свою партнершу по фильму.
К чему больше тянет - к театру или к игре в кино?
Зависит от роли или сценария.
На кого вы равняетесь? У вас есть кумир?
Ларри Давид.
Что-то изменилось в вашей жизни с тех пор, как вы стали знаменитым?
Нет, все по старому.
А как там с Цара? Это организация, выступающая против расизма. Как вы туда попали?
Хорошая подруга основала эту организацию. И я предложил свою помощь.
Какие ваши функции в этой организации?
Говорить.
К сожалению, люди иногда реагируют на представителей другой нации, как самые настоящие расисты. Я думаю, это ужасно. А вы?
Тоже! Все это вообще очень печально, но надежда есть. С помощью бесед и каких-то действий наше будущее будет выглядеть значительно лучше, чем теперь.
Что вы делаете, чтобы отдохнуть после долгого рабочего дня?
Читаю на моем диване.
Есть вещи, которые бы вы никогда не сделали?
Не женился бы более пяти раз.
Как относитесь к критике?
Плохо. Ненавижу критику, особенно если она необоснованна.
Вы могли бы себя представить участником реалити-шоу, таких, как "Большой Брат", "Альм" и так далее?
Ни в коем случае.
Что вы делаете, чтобы успокоиться?
Слушаю музыку.
Вы верите в жизнь после смерти?
Да....Нет.... Я этого не знаю.
Что было бы для вас самым наихудшим в жизни?
Об этом я на данный момент я бы думать не хотел.
Было такое хоть раз, чтобы у вашей двери стоял какой-нибудь фанат?
Да. Мои родители.
За что бы вы никогда не простили женщину?
За то же, за что бы я никогда не простил мужчину.
Как выглядит женщина вашей мечты?
Не имею представления.
Что для вас самое важное в отношениях?
Прочность.
У вас есть домашние животные?
Нет. Однажды у меня были кошка, собака, черепаха и попугай. Но на данный момент я хочу жить в покое.
Какие у вас отношения с родителями и братьями-сестрами?
Очень хорошие. Правда, так было не всегда.
Вы играете на музыкальных инструментах?
Увы, увы, увы - нет. Нет, погодите! Знаю песенку на губной гармонике.
Представьте, что вы бы на один день стали женщиной. Что бы вы делали тогда?
Все!
Какие у вас планы на будущее?
У меня нет планов на будущее. Я уже рад, если знаю, что буду делать на неделе.
Хорошая Шарлотта, ты недавно в нашем сообществе и поэтому удалять твои записи, которые появляются со скоростью пять штук в секунду, не буду.
Но на будущее и настоящее знай, если ты хочешь выложить несколько фотографий, делай это в одной записи, даже потому, что посетителям не очень захочется открывать каждый пост и оставлять там свой комментарий.
просто найди достаточное количество фотографий и помести их вместе.
[338x329]
[430x327]
[650x699]
Небольшая справка: серия с молодым Пшиллем 1995 года - "кровавые следы".
второе имя Цигильмайера - Зайглмайер, не знаю не знаю, тут профессиональный переводчик нужен.
родился он 1 июля в Роттенбурге. от как всё совпадает - сначала Санто, потом Бухард, а за ним через восемь дней - Моретти ....красота
тренировала близнецов Санто и Сокко Терреза Энн Миллер - её же руками был воспитан Бетховен (не Людвиг ван;). Серьёзный Санто выполнял филосовские задания, а безграничный оптимист Сокко выбивалвсе стёкла сразу.
Кстати, факт: пполне возможно, в титрах прыгает не вовсе не Санто...да я их даже не различаю, размазня я;
Гогда щенкам было по 17 месяцев , сняли первую серию, это было 26 июля 1993.
ищу двойников Буркхарда - из известных пока только два - Марк Фостер - похож исключеньно на одной фотографии и то в молодости - и Кристофер какой-то.
Я тут всё рассуждаю о носе.
Целоваться ж неудобно будет!
[460x300]
так, не знаю куда это всё разместить но пока это будет здесь.
RULES:
1. Модератор всегда прав.
2. Если модератор не прав смотри п. 1.
3. у модератора могут быть помошники не больше одной души.
4. Никакого хамла по отношению к участникам сообщества и главенствующего лица.В противном случае наказуемый покинет сообщество не самым мирным способом.
5. Всё обсуждаемое, творчество или идеи не выносятся за пределы сообщества и не пропогандируются в других общественных заведениях.
И если хоть одна тварь нарушит вышенамозоленное.....
но вообщем проверить некоторые пункты будет достаточно сложно.
В этот скучный дождливый день
Всем работать, конечно, лень.
Но смотреть комиссара, поедая омара,
это может любой олень.
А DVD про Рекса купить -
Очень сложно его раздобыть.
Но когда на балете улыбнётся Моретти
Можно сразу про всё позабыть.
а пойти на свиданье с цветком...
Кда смотрит наш управком?
И поэтому Хеллер,
Держа в руке меллер,
покатится на балкон.
А Буркхард пошёл в криминал.
Там его Рекс поджидал.
Но булка колбасная очень опасная
Съесть её каждый желал.
Так что ж ты на месте сидишь,
Живо в Австрию через Париж!
Ты - к Пшиллю, я - к Геде
на велосипеде
По Альпам,
Асфальтам
До крыш!
[324x324]