Мобильный LiveInternet

Ну что, никто не забыл?? Сегодня же д.р самого обаятельного и позитивного Рамма!! Паулю Ландерсу исполнился 41 год!! Все дружно скандируем: ПА-ЗДРАВ-ЛЯ-ЕМ!!!!!! Всего-всего-всего ему!!! И пусть бесконечно радует нас своим талантом и веселым нравом!!

[300x327]

комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии

Снова сделал аватар Lord_Uncertainty 05-12-2005 23:34

Rosenrot

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Тексты всех песен, включая и Росенрот Lord_Uncertainty 05-12-2005 00:30

http://www.rammsteinfan.ru/about/lyrics/

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

Понаделал немного... Lord_Uncertainty 04-12-2005 01:25

[показать]

[показать]

Не судите строго...

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии

Как вам статья? Lord_Uncertainty 03-12-2005 11:16

http://www.volkey.ru/music.php?subaction=showfull&...0&archive=&start_from=&ucat=6&

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Всем привет! Nick_Man 02-12-2005 01:09

Качаем новый клип Rosenrot!

http://priesta.net/oper/music/Rosenrot__TV-Rip_by_MaX_StudGomel.Com.avi

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии

Другие переводы Lord_Uncertainty 29-11-2005 00:30

Wo bist du?/Где ты?

Я тебя люблю
Я тебя не люблю
Я тебя не люблю больше
Я тебя не люблю больше

Я тебя не люблю больше
Или люблю меньше чем ты
Когда любила меня
Когда любила меня еще....

Симпатичные девушки не так уж милы...
Теплые руки слишком холодны...
Время остановилось...
Больше нет сил улыбаться

Я буду искать тебя там, где свет
Где ты? Где ты?
Я не хочу быть так одинок...
Где ты? Где ты?

Симпатичные девушки не так уж милы...
Теплые руки слишком холодны...
Время остановилось...
Больше нет сил улыбаться...

Я буду искать тебя там, где свет
Где ты? Где ты?
Я не хочу быть так одинок...
Где ты? Где ты?

Я ищу тебя под каждым камнем
Где ты? Где ты?
Я бью [себя] ножом
Где ты? Где ты?

Spring/Прыгай

На мосту, довольно высоко
Мужчина руки распростёр
Стоит и не решается...
Толпа народа собирается
Я тоже этого не пропущу
Хочу вблизи на это посмотреть
Я пробираюсь в первый ряд
И кричу

Человек хочет прыгнуть с моста
Люди начинают беситься
Образуют круг
И не хотят, чтобы он передумал
Он отступает назад
Люди бушуют
Хотят видеть его кишки
И кричат

Прыгай, не мучай меня
Прыгай, не огорчай меня
Прыгай ради меня, прыгай в свет
Прыгай

Мужчина начал плакать
(Незаметно надвигается облако)
Спрашивать себя "Что я наделал?"
(на солнце, холодает)
"Я всего лишь хотел полюбоваться на природу"
(люди расходятся)
"И посмотреть на вечернее небо"
И кричат

Прыгай, они кричат
Прыгай, не мучай меня
Прыгай, не огорчай меня
Прыгай ради меня, прыгай в свет
Прыгай

Незаметно надвигается облако
На солнце, холодает
Но тысяча солнц горят лишь для тебя

Я тайком поднимаюсь на мост
И толкаю его сзади в спину
Я избавляю его от позора
Дааа, и кричу ему

Прыгай, не мучай себя
Прыгай, не огорчай меня
Прыгай, прыгай для меня
Прыгай, не огорчай меня

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии

И еще.. Lord_Uncertainty 28-11-2005 22:46

[показать]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Сделал Lord_Uncertainty 28-11-2005 22:18

Вдохновенья нет, но все же, я не мог не попробовать сделать хоть какую-нибудь обоину по Раммам...

Не судите строго.

[показать]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Если кто не видел... Lord_Uncertainty 26-11-2005 22:33

Перевод Spring:

Высоко-высоко, там, на мосту,
Стоит мужчина, руки подняв,
Стоит, и размышляет, а внизу
Столпились люди, попросту не поняв.

И я так взять, пройти, не смог.
Что видит пред собой народ?
Встать в первые ряды хочу,
Теперь со всеми я кричу.

Тот парень уж почти сошёл,
Но людям стало скучно малость,
Тут мигом был он окружён,
Обратно загнан, всем на радость.

Пришлось ему опять подняться,
Толпа взревела вся в экстазе,
Увидеть, что внутри, стремятся,
И тут они завыли сразу:

Давай же! Прыгай!

Прыгай! – Сделай одолжение!
Прыгай же! – Не разочаруй меня!
Прыгни, ради меня!
Прыгни, стоял ведь не зря!
Ну, прыгай же!

И вот уже и плачет он,
(Украдкой подползает облако),
И спрашивает: «Что сделал я?
(И солнце даже стало холодно).
Хотел ведь я сюда подняться,
(И вот уж люди выбегают)
И звёздным небом любоваться».
(Кричать они тут начинают)

Украдкой выползает облако.
И солнце даже стало холодно.
Но тысяча таких вот солнц
Рычат - тебе пора уж отвечать.

Я тихо на тот мост взбираюсь,
И с силой в парня я врезаюсь,
Его избавить от позора я хочу
И вслед кричу:

Прыгай!
Прыгай!
Прыгай!

Прыгай! – Сделай одолжение!
Прыгай же! – Не разочаруй меня!
Прыгни, ради меня,
Прыгни, стоял ведь не зря.
Ну, прыгай же!

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии

кино redStein 23-11-2005 20:46

В продолжение предыдущей темы:
(Filmschauspieler Till Lindemann )

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии