Из интервью с Егором Бероевым:
"Следом за "Турецким Гамбитом", который выпускает "Первый Канал", выходит "Статский Советник", где Фандорина играет Меньшиков. Не мешало работе над ролью, что вас начнут сравнивать с Меньшиковым и сравнение может быть не в вашу пользу?
-Ну, пусть сравнивают. Мне это не мешало. Это два абсолютно разных романа. И два абсолютно разных фильма. И, естесственно два разных Фандорина. В "Статском" это уже зрелый человек, опытный, размышляющий, хладнокровный. А в "Турецком Гамбите" это мальчишка, который потерял любовь и от этого уходит воевать в другое государство, пытаясь закрыться от боли, которую он в себе несёт... Что мне должно было мешать? "Турецкий Гамбит" к тому же начали снимать раньше 2Статского Советника". Кстати, все права на романе Акунина о Фандорине, кроме "Статского Советника", были выкуплены Голливудом. Но когда решили делать "Турецкий Гамбит", то продюсеры выкупили права обратно."

"А где именно в Болгарии происходили съёмки?
- По всей Болгарии. Это и Пловдив, и Баженцы - такой потрясающе красивый посёлок, куда привезены старые дома со всей Болгарии. Снимали и в Софии, и в горах, где иногда было очень холодно. Но самое невероятное в Болгарии - это национальная кухня. Когда я приехал в Болгарию, меня встретил Джаник, и в первый же день мы пошли в ресторан. Он стал заказывать разные блюда, к тому времени он уже свободно разговаривал на болгарском. За неделю выучил их я зык и легко общался. И через три дня я понял, что хочу попросить политического убежища в этой стране, - кухня там потрясающая. Я никогда не ел такие вкусные помидоры. Они просто волшебные. Они пахнут природой. Это, по-моему, единственная страна с мире, где ещё существуют натуральные продукты без всякиз концентратов. Наверное, пока болгария не войдёт в ЕС, таковыми они и останутся. Мы с Джаником каждый день открывали для себя новый ресторан. Я спокойно могу написать кулинарный путеводитель по Софии с указанием блюд, цен и так далее. По-моему, вся София знала, что двое русских ходят по всем ресторанам, много едят и очень хвалят их многонациональную кухню.

А вы болгарский не выучили?

Немного. Большинство в группе было болгар, и если бы я говорил по-русски, меня бы не поняли. Мы полгода прожили в этой стране. Мы не могли не знать этого языка.

А кроме болгарской кухни что-нибудь запомнилось ещё?

Да всё запомнилось. Помню, был момент, когда снимали сцену, где Фандорин бежал из плена, бежит, прицепившись к карете. И целый день я провисел под каретой. И был кадр, в котором меня должны были заметить собаки и с лаем побежать за каретой. По сцене я должен был злобно отгонять их "Пошли отсюда!" Мы нашли одну болгарскую семью, у которой были собаки, начали снимать. Но эти замечательные собаки никак не хотели лаять. Мы не знали что делать, - подвешивали каких-то кроликов в клетке, сами лаяли, а собаки на всё это смотрели и виляли хвостом. Очень смешно было. Повозка. Оператор. Мы взлохмоченные. Собачки две. хозяин невероятной доброты человек, который был счастлив, что его собаки снимаются в кино. Он стоял и улыбаясь, говорил: "Кадэса гугудки?" То есть: "Где голуби?" Чтобы собаки залаяли. Они не в какую. А мы уже сняли кусок, где я рявкаю на них. Думаю: "Что же делать-то? Если я в кадре буду отгонять счастливых псов, все собачники меня возненавидят." и я месяц ездил к этим псам и их дрессировал. И в итоге мы сняли так, как надо. и я выиграл у Джаника спор, он не верил, что я их выдрессирую." ;)



Ну и поприветствуем нового ПЧ: Элен 89
Оч оч рады! :):):)
Daffy_aka_Marisha

http://e-disc.ru/gambit.htm

Я толком не облазила, но может там чАго путного есть?
Мелатерайн

А вот кста. О небольшом отличии...
- Того музыкально фрагмента ,что мы слышим в конце рекламы ( помните, скрипка так протяжно звучит?) в саундтреке нет.

- Варя произносит немного разные фразы, когда о турках из окна предупреждает.


И вообще! Мне очень интересно - с чем связан момент, когда Варя в рекламе Фандорину пощечину дает?
Мелатерайн

сербский волонтёр
Скучающая_Поклонница
[показать]

Эраст Петрович и Лаврентий Аркадьевич;)
Скучающая_Поклонница
[показать]

Девушки! Приветствуем новую ПЧ!

АПЕЛЬСИНк@, рады, очень рады. Добро пожаловать!!!! ;)
Мелатерайн

не могу не выложить этого чудо-мужчину!
Скучающая_Поклонница
[показать]

Слово "гамбит" обозначает общее название дебютов, в которых одна из сторон в интересах быстрейшего развития, захвата центра или просто для обострения игры жертвует материал — обычно пешку, но иногда фигуру.
Мелатерайн

Ляпы в фильме - так заявили. Сама пока не читала.

часть 1
http://www.livejournal.com/users/tarlith/3883.html
Мелатерайн

часть 2 (продолжение)
http://www.livejournal.com/users/tarlith/4314.html

Джаник Файзиев в буквально знаменитых уже очках. :)
Мелатерайн
[показать]

Кассовые сборы "Турецкого гамбита" на 10.03 составили $ 13 млн., что позволило фильму занять третье место в списке лидеров отечественного проката.
Мелатерайн

Фильм основан на романе Бориса Акунина о похождениях Эраста Фандорина "Турецкий Гамбит".
Титулярный советник Эраст Фандорин принимает участие в военных действиях в ходе русско-турецкой войны 1877-1878 гг.
Будучи сербским волонтером, Эраст Петрович знакомится с очаровательной барышней - Варварой Андреевной Суворовой, направляющейся в расположение русских войск, чтобы повидаться со своим женихом.
С ее помощью Фандорину удается распутать таинственное дело о шпионаже...

Программу минимум на сегодня я выполнила? :) :) гы-гы-гы...
Мелатерайн

Любопытно.
"Режиссер сразу увидел в Бероеве фандоринские качества: статный мужчина двухметрового роста: врожденная интеллигентность; сочетание простоты, юношеского темперамента с мужественностью. "

Е.Бероев:
"— Эпизод с воздушным шаром снимался десять дней, частично на улице — было еще очень холодно, частично в павильоне. Выпадение из корзины, когда турки отстреливают две веревки, на которых висит корзина, мы с Олей Красько делали без каскадеров: сами висели на одних руках, сами карабкались. Это было сложно. Непростая сцена была с каретой, когда мой герой, вися под ее днищем, пробирается в расположение турецких войск. Четыре дня снимали этот эпизод: снизу, сверху, сбоку, изнутри. Но больше всего проблем было с собаками, которые должны были бежать за каретой и лаять: чтобы снять этот кадр, пришлось месяц их тренировать."
Мелатерайн

В сцене, где Фандорин и Варвара пытаются пробраться в расположение русских войск, актриса Ольга Красько сидит верхом не на осле, как отражено в кадре, а на человеке, подставившем свою спину вместо строптивого, отказавшегося работать в соответствии с графиком съемок животного. Цвет волос у рыжей Варвары тоже ненатуральный - Ольга Красько снималась в парике.

Я готова была поспорить, что это ее натоящие волосы. :) Надо же.
Мелатерайн

Я вот не видела такого в продаже что-то.
Мелатерайн
[показать]

...из названия и так понятно... :) :)
http://www.egorberoev.narod.ru/

И еще. Голосуем за Егора Бероева! А то он только 11 в списке.
http://www.ruskino.ru/acter/forum.php?class=ros&aid=36&lit=%C1&category=m
Мелатерайн

Добро пожаловать.
http://www.fandorin.ru/


А вот ссылка на рецензию на ТГ с этого сайта. Очень!!!! Очень советую!!!!!!!!
http://www.fandorin.ru/muses/cinema/gambit/review_aliks.html
Мелатерайн

Дождик осенний - изначально песенка из к/ф "Капитан Фракасс"

Слова Окуджава Б. Музыка Шварц И

Жаркий огонь полыхает в камине,
Тень моя, тень на холодной стене.
Жизнь моя связана с Вами отныне...
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Сколько бы я не бродила по свету,
Тень моя, тень на холодной стене.
Нету без Вас мне спокойствия нету...
Дождик осенний, поплачь обо мне.


В этой песне еще 3-й куплет есть, которого в фильме нет.

Жизнь драгоценна, да выжить непросто,
Тень моя, тень на холодной стене,
Короток путь от весны до погоста,
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Мелатерайн

Мона я сюда перетащу кое-что из своего дневника?

Несколько выдержек из множества тех цитат, что мне понравились. Может, в отрыве от произведения они и не очень смотрятся, но при прочтении…класс!!!


Подойдя к Фандорину, все листавшему страницы с турецкими каракулями, она (Варя, прим. мое) сердито прошептала:
-Ну что же вы! Поставьте на него (д’Эвре, прим. мое)…Я вам потом отдам.
Эраст Петрович поморщился и скучным голосом сказал:
-Сто рублей на м-месье д’Эвре. – И снова углубился в чтение.
(В этом весь Эраст Петрович.)


…Ездили большой компанией на холмы, и Фандорина с собой утянули, хоть он и рвался залечь в свою берлогу.
(Под «берлогой» имеется ввиду палатка.)


Потом заспорили, какая парламентская система лучше. Маклафлин был за британскую, д’Эвре, хоть и француз, за американскую, Соболев напирал на какую-то особенную, исконно русскую, дворянско-крестьянскую.
(Вот тут я реально смеялась!)


Присутствовал при интереснейшей сцене: генерал-майор свиты его императорского величества Соболев…орал и на его императорское величество, и на его императорское высочество, а государь и главнокомандующий перед ним оправдывались.
(Слова Мизинцева)


В захваченном русскими пригороде Царьграда.
…К Ак-паше (Соболев, прим. мое) уже прибыла депутация греческих торговцев из самого Константинополя. Эти…принесли «храбрым христианским войнам» сладостей и вина. Говорили, что в городе много православных, и просили не стрелять из пушек, а если уж очень надо пострелять, то не по Пере, ибо там магазины и склады с товаром, а по Галате, еще лучше – по армянскому и еврейскому кварталам. Попробовали всучить Соболеву золотую шашку с драгоценными камнями, были выставлены за дверь и, кажется, ушли довольные.
Мелатерайн