• Авторизация


"Печальные новости из Третьяковской Галереи" 20-11-2008 11:22


Даю ссылку на пост нашего преподавателя из Универа про то, что Троицу Рублева собираются тащить в Лавру.

Очередной виток маразма. Меня,как хранителя, больше всего поражает, что в этой ситуации ничего не делает главный хранитель ГТГ.


http://users.livejournal.com/_corso_/135956.html
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 19-11-2008 17:37


Подруга сегодня спросила меня "Почему ты выбрала профессию искусствоведа?". Ей коллега сказала, что искусствоведение это что-то вроде "эрудиции ради эрудиции".
На самом деле мне уже не раз приходилось на этот вопрос отвечать разным людям. Многие считают, что первично то, что приносит "реальную пользу человечеству", а все гуманитарное - вторично, ибо "этим сыт не будешь".
Я уже давным-давно определила для себя, почему же я выбрала именно эту профессию.
Мой ответ - ниже.

Когда-то я училась в музыкальной школе, и где-то за два года до ее окончания у нас одна преподавательница организовала в ДМШ факультатив "история искусства". Эта дама окончила мой (теперь уже мой) факультет, но кафедру русского искусства, а в музыкалке она преподавала фортепиано. И вот она решила сделать (на полном экнтузиазме - без зарплаты!) такой кружок, где рассказывала бы детям про русское искусство. Это были самые настоящие лекции, как в университете, только она гениально все рассказывала доступным нам языком и показывала настоящие слайды. А еще она водила нас в музеи и возила на экскурсии. Именно она впервые показала мне храмы и фрески Великого Новгорода и Владимира. Я была очарована и потрясена, мне было интересно настолько, что я решила - тоже стану искусствоведом. Я подумала, что помимо материальных каких-то достижений, у человечества есть и другое - то, что не дает ему возможности "кушать", грубо говоря, а то, что дает нам нечто совершенно другое. Я решила для себя, что стану заниматься искусством и, если хотя бы одному человеку потом я смогу открыть этот мир искусства, как его открыла мне та учительница, то я буду считать, что правильно выбрала профессию. Это звучит пафосно, но я, действительно, так думала. Я до сих пор мечтаю, что рано или поздно буду преподавать историю искусства. А мое любимое занятие – читать лекцию студентам или рассказывать им что-то, когда я принимаю экзамен.
Года через три, наверное, пришло время поступать в Университет. К тому моменту к моей очарованности искусствоведением добавилась еще и мысль о том, что история (не важно – мировая ли, отечественная) для нас очень важна. Я, действительно, так считаю. Мы обязаны помнить , это важно для людей, потому что иначе мы превратимся в потребителей, которые стремятся к производству ради потребления. Так вот искусство – это важнейший источник для историка. И пусть археологи, например, считают, что история искусства – это болтология, а они, археологи, занимаются важным делом (археологи - это вообще, отдельная "каста" в исторической науке ), я убеждена, что искусствоведение такой же инструмент для историков. Для древней истории искусство иногда– это единственное, что дает нам возможность добыть знания. История была бы набором сухих фактов, если бы историки не пытались понять, чем жили люди прошлого и что их волновало, а не только что они производили, ели и пр. И для этого просто необходимы история литературы, философии и пр., и искусства, разумеется, тоже.
Возможно, для кого-то изучение истории – это «эрудиция ради эрудиции». Есть немало людей, которые считают, что история никому не нужна, поскольку «историей сыт не будешь». Что физика или химия, к примеру, куда важнее. Но я придерживаюсь другой точки зрения. На мой взгляд, история и искусство (литература, философий и пр., и пр) абсолютно также важны для человечества.
В данный момент времени искусствоведение дало мне возможность заниматься не только наукой, но и более «конкретными» вещами – организацией выставок. Я считаю, что моя профессия дает мне возможность делать по-настоящему полезное дело. Например, мы сделали выставку «Грейс Келли». Он произвела какой-то фурор – у нас никогда не было такого успеха! Я читаю книгу отзывов – люди получают огромный заряд положительных эмоций. Вы не представляете, какое удовлетворение мы от этого испытываем!
Я добилась того, чего хотела – я помогаю кому-то прикоснуться к миру прекрасного и убедиться в том, что в жизни есть не только материальное. Пусть сейчас я делаю это не посредством преподавания, но я все равно получила эту возможность благодаря выбранной профессии.


Вот как-то так. Может, и пафосно, но, правда, искренне
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 18-11-2008 16:34


Блин. У меня, натурально, ломка.
В воскресенье прилетела из Шанхая. Второй день езжу на метро и не понимаю
- почему все в черном?
- почему в метро так грязно?
- почему все такие злые?

Посмотрите на лица людей в метро. Ощущение, что у всех впереди - полная беспросветность, что все придавлены чем-то... Зачем, если тебя нечаянно толкнули, впециально чуть сильнее толкать впереди стоящего? Зачем выставлять локти? зачем шипеть друг на друга и срываться?

В Шанхае меня угораздило один раз попасть в метро на станцию "Народная площадь" в час пик. Я, поверьте, испугалась. Но, тем не менее, никто ни разу не пихнул меня, не прошелся мне по ногам и не выставлял свои локти мне в ребра, и не шипел вслед ...

Откуда в Москве столько негатива?

Я сильно сомневаюсь, что в Индии и Китае основной массе населения живется легче, чем москвичам. Почему там нет такого подавляющего негатива?
Риторический вопрос
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 09-11-2008 18:30

Это цитата сообщения carminaboo Оригинальное сообщение

Лапша "Барак Обама" и др.

http://smi2.ru/con3r/c73068/newspreview/

Китайские производители товаров широкого потребления хотят использовать имя Барака Обамы в качестве торговой марки. В патентное бюро Китая поступили соответствующие заявки уже от 16 компаний, сообщает The Telegraph.

Всех опередила фармацевтическая компания из города Гуанчжоу, она еще в феврале начала выпускать йод и медицинский спирт имени Обамы. Месяц спустя в городе Вэньчжоу торговая марка "American Obama" появилась на ботинках, ремнях и одежде. В преддверии выборов футболки с иероглифами "Обама" в огромных количествах штамповались по всему Китаю.

Также подавались заявки на регистрацию торговой марки "Barack Obama" для лапши быстрого приготовления, кофе и даже палочек для еды. На данный момент ни одна из этих заявок не была удовлетворена из-за действующей в стране политической цензуры. Тем не менее, некоторые компании нашли выход: они производят одежду с маркой "Aobama", что по-китайски читается так же, как фамилия нового американского президента.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
снова вести с полей 07-11-2008 16:37


снова привет!!!

я уже в Пекине :)

Город очень красивый! Здорово, что борьба со смогом явно увенчалась успехом - небо над Пекином чистое и дышать легко. Сегодня была в Запретном Городе - даже при толпах туристов это место просто потрясает воображение!

Но ничто на свете, видимо, не сравнится для меня со вчерашними впечатлениями, ибо вчера я своими собственными ножками совершила восшождение на священную гору Хуашань! А это ни много ни мало более 2000 метров. Я сама собой дико горжусь. Когда я забралась (5 часов на северный пик и потом еще час на восточный - осталные не успела, к сожалению - пора было возвращаться)... я даже не знаю, как словами передать свои ощущения... но в этом определенно что-то есть, какой-то высший смысл, что ли...
Фотки обещаю, просто отсюда не могу их нормально уменьшать.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-11-2008 02:15


Всем привет из Поднебесной! Пишу из славного города Сиань. Город потрясающий! Это музыка, а не город!
У меня, конечно, полный шок от того, что происходит. В данный момент могу сказать толко, что китайцев жутко много и они все время
- возделывают
- строят
- куда-то едут
- торгуют, причем всем подряд

А тут тепло! Так тепло, что я хожу в одной футболке

Ну все. Поехала дальше. Сегодня меня ждут воины
армии Цинь Ши Хуана
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 27-10-2008 00:16


у Пашки два новых хита выходных!

Ребенок научился говорить слова "хвост" и "пасть" (мы продолжаем изучать всевозможную флору и фауну :D). Звучит это как "хвось" и "пась" - и мы всем семейством помираем, когда малыш это произносит
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
стрижка-вспышка 27-10-2008 00:12


Вот мне интересно, я что, вообще по-русски не говорю? Почему ни один парикмахер не может понять, что мне,черт возьми, нужно?
Один-единственный раз меня постригли идеально. С тех пор,как бы я ни объясняла, мне либо обрезают все нафиг, либо стригут так, что вообще не видно, что я была в парикмахерской.

Сегодня отправилась в парикмахерскую. Как обычно, там нет ни одного старого парикмахера - все снова поменялись. Села. Мне, говорю, неровную стрижку, чтобы минимальная длина прядей - до носа, а максимальная - ниже подбородка, показала,как именно. После того,как голова была помыта (на фига там все время моют голову, если я прихожу с совершенно чистыми волосами, я понять не могу. Неужели шампунь нравится переводить?), я повторила свою просьбу о длине волос и показала на картинке, что именно мне нужно.
В результате я имею классическое каре с максимальной длиной волос аккурат ДО подбородка и ,к тому же, мне сделали на скулах волосы длинее ,чем на затылке, хотя я этого не просила в принципе!!!

Все. В это заведение я больше не ходун! Судя по всему, такая постоянная ротация парикмахеров связана с тем, что набирают дураков, а потом их увольняют - иначе я это объяснить не могу.

Хорошо еще, что мне идет каре, так что новая прича, в общем, меня нисколько не портит, пусть для разнообразия будет короткая стрижка. Но вот если бы эта красавица промахнулась еще хотя бы на полсантиметра, то это был бы полный финиш, ибо такая длина утяжелила бы мой и без того большой подбородок и превратила бы меня в мопса.
Какого хрена мне лишние два см обрезали?!!!:beee:
Вообще, это как раз то случай, когда ты попадаешь к человеку и через пару минут, когда ножницы уже что-то там стригут на затылке, понимаешь, что вообще в это кресло садиться не надо было. Буквально каждое движение этой девушки мне не нравилось: как она оттягивает прядь (слишком сильно), как она брызгает из пульверизатора (первый раз вижу парикмахера, который не загораживает рукой лицо клиентки, чтобы вода не попала в глаза), как стрижет (ощущение было, что она нарочно все волосы мне в глаза скидывала!). В самом конце у нее сорвалась расческа и стукнула меня по лбу. Я молча терпела - не хотелось ругаться и портить себе настроение окончательно

Муж говорит, что я "практически лысая"
Ребенок, услышав, что я пришла,как всегда понесся навстречу с визгами "мама", но в коридоре резко остановился. "Мама?" - удивленно спросил он, щупая мои новые волосы Это надо было видеть!!!

Ладно, через месячишко длина будет именно такой,какой я хотела, поскольку растут мои волосья весьма быстро :)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
очередной тест 26-10-2008 23:51


Итак, киногероиня, которую вы сыграли бы идеально- Лизи
Элизабет Беннет. Героиня английского фильма «Гордость и предубеждение». Сдержанная и утонченная. Знает себе цену. Не любит, когда вмешиваются в ее жизнь. Элизабет, не спешит под венец, в чем ее поддерживает отец. Когда же в соседнем имении поселяется богатый холостяк, в семействе Беннет возникает настоящий переполох. Главной претенденткой на брак с соседом считается Джейн, а Элизабет начинает встречаться с его лучшим другом – красивым, но высокомерным мистером Дарси. Ее ждут разочарования и открытия, все оттенки чувств и переживаний, но, в конце концов, честная и благородная, Лизи становится миссис Дарси и полноправной хозяйкой огромного родового имения [показать]
Пройти тест
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
поздравьте меня!!!! 24-10-2008 17:11


Мне дали визу!!!!:clapping:

ну теперь можно сказать, не переживая, что 30 октября я вылетаю в Шанхай!!!:dance3:

Настроение сейчас - прыгаю до потолка
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
хоть убейте, я не могу этого понять!!! 21-10-2008 10:24


http://www.gazeta.ru/news/sport/2008/10/20/n_1285494.shtml

Может, я просто глупая и не понимаю? Но почему, черт побери, "спортсмен всегда наказывается"? Особенно в этой ситуации!
Что произошло? Спортсменок обвинили в подмене допинг-проб. Доказать, что девушки применяли допинг не смогли. Почему же они заведомо виновны? Разве такое понятие как "презумпция невиновности" не знакомо ВАДА, Федерации и вообще мировым чиновникам от спорта? Допустим, не знакомо. Но тогда почему же заведомо невиновны сотрудники антидопингового агентства? Ведь, как они утверждают, процесс взятия проб, транспортировки их и исследования контролируется. Получается, что подмена произошла в присутствии либо тех, кто пробу берет (не сам же спортсмен себе шприц вкалывает, правда?), либо этого агента или как он там называется, который потом пробу везет, либо тех, кто ее потом исследует, разве не логично? Значит, кто-то из этих людей либо "не заметил", что спортсмены поменяли пробирки, либо сам их подменил, либо потерял,либо перепутал - да сколько угодно вариантов! Почему же нет расследования и никто не обвинит этих людей в халатности или взяточничестве? Ведь тогда получается, что ни один спортсмен не застрахован от такого случая. Представим себе, что кристально честный чемпион честно сдает пробу, отдает ее в руки агентства, а потом кто-то из страны соперника эту пробу крадет, заменяет, подкупает кого-то в лаборатории... и снова виновен спортсмен? Получается какая-то вседозволенность и полная зависимость спортсмена от каких-то неизвестных ему людей!
Или я чего-то не понимаю, или вся эта борьба с допингом - полный фарс и обман!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
просто ППКС!!! 20-10-2008 21:00

Это цитата сообщения kulverstukkas Оригинальное сообщение

Вот,правда, я абсолютно с этим согласна.

Про целесообразность



Поняла, чем меня не устраивает идеология равенства ребенка, непротивления его порывам и желаниям и вообще " дайте ему жить как хочет, он ничего родителям не должен, не надо его заставлять".
Я понимаю, почему это интересно ребенку.Свобода за чужой счет - это всегда завлекательно. Я понимаю, почему это интересно некоторым взрослым. Воспитание не мое, значит ответственность не моя.
Я совершенно не понимаю, нафига это мне.
Зачем мне рядом "свободный" ребенок? Который мотивируя своими желаниями и нежеланиями в 7 лет не моет ноги, в 10 питается пиццей и шоколадом, в 12 просиживает сутки в онлайниграх, в 14 гоняет на мотороллере, в 18 садится на год за кражу по пьянке, потому что не умеет себе отказывать.
Какой интерес в этом проекте? Какой смысл не спать ночами его младенчества, перебаливать с ним все болячки, годами, да что там, десятилетиями привязывать все планы к его наличию и интересам, бояться за него, платить за него, решать проблемы за него чтобы получить рядом чужого человека, который "ничего тебе не должен". Хуже того, дурно воспитанного и плохо образованного человека, имеющего с тобой мало общего кроме группы крови.
Удовольствие от процесса общения с маленьким? Вполне удовлетворяется ребенком друзей, которые всегда радостно сплавят чадо на 4 часа. Собственное продолжение? Так его нет, если ничего не вкладывать насильно, а добровольно...
Не бейте меня, господа оптимисты, но человек животное социальное, простое и неразумное. И сам по себе мыться, учиться, думать головой и делать добро он не будет. Он остановится на крайне низком уровне развития и достатка, лавки с пивом, девки под боком и новости, что Серега таки завалил Люську вполне хватит ему для удовлетворенности собой и миром. Ну пусть наши в футбол англичан закатают для полной гармонии вселенной. Все равно он не знает, как пишется слово вселенная.
Оглянитесь, все дворовые лавочки засижены такими вот свободными гражданами, которых не слишком заставляли напрягаться родители. Вот они и продолжают расслабляться.
И зачем мне на это счастье рядом? С его носками, Люськами, Люськиными абортами и счетами за телефон, пивом и гамбургерами? Кровиночка родная?
Почему вот это должно быть мне родным? Из-за абстракных понятий свобода и права ребенка? Не в моем доме.
Я рожаю ребенка для себя. Ну и для своего мужчины. Не для общества. Не для галочки. Не для самого ребенка.
Я рожаю, открывая самый долгий и трудоемкий процесс в своей жизни, чтобы получить в результате близкого человека, с которым мы будем понимать, уважать и любить друг друга. И чтобы добавить в этот мир нечто хорошее в виде умного, достойного, порядочного, мыслящего мужчины, отягощенного моральными принципами и душевными стремлениями.
А такое не вырастает само по себе. Или не остается рядом, даже если ухитриться родить в селе очередного Михайлу Васильича.
И чтобы протащить свое чадо по долгой дороге от бессознательности до осмысленности, через образование, через умение ограничивать себя, через право делать выбор и обязанность отвечать на него не только словами, через 20 поводов остановиться и быть уже не хуже других, сохранив любовь и здоровье вам обоим... чтобы воспитать, а не только вырастить ребенка нужно хорошо понимать, зачем ты все это делаешь и принимать решения ограничивать не только себя рали него, но и его самого ради него же.
А все остальное иначе окажется бессмысленной нецелевой тратой огромных ресурсов, которую никто никогда не компенсирует.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Суббота 18-10-2008 10:50


малыш с мужем - дома, а я, представьте себе, на работе. Дежурство у меня. Начала с того, что тщательно протерла подиум под платьем, которое было надето на Грейс Келли, когда она впервые встретилась с Принцем Ренье (почему-то наши уборщицы, помыв пол, в упор не видят, что вся пыль осела на кремовом подиуме, ну да ладно). Потом обнаружила, что из руки одного манекена выпал букет - еле-еле пришпилила обратно (оказывается, французы прикрепили его к пальцу манекена с помощью...мизерной тряпочки, даже огрызка тряпочки, я балдею!).
Сквозь телефонные звонки пытаюсь писать доклад по древней китайской керамике.
А на самом деле хочется заняться расписаниями поездов в Китае - нужно сверить все маршруты и проверить, все ли названия мест есть у меня в иероглифах. Хочется, а некогда.

Но все равно настроение чудесное, и суббота хорошая.

Ушла писать доклад.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-10-2008 11:37


Вчера с удивлением обнаружила, что вход в Шанхайский музей с марта месяца - свободный!
Мне трудно представить себе, например, свободный вход в Эрмитаж или ГМИИ...

А до февраля там будет идти выставка китайской бронзы! Поскольку я с первого курса тихо восхищаюсь этим искусством, то ставлю в плане жирную галку напротив этого музея - посещение обязательно!
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 13-10-2008 18:27


Приятно, когда твоя умопомрачительная, тежелая работа в течение трех месяцев приносит людям настоящую радость.
Народ! Я просто сползаю со стула, в каком я шоке...
У нас еще никогда такого не было! Очередь вытянулась по улице. Прям как в ГМИИ, когда туда привозят Тициана или Вермеера :)
Телефон просто раскалился!
Но главное - толстенную книгу отзывов исписали напрочь за три дня. И такие теплые слова... И есть отзывы, написанные неуверенным детским почерком :)
Невероятное счастье испытывать такое удовлетворение от проделанной работы!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
гладь 12-10-2008 21:48

Это цитата сообщения Helena_Wilde Оригинальное сообщение

вышиваем гладью



Книги на русском языке:

Вышивка гладью http://photo.163.com/photos/ann.d2007/133208924/
 (96x129, 11Kb)

Белая гладь http://photo.163.com/photos/ann.d2007/133218820/
 (101x129, 10Kb)

И ещё одна: http://photo.163.com/photos/ann.d2007/133212531/
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
не стало Прокуророва... 10-10-2008 23:20


Мои родители очень увлекались лыжами, когда мы жили на севере. Лыжные походы были нашим самым любимым развлечением в зимние выходные, а такие легендарные спортсмены как Вяльбе, Егорова, Прокуроров были героями моего детства. И сегодня одного из этих героев не стало. Вечная ему память...
Обидно, когда убивают молодых, еще не успевших сделать все задуманное, талантливых людей - не важно, чемпион он или просто хороший человек, стране неизвестный. До слез жалко, когда уходят герои :(

Я никогда не понимала, почему в нашей стране за вождение в нетрезвом виде всего лишь отбирают права? Как будто это может как-то помешать преступнику. Я убеждена, что за это преступление надо наказывать как за покушение на убийство - не меньше. Потому что каждый божий день на дороги выезжают ублюдки, которые не понимают, что они несут ответственность за то, что сели за руль автомобиля, которым плевать, что НЕЛЬЗЯ вести машину в таком состоянии, просто потому что нельзя, и все. Эти люди - потенциальные убийцы. В любой момент они могут убить или покалечить старушку, ребенка, сломать чьи-то судьбы, утопить в горе чьи-то жизни... Они опасны для общества, а значит их надо от общества изолировать, желательно надолго, а не на пять лет,если убийство все-таки произошло. Мы же отбираем права.... У меня это просто в голове не укладывается.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
"Эпоха Грейс Келли, Принцессы Монако" 10-10-2008 12:44


Ура!!!! Открыли!!! Боже мой, я просто даже не нахожу слов. Просто это было настолько тяжело - сделать этот проект, что сам факт открытия - просто чудо.

Приходите!

"Эпоха Грейс Келли, Принцессы Монако"
http://www.ekaterina-fondation.ru/rus/exhibitions/

с 10 октября по 3 декабря ежедневно кроме понедельника
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
"нам бы день простоять да ночь продержаться" 09-10-2008 12:54


я не могу поверить... доклеить последние две афиши - и можно открываться!!! Еще вчера это казалось чем-то эфемерным.

Главное - пережить этот день открытия...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
малышовое 01-10-2008 10:24


Про малыша я вообще сто лет уже не рассказывала. А у нас, тем временем, весьма удачные "итоги лета".

Сев и подсчитав для интереса, мы обнаружили, что Пашка уже знает 104 слова (правда, помимо нормальных человеческих слов, я включаю сюда и всевозможные "ав-ав", "ко-ко" и пр. - в общем, все понятия, которые он умеет объяснить). Причем подавляющее большинство из этих слов - всеразличные представители фауны (кабан,олень, сова, домашние животные и пр.), которых он с удовольствием рассматривает в книжках и называет. Последнее достижение - вчера научился говорить "вавай" (трамвай)

Бабушка наша все больше "напирает" на алфавит и цифры (разумеется, это делается не специально и просто в виде игры - ну нравится малышу тыкать пальцем в буквы, так почему не объяснить, как они называются?). В результате Пашка узнает и называет 2/3 алфавита и цифры от 1 до 5. Часть букв он,правда, называет так "баба" (б), "Мама" (м), а часть - нормально.

За лето мы научились самостоятельно есть ложкой (причем все - и супы в том числе) и пить из кружки. Помогать ему в этом малыш не позволяет и пьет иключительно самостоятельно :)

Очень любит заканчивать фразы из стихотворений знакомыми словами. Например, я начинаю читать фразу, а Пашка ее последним словом заканчивает.

Я стараюсь привлекать малыша к домашним делам. Например, он всегда складывает одежку в стиральную машину, открывает и закрывает отсек для порошка, а потом нажимает те кнопки, которые я показываю. Пашка всегда ждет, чтобы машинка начала стирать, потом удовлетверенно кивает головой и отправляется по своим делам. Складывает в шкаф белье, относит чашки, блюдца и ложки после того,как я их вытру, в комнату. Всегда расставляет чайные чашки, когда мы собираемся пить чай, комментируя при этом, где чья чашка, рассказывает бабушке, кому нужно положить лимон, потом пододвигает свой стул к столу и садится пить чай с нами.

На улице у нас любимое занятие - кататься с горки. Причем помогать ему Пашка и тут запрещает,все делает сам. Игрушки свои пока у детей не отбирает, но, судя по окружающимдеткам, через пару месяцев "приступы жадности" ждут и нас :)

[показать]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии