* You don't think things are that bad right now.
* You have to think twice about throwing away an empty instant coffee jar.
* You carry a plastic shopping bag with you 'just in case'.
* You say he/she is 'on the meeting' (instead of 'at the' or 'in a' meeting).читать дальше и, может быть, себя узнавать - хотя это вообще-то про иностранцев писано

сегодня под знаком "Послушай себя и сделай, как чувствуешь".
Привело это к

1) назначению удобного мне времени урока русского и урока китайского

2) отказу от "предновогодней" тусовки русистов, которая хоть и привлекала новыми знакомствами, но устраивалась в душном помещении, а участники - все как на подбор немолоды и с сигаретами в зубах (тут надо оговориться - в Китае ресторан - одно из немногих общественных мест, где по-прежнему разрешено курить)

3) а вместо этого - поход на вторую часть фильма "Битва при красных утесах". Кстати, тепреь, после официального выхода второй части, оба фильма соберут-таки в один и покажут в России-Европе.

Зрелищно, конечно, но как-то слишком часто ускользает цель всего этого "мочилова". Впрочем, в качестве экранизации "Троецарствия" - отлично. Попутно я подумала, есть ли в российской истории какой-то период, героев которого знают всех и для фильма о котором не нужно предварительно готовиться - так, чтоб на этот фильм шли бы просто ради приятного узнавания. Вдоволь батальных сцен, самая красочная из которых - пылающий флот Цао Цао. Отличная стратегия "собирания" вражеских стрел (это - пять!!!).
[500x333]
Отличная стратегия "собирания" вражеских стрел (это - пять!!!).
[550x321]

Это цитата сообщения Бякентус Оригинальное сообщение

Чернакова Зоя. "Именины сердца".
Люба и Груши.
[659x560]
Серия "Дамы и Хризантемы".Читать далее...

.
[550x550]

в комплект к столу. Совсем не запланированное изделие. Разбирала на кухне и решила, что "голое" дерево в доме - это что-то неприличное:)))

[500x500]

[600x600]
в прошлом году я в этом кафе сочиняла по пятницам редакторские статьи - я писала тогда для одного интернет-издания в рубрику "Стиль жизни", каждый день по паре новостей и в пятницу - большая статья. Кафе "непроходное", не в самом активном месте района, так что в любой момент в моим услугам был свободный столик, свободный интернет и огромные чашки кофе - не свободно, но вполне приемлемо и по цене и по качеству....Зашла сегодня поснимать. Целующаяся пара - это на двери в туалет, если что:)

фонарчатые!
[550x267]

Это цитата сообщения Бякентус Оригинальное сообщение

Что-то переворачивается внутри, когда я смотрю на прозрачную воду. Что-то переворачивается. К лучшему.
_______
Guang Tingbo родился в alin, Ляонин в 1938. Он закончил Отдел Живописи Колледжа Lu Xun Arts в 1964. После Культурной революции он начал работать в Ляонине в Провинциальной Галерее. Теперь живет в Америке.

[700x585]
[699x474]
Смотреть

Еду вся в себе. Слушаю последнего Поттера в наушниках, и еще так поглубже в ухо вдавливаю, чтобы доносились все оттенки голоса Стивена Фрая, которого перебивает настойчивое "Следующая станция - ..." в динамики. Минуты через три поездки понимаю, что мне что-то говорит китайский мальчик напротив. Потом, правда, оказалось, что это не я такая "в себе", а он говорит очень тихо, так тихо, что чтобы расслышать, надо приблизиться на совсем неприличное расстояние (наверное, стесняется по-английски говорить или еще что). По пока не час пик, я слишком тесно ни к кому прижиматься не намерена. Так что я теряюсь в догадках, что там было в начале разговора.

На переходе между зеленой и красной он решил меня проводить - или просто было по пути. И опять что-то тихо говорит. Но последняя фраза меня просто умилила - я ее даже расслышала. Ты, говорит, настоящая Cinderella, а я - Дональд Дак. Вот Золушку (а тут она исключительно принцессой представляется, хочется мне верить - или уж прямо не знаю, что и думать:)) я еще понимаю, но причем тут Дональд Дак... Выпалив это сказочное сравнение, он тут же делает ноги, не дав мне опомниться. Занавес.

А вообще-то со мной часто заговаривают, по-китайски, по-английски и по французски даже иногда. Народ тут непосредственный - может, например, поинтересоваться в супермаркете, где именно я взяла тот или иной продукт, заглянув в корзину - а продавец фруктов запросто так спрашивает, есть ли у меня муж, дети, сколько я трачу на квартиру и сколько я зарабатываю в месяц:)

странное явление - европейский сад последи непальской столицы. Чужеродный, непонятный и притягательный, и почему-то для европейцев (причем очень немногих, ибо в Катманду и без этого малюсенького сада есть куда пойти)...Создатель сада был чудаком, влюбленным в классические сады Англии, потом сад долго был в разрухе, и до сих пор восстанавливается.

Отличное место, чтобы прийти с книгой и провести несколько неспешных часов на полянке. На травяные ступеньки выкладывают мягкие маты, засесть-залечь на которых так приятно, что чтение может и затянуться:)
[550x550]
заглянуть в отдаленные уголки

.
[500x500]

Не считаю себя такой уж большой сладкоежкой, и все же...как удивительно пахнут свежие шоколадные конфеты! или все сразу - подарок новогодний (на тренинг к Илье приехали и инженеры из России с гостинцами), попытки открыть, открытие - и...детские ощущения - а подарки-то были иногда просто в полиэтиленовых мешочках. И сразу же смотришь - вот шоколадные, вот карамельки хорошие, вот те,что напоследок, вот вафли, - почему-то какие-нибудь лимонные, вот неизменная мандаринка и т.д. Как много с тех пор изменилось:) а запах нравится по-прежнему!!!
[500x379]

мини-видеокурсы на английском языке. Очень доходчиво!

Сначала перечисляют ингридиенты, потом - последовательность действий по шагам, и сколько времени занимает каждый шаг.

1) Наан: http://www.videojug.com/film/how-to-make-naan-bread

2) Чапати: http://www.videojug.com/film/how-to-make-chapatti-paratha

3) Самоса: http://www.videojug.com/film/how-to-make-vegetable-samosas

4) Дал из красной чечевицы: http://www.videojug.com/film/how-to-make-tarka-dal

Вообще на этом ресурсе много и других рецептов, только индийской кухни больше 120 роликов (НО не все вегетарианские).

вчера с Таней рязановский "Жестокий романс". С остановками, комментариями, да еще учитывая, что фильм двухсерийный, весь просмотр занял часов пять. Уф...Теперь по фразам смогу цитировать:)

В который раз убедилась, что основные ценности, эмоции и пороки человеческие у нас примерно одни и те же - так что объяснять приходилось только какие-то обычаи того времени, детали, особенности разных слоев общества. Проблема отсутствия приданого у девушки показалась надуманной , зато хлопоты маменьки по сбыванию дочек в руки, причем первые попавшиеся - вполне понятны (в Китае мамы, правда, в основном за "мальчиков" переживают).

Меня же порадовала игра Мягкова - раньше не присматривалась к нему в этом фильме так внимательно. В пьесе Карандышев прописан довольно скупо, без особых деталей, а тут, конечно, и режиссер, и сценарист постарались.

Хотя как личности мне персонажи Мягкова - что в "Иронии судьбы", что в "Служебном романе" (кстати, это два фильма, которые отлично знают русисты здесь - смотрят на занятиях, наверное - либо просто наиболее понятные, близкие для восприятия) - довольно неприятны. Карандышев - не исключение, особенно во второй серии.
[400x400]

Поздравьте меня, кстати!
Пришли результаты экзамена, который сдавала седьмого декабря. Во-первых, я его сдала!
Во-вторых, у меня теперь у меня китайский уровня HSK9, если кому что говорит эта шифровка. Выше есть только два (кто-то говорит, что три) уровня. Ну посмотрим, может быть, устрою себе еще одно испытание в апреле:) И тем не менее, когда к моему вчерашнему состоянию удовлетворения сделанной работой добавилась эта новость, улыбка прямо-таки до ушей растянулась!!!

Новый год хорошо начинается. Причем ощущение, что он только-только начался!
И открытки, кстати, начали приходить. Приятно так:)))
[600x600]

Батилиман - бухта с чистой-чистой водой, Голубой Залив.
Мы туда всего на два с половиной дня заезжали.
Но до этого - обязательный поворот к Форосской церкви. Утро раннее.
[600x600]
А это уже пляжная серия. Вдали видна горка, которую называют Спящий рыцарь. Возможно, у нее на карте есть еще какое-то другое названое. Но полезем мы на второй день с утра не на нее...
[600x600]
Еще горки с морем вместе ах!!!!

[600x600]
По пути: улица Древняя, 23...
Раскаленные камни Херсонеса - совершенно особенное, насыщенное, сладкое и густое как мед - воспоминание этой поездки греться в этих лучах

солнца мало который день. Разобрала еще одну папку - теперь с Севастопольскими фотографиями (это лето 2008, конец августа), и значит - солнца будет сегодня и мне и вам!
[600x600]
Жизнь, всюду жизнь:
[600x600]
Народ живет своей обычной летней жизнью как именно?