• Авторизация


трикота 17-06-2010 19:03


Продолжаются мои плотно сбитые дни. С таким режимом и спорта не надо!
Между делом"набегала" трех котиков:

1) За ним как за каменной стеной (Шанхай, где-то в районе Renmin lu):
[699x525]
еще две котейки
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Ветер нынче теплый 16-06-2010 19:07



[699x525]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии

Экспо-2010 (10) - Голландия 14-06-2010 20:34


Голландия мне понравилась – тут и атмосфера страны передана, и новинки технологические встречаются, и дизайн, и все это подается легко и с юмором.
[показать]
Читать далее...
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (9) - малыши 14-06-2010 05:55


[показать]
Родителям малышей на Экспо выдают специальные коляски (надо оставить залог, вернете коляску- вернут залог). Это и правда удобно - в очередях устанешь держать малыша на руках. Тут промелькнула идея составить рейтинг павильонов с точки зрения того, где интересно с маленькими детьми. О рейтинге в целом говорить еще рано, но пока могу отметить следующие павильоны:
Читать далее...
комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
Весь этот джаз 14-06-2010 05:07


The Cangelosi Cards (Нью-Йорк), играли три месяца в шанхайском House of blues and Jazz и на следующей неделе возвращаются домой. Они чудесные, что тут еще добавишь, и ничего, что фото это не передают - я-то знаю...
[показать]
Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Конь в пекинской опере 14-06-2010 04:58


А я вчера (в процессе шибохуэйства, то есть работы на Экспо) насмотрелась на китайских и одну русскую беременную, которые приседали, вертелись, крутились и здоровались животами. Это тут была программа про методику дородового воспитания в российском павильоне. Можно я без комментариев? Я за раннее развитие, конечно, но местами был перебор с элементами лингвистического хулиганства (переводчица молодец, кстати).

Все это ерунда - зато я теперь знаю, как в пекинской опере выглядит конь. И не узнала бы никогда, да один из персонажей посмотренных вчера подряд 3 часовых кусков потребовал коня. И ему дали. Это оказалась палка с привязанными на нее через определенные интервалы кисточками. Бывает разных цветов - если в постановке три "коня", они чаще всего разного цвета. Довольно частый элемент антуража, особенно постановок про войну и сражения, раньше я думала, это какое-то оружие. Ан нет, конь. Смотрим в руке у героини слева:
[показать]
Читать далее...
комментарии: 19 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (8) - Чили 07-06-2010 12:00


Павильон Чили для меня пока самая большая неожиданность на Экспо. Приятная и удивительная неожиданность. Ну казалось бы, что мы знаем про Чили? Инки, Пиночет…крупнейший поставщик меди. Пожалуй, немного, так что павильон страны на Экспо – хорошая возможность познакомиться, и, может, подружиться! Кстати, очередей диких сюда не стоит, ближе к вечеру так вообще можно свободно пройти. Своей своей волнистой формой павильон напоминает о море, волнах и кораблях.
[700x525]
Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Длинный день (с Пушкиным) 06-06-2010 19:46


[показать]
В день рождения Пушкина мы с Леной решили устроить выходной от Экспо, длинный день с переменной активностью. И поехали вчетвером (я-Илья-Оля-Лена) на велосипедах в небольшой женский буддийский монастырь Chao Yin An в Пудуне. Про него хочется рассказать отдельно и много, но слова будут не про то - поэтому я пока, как обычно, отделаюсь картинками.
Читать далее...
комментарии: 21 понравилось! вверх^ к полной версии
Сонное с Экспо 04-06-2010 21:36


(на территории голландского павильона, про него напишу завтра! потому что сейчас я не только мысленно, но и физически повторю их действия)
[700x525]
[700x525]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (7) - Австралия 04-06-2010 20:34


Напишу про Австралию, которая находится в зоне В на пудунской части Экспо. Если вы добираетесь на метро (для экспо построили специальную внутреннюю ветку номер 13), то выйдя на станции Expo Avenue, вы почти сразу увидите волнистое здание ржавого цвета с круглой "трубой", пронизывающей его то там то тут.
[700x456]
Читать далее...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Из серии_лица Экспо 03-06-2010 20:44


[показать]
Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
о символах 02-06-2010 22:19


Мы тут сразу приметили, что символ Экспо - хайбао - что-то напоминает. А народ взял и воплотил:
[700x525]
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (6) - Дети рисуют в российском павильоне 01-06-2010 14:27


Всех с днем защиты детей! Я сегодня снимала в российском павильоне акцию "Рисуем вместе будущее" с участием российских и китайских школьников, ненароком попала в телевизор на cctv (переводила интервью) и сейчас сижу и бешено разгребаю фотки, чтобы отправить для china daily (потому что они не успели к началу).

В меропрятии участвовали дети из московской архитектурно-художественной школы, победители конкурса "Рисуем город будущего" (на основе их работ сделаны объемные инсталляции в павильоне России, вот здесь я их показывала). Рисовали они сегодня вместе с детьми из шанхайской языковой школы, большая часть из которых изучает русский и уже вполне прилично на нем говорит. Вообще дети очень открытые, хорошо идут на контакт, общаются, находят общий язык. Рисуют старательно, не отвлекаются. Это потом их будут интервьюировать телевизионщики и щелкать вокруг фотозатворами прочие журналисты. А пока они ничего вокруг не видят и не слышат, погруженные в свои работы и задумки:
[показать]
Читать далее...
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (5) - Дания 01-06-2010 05:04


[показать]
Датская экспозиция называется Welfairytales (от "welfare" (благополучие, благосостояние) и "fairy tale" (сказка) - сказка о Русалочке, которая впервые отправилась в Шанхай. Белый павильон чем-то напоминает закрученную морскую раковину на срезе.
Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (4) - Австрия 01-06-2010 03:57


[показать]
Тема австрийской экспозиции: Austria – Feel the Harmony.
Читать далее...
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (3) - Ирландия и Исландия 30-05-2010 17:20


Вторая страна на "И" - Ирландия. Павильон этой страны мне был интересен не только потому, что я люблю рыжих мужчин и ирландскую традиционную музыку:) Вообще здание представляет собой пять прямугольников, соединенных в букву П, а она, в свою очередь, лежит, если так можно сказать о букве, на зеленом травяном холме. Внешнее покрытие здания все выполнено из слоев стекла и поликарбоната.
[700x525]
Читать далее...
комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (2) - Италия 30-05-2010 08:46


Сегодня первым будет рассказ про павильон Италии, он же самый длинный в серии. У меня состоялся еще один заход на выставку, и хотя с конечном итоге было много неожиданных моментов и "сценарий писался по ходу пьесы", мне удалось посетить даже больше задуманного.Кроме трех стран на "И" (Италия, Ирландия, Исландия), я попала в Беларусь, Турцию, Латвию, Австрию, Данию, Армению, Лихтенштейн и Австралию. Вечером во многие павильоны очереди либо нет, либо она идет очень быстро. К тому же шел дождь, и посетители старались поскорее добраться до дома.

Итальянский павильон - это итальянский город в миниатюре ("THE CITY OF MAN - LIVE THE ITALIAN WAY"), по задумке разработчиков. Тут и "рыночная площадь", и капелла, и действующий ресторанчик - плюс, конечно, тематические залы.
[показать]
Читать далее...
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Экспо-2010 (1) 28-05-2010 09:35


Первый заход на EXPO (Всемирная выставка в Шанхае, напомню: в этом году тема "Лучше город - лучше жизнь") был у меня 25 мая. Огромная территория, жара, многолюдье, длинные очереди во все павильоны. За один день невозможно обойти всю выставку - или хотя бы один ее сектор (например, сектор С, где находится российский павильон)! Внутрь я попала только в павильоны России, Сербии, Монако, Эстонии, а также в "Космос", павильон Гамбурга и огромный павильон "Footprint" на другой стороне реки (не считая случайного попадания на выступление шаолиньских монахов:)
[показать]
Вчера ночью до часу "примазывалась к великому"
Читать далее...
комментарии: 32 понравилось! вверх^ к полной версии