В прошлое воскресенье утром я первые в жизни посеяла семена в землю. До этого, конечно, с землей возилась - я же из поселка родом, и в обязательной программе был огород, грядки, окучивание картошки и прополка морковки, сбор ягод и колорадских жуков:). Но чтобы вот так посадить!!!! ааа! что же делается? Взяла три, нет, даже четыре горшка и обычную землю "для цветов" - в один посадила базилик фиолетовый (Ocimum basilicum или 紫罗勒), в другой - амарант (Amaranthus mangostanus L. или 苋菜 - по картинке бодрая зеленуха, вроде как съедобная), в третий - иссоп лекарственный (Hyssopus officinalis или 神香草 - должны быть малиновые и белые цветочки), а в четвертый - некая газания (Gazania splendens) с радостными цветочками желтых и оранжевых тонов. Горшки, конечно, не подписала - поэтому остается только догадываться...
[700x525]
Базилик благодаря его фиолетовости обнаружил себя сразу (на фото он слева). Но первым попер все же амарант (на фото справа) на второй день после посадки, чем меня сильно удивил - я думала, неделю всходов ждать придется. На амаранте же я поняла, что засеяла, наверное, слишком густо. В третьем горшке что-то виднеется крошечное, а в четвертом всходы не иначе как иссоп затаились похлеще партизан. В общем, я тут все не разводила живность на балконе, думала, скоро уедем, ну мы же тут не навсегда. А теперь думаю - ну и пусть не навсегда, пусть ненадолго - но у меня будет зеленый сад. До сада этим моим четырем горшочкам далеко, конечно - но то ли еще будет!!! А для меня лично это, надо сказать, большой шаг. У меня уже были цветы когда-то в Москве, но все готовенькие, уже в горшка купленные или присаженные от ветки, и все равно я про них ничего не знаю. Теперь, может быть, узнаю чуть побольше.

Пианистка Маша родом из Ташкента, замужем за таким же светлым и спокойным как она американцем Мишей, который работает в Шанхае. Плов, который Машу одна узбечка научила готовить, мы у нее уже не в первый раз едим за обе щеки - а тут я решила заснять пошагаво. На память.
[показать]
Читать далее...

[показать]
В гораздо более узком составе, чем в прошлый раз, мы продолжили постигать акварельные секреты. Монохром на этот раз, техника гризаль. Сразу хочу пресечь все хихоньки по поводу моей морковки в сепии: морковку в обрезанным кончиком сложно нарисовать приличнее:) Хотя уверена, что можно - но меня больше волновали тени. Пришлось даже придумать ей отрубленную голову, которой не было в оригинальной композиции. Что случилось с сестрами этой морковки, я расскажу в следующем посте - кроме акварели, мы еще и плов готовить учились:) Читать далее...

Лето, многие разъехались, да и я, что говорить, тоже скоро разъедусь. Ловим любые возможности порисовать, поддержать этот самый огонек, который надо выращивать и подкармливать дровами (или Валиным вкусным пирогом).
[показать]
Читать далее...

[700x466]

Наконец, отсняла книгу, подаренную мне недавно Ильей. Всего там 102 графические иллюстрации, полностью закачала вот сюда. Сразу все архивом можно скачать здесь: guanyin.zip


[700x691]
Читать далее...

Кто такая Яна из Арка и где это - Низоземско?

Объявление - вдруг меня читают таинственные шанхайцы (а жж-сообщество my_shanghai не читают, копирую текст оттуда)

Книгочеев, книголюбов и прочих читателей приглашаем на очередное собрание книжного клуба!

Время: 3 июля, воскресенье, начало в 15.30
Место: у нас в Пудуне:) адрес кину в личку
ближайшая станция метро - 9 ветка Middle Yanggao Road

Напоминаю регламент: каждый приносит с собой книгу (или книги), которые прочитал в последнее время и которые его чем-то зацепили (больше всего понравились). По очереди рассказываем про книгу (формат рассказа любой - все, что хотим - это может быть как рекомендация, так и анти-рекомендация:)) и зачитываем какой-то показательный фрагмент. Рассказ+фрагмент по времени - на 10-20 минут, потом вопросы и обсуждение. Книги можно любые - на русском, английском или китайском. Немецкий у нас тоже не редкость:) А также книги "про мозг". И еще у нас уже есть опыт удаленного выступления перед участниками встречи (видео-конференция скайп) - присоединяйтесь!

Отметьтесь, пожалуйста, кто и в каком составе будет - здесь или на электронку maria.terekhina(a)gmail.com

Отмечу сегодняшний день (или утро - у нас 8-40) как первый, когда я включила кондиционер на охлаждение - в комнате плюс 30, работается с трудом - а надо собрать урожай, который вчера накосила после непродолжительных боев, образно выражаясь. И покажу вам мензурку. Илья мне подарил под роспись пузатенькую емкость, в силу его профессии однозначно вызывающую ассоциации с химлабораторией. Сейчас, глядя на нее расписанную, вы можете мне не поверить - но когда-то это была колба колбой. (Кстати, будь настоящие колбы чуть-чуть попрочнее, меня было бы от них за уши не оттащить - столько там разных форм, а у нас тут есть специальная улица со "всем для лаборатории").
[700x525]
про кино в самом конце

вчера открасила две майки, лето все-таки, ага
[700x525]
+2

[показать]
После работы (по-прежнему преподаю русский отважной Рейчел) завернули в шанхайский музей...я тут была много раз уже - и не надоедает! Здесь первые рассказы, другие где-то разбросаны по дневникам. А мне вспомнилось, как я в комментариях в посте про антиквариат упоминала фарфоровые подушки - вот и сняла такой пример еще раз - вот где подобает спать приличным дамам и господам, не ворочаться и если и думать какие мысли и видеть сны, то сугубо благообразные (хотя, опять же, в старом Китае считалось, что приличный человек снов не видит). Читать далее...

[показать]

Все просто: впереди - Пуси, набережная Бунд или Вайтань, позади - Пудун с его небоскребами и телебашней, вода - река Хуанпу, совсем близко - выставочный центр, где только что закончилась выставка, там я работала с замечательными людьми из Орла, с которыми познакомилась благодаря рыжик_пыжик. И вот мы все гуляем по набережной сильно усталые и так же сильно довольные...И небо, непривычно фактурное небо (кто бывал в Шанхае - тот поймет) - в подарок! Мы пришли еще засветло, дождались сумерек и темноты, все это случилось в пределах полутора часов.
[показать]
Набережная Пудунская в отличие от Бунда малолюдная, более уютная (ну извините, жители Пуси, мы тут так и норовим понахваливать свой Зареченск): правда, я без штатива