Я на работу иду через двор школы, в которой сама училась.
Так вот.
Иду это я. С носи подморозило, скользко… Навстречу – мама с мальчиком примерно Леськиного возраста. Довела сына за ворота, говорит:
- Ну, беги!
- Ага! Шоб я упал?? Щазз… - отвечает прагматичный ребенок.
И правильно! Чего его торопиться???

Дочка выходит из комнаты – на автопилоте:
- Мам, у меня глаза заплетаются...

Вечер... подмораживает... бегу в типографию (благо, недалеко - через двор) и думаю: "А вот ежели я по пути туда или оттуда чего-нить себе сломаю - будет ли это считаться производственной травмой?"

У меня в столе с самого утра лежит прекрасная, вкусная шоколадка, а я ДО СИХ ПОР не отломила от нее НИ КУСОЧКА!!!
Всё, пошла наверстывать упущенное…

И все бы ничего, если бы не нулевая температура за окном… Когда снег ложится на незамерзшие лужи, от этого на улицах чище не становится. Сыпет, сыпет, сыпет… И как ему не надоест?
А мы с подругой утащили из стола журналиста цифровик, чтобы сфотографировать вид из окна… Снег, а у нас – еще зеленеет ива… Правда, снимок получился нечетким, размытым…
[400x300]
А когда в кабинет вошел Сергей (ну, тот журналист, из чьего стола мы свистнули фотоаппарат), он, снизойдя к нашему творческому порыву, пообещал снять эту иву прямо на улице…

Я ничего не имею против снега. Но если двое суток перед этим лил дождь, мало того, дождь лил еще сегодня в половине восьмого утра… а потом плавно перешел в снег через краткую стадию дождя с градом… Чего творится под ногами, уточнять не надо? Полный гхыр, как сказала бы героиня книг Ольги Громыко… А я поленилась с утра зимние ботинки достать… сижу теперь – в кроссовках. Ноги, как ни странно, еще сухие. Но еще не все для них потеряно – мне еще домой сегодня «доплыть» предстоит…
…Хотя осадки сейчас прекратились… пока… не знаю, надолго ли…
И Интернет сегодня – хреновый-хреновый… Наверное, все-таки, опять к дождю.

Нет, честно. Вот прихожу я в пятницу с работы, иду в комнату… Свет горит такой приглушенный, неяркий. Краем глаза отмечаю, что на диване что-то лежит – маленькое такое… Ну, думаю, опять Фанька что-то от чего-то оторвал и бросил… Так небрежненько бросаю на диван халат вблизи от этого «чего-то»… А когда наклоняюсь, чтобы взять халат, с ужасом обнаруживаю, что этому «чему-то» мой пес вообще никакого отношения не имеет… а причастен к этому сомнительному украшению Тимофей: мышка на диване – явно его творческой жилки дело…

Озадаченная требованием главного редактора газеты, где публикуется (пока!) мой «Литобоз» узнать на счет интервью с Беляниным, снова стала заглядывать на скиминоковский сайт. Заметила, что АО там давненько не появлялся. Стала просматривать вопросы, оставленные завсегдатаями. И вот наткнулась на такой пост: «Недавно прочитала «Сумасшедшего короля» на украинском языке. Я просто в восторге. Сама я с Украины, и очень люблю родной язык, хотя, в силу привычки и сложившихся традиций, пользуюсь русским языком. Хочу узнать, какие еще книги будут издаваться на украинском языке и как скоро это произойдет?»
Мне было очень приятно это прочитать, поскольку «Сумасшедшего короля» на украинский переводила именно я…
Горжусь!..

что в выходные у меня нет возможности читать дневники. Сколько интересных постов появляются за жто время! А комментить их, тчо называется, "в свинячий голос" - не хочется...

Ага… Она не только у ребенка есть…
Я тут недавно по почте книги получила. Очень хорошие. На украинском языке. Есть в Киеве замечательное издательство – «Зеленый пес» называется (именно там мой перевод белянинского «Джека» выходил). Так вот. Кто интересуется – вот адрес сайта книжного магазина этого издательства (ну, так, на всякий случай…) www.greenpes.com Вот. А я туда редко захожу, потому как мне каталог с новинками на дом присылают…
И вот выписала я себе новую книгу – Марина и Сергей Дяченко. «Королевское обещание». Это второй роман дилогии, первый вышел чуть раньше и назывался «Ключ от королевства». Эти романы изначально написаны на украинском языке, и русского перевода пока, кажется, нет. Мне очень нравится полиграфическое исполнение этого издания. Но главное – сама книга…
«Королевское обещание» я начала читать вчера. И вот – со мной такое впервые – чтобы еще не прочитанная книга приснилась… сумбурно, смутно, неясно – но приснилась… Потому как – интересно. Потому как – затягивает. Потому как… Впрочем, что и говорить – те, кому нравятся книги Дяченок, меня поймут; другим же и рассказывать об этом не стоит.
…А сегодня я приду домой, и после всех обязательных ежевечерних домашних дел усядусь в любимое кресло, включу любимый светильник и погружусь туда – в тайну Королевства, нашедшего Ключ к моему сердцу…

Я опять за свое... Что ж, начинаю выкладывать вторую часть… Ихневмон, Расмия – она тут:

Это календарик такой...
[422x202]

*
[699x523]

*
[382x450]

Ну, то есть в мой дневничок...
[246x341]

Нет, дернуло меня вчера с деньгами зайти в книжный магазин! Ну, я, конечно, понимаю, что в «Логосе» мне за просто так дают почитать интересные книги, но у меня для моего «Литобоза» материалов – на месяц вперед отослано и еще на месяц написано. И у меня большие сомнения, что дольше нового года рубрика эта в «Популярке» продержится…
Но я не об этом.
В свой последний визит в «Логос» присмотрела я там книжечку – ну, думаю, будет Леське прекрасный подарок к Новому году – Льюис Кэрролл, «Алиса в стране чудес» - в украинском переводе, издательство «А-ба-ба-га-ла-ма-га». Вот, думаю, тетёха – не додумалась спросить, сколько эта книга стоит! Вчера зашла… спросила… купила. Вот как мне деньги на хозяйство доверять после этого?! Я просто сил не нашла отдать эту книгу обратно в руки продавца: в ней еще и «Алиса в Зазеркалье» - с другой стороны, и иллюстрации хорошие, и стоит это чудо в два раза меньше, чем я думала! И это при том, что книги этого издательства уже по умолчанию – очень дорогие, но и очень качественные…
Спрятала дома книгу в шкаф… Интересно, кто только ее первый прочитает – дочка или мама? Вопрос, вопрос…

у нас дома начинается диалогом, ставшим уже традиционным:
Я:
- Леся, зайка, вставай, сегодня пятница, послений рабочий день на неделе... Завтра суббота, завтра будешь спать, как сурочек...
- И кто тебе такое сказал? - спрашивает мой сурочек, не открывая глаз...

чтобы нашего пса сегодня никто не смел ругать. Потому как мы считаем, что ему сегодня исполнилось два года. Вот.

Ну что с того, что моя театральная карьера осталась в прошлом! Зато я продолжаю, что называется, нахаляву, посещать все представления, даже премьерные. И фото остались на память… Вот такие, например…

А чтоб не обольщалась, дорогуша, дай людям почитать, как мастера пишут...