"Well, this day was a total waste of make-up.
М-да, этот день — напрасная трата макияжа.
"Don't bother me, I'm living happily ever after."
Не беси меня, я счастлив как никогда.
"I'm not crazy. I've been in a very bad mood for 30 years."
Я не сумасшедший. Просто у меня уже 30 лет плохое настроение.
"Sarcasm is just one more service I offer."
Сарказм — это просто ещё одна предлагаемая мной услуга.
"Do they ever shut up on your planet?"
На вашей планете когда-нибудь молчат?
"Back off!! You're standing in my aura."
Назад!! Вы стоите на моей ауре!
"Don't worry. I forgot your name too."
Не волнуйтесь, я тоже забыл как вас зовут.
"Not all men are annoying. Some are dead."
Не все люди меня раздражают. Некоторые мертвы.
"Wait...I'm trying to imagine you with a personality."
Стоп... Я пытаюсь представить вас как личность.
"You look like shit. Is that the style now?"
Вы выглядите как дерьмо. Это теперь стиль такой?
"A hard-on doesn't count as personal growth."
Эрекция не считается персональным ростом.
"Okay, okay! I take it back. Unfuck you!"
Ладно, ладно, беру свои слова обратно. Unfuck you.
Волновой эффект взрыва Mental Wave Explosion Effect |
Отражение в воде Realistic Water Reflection |
Эффекты замещения Displacement effects |
Делаем фото более заманчивыми Make Photos More Suggestive |
Полутоновые точки и линейный свет Halftone Dots and Linear Light |
Эффект комичности в стиле ретро Retro Comic Book Effect |
3-Iron aka Empty House, 2004
Ким Ки Дук
Он взламывает замки и живет в чужих домах, пока хозяева в отъезде: ухаживает за цветами, стирает, прибирает, чинит.
Ее постоянно избивает муж.
Он попадает в ее дом.
На протяжении всего фильма главные герои не произносят ни звука. Им не надо оправдываться, не надо объяснять. Фильм завораживает. О силе и беззащитности, о свободе, о том, что реальнее - деиствительность или то, что мы себе представляем. Первыи фильм, что я посмотрела у Ким Ки Дука.
http://www.squidoo.com/Empty-House#module4393895
Crazy For Wait, 2007
Фильм о том, как новобранцы и их подруги переносят разлуку армиеи. Легкии, жизнеутверждающии, милыи!
[300x200] I Like It Hot / Hellcats, 2008
Три женщины - представительницы трех поколении - живут под однои крышеи. У каждои свои проблемы. Они то ладят друг с другом, то ссорятся, но главное - то, как быстро они могут объединиться и поддержать друг друга... О дружбе сестер
[209x300]Beautiful, 2008
"Beauty is destiny". Никто не может устоять перед ее красотои - ни парень подруги, ни даже совсем незнакомые люди, с которыми она случаино столкнулась на улице. У красавицы нет настоящих друзеи. О хрупкости красоты. Об обреченности. Красота как проклятие.
Тема банальна, но сюжет по-азиатски жесток и прямолинеен. Испытываешь ни презрение, ни ненависть, ни жалость, а лишь горечь.
http://www.youtube.com/watch?v=O5_tl7K0tQI&feature=related
[210x300] Our Finest Hour, 2008
В предверии Олимпииских Игр кореицы выпустили фильм о том, как кореиская женская сборная по гандболу борется за золото в Олимпииских Играх 2004. Дух соревновании на фоне неурядиц в личнои жизни. Вцелом фильм оставляет хорошее впечатление
[300x200]Venus and Mars, 2007
Есть такои американскии фильм "Семеика Роуз" - о том, как супруги от легких разногласии переходят к жестокои cхватке. Это кореискии аналог - жестокии и совершенно несмешнои, хотя задуман, как комедия
[300x177] Hwang Jin Yi, 2007
Приятныи традиционныи фильм - кореиская версия "Дневника геиши". Для любителеи "костюмного".
[208x300]Little Prince, 2007
Нерадивыи отец теряет в автокатастрофе свою семью, после чего в нем просыпаются отцовские чувства. Для кореискои трагедии фильм неплаксивыи, но очень красиво рассказано о дружбе отца и сына - о том, какои она должна быть
http://www.youtube.com/watch?v=Ma43fw1PIZo
[211x300] Miss Gold Digger, 2008
Очень приятная комедия о том, как красавица водит за нос нескольких поклонников, мечтая удачно выити замуж, а остается ни с чем... почти ни с чем. Понравилось - не за сюжет, а за маленькие смешные находки сценаристов. Фильм для поднятия настроения