Приобрел себе простенькую метеостанцию, которая показывает температуру за бортом, в помещении, прогноз погоды и влажность. Если честно, лучше бы я не знал, сколько сейчас за бортом...

.
[500x374]

Если честно, мне жалко украинцев. У них и так пиздец с властью и анархия в стране. А тут еще и за газ платить заставляют. А деньжат-то нет нихрена - кризис и дикая девальвация гривны. Тяжелая промышленность и металлургия - гордость страны - потихоньку забираются все глубже в жопу. Где брать деньги на оплату газа?
Ну и, ясен пень, хохлы начинают воровать газ из трубы. А куда деваться, не замерзать ведь нахрен.
Теперь наш дядя Вова, руки-в-боки, недвусмысленно намекнул, что власть на Украине никудышная и ни на что не годная. Поэтому газ братьям славянам теперь будет доставаться по рыночным ценам, т.е. в два раза дороже, чем раньше. Не удивлюсь, если в скором времени Медвед или тот же Путя предложат Украине расплатиться по долгам Крымом...
А что, неплохой вариант... Но обычных украинцев все-таки по-человечески жалко.

Oleg Kuvaev :
Привет Антон!
Очень здорово!
Мне понравилосб
и кстати ваш "Gooney" кажется самый удачный вариант перевода
имени Хрюндель который когда либо кто либо предлагал..
Спасибо огромное!
Вы готовы перевести еще парочку мультов хотя бы?
Был бы очень благодарен..

Сделал пробный перевод на английский одного из мультов про Масяню для Олега Куваева. Надеюсь, ему понравится, и мы будем сотрудничать.
[358x287]

Он всегда так сидит. Лапы на животе сложит и посапывает, как объевшийся барчук.

Вчера с утра столкнулся с проблемой, которая, как оказалась, является вполне типичной для газовых котлов с коаксиальным дымоходом, выходящим на улицу.
Представьте: из стены дома торчит пластиковая труба длиной в метр с решетчатым оголовком, из которой валит пар. В условиях низких температур (а за бортом сегодня -21) пар мгновенно конденсируется на оголовке, превращаясь в лед. Постепенно ледяная пробка нарастает и закрывает раструб дымохода. Котел, замечая отсутствие тяги, отключается. Батареи остывают, дома становится холодно.
Именно холод меня вчера и разбудил с утра. Спасло то, что на ночь я оставил включенным 600-ваттный керамический обогреватель, который не давал температуре в помещении опуститься слишком низко.
Метод защиты от обледенения я пока нашел только один - теперь пару раз в день выхожу на улицу и стучу по трубе дымохода палкой, чтобы сбить с нее наледь. В интернете ничего дельного не советуют - вроде как это обычная проблема таких котлов. Буду рыться дальше. Радует хотя бы то, что у нас не Словакия, и газ в трубах пока еще есть ))

Не знаю, какие процессы происходили в моем мозгу в то время, но непосредственно перед Новым годом я напрочь забыл пин-код от моей основной банковской карточки, которой пользуюсь вот уже четыре года...
Попробовал вспомнить пин-код трижды, карточка заблокировалась. Приехал в банк, написал заявление, разблокировал карту и тут же снова трижды не угадал пин...
Теперь жду 19-го января, когда должны выдать секретный конвертик с моим пин-кодом. Не, ну это же пиздец. Как такое вообще возможно?

В 11-м классе, готовясь к вступительным экзаменам, я читал "Дон Жуан" Байрона. В начале книги было предисловие переводчика, в котором он сильно ругал предыдущий перевод Козлова. Други, я облазил весь гугл и негугл, но не смог найти, чей же перевод был в том издании. Может, помнит кто или книга под рукой есть? Знаю, что перевод не Т.Гнедич, хотя про нее в интернете больше всего хвалебных отзывов.

Ввиду тотального несмотрения телевизора умудрился прийти в кинотеатр, даже не зная, как будет выглядеть главный герой фильма. Слащавый мальчик с пухлыми губками первые минут 20 вызывал стойкую неприязнь, потом негатив вроде бы сошел на нет - Максим Камерер таким и должен быть, наверное. Прошла и скука, которой я маялся поначалу. Спустя минут двадцать я понял, что жду от фильма чего-то голливудского, а фильм совсем не голливудский. Это просто хорошо снятое по хорошей книге кино с хорошими актерами. Даже Гоша Куценко смотрелся очень неплохо, уж насколько он мне не нравится...
Буду ждать вторую часть.

Сборная солянка из новогоднего Питера. Помимо меня на некоторых фотографиях присутствует Карина, Глаза_как_вечность. Это нормально, так и задумывалось :)

Читать далее...

Ночной предновогодний Питер невероятно красив. Хотелось запечатлеть каждую деталь окружающего великолепия. В отсутствие штатива это оказалось сделать не так-то легко... Храм Спас на крови и молодой месяц.

На часах 23:59... Рука напряжена на пробке шампанского... Все напряженно ждут...

- Граждане пассажиры! Коллектив санктпетербургского метрополитена поздравляет вас с Новым годом!

Пробка в потолок вагона, шампанское льется в протягиваемые со всех сторон стаканчики... Десятки глоток нестройно, но мощно кричат "С новым годом!"...

Да, мы чуть-чуть не успели доехать до Невского. Момент наступления нового года застал нас на перегоне между Горьковской и Невским проспектом. Уже в 00:02 мы вывалились из вагона на станцию, где влились в мощный поток таких же красноколпачных, бенгалонесущих и радостноорущих людей, обреченных в течение всего 2009 года ездить на метро. Скажу вам честно, это была самая необычная встреча Нового года в моей жизни, и я ничуть не разочарован.

Получаю нереальный оргазм от плеера медиафайлов MediaMonkey. Функционально iTunes по сравнению с ним, что швабра по сравнению с моющим пылесосом. Скачать вместе с лекарством можно тут.
[500x303]

За последние 10 лет это самая холодная температура, зафиксированная в Саратове 23 декабря. И, блять, именно в этом году.

Знаете, а мне уже надоела эта зима. Хватит, я уже посмотрел на снег и почувствовал мороз - в домике не жарко все-таки, хотя тепловентилятор спасает. Давайте уже весну.

- Бляя! Я встречаюсь с Мухиным! - будто бы внезапно давеча вспомнила моя любимая женщина. - По-моему, это очень смешно!

После этого последовали несколько минут бурного смеха. Ну и как реагировать? ))

"Все сказки всегда заканчиваются на моменте свадьбы. Потом, видимо, действительно наступает апокалипсис" (с) Глаза_как_вечность

Пельмени я ем извращенно - добавляю одновременно кетчуп, майонез, соевый соус и черный перец. Без какого-либо из этих ингредиентов наслаждение продуктом не достигает той степени остроты и насыщенности. Это был пролог.

Сегодня заехал в гости к бабушке. Она предложила мне отведать пельмени, которые я ей сам несколько дней назад и покупал. Накладывает она их мне в тарелку, а я замечаю, что они как минимум двух разных видов - одни формованные, а другие будто слепленные.

- Все в порядке, - заверила меня бабушка. - Я просто смешала разные пельмени, у меня еще оставались другие.

Ну смешала и смешала, я голодный - мне пофиг. Заливаю продукт щедрой смесью, описанной выше, и начинаю поглощать. Только после третьего пельменя понимаю, что вкус какой-то странный... Короче, теперь я знаю, что с кетчупом, майонезом, соевым соусом и перцем можно есть всё - даже сладкие вареники с творогом. Кстати, даже вкусно оказалось.

Чем ближе к Новому году, тем чаще аська выдает напоминания о днях рождения знакомых людей. Последние несколько дней такие напоминания вылезают пачками - по три-четыре штуки.

Вот уж действительно люди резвятся весной...

UPD: Кстати, поздравляю рыжеволосую красавицу Cuantro с Днем рождения! Виват рыжайшим! ))