"В последнее время я всё больше работал по ночам, засыпая только на рассвете, и просыпаясь во второй половине дня. Когда квартира погружалась в темноту, я зажигал всего две лампы – на рабочем столе и на кухне, и всю ночь жил, бродя между двух этих огней. При уютном жёлтом свете сорокаваттной лампочки думалось куда лучше: дневной же резал мне глаза и потрошил черепную коробку: мыслей в голове совсем не оставалось, они прятались куда-то и там дожидались наступления вечера.
Проработав всю ночь, я обычно ложился часам к пяти утра. Задвинув плотные шторы и оставив первые лучи солнца скрестись в них снаружи, нырял под толстое пуховое одеяло и мгновенно засыпал."
"В чёрном зеркале оконного стекла отражалось моё лицо: взлохмаченные волосы (стараясь подобрать верное слово, я каждый раз запускал в них пятерню), округлые щёки, уже хорошо заметная линия второго подбородка... Сколько раз, шагнув за тридцатилетний (в моем случае - двадцатипятилетний) рубеж, я давал себе слово не запускать свою внешность! Но в этом возрасте следить за весом становится всё сложнее, тело начинает выполнять заложенную в него программу, цели которой решительно расходятся с твоими, и каждая съеденная крошка норовит отложиться в стремительно растущих жировых складках, вероятно готовя тебя к ждущим где-то впереди чёрным дням."
"Квартира досталась мне в наследство от моей бабушки. Та часто брала меня к себе пожить, пока я был маленьким, поэтому когда её не стало, а квартира досталась мне, я словно переехал обратно в своё детство.
Ещё раньше, пока бабушка была здорова, и я заезжал к ней в гости с ночевкой, меня не оставляло ощущение, что её дом словно чем-то дышит; раньше я думал, что это она сама наполняет его собой, своей силой, мыслями. Теперь мне кажется, что квартира просто живёт своей собственной неторопливой жизнью."
По-моему, просто удивительные совпадения... Жил бы в Москве, заподозрил бы, что персонаж писался с меня...
[520x263]
[299x223]Кошка-Хромоножка:
ну если нормальные - то набор чего-то. например, набор техник, которыми пользуется контора: например - маркетинг+тимбилдинг+продажинг акций.
если ненормальные то деловой такой кит. весом 16 тонн
СВЕНЮГ:
это такая дрянь, похожая на диван, которая плавает в золотом море как у скруджа макдака и пускает фонтанчики золотыми монетками.:)
sat:
Моющее средство бизнес класс?
Egoistka:
типа пресс-релиза
такая бумаЖка
walkabout_d
ну, это папочка такая наверно :)
Андрей:
2 ассоциации - или то, на чем держится бизнес (типа на 3-х китах) или просто очень крупный бизнес
Фея:
ассоциация - крутой мужик))
rrr:
первая ассоциация почему то - статья в газете о финансах)))
Светлана:
бизнес, который является сильной основой чего-то, база для чего-то (ну типа земля на 3-х китах стоит и т.п.)
Кнопка:
какая-нибудь фирма занимающаяся денежными переводами и вкладами различными
[250x333]
[показать]Если кому-то лень изучать инструкции для встраивания видео с YouTube в свои записи - радуйтесь. Теперь у вас есть переводчик YouTube-, RuTube-, Видео@Mail.ru-, LoadUp.ru-ссылок в готовый для вставки в запись на ЛИ.ру flash-код.Сегодняшний выпуск "Тех еще кадров" лежит здесь.
А здесь выкладываю авторский перевод композиции Timbaland - The Way I Are.