...
[700x367]

Это цитата сообщения kulverstukkas Оригинальное сообщение

Барселона

Барселона прекрасна. Была такой до нас и после нас останется. Не меняясь.
Город, застрявший во временах колонизаторского шика и в его темпе, уйдя на сиесту от современной суеты.
Балконы, балкончики, баллюстрады и еще балконы, вяло переливающиеся на ветру маркизы, деревянные жалюзи, плетеные кресла, разлитая по городу лень и нега, пальмы, акации, платаны, а над ними - балконы и солнце.
Сверху над городом солнце, с моря над городом ветер, медленный томный ветер гладит коленки и хочется юбку покороче, а ноги подлиннее. Юрка смеется, пахнет летом и свободой.
Мало людей и мало суеты, черно-желтые осы такси вальяжно перекатываются от перекрестка к перекрестку, восхитительно игнорируя светофоры.
Загорелые мужские спины, загорелые женские ноги, как всегда красивые дети
Бутылка воды, кувшин холодной сангрии, пресный хлеб, иберийский хамон.
Вгрызаться в упоительно пахнущий персик, щекотная струйка от запястья до локтя, думать, как улыбнутся девчонки и улыбаться самой.
Бродить по улицам, спорить о направлении - совершенно бессмысленно в этом шахматном городе - задирать голову к небу и в третий раз не узнавать свой перекресток, город лукавит и корчит рожи.
Вечер, в синее небо вкручиваются безумные шпили собора святого семейства, во дворике отеля пахнет кофе.
Испания пахнет собой, не пылью, не вином и не югом, не апельсиновым цветом и не свежим хлебом, горячим железом и ветром с моря, не всем этим, но этим всем тоже...
Давай сегодня пойдем к морю?

У каждого из нас есть набор жизненных моделей: модель счастья, модель мужчины, модель семьи и так далее.
Модели моей идеальной жизни с течением времени много раз претерпевали изменения, иногда весьма кардинальные. По ходу движения становилось понятно, что есть некоторые вещи, которые в силу разных обстоятельств уже никогда не станут реальностью, по крайней мере в том виде, в каком я всегда хотела.
Поэтому сейчас у меня нет моделей. Есть только некие базовые принципы, точки отсчета, по которым я сужу о происходящем. Но боже упаси меня впихивать действительность в какую-либо модель, потому что это прямой путь к неудовлетворенности и разочарованию.
Скорее наоборот, модель создается из status quo...

Это цитата сообщения Бука_Грозная Оригинальное сообщение

Очень полезные ссылки для изучения английского языка

Потрясающие сайты для изучения английского языка!

http://www.bbc.co.uk/skillswise/    Здесь вы можете проверить свою грамматику, найдете кучу упражнений  на понимание текста и выделение главной идеи, сможете пополнить свой словарный запас и скачать кучу текстов для аудирования.

http://www.wordsmyth.net/ онлайновый словарь английского языка. Множество перекрестных ссылок, синонимов,  идиом, включающих данное слово и много значений с примерами употребления.

http://www.jobline.lmu.de/jobline/index.php Здесь можно пройти полный курс "Как устроиться на работу". Все - от написания биографии до телефонных разговоров.

http://www.videojug.com/  Куча коротких видео советов, посвященным самым неожиданным темам. Например: чем кормить лошадь или как выбрать себе татуировку

http://www.voanews.com/specialenglish/ Новостной сайт для начинающих изучать английский язык. Актуальные статьи написаны достаточно легким языком, потому очень даже легко быть постоянно в курсе дел.

http://www.breakingnewsenglish.com/ Еще один потрясающий новостной портал, очень выгодно отличающийся от первого тем, что к каждой новости есть куча сопутствующих упражнений на лексику и грамматику!  Все тексты можно скачать в аудиоформате!

http://www.spiegel.de/international А это мой любимый Шпигель, но на английском языке

http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/ Огромный выбор  документальных фильмов длительностью до 60 минут.  Возможности скачивания нет, все можно посмотреть только в режиме online

http://www.english-trailers.com/index.php Куча трейлеров на английском языке

http://www.metmuseum.org/explore/justforfun.asp Для тех, кто любит искусство.  Очень многое о художниках Америки. Если вы выберите  Cezanne's astonishing apples, то сможете посмотреть анимированнную  биографию художники на английском языке

http://whitney.org/learning/?url=%2Flearning%2Fgallery%2Findex.php Еще один сайт для поклонников искусства. Выбираете картину, получаете о ней дополнительную информацию, ну а если хотите отвечаете на вопросы, посвященные ей

http://www.visualthesaurus.com/ Один из самых знаменитых визуальных словарей английского языка. Просто загляните и поймете сами, что делает его таким уникальным

http://www.worldwidewords.org/index.htm Еще один сайт, на котором вы можно найти примеры употребления редких и странных слов, узнать происхождение многих идиом и фразеологизмов.

http://www.wordcount.org/main.php В любом иностранном языке большой проблемой является то, что человек не знает стоит ли учить ему это слово, потому что не знает, насколько оно употребительно. На этом сайте вы можете посмотреть степень употребительности слов и определить для себя, стоит ли их учить

http://www.eslcafe.com/ Еще один знаменитый сай для изучающих английский. Все от сленга и идиом до афоризмов и тестов на лексику!

Я, кстати, воочию убедилась в этот раз в том, что усталость и стресс - не выдумки лентяев и психологов. А эмоциональная и психологическая усталость - не выдумки вдвойне. Иначе как объяснить такое стойкое, хотя и очень глухое раздражение от необходимости идти на мою, вообще-то, замечательную и непыльную работу, о которой тысячи могут только мечтать?

Ну все - я уже чувствую, как обыденность потянула ко мне свои дрожащие ручонки, как офисно-компьютерная пыль уже ринулась покрывать мое очищенное и промытое волжским воздухом нутро, как колючая тоска своими цепкими пальчиками принялась хвататься за мои клеточки... Чувствую первые звоночки вечной усталой напряженности, скатывающийся колючий комочек раздраженности.
Уже.
Это я первый день вышла на работу.

Я вернулась из поездки неделю назад. И просто была дома - спала вволю, бродила по буднично малолюдным магазинам, разбирала фотографии, смотрела телевизор, готовила, даже варенье варила. Из кизила. И получала настоящий кайф от тихой безмятежности у себя внутри.
Как это удержать, как законсервировать?

(Только эти ненаглядные зеленые глаза каждый день нарушают раздражающую офисную рутину - когда я смотрю в них, я могу пережить будни).

Я вернулась. Медленно встраиваюсь в ритм обычной жизни. О работе не хочется и думать. И пока даже нет эмоций на ли.ру, хотя мне есть, что рассказать и показать. Возвращение в интернет означало бы, что отпуск закончился и начались будни, будни, а я хочу подольше протянуть эту расслабленность каникул.
Это пройдет, конечно.

Друзья мои, в отпуск, в отпуск, в отпуск!
Пожелайте мне удачи, до встречи через 2 недели.

Я как-то гуляла по Старой Басманной и обнаружила там совершенно чудесный дом.
В этом доме в конце 18 века жил художник Рокотов.
Сейчас он смотрится немного странно, как-то обрубленно, наверняка в молодости он выглядел по-другому...

[500x433]

еще кое-что

Это цитата сообщения Фарнир Оригинальное сообщение

2 непростых вопроса

Если бы вы встретили беременную женщину, у которой уже 8 детей, из них
трое глухих, двое слепых, один умственно отсталый, а сама женщина
больна сифилисом - вы бы посоветовали ей сделать аборт?

Прежде чем ответить на этот вопрос, прочитайте еще один...

Нужно выбрать нового мирового лидера, и ваш голос - решающий вот
информация о 3-х кандидатах:

кандидат 1: общается с нечистыми на руку политиками, советуется с
астрологами, у него две жены, курит без остановки и выпивает 8-10
бокалов мартини в день

кандидат 2: дважды изгонялся с должности, спит до полудня, баловался
опиумом в коледже, выпивает около литра виски каждый вечер

кандидат 3: имеет воинские награды, вегетарианец, не курит, пьет
изредка пиво и никогда не изменял жене.

Кого из троих вы выберете?

1-й кандидат: Франклин Д. Рузвельт
2-й кандидат: Уинстон Черчилль
3-й кандидат: Адольф Гитлер

И, кстати, насчет аборта: если ваш ответ "да", то вы только что убили
Бетховена.(с)

Задумалась над происхождением слова ЛЬГОТА.
Странное такое слово, на первый взгляд, а на поверку все очень просто. Вот у Даля:
"Льга ж. легкота, легкость и льгота, вольгота".
Так что очень русское слово.

Девочки в агентстве, которые продавали круиз (ага, ага, это так роскошно называется), руководствовались просьбой маминой компаньонки, чтобы каюта была побольше - все-таки две взрослые женщины, неизвестно, как уживутся.
Подобрали - такие каюты на теплоходе самые дорогие, они на средней палубе.
Уверили, что это прекрасная каюта, как раз на той палубе, где никто не ходит. "Будет вам спокойно" - заверили их в агентстве. Ну, что это не так, легко выяснить, зайдя на любой соответствующий форум или почитав отзывы. Спокойная палуба - главная, а средняя - как раз прогулочная. Ладно, это полбеды.
Вчера спрашиваю номер каюты у мамы, смотрю на схему теплохода и выясняю, что она аккурат дверь в дверь с местами общественного пользования - душем и туалетом, к тому же напротив тоже душ и туалет. А кают без удобств на этой палубе 13 штук, т.е. все 25 человек как минимум утром и вечером радостно будут толпиться возле нашей каюты! А теплоход уже заполнен под завязку, ничего не поменяешь.
Все это пустяки, конечно. Но вот все-таки я справедливо не люблю турагентства. Всегда стараюсь покупать путевки у туроператоров, либо у их грамотных представителей. А вообще все всегда узнаю сама. Потому что менеджеры турагентства, пардон, тупилово. У нее лежит стандартная бумажка с описанием тура, и сверх этой бумажки она больше ни гу-гу. Обычная тупая кассирша.

Ну ничего не хочется. В смысле работать.
Буквально заставляю себя совершать каждый мало-мальский маневр.
А-а-а... ну что же это такое.
Вообше для лета это редкость. Такое состояние обычно случается зимой, когда встаешь затемно, когда пасмурно, когда не хватает солнца.
Ерунда какая-то.

Это цитата сообщения Goncharova Оригинальное сообщение

Прислали )))))))

Один юноша имел неосторожность задать вопрос на форуме. И вот, что из этого получилось...

"Окажите гуманитарную помощь plz! Нам в школе задали прочитать "Донки-хот" и "Робинзон Крузо". Книжки читать тяжело, сложно, скучно и нудно, лично я не осилил. Будьте так добры, перескажите пожалуйста, краткое содержание!!! Или киньте ссылку!!"

Ответы:

natalex
2005-12-16 08:49 am UTC (ссылка)
donkey-hot - это ж совсем для взрослых...

7_turtles
2005-12-16 08:53 am UTC (ссылка)
Пересказываю "Донки-хот". В принципе, половина содержания уже описана в названии: "donkey" по-английски "осел", ну а "hot" - "горячий". Т.е. это книга про горячего осла, автор - английский писатель сэр Вантес. У этого осла был хозяин, который на нем ездил, его звали Санчо Панса. Но он не главный герой романа. Главный герой - горячий осел. Горячий в смысле секса, естественно. Чуть подробнее. Молодой грек по имени Лукий, путешествуя по Фессалии, знакомится c могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями колдуньи и сам пытается превратиться в птицу. Но происходит ошибка: Лукий становится ослом, сохранив при этом человеческий разум. В образе осла герой имеет возможность наблюдать самые интимные сцены человеческой жизни. В остросатирической форме показаны жрецы-шарлатаны. В комически – бытовых тонах описаны "семейные отношения": разъяренная свекровь - богиня Венера, добродушный дедушка Юпитер, молодой Амур и его жена – простая смертная красавица Психея. Интриги, козни, зависть - ничто не чуждо богам Олимпа. Вот как-то так.

juslex
2005-12-16 09:00 am UTC (ссылка)
про первый роман не слышал ничего, а по второму вроде будут снимать фильм с гошей куценко... что-то про зону..

levkonoe
2005-12-16 09:40 am UTC (ссылка)
Сначала надо асилить "Пока чего", автор Д.К.Мирон. Тогда понятнее будет. А то сразу так без подготовки... мало ли что. Просто не путать с "Тихим доном", тот дон был вовсе буйный, который у сэра Вантуза.

levkonoe
2005-12-16 09:42 am UTC (ссылка)
А про Робинзона тоже можно не заморачиваться. У Лема есть хорошая статья "Сексуальная жизнь Робинзона", в сборнике "Библиотека 21 века". Там все коротенько и живенько так, а то у Крузо этого все какие-то козочки, попугаи, замучаешься читать.

7_turtles
2005-12-16 10:12 am UTC (ссылка)
Ладно, чувак, извини. Понимаешь, причиной шуток послужило то, что ты не правильно написал название романа. Ведь он называется не "Донки-хот", а "Тонкий ход". И речь там, если серьезно, идет о министре иностранных дел Франции, которого звали Ла Манч, и который в ходе переговоров с Грецией сделал один очень тонкий ход. По мотивам этих событий и был написан роман "Тонкий ход" (Ламанчский).

belenky
2005-12-16 11:07 am UTC (ссылка)
Робинзон Карузо. Ему ж там нехер было делать на острове с осликом по пятницам, так он целые дни пел. А когда его нашли, он стал по операм шастать за большие бабки. и ослик с ним.

handi
2005-12-16 11:43 am UTC (ссылка)
Ну, нароооод. Совсем голову человеку запудрили. Человек! Донки – это удочки такие. Для придонной ловли. Так вот, роман "горячие удочки" повествует о двух любвеобильных испанцах. Ну, ты понимаешь. Когда книга вышла, был большой литературный скандал. Поскольку столь откровенные романы в то время писать было не принято. Некоторые особенно чопорные критики до сих пор считают, что это литературная порнография из категории "только для взрослых".

a_gata
2005-12-16 02:35 pm UTC (ссылка)
Вы че. Сразу видно, что никто не читал.Точное название первого романа - "Тонкий кот", название, конечно, неожиданное, но это, стилистический прием такой. Там про бедную испанскую старушку Ламанчу. Она жила одинокая со своим котом в нищете. Ну постепенно им стало совсем почти нечего жрать, и кот стал на глазах худеть и становится вообще прозрачным просто. Он потом умер в конце. И Ламанча умерла тоже. Карочи, основная суть романа - про ужас одиночества, так училке и скажи. И еще - что "тонкий кот" это такая метафора, которая красной нитью проходит через весь роман. Вторую книжку помню не очень хорошо, но там главного героя звали Рабинзон-Крузо, он был итальянский еврей (ну как у нас Рабинович - а у них Рабинзон). Ну и его за его еврейство преследовали.А он был хороший и добрый человек и с итальянскими детьми дружил. Короче, книжка про то, что преследовать евреев - плохо.

kostya30
2005-12-21 08:53 pm UTC (ссылка)
Робинзон Крузо. Краткое содержание. Без шуток. Дорогой Памидор! Иосиф Бродский в своей нобелевской лекции заметил, что нечтение книг есть, по существу, преступление. Не только перед самим собой, но и перед всем человечеством, перед будущим, перед детьми. Рискните здоровьем, попробуйте прочитать самостоятельно эти две превосходные книги. Ну, предположим, Дон-Кихота вам, по всей видимости, тяжеловато будет читать поначалу. Но Робинзон Крузо! - поверьте, это легкое и необыкновенно увлекательное чтиво! Эти придурки совсем заморочили вам мозги, то, что они пишут, не имеет ничего общего с Читать далее...

Тут опять что-то поменялось: шрифт стал мелким, пытаюсь вернуться к предыдущему - не получается! Буквы теперь либо мелкие, либо гигантские, либо я должна выбрать другой шрифт!! А уже привыкла, почти как к почерку...

Ура, ура - до конца рабочей недели 1 (один!) час.
Домой, а завтра - спать, спать, спать. Еще педикюр (себе) и пельмени (любимому).

Мама вчера приезжала ко мне на работу, мы зашли в книжный и накупили буковок аж киллограмов на 5, наверное. Но невозможно было удержаться от двухтомных воспоминаний о Тургеневе всего за 200 рублей, от Пастернака в "Новой библиотеке поэта" (со всеми комментариями и вариантами) тоже за 200 рублей, ну и еще там от пары книг.

Такой сильный дождь, что даже через маленькую щелочку в форточке в офис идет влага. По контрасту я люблю такие дни.

А я опять про чтение.

Литературные премии и всякие прочие рейтинги - еще не показатель (разного рода ангажированность еще никто не отменял), однако это все же источник информации и хоть какой-то способ ориентации в бушующем потоке литературы 20 и 21-го века.

Литературных премий в мире очень много, но большинство из них - национальные (или языковые). Международных премий мало, а авторитетом среди них пользуется только одна. Собственно с нее и начинается мой список самых престижных литературных премий.
1. Нобелевская премия с 1901 г. Вручается ежегодно за общий вклад писателя (за наличие в его работах выдающихся произведений)
2. Букеровская премия (Великобритания и страны Содружества)с 1969 г. Вручается ежегодно лучшему роману на английском языке, написанному гражданином Великобритании и стран Содружества.
3. Гонкуровская премия (Франция) с 1903 г. Вручается ежегодно самому яркому французскому роману, автор может получить премию только однажды. В связи с чем скандально известна история с Роменом Гари, который получил премию дважды: второй раз под псевдонимом Эмиль Ажар
4. Пулитцеровская премия (США) с 1917 г. В первую очередь это журналистская премия, вручается по 21 номинации, в том числе за лучшее музыкальное произведение
5. Национальная книжная премия (США) с 1950 г. Вручается ежегодно по 4 номинациям: фикшн, нон-фикшн, поэзия, детская литература
6. Премия Сервантеса (Испания и Латинская Америка) с 1976 г. Вручается ежегодно испаноязычным писателям за общий вклад в литературу

Мне кажется, в списке не хватает немецкой премии (я просто не знаю, какая из них самая авторитетная) и итальянской.
Есть еще ряд европейских премий, менее известных, но также престижных:
Премия Надаля (Испания) с 1944 г.
Премия издательства "Планета" (Испания) с 1952 г.
Уитбредская премия (с 1971 г., с 2006 г. называется Премия Коста)(Великобритания)
Премия Фемина (Франция) с 1904 г.
Премия Французской Академии за лучший роман с 1918 г