Без заголовка
30-11-2007 16:03
Это цитата сообщения
Густав Оригинальное сообщениеСериал.
Был такой сериал, "Элен и ребята". Актеры, кстати сказать, не сильно изменились.
[356x411]
Продолжение...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Мёрдок. Лучше не бывает
30-11-2007 14:30
Это третий роман Айрис Мёрдок, попавший мне в руки. Купила случайно – польстившись на известность имени, собственные впечатления от «Черного принца» и «Море, море» и аннотацию на обложке, гласившую, что «Лучше не бывает» - один из лучших романов Мёрдок.
Теперь вот гадаю – если это один из лучших, то что же все остальные, и значит ли это, что все достойное я у Мердок уже прочла?
Во-первых, название романа в оригинале «The Nice and The Good». Русское название не только далеко от оригинального, но и вообще не имеет никакой внятной связи с романом. Во-вторых, перевод грешит корявостями. В-третьих... ну, а в-третьих, сама книга.
Полудетективная интрига и любовные истории десятка персонажей, которые все по кругу друг в друга влюблены. Впрочем, это никак книгу не характеризует. Потому что впечатление производит не сюжет, а дух. А дух такой: они все, абсолютно все не просто невротики (это в Мердок не удивляет), а какие-то серые и несчастные люди. И это не бытовое, экзистенциальное несчастье (в описании которого так талантливы американцы, тот же Апдайк), а несчастье мутное, иррациональное, а в первой половине книги и вовсе зловещее. Герои - и страстная Джессика, и вечно думающий Дьюкейн, и грустная Мэри, и даже вечно счастливая и радостная Кейт - какие-то полуживые, пыльные. В них не хочется верить, и они раздражают.
У каждого из них - своя любовь-болезнь, но не пастернаковская "высокая болезнь", от которой захватывает дух, а болезнь-чума, раздражающая, неприятная, не вызывающая ни доверия, ни сочувствия. Все как-то вывернуто, извращено, но при этом сверху залакировано. Только в одном фрагменте - когда Пирс и Дьюкейн остаются в затопленной приливом пещере - появляется какое-то живое дыхание, рождающее сопереживание.
И еще хэппи-энд. Мердок всех привела к счастью, причем сказочному - то есть свадьбе, отчего роман и вовсе озадачивает. Хэппи-энду не радуешься, не переживаешь за героев, внезапно вспыхнувшая любовь героев вообще не цепляет. И это при том, что технически все психологические законы будто бы и соблюдены.
Может, так она и хотела? Только смысл?
Не уверена, что могу порекомендовать эту книгу. Она не ужасная, нет, просто...безрезультатная какая-то.
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
27-11-2007 18:14
Это цитата сообщения
Шапиро Оригинальное сообщениеПисьмо матери-блондинки своей дочери-блондинке
"Здравствуй, дорогая доченька! Если ты получишь это письмо, значит, оно до тебя дошло. Если же нет, то дай мне знать, и я напишу тебе ещe раз. Я пишу медленно, потому что я знаю, что ты не очень быстро читаешь. Погода у нас хорошая. На прошлой неделе дождь шел всего два раза: в начале недели, 3 дня, и ближе к концу, в течение 4 дней. Кстати, насчет пальтишка, которое ты хотела, дядя Вася сказал, что если пересылать его с этими литыми пуговицами, то это выйдет слишком
дорого по весу, поэтому я их отрезала. Пришей их обратно, я положила их в правый кармашек. Твой папа нашeл новую работу. Под ним 500 человек! Он косит траву на кладбище. Твоя сестра Настя недавно вышла замуж, и ждет малыша. Мы не знаем, какого он пола, поэтому пока что не могу тебе сказать, будешь ли ты дядей или тeтей. Если это девочка, то она хочет еe назвать, как меня. Немного странное решение, назвать свою дочку Мама. С твоим братом Толей недавно случился казус: он закрыл свою машину, а ключи оставил внутри. Ему пришлось вернуться домой пешком ( 10 километров!), чтобы взять второй комплект ключей, и
выпустить нас из машины. Если ты вдруг встретишь свою кузину Лилю, то передай ей от меня привет. Eсли ты еe не встретишь, то ничего ей не говори. Твоя мама. P.S.: Я хотела отослать тебе немного денег, но уже заклеила конверт"
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
О работе
22-11-2007 14:34
Вчера вечером. Я уже миновала треть дороги домой - время 19.25. Мне звонит бренд-менеджер из компании-потенциального клиента, с которым мы ведем переговоры. Она на рабочем месте. Когда я замечаю, что, мол, что это вы так поздно на работе, она отвечает, что это еще совсем и не поздно, и вообще это норма.
Я вообще этому давно не удивляюсь, у меня, например, есть приятельница, работающая в известной международной компании - так она вообще на работе до полуночи сидела, бывало, и в выходные работала.
Но как человека, предполагающего в каком-то обзримом будущем перейти-таки на другую сторону баррикад, к производителю, перспектива такой работы меня пугает.
Причем - что раздражает - иногда мне кажется, что они такой системой гордятся. Им нравится сетовать на то, что они пашут как лошади в сплошном аврале, что они все такие занятые. Это как будто модно - быть жутко занятым. Видимо, потому, что это подтверждает твою востребованность в сегодняшнем мире.
комментарии: 3
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
21-11-2007 14:39
Это цитата сообщения
Сергей_Черных Оригинальное сообщениеПросто крантец!
Какие тут могут быть комментарии? Практически страница из папки "Враги народа"
[525x700]
комментарии: 4
понравилось!
вверх^
к полной версии
Айрис Мёрдок
19-11-2007 18:30
Читаю Мёрдок "Лучше не бывает". Это третий ее роман, который мне попался. Два предыдущих были "Черный принц" и "Море, море". И тот, и другой понравились, а вот тот, что сейчас - вызывает странные эмоции. Пока что не понимаю, что это и к чему это. Осталась половина, дочитаю - может пойму?
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
О книгах
19-11-2007 18:18
Прочитав рецензию "Афиши" на Парсонса, поняла, что читать рецензии ДО прочтения книги не надо. Рекомендации должны быть случайными - есть такая книжка, стоит внимания, читай.
А остальное - после, после.
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
ПЧ (снова о местном)
16-11-2007 14:57
Вообще у меня очень специфический список ПЧ. В каком-то смысле он даже немного грустный - он больше чем наполовину состоит из мертвых душ: то есть люди и свой дневник не пишут, и мой, судя по полному отсутствию комментариев, не читают.
Волей-неволей приходится соглашаться с
дудочка-самогудочка - зачем мне такие читатели? Висят в моем пространстве чьи-то имена - а кто это, зачем это?
Мертвые души меня напрягают почему-то. Некоторые личные записи я делаю доступными только для ПЧ и друзей, но в их число как раз попадают эти мертвые души. Поэтому вариантов немного - всех реальных ПЧ заношу в список избранных, остальным только записи о погоде.
Кстати, реальные ПЧ - откликайтесь, если вдруг сомневаетесь в своей идентификации :)
комментарии: 32
понравилось!
вверх^
к полной версии
Театр в декабре
16-11-2007 11:32
Театральная программа на декабрь - старый спектакль "Табакерки" - "На дне". Давно хотели с мамой посмотреть. Лука, понятное дело, сам Мэтр, а аго антагонист Сатин - Филиппенко. Актера играет Смоляков.
Билеты уже есть.
Очень жду обещанной фоменковской премьеры, вероятно, это будет вторая половина сезона. И еще Женовач - в этом году что-то посмотреть надо обязательно.
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Кулинарное
12-11-2007 18:16
Выходные ознаменовались тестированием купленного две недели назад казана - весь пятничный вечер я готовила плов, а все выходные мы его ели, и даже угостили мою маму :)
Когда-то я уже готовила что-то похожее на плов, еще в прошлой жизни, но на этот раз делала все "по науке" - в казане, по рецепту узбекского плова, из риса "девзира", с зирой и барбарисом. Правда, с курицей, диетический вариант.
Суть в том, что все получилось вкусно и красиво.
В воскресенье решила реализовать давний challenge от двух подруг, которые жаловались на неумение готовить блины. Опять же - все сделала по рецепту и обновила специально купленную блинную сковороду. Получились очень даже товарного вида блины, вполне съедобные - правда, я люблю не такие, так что буду пробовать дальше, пока не найду свой рецепт.
комментарии: 3
понравилось!
вверх^
к полной версии