Размышляла я недавно на тему как реагирую на свои разные имена. И поняла, что существует четкая градация, я просто где-то в подсознании людей делю на определенные группы в зависимости от того, как они меня называют:
Ольга - очень официальное обращение, подходит только для коллег по работе. Можете называть меня так, если хотите, но тогда совершенно точно попадете в раздел "деловые контакты"
Олькин, Олик, Олюнчик и прочие производные от моего имени по паспорту - а вот это родственное обращение, именно родственники (в основном, именно кровные родственники) меня так называют. Так что по такому принципу Серега и Алла попали в раздел "глубокие родственники".
Сильфиль - официальное обращение для танцевальной тусовки. Так меня, в основном, называют ученики. Опять же, это имя очень-очень сильно настраивает на официальный лад. Хоть припаивай к нему "леди", дабы оно еще официальнее звучало.
Хотохори, Хейка - имя для очень-очень близких друзей, для тех людей, которые создают ощущение семьи и дома. Например Битл, с первых минут знакомства называвший меня "Хейка" очень быстро заслужил причисления к категории "друзья". А от обращения "Сильфиль" от некоторых, уже причисленных к этой категории, меня словно холодом кольнуло, как будто человек сам решил от меня отстранится. Впрочем, если вы считаете себя моим очень близким другом, зовите меня "хейка".
LI 5.09.15