Здравствуйте!
Почти каждый день мы выползаем в парк, и часами там гуляем. Единственные наши там знакомые золотые рыбки, да черепашки, плавающие в пруду, - мы их кормим сухариками и бананом, не знаю, полезно ли это им, но интересно наблюдать, как вода вдруг буквально вскипает, и они начинают ловить кусочки, разевая рты. Мама попыталась их сфотографировать, но не знаем еще, получатся ли из них фотомодели. А еще Маша кормила из рук оленей через решетку. И так заливалась смехом, когда они щекотали своими языками ей ладошки! А я наоборот, боюсь их, и одеваю на руку пакет для кормления.
Сегодня утром Маша сообщила, что ночью ей не спалось, и она пошла в простыне на балкон, писать сочинение на тему: Моя работа. (Перед домом у нас яркий фонарь). Оказалось, что она мечтает стать дрессировщицей, находит это весьма забавным, и решила заранее сообщить об этом своей дорогой учительнице.

Вчера нас пригласил папин и мамин коллега Франк (из бывших русских) купаться в его бассейне за компанию с его сыном. Бассейн расположен во дворе многоэтажного дома, народу было мало, и мы были очень довольны, чуть не утопили втроем бедного месье Франка. Потом нас пригласили отобедать по всем французским правилам, я поиграла в видео-игру про Гарри Поттера, а Маша смотрела французские мультики. Мы весь день говорили по английски, я очень завидовала, что радители так легко могут общаться, так как я только понимаю, но еще не говорю. А Маша может ответить да или нет, чем потрясала окружающих, так как во французских школах английский учат только с 5го класса, и даже сын Франка 11ти лет его еще не учил. При встрече и прощании здесь принято обмениваться поцелуйчиками, дети от неожиданности теряются, когда незнакомые тети их сразу пытаются расцеловать, а когда прощались с мальчиком, с круглыми глазами забились в угол машины и гордо протянули оттуда руки для рукопожатия. Вуаля (вот так)!
До свидания.

Диана и Ира (моя мама).



 

А я сейчас "Улицу разбитых фонарей" по интернету смотрю. Класс. И телевизор покупать не надо!:klass:

Ой, реклама прошла!

У меня новый ПЧ

Oljusinka


[показать]
Картинку делали сами

Написано: 21 июля 2003 г., 1:36:53
Тема: from France

--====----====----

Доброго времени суток!
Продолжаю подробное описание нашей жизни на новом месте.
Вчера мы были на Дне Рождения в одной русской семье, с которыми родители познакомились еще перед нашим приездом (на сайте Molbiol).
Сам именинник приехал несколько лет назад сюда на стажировку, и с тех пор так и задержался, хотя и не защитился. Жизнью во Франции они довольны, (хотя все эти годы были для них не простыми) родители приезжают к ним на 1-2 месяца в году поочередно, возятся с внуками. Они много путешествуют по Франции с детьми во время каникул сына, а это бывает 5 раз в году.
Сейчас они едут в Питер в отпуск первый раз за несколько лет, у них там дача в Комарово. Нам обещали оставить велосипеды. День рождения состоял фактически из непрерывных звонков от родственников и друзей из разных стран, в основном из Америки.
- А зачем им оставлять кому-то велосипеды, разве нельзя их просто оставить дома?
В августе здесь все уезжают из города, говорят, улицы пустеют от машин и можно ходить прямо по дорогам. Многие из наших знакомых уже уехали с детьми кто домой, Австралию, кто на Украину, кто в горные альпийские деревушки или к Ла-Маншу, где попрохладнее.

Сегодня ходили в парк, и зашли в магазин «Ботаник», там много аквариумов, цветов и прочая живность. Маша расплакалась над клеткой с маленькими кроликами, потому что они пытались вылезти, а их не пускали гулять.
Но цветущие кактусы ей очень понравились. В парке на сей раз видели цветы лотоса, разные кувшинки и обезьянок, которые были очень забавны и носились по специальным лесенкам, а некоторые лежали в гамаках, ну прям как наши мужчины перед телевизором. Маша хочет загореть, как дедушка и завидует уточкам, которых мы кормили в пруду: "Зачем же тогда созданы люди?.. Быть уткой гораздо лучше - можно плавать в озере, а людям - нет, они летают, куда хотят, даже за границу, и кормят их бесплатно".
Вечером мне устроили на балконе кресло и лампочку и я там сижу, читаю Носова. Со скуки я начала даже сама писать свой вариант Тани Гроттер. Уже полторы страницы написала.
А вообще-то, я уже завидую другим детям, которые с детства знают 2 языка.
А рядом с нашим домом открылся русский магазинчик, с гречкой, солеными огурчиками и потрепанным портретом Николая II на стене С расплавленным приветом из южной Франции.
Диана.
Кактусы:
[показать]

Лион:
[показать]
______________________

Жду комментариев.


Эти и другие наши фото опубликованы здесь:
http://www.photographer.ru/nonstop/author.htm?id=2599

Я решила опубликовать самое первое. Если вам понравиться, то я буду продолжать...



Написано: 14 июля 2003 г.,

Здравствуйте, все!

Вот мы уже и дома в Лионе.
Летели мы на двух самолетах. Сначала до Будапешта три часа, потом до Женевы еще 2.
Лететь, оказывается, ни капельки не страшно,
Самолет это как летучая машина. Дома сверху выглядят как стеклышки, деревья как травинки, а людей не видно, потому что они крохотные-крохотные, а луга и поля, как квадратики и треугольники. Самолет так красиво проходил сквозь сияющие облака, воистину, чувствуешь себя на небесах. А потом они как кусочки ваты внизу или снег. В самолете все сделано так удобно для человека, только иногда закладывало уши, и они болели при посадке, но мы терпели. (Стюардесса разносила конфетки, но жалко, что иллюминаторы не открываются, чтобы туда выбрасывать фантики).
А в Будапеште в аэропорту мы 2 часа играли в детской игровой комнате, там сделан бассейн из разноцветных мячиков, с горкой. Мы там резвились и кидались мячиками, придумывая на ходу разные игры. Я сначала даже заходить не хотела, но через несколько минут освоилась, и присоединились к детям, уже играющим там, а еще через несколько минут прошел ступор по поводу английского и я даже смогла сказать, откуда я и как меня зовут. Правда сначала я очень смущалась, и говорила маме, что все забыла, что помнила на уроках. В Женеву мы летели через Альпы, а дальше ехали на такси часа 2 - на французскую сторону идет коридор из аэропорта. Кстати, таксист говорил по-русски, хотя и француз. Дорога шла по горам серпантином. Мне это мало понравилось. Вообще, моей сестре Маше путешествие доставило больше удовольствия, ей нравилось сидеть у окна в самолёте, а у меня от этого закладывало уши.
На следующий день осваивали компьютер, разбирали вещи и наводили чистоту.
Днем жарко, так что гулять можно только утром или вечером.
Жара спадает около 9 вечера, а в 10 уже темнеет.
Вчера вечером осматривали зоопарк, правда не весь, так как дело было вечером, часть животных уже загнали в домики для сна. Видели розовых фламинго, маленьких кенгуру, павлинов и др.
Вот и все новости.
До свидания.
Диана
PS. Завтра во франции праздник день взятия Бастилии. (Начало революции).
Обещали 37 С !! и вечером салют...



Это письмо было адресовано моему дедушке. Мне помогала писать мама, так что получилось немного по-взрослому :)


Пишите комментании
[показать]
[показать]
[показать]

Это цитата сообщения dziwo Оригинальное сообщение

ПОЗДРАВЛЯю!!Картинка тебе!
[показать]

На день рождения мы ходили в бассейн
Это он изнутри

Иногда устраивают водопады

[показать]


[показать]

Мои новые ПЧ:

Chatherine
[показать]
Nirvano4ka
[показать]
Svetliachok
[показать]
go_away

[показать]

Сегодня опять лил дождь, но это не страшно! Мне 11 лет! Класс! Приглашу на ДР только одну подругу. Мы поедим в бассейн.
А теперь смотрите: Такая я была примерно год назад:

[показать]

Ну, вот и начался последний месяц каникул. Это и плохо и хорошо. Плохо это, потому что скоро осень, а хорошо, потому что у меня послезавтра будет День Рождение!!! Так что вот.

Всё, папа нашёл что-то, чтобы добраться в Париж! Будем ждать маму и Машу!!!

http://www.rwr.ru/exploder/

Инструкция:

Вводете любую ссылку (на русский сайт) в окошко "Адрес сайта", и нажимаете "Старт" . Вы можете вставить туда ссылку на ваш дневник (http://www.liveinternet.ru/users/diana_de_bourgogne/). Попробуйте! Вы не пожалеете!

Папа не может найти не одного билета в Париж! А ещё когда мы сегодня ходили в магазин, то купили картошку с мясом, которую нужно просто разогреть... А когда я начала разбирать продукты которые мы купили, то я этого не нашла!!! Не знаю, что мы будем есть завтра. Ведь во Франции в воскресенье не работает почти не один магазин. :( Короче всё просто ужастно :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :( :(

Мама приезжает сегодня!!! Мы ошиблись! Папа сейчас побежал на автобусную остановку, чтобы добраться до Дижона (мы живём в пригороде), а потом сядет на поезд "Дижон-Париж"

Ой, кто-то звонит...

Это цитата сообщения Davka Оригинальное сообщение

1. Прежде чем приступить к открыванию двери убедитесь что: во-первых - открываемый объект является дверью; во-вторых - это та дверь, которая Вам нужна.

2. Визуально определите параметры двери, чтобы проход через нее не являлся для Вас, в дальнейшем, затруднительным.

3. Подойдите к объекту, идентифицированному как нужная Вам дверь, и встаньте около него таким образом, чтобы вертикальная плоскость симметрии Вашего тела была перпендикулярна видимой стороне объекта (в дальнейшем именуемого дверью). Проверка: при правильном расположении Ваш нос и носки ботинок, располагаясь на фронтальной стороне Вашего тела будут указывать на дверь.

4. Найдите на двери ручку (дверную). Это можно сделать осмотрев дверную панель или, при недостаточном освещении на ощупь.

5. Встаньте так, чтобы дверная ручка находилась напротив Вас, соблюдая при этом п. 3 настоящей инструкции.

6. Вытяните правую (левую) руку перед собой, отведя большой палец в сторону так, чтобы он вышел из плоскости ладони.

7. Обхватите дверную ручку за ее наиболее широкую часть.

8. После четкого выполнения п. 1-7 можете приступать к собственно открыванию двери. Для чего попробуйте потянуть с небольшим усилием дверь за ручку на себя. Если при этом дверь осталась на месте, а ручка оторвалась, то, возможно, что небольшое усилие приложенное Вами оказалось чрезмерным для данной двери. Если ручка осталась на месте, а дверь не открылась, попробуйте слегка надавить на ручку, толкнув дверь от себя.

9. Если выполнение п. 8 не привело к открытию двери, то попробуйте, выполнив п. 7 ,приложить к ручке вращательный момент в плоскости параллельной плоскости дверной панели. Знак момента определяется по правилу минимума приложенного момента: при правильном выборе знака дверная ручка должна прийти во вращение в плоскости приложения момента с незначительным сопротивлением.

10. Если дверь все же не открылась, то попробуйте отпустить дверную ручку и постучать. Для этого необходимо рукой сжатой в кулак нанести несколько небольшой силы ударов по дверной панели, расположенной перед Вами.

11. Если в течении 30 минут после Вашего стука дверь не открылась, то значит она закрыта на ключ. В этом случае Вам необходимо достать ключ и прочитать инструкцию по открыванию двери ключом.

12. Если после всех попыток открыть, дверь осталась закрытой, то изучите еще раз внимательно п. 1.

Это цитата сообщения Davka Оригинальное сообщение

Лучше уйти по-английски, чем ждать, когда вас пошлют по-русски.

Мне прислали новою симпатию! Я уже почти уверенна кто мне это написал :) . Только вот думаю, посылать ответную, или нет...

Ой, что-то у меня с головой в последние время становиться, конечно посылать :) :) :) :) !!!!!!!!!!!!!!

Это цитата сообщения Belaya_Mishka Оригинальное сообщение

Люблю ходить по магазинам, не важно сколько пар штанов и сколько кофточек у мну. Главное, сам процесс :) Ничего мужики в шопинге не понимают :) [показать]

Это цитата сообщения Belaya_Mishka Оригинальное сообщение

Diana_de_Bourgogne! Надеюсь тебе у меня понравится :)
[показать]

Это цитата сообщения Конопелька Оригинальное сообщение

В мои ПЧ записалась милая французская барышня Diana_de_Bourgogne. Французский я знаю плохо, поэтому, я надеюсь, что она меня на досуга подучит ему. Дианка, я тебе рада))
[показать]