Мне сейчас пришло сообщение на почту с домашним заданием по китайскому с курсов Института Конфуция - в четверг было первое занятие.
Если честно, я даже забыла, что ещё какое-то дополнительное задание должно было быть.
А тут открыла файл и посмеялась хорошо над тем, сколько нужно перевести, когда я и так ничего не помню уже из китайского:



Какую специальность изучает Ван Ли? – Он учится на философском факультете, но сейчас пока еще учит китайский, а философия не учит. – Почему? Он уже год учит китайский, уже должен понимать на слух занятия по философии. – Он плохо учился в прошлом году, поэтому всё забыл.
Каждое утро я хожу в центр города за покупками. Мой муж – директор очень большой фирмы, поэтому мы очень богаты. Давай сегодня вместе пойдем ужинать в ресторан. Я приглашаю.
После того, как я доем ужин, я пойду на концерт. Я очень люблю немецкую музыку, а особенно – этого музыканта. Я уже купил очень много его дисков.
Вы уже повторили текст урока? Если слов, которые вы забыли, много, вы должны смотреть в словаре.
Здесь можно сесть? – Нет, это кровать моей бабушки (по матери). Если ты тут сядешь, она может разозлиться. Если ты не хочешь, чтобы она тебя побила, лучше сядь вон туда.
Куда он ушел? – Он ушел в банк. Он завтра уезжает путешествовать, поэтому ему надо поменять денег. – А когда он вернется? – Не знаю, может быть, часа в 3 после полудня. А, точно, он в 3:15 должен быть на занятии, так что к 3 обязательно придет.
Можно задать тебе один вопрос? Почему ты так боишься профессора Вана? – Потому что он очень страшный. Когда мы в прошлые выходные были с ним вместе на вечеринке, он выпил слишком много. Когда я спросил его, не надо ли пойти домой, он меня побил. А потом утром он уже все забыл и предложил мне сегодня вечером пойти с ним в бар. – И ты согласился или нет? – Нет. Я сказал, что мне надо ехать в компанию по аренде квартир.
В этом семестре мы должны пройти много нового материала. Вы купили учебник? – Еще нет.
Ты умеешь готовить? – Нет. А почему ты спрашиваешь? – У моей жены завтра день рождения, мне надо приготовить торт. – Попроси Ван Юнь, она хорошо готовит. – А она дома? – Да, она сейчас на кухне, смотрит телевизор.


))...

Последняя часть фотографий из Владивостока, морская тема. ... =)
вначале - пляж на Маяке с участием двоюродного брата Гриши, потом - Шамара под Владивостоком... )

3-яя часть фотографий из Владивостока.
[700x393]
[700x393]
[393x700]
[700x393]
[393x700]
[700x393]
[700x393]
[393x700]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[393x700]
[700x393]
[показать]Читать далее...

Вторая часть фотографий из Владивостока - в центре города, гуляла вместе с Машей, двоюродной сестрой.

:)

Кадры первого дня во Владивостоке на прошлой неделе. включая и водорослевый натюрморт моих ног... =)
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
[700x393]
Читать далее...

словила ухом сейчас эту песню, когда включила себе запись одного из последних эпизодов южно-корейской тв-передачи "Running man" (всё-такb нравится мне это шоу - сколько уже смотрю... ).

Это был второй раз, как я слышала эту песню, - помню, что она вышла в эфир где-то уже пару недель назад, у одной из самых популярных молодёжных корейских групп, 2pm.

Атрибутика роскоши и развлечений тут, наверное, не самое главное - просто эта песня позиционируется как легкий летний танцевальный мотив.

:)

Снимался клип, кажется, в Сингапуре... )

2pm - "Hands Up"

Вернулась из Владивостока в воскресенье. )

С одной стороны, были с мамой так недолго, а с другой стороны и успели там много всего.
Увидела бабушку - наверное, первый раз за последние 6 лет, обычно по телефону только общаемся, в силу географической отделённости. Она уже не выходила из дома, т.к. ей больно было вставать и двигаться, но к концу недели вроде ей стало получше - она уже и вставала постоянно, оживилась вся, собиралась уже снова выйти на улицу. Не знаю, как дальше всё будет, тут уж как4 говорится, на всё воля.. Бабушке посоветовали голодание на свежевыжатых соках - кажется, это про то, что раковая клетка может прожить без подпитки только определённое количество дней. Так как врачи уже не лечат, то, возможно, бабушка всё же решится попробовать этот метод.

Там же и тогда же, во Владивостоке, вышла замуж моя двоюродная сестра - побывала на её девичнике, русской свадьбе с участием наших родственников и жениха. Сестра уже успела после этого теперь уже с мужем улететь в Китай, где он работает. =)

Перевидала кучу до этого неизвестных мне родственников из Владивостока, Уссурийска, когда они все стали приезжать повидать бабушку, узнав, что за диагноз ей поставили неожиданно.

Кстати, мы все отметили, как во многом сам приговор от врачей делает своё дело - бабушка во многом чувствовала себя плохо именно от того, как ей преподнесли всё в лоб врачи. С ней все говорили и , кажется мне это только или нет, она тоже стала задумываться, что это её сознание на большую часть нагнетает самочувствие.


Погода во Владивостоке, когда мы туда прилетели, нас порадовала =) - всё же Владивосток явно не Сочи. Муссонные дожди, низкие плотные туманы, промозглость - здравствуй, лето у моря, что называется...
Хотя к среде немного прояснилось - выглянуло уже солнце и тумана стало чуть поменьше. Двоюродный брат отвёз нас с мамой на море - но было всё ещё очень холодно - и для того, чтобы позагорать, и для того, чтобы купаться.

На следующий день стало ещё немного теплее, градусов 24 - легли загорать. Потом мама меня задорила и задорила пойти попробовать воду и искупаться )... в итоге мой закалённый любовью к холодному душу организм встал и вошёл в ледяное Японское море... :) - и купался там на удивление целых полчаса.... =) местные же посчитали воду холодной и не купались.

в тот день, того не почувствовал, успела так пригореть на солнце сквозь владивостокские туманы, как мне редко когда-либо приходилась - как месяц на югах провела - супер интенсивный коричневый оттенок кожи за эти пару часов... :)

На другой день была свадьба двоюродной сестры, после которой все поехали в ресторан у моря, на Шамару под Владивостоком. там я так же успела уже теперь на песчаном пляже в удовольствие покататься в песке под тёплым солнцем и потом опять искупаться, минут под 30-40, с головой в такой же холодной воде... :)


Видела все амбициозные стройки во Владивостоке к саммиту АТЭС 2012 года - все эти натяжные огромные мосты через заливы, проливы, на остров Русский, где уже отстроили комплекс университетов... ) самое забавно было то, что вдруг на этой же неделе были про это репортажи в новостях из Владивостока, хотя, собственно, тогда президент и приезжал в город.

дороги тоже все переделывают + прокладывают новые. в итоге в городе, за исключением самого цента, дорог в привычном смысле этого слова сейчас вообще нет - просто везде накидан щебень, везде так, - и надо сказать, это, конечно, "жесть". ) приплюсуйте сюда разудалый и лихой стиль вождения жителей Владивостока и пробки из-за массового строительства - и, может, станет яснее, что там сейчас представляет перемещение по дорогам. ...


побывали на новой даче тёти и дяди - буйная растительность по колено. из-за очень большой влажности дачникам там нелегко поддерживать свои даже 6 соток в желаемом состоянии. меня закусали кусачие примрские комары, а мама вовсю прыгала около кустов жимолости и собирала ягоду - для неё это одна из самых вусных ягод, родом из детства, а в подмосковном нашем климате у нас жимолость всё никак не приживается... ) как ни смешно, взяли с собой небольшой кустик жимолости и летели с ним в самолёте обратно в Москву - 8, 5 часов...

Вручили сегодня диплом .
Душевно расстались пока, на некоторое время со всеми кафедральными, кто сегодня был. Встретилась потом с теми людьми, с кем когда-то начинала учёбу до разделения на специализации, хорошо погуляли и посидели, нафотографировались в течение всего дня, пусть и не все и не в совсем кристально трезвом состоянии... :)

Эх...
...

ещё мне сегодня позвонили с одного из мест, куда я ходила на собеседования все эти две недели после защиты) - сказали, что берут меня... там будет работа с английским и китайским (хотя я дала понять, что китайский мой всё ещё в стадии становления - даже с учётом этого решили вот вдруг меня отобрать среди других людей). непосредственный начальник мой вроде даже очень приятный и неплохой. ) и ездить не куда-нибудь за мкад или на другой конец Москвы, а на Маяковскую - это всё-таки радует.
:)

защитилась, кстати, на 4 =).

сегодня уже улетаю с мамой во Владивосток на неделю - к бабушке, родственникам по маме. в основном, конечно, из-за ситуации с бабушкой - так обстоит дело, что это будет последний раз, когда мы сможем увидеться с ней.
пока это несколько виртуально только получается воспринять и не знаю, как на самом деле нужно будет вести себя с бабушкой, какие у неё на самом деле сейчас чувства... - но всё равно я её люблю: не знаю, как будет - но надеюсь, ей всё же легче будет, хоть в каком-то ключе.
:)...


и ладно... ) - Лиза в любом случае доберётся сегодня до аэропорта и самолётов, которые она так любит, и всё будет отлично и хорошо... =)

---
со времён, когда недавно ещё уже почти нужно было защищаться, в плане дипломной работы, - стало иногда возникать очень сртанное ощущение - и не совсем вроде бы физическое, какое-то не совсем понятное - начинает в определённом ореоле внизу лопатки левой на спине как будто пульсировать, покалывать и как будто "мерцать" какими-то неведомыми мурашками, если так можно сказать про физическое ощущение.. и теперь раз от раза периодически возникает снова именно в этом месте.
не могу понять, отчего и к чему такой новый рефлекс нервной системы появляется. но обычно мысль при этом бродит о том, что что-то не то сейчас делаю - только всё равно сложно понять, что именно... :)

может, действительно просто какая-то усталость есть на уровне тела/нервной системы - тогда параллельно надо будет воспользоваться неделей во Владивостоке как шансом ещё и отдохнуть. )

эх, ну и плюс на досуге освежить свои познания в области внешнеэкономической деятельности, китайского + английского делового, + фотошоп наконец хоть немного освоить - до того, как пообещала выйти на работу 4-го числа... :-)

Это цитата сообщения yoginya-Natalika Оригинальное сообщение

Банановая каша. :)

Весело просто...

... :) ) ...

Повторила в итоге сегодня свой подвиг Лизы-Форреста в компании теперь уже Аси... ) дотопали вместе опять до Воробьёвых Гор, а оттуда - на Киевскую... :) искали там заячьи ушки, а они оказывается только украшением для витрины были, но да ладно - всё равно было весело... :)

Ноги теперь всё же чувствуются. ) Надо помечтать потом о шагометре... :)

Спасибо Асе - ты Сокровище, Сокровище... )...

Спокойной ночи )... .) )...
... ...

Тру-ту-ту... ...




... )

Одна вариация динамической медитации порождает другую :)...
Сегодня полдня пешком гуляла - от Киевской м. по набережной, дальше до Университета, дальше - ещё прилично домой же на своих двоих... :)

самое удивительное, устало себя не чувствовала - наоборот, даже - как проветрила, раскрепостила себя в целом...) движения стали намного более свободными, речь, голос... удивительно, правда .

а сейчас уже дома вдруг что-то тоже остаточное, хорошее нашло - валялась где-то минуту с чем-то на полу у себя в комнате и хохотала свободно в голос... хорошо было :).

Британская корпорация BBC подсчитала, что «Корейская волна» скоро вытеснит Samsung как национальный бренд.

Pепортаж Люси Вильямс, корреспондентки BBC, побывавшей в Корее, сообщает о стремительном распространении «Корейской волны» за пределами Азии:
«В Европе и Америке есть юные фанаты волны. Так что Корея известна не только своими машинами или техникой, но также музыкой и фильмами». Люси считает, что Kara, Super Junior и другие лидирующие группы сами будто «Корейские волны», являют собой культурное явление.

По данным ВВС, за 2010 год число туристов, приезжающих в Корею на концерты, церемонии награждения, презентации альбомов удвоилось до 34000, что повлияло благоприятным образом на экономическое положение страны.

Источники: ВВС, Nate
Перевод на английский: Jee @sup3rjunior.wordpress.com
Перевод на русский: seal @superjunior.ru

На самом деле - очень много поклонников по всему миру, любящих корейских исполнителей и корейские фильмы/драмы... :)
В Бразилии, Франции - корейские клипы показывают на местных музыкальных каналах в специальных сегментах.
Знаю, как многие русские поклонницы организованно путешествуют в саму Южную Корею, Китай, Таиланд и т.д., чтобы попасть на концерт нравящейся им группы. + готовят всякие сувениры/подарки с русским колоритом, специальные полотенца с названием русских фан-клубов, выстаивают очереди на всякие фан-сайны с исполнителями, учат при возможности русским словам... ) в общем, на фанатов из России уже не так округляют глаза...

С прошлого раза, когда искала фотографии Натальи Михайловны :).
Пару старых фото из далёких времён.

16 лет назад, в Турции. )
фотографии...

C.N.Blue - две песни.

Первая - "I'm a loner". клип даже не помню, а сама песня вполне приятная.
смотреть
Вторая, в таком же стиле - "Love".
смотреть

Из интересного - славянские ладки. )

Информация продвигалась на сайте Арины Никитиной, но сайт ныне не рабочий.
Нашла какое-то описание на форуме онлайн-библиотеки -
читать далее...

видео - ладка бедра: тест и одновременно упражнение.

Суть в том, что часто у нас суставы не на своём месте, и их можно гармонично вернуть к их естественному положению.

Пробовала этот тест-упраженение - с трудом наполовину могу так. Получается мой таз не на месте правильном ), хотя это и не так удивительно ).




Про ладку головы.



Ладка лица.



tbc ...

Прошу прощения, что у меня в дневнике столько упоминаний о южно-корейской поп-индустрии появилось .
Я не фанатсвую, просто разбираюсь немного во всём этом разнообразии... )

Как будто даже оправдываюсь, т.к. смущаюсь у себя что-то такой направленности выкладывать... :) у жизни есть много сторон и проявлений, так что не буду за себя за это критиковать. это развлекательное.


Размещу 2 наиболее известных клипа одной из самых популярных корейских групп - DBSK (DongBangShinKi) (или по-другому - TVXQ=Tohoshinki).
Как ни удивительно, но эта группа была занесена в книгу рекордов Гиннеса за самый многочисленный фанклуб, т.е. количество фанатов во всём мире. правда удивительно, но вот так. )
Изначальный состав группы, к сожалению, распался в прошлом году - трое из пяти участников подали иск против своей продюсерской компании (Sment - один из лидеров на корейском поп-рынке), в этом году наконец выиграли по всем делам и отделились в отдельную группу JYJ (по инициалам участников). К сожалению, у них достаточно проблем на пути к эфиру на основных каналах из-за того, что они пошли против своего бывшего агентсва. Но все фанаты уверены, что всё у них ещё наладится, хотя всем и жалко, и грустно, что изначальная группа распалась.
В группе с исходным названием DBSK/TVXQ остались дво участников - бывший лидер группы и самый старший по совместительству и самый младший участник.
в самом начале этого году их мощно запустили обратно на сцену с новым клипом и песней. )

Вот этот клип - "Keep Your Head Down".



а вот популярная песня этой группы ещё времён, когда в ней были все 5-ть участников. )

Выложу песню и сразу видео-пародию на неё ).

Песня 2010-го года - "Lucifer" by SHINee, активно-танцевального толка... :)
слово "Lucifer", возможно, может, смутить, но лучше не слишком за это цепляться.




Пародия, сделанная путём наложения на песню танца из некого индийского фильма - закрадывается сомнение и предположение, что в индийских фильмах можно отплясывать таким образом под многое...

cмотреть...

Песня корейской группы Wonder Girls - "2 Different Tears".
Стилизовано, как кажется, под историю Остина Пауэрса. )
помню, вначале очень не нравился англоязычный припев- но привыкаешь, и нормально уже слушать.
:)

нравится китайская версия этой песни - и сам припев там тоже из английского трансформируется в китайский... =)

вначале корейская, исходная версия.



китайская :-).




//
прикрепляю для Солнечного_Пупса =) mp3 трот-пародии на песню "Sorry Sorry" SJ .