Замёрзло всё и вся. Правда, в квартире, слава ныне правящему мэру, температура стоит вполне совместимая с жизнью. Но снаружи… один плюс: пробок нет.

С утра мороз зашкалил за 40. (это я догадалась приблизительно, т.к. на градуснике деления ниже -35 не предусмотрены...)

День торчу дома. Домохозяйничаю и домохозяйствую. Ещё немного верю в то, что однажды наступит лето.

Мой сайт не обновлялся почти год. *печальная констатация* Однако, счётчик на нём ещё не сдох, а стало быть, кому-то это кроме меня ещё интересно.

...когда-то написанный вручную исходник уже напрочь позабыт, и над с нимс что-то делать тоже... Существенное упущение. Но и это поправимо. Я полагаю.

Только сегодня я завела ежедневник на этот год. Ничего особенного. Просто заново учу себя подстраиваться под неспокойный ритм. Просто в спокойствии (бездеятельном) уютно лично мне не бывает. А что делать?

1. Звонила научной руководительнице. Разумеется, не могла признаться ей в том что почти весь семестр промаялась дурью. У меня, как всегда, куча невоплощённых идей... в очередной раз выдаю их все залпом, и... меня прощают. Авансом. На вопрос "что с Вами случилось?" отвечаю - "уже всё в порядке".
(А в самом деле, если случилось, то не со мной... и лишь некоторое время спустя становится непонятно, а что же, собственно, мне тогда мешало? Переживания? – скорее всего… Слава богу, с папой всё обошлось. Всё хорошо теперь, а я всё никак не могу прийти в себя. Но этого не расскажешь)

2. Вернулась на работу. Совершенно случайно – просто решила поздравить подругу ч наступившим… а она, к тому же, начальница… и номер мой, ко всему вдобавок, потеряла нечаянно… в итоге… вы не представляете, с чем мне предстоит работать, – с ПАМПЕРСАМИ! Вот уж веселье… вся в предчувствиях. То-то будет с меня толк. Всю литературу изучила, и даже сверх того. Ну, как всегда.

3. Пытаюсь врубиться в свою «курсовую» тему. Вдохновение катит, но на малых скоростях. Удивительно. Вообще море удивлений, особенно по поводу того, что все каникулы мне предстоит провести в библиотеке – это не влом, иного выхода просто не вижу. Потому что растягивать с этим не люблю, а в будни даже думать некогда.

4. AVON решила не бросать… пока ещё.

5. Вот так всё и разом. И это – в перерывах между экзаменами. Точнее, нет – экзамены случаются как бы между прочим в перерывах от основной дури, которой я прочно страдаю. И не забудьте про тренировки. Ну, впрочем, это, пожалуй, единственный вид моей деятельности, который за последние полгода остался неподвластен обстоятельствам и не был заброшен вопреки всему. Хоть это душу греет.

Настроение сейчас - по погоде...
В колонках играет - Zazie - ZE Live!!

http://www.sotaweek.ru/news/phdata/170105165.htm

это ж надо было... экранчик 128*160 так снять... уу...

****** - Это 6 задниц оленей из упряжки Деда Мороза. Только попробуй не отослать это sms 6 своим друзьям, и эти олени об0срут тебе весь 2006 год!

Жизненные невзгоды запиты глинтвейном… (Хорошо и спокойно, никто не трогает. Люблю затишья после бури…) … и выпит он был за то, чтобы в новом году мы как можно меньше поддавались настроениям. И разговор с хорошим человеком многое прояснил.

Погода не балует, мороз зашкалил за тридцатник. Но...

Надо возвращаться в привычную колею. Много работы, причём, как всегда – всё и сразу. Стоило поменять номер телефона в прошлом уже году – как всем я вдруг понадобилась, а учитывая то, что домашний тоже сам по себе изменился… усе меня ищут. Всё-таки «15» нравилось мне больше, чем «75», но куда деваться?..

Надо действовать.

Нашла на Стихах.ру "вольный перевод Tory Amos Crucify" от Ирины Ха :



Распинать

В этом замкнутом пространстве
Они смотрят на меня,
Будто указуют пальцем,
в голове их болтовня,
я хочу плюнуть им в рожи,
но мой страх держит меня,
ком в желудке ,боль под кожей
всё сильней день ото дня.
Я изображаю смелость,
им смотрю прямо в глаза,
я ищу его повсюду:
в грязи улиц ,где была,
и в исписанных страницах,
воздевая руки к небу,
я вбиваю гвозди в руки,
будто отпускаю птицу…
Почему мы распинаем
Каждый день и час друг друга?
Почему мы распинаем
каждый день и час себя?
Всё ,что делаю устало,
Всё, что я ,начав сначала, делаю,
Тебе всё мало,
Слишком мало для тебя,
Только сердце ныть устало,
А к тебе пока нельзя.
Одному это спасенье,
Для другого- тяжкий крест..
Для меня-не воскресенье,
Я пуста с верой и без.
Но..
Я ищу его повсюду,
В грязи улиц, где была
И в исписанных страницах,
Я готова, я пошла!
Я прошла уже немало,
Чтоб начать верить в себя.
Но тебе этого мало,
Слишком мало для тебя.
Я надеюсь, что ты есть,
Ты спасёшь меня из ада,
Я молю: прийди ,я плачу!
Большего мне и не надо,
Я ищу его повсюду,
В грязи улиц, где была
И в исписанных страницах,
Я сгораю вся ,до тла!
Забивая гвозди в руки,
Я ищу его внутри,
Но там пусто и темно,
Где же ангелы мои?

сдала французский. На четыре. "хорошо", и то неплохо.

МОй французский не так плох, как кажется преподам. А преподам кажется что-то невероятное. Я же в шоке от ихней практики речи. РОдному универу нечем больше гордиться.

Зато накануне мне приснилась Франсуаза Саган, воскресшая из мертвых писательниц.
sic!

+лучшие мысли уплыли в другой дневник. Лучшие события крутятся вне он-лайна. Хотя и последний радует, особенно новыми сообществами. Значит, будем жить...
и ещё три экзамена впереди.

http://www.francomania.ru/fr/Navigation_transversa...sultats_du_concours_de_poesie/

победа всё-таки за нами))))

ну, не зря ж не спалось...

моя Франция

Мне каждой ночью снишься ты –
- о дальняя страна, тебе как прежде, верю.
В порыве обезумевшей мечты
Я вижу распахнувшиеся двери

Долины, замки, берега,
Границ твоих шестиугольник…
Да, не ступала ещё там моя нога,
я лишь чуть-чуть поэт, и вовсе не разбойник.

Но предо мною сам Париж
Слагает песнь о времени соборов,
Где солнце греет скаты хрупких крыш,
Что знают всё из местных разговоров

Повсюду реют флаги триколоров,
И я из слов построю свой редут
Ведь знаешь, забываются нескоро
Те грёзы, что к тебе меня ведут

вдохновение... зараза... да ещё боль в спине... Ру не морочилась в поисках бессонницы.
А ведь на этой неделе мне начали было сниться сны...

бывает же....

Сумасшедший был денёк. Завтра будет ещё веселее. И волна смешанных чувств. Как всегда. Ни умом выразить, ни словами описать.

[157x203]
...я прям-таки застыла у журнального киоска: на меня с глянцевой обложки смотрела не кто-нибудь, а порядком подзабытая МХ, и не одна...
по-поему, чудесно смотрятся.

http://2mm.ru/

В самом деле, расти не всегда весело. Хотя мне нравится расти. В прямом и переносном смысле. Правда, зачастую сомневаюсь, верно ли я «расту», в ту ли сторону развиваюсь…

А сегодня… сегодня было «потерянное» воскресенье… наполненное мигренью, пасьянсами, горой учебников и бурей воспалённых мыслей, которые никак не хотели утихомириться. Да ещё накануне имела великое счастье посмотреть на ДВД концерт ZE LIVE… хорошо сказала там Зази, обращаясь к публике: «…случается, я просыпаюсь по ночам… в сомнениях. Для чего я выбрала эту профессию? Да, у меня возникает много сомнений. Но только благодаря вам, я знаю, что не ошиблась». Ну, ей-то проще. Она-то звезда)))

Но на руках – оковы
Никуда не уйти
Каждое утро вновь я
На неверном пути
Как не потратить силы
И не верить судьбе
Среди всех тех усилий
Что ведут нас к себе?

© (перевод *Si j’etais moi*)

Мой обожаемый мобильник живёт автономной жизнью. Даже если никто не звонит и не пишет, он общается со мной сам!

Каждое утро он шлёт мне приветственные речи. Сообщает о погоде и о том, что магнитных бурь не предвидится. Мелочь, а приятно.

Чудесные они, эти пчёлки. Хамелеонистые!

День был пуст, как почтовый ящик по выходным, и даже общение с настоящим живым французом (эх, бедняга, занесло парня в Сибирь зимой!) не сгладило это ощущение пустоты. Я устала от всего и всех. Хочу формального одиночества и спокойного сна, причём оба желания кажутся неосуществимыми. Жутковато… мдя.

Но всё-таки бумажные письма ушли… значит, понедельник прожит не зря, а вечер воскресенья прошёл не впустую.

Отработала очередную акцию. Теперь ощущение, что и не было того почти трёхмесячного перерыва. Всё-таки навыка общения с покупателями я не утратила, клянусь дядюшкой Проктером и его славным товарищем Гэмблом!Читать далее...

...куда подевался мой уютный фон???
вечно, блин, меняют что-нить без предупреждения... ууу...

За что уважаю Жапризо – так это тонкий психологизм, сильные характеры героев и лаконичный, хотя и непростой, сюжет. Ну, и за третье лицо тоже, что, впрочем, у этого автора всегда оправдано. К слову, недавно прочитанный мною «Дождливый пассажир» изначально был задуман как киносценарий.

Итак, главная героиня по имени Мелли, также прозванная Love-love из-за надписи, вышитой на кухонном фартуке, живёт в курортном городке. Её муж Тони работает бортинженером на борту самолёта, совершающего международные рейсы, и чаще всего находится я вне дома. Однако за день до свадьбы, как раз в отсутствие Тони, Мелли переживает кошмар, который переворачивает всю её жизнь. Оставшись в доме одна, она подвергается нападению незнакомца, неизвестно зачем прибывшего в городок на одиночном автобусе, который обычно не возит пассажиров. «Его, наверное, дождём принесло,» - скажет мать Мелли, допивая очередной бокал виски, и усмехнётся. Но самой героине явно не до смеха: кто и зачем вздумал покушаться на её жизнь? Однако, найденный ею путь оказывается не таким уж лёгким – застрелить насильника, проникшего в дом, из охотничьего ружья, а затем вывезти тело из дома и спустить с обрыва – это ещё полбеды, когда впереди её ждёт непрекращающийся трёхдневный диалог, этакий словесный поединок с таинственным американцем, возникшим невесть откуда, и убеждающим Мелли сознаться в содеянном. Но, вопреки этимологии собственного имени – Меланхолия – героиня действует решительно и твёрдо, не поддаваясь на провокации иностранного шпиона, и, к неожиданности читателя оказывается права. Словом, в финале все персонажи остаются в выигрыше, и даже сверх того. Главную награду в этом деле получит читатель, сумевший проследить за бурным развитием событий.


Иначе говоря, мне понравилось, как это написано. И, если русского перевода до сих пор не существует, то за мною не заржавеет. Это точно.>
©

также
http://www.ozon.ru/?from=yandex_market&context=detail&id=1893972

http://www.figuresdestyle.com/japrisot/biblio/passager_film.htm

Верите или нет?
Я соскучилась по работе в «проктере». Точнее, мне сейчас хоть какой мало-мальски прибыльный и нескучный приработок нужен, а посему… вернулась на акции и готова работать с утроенным энтузиазмом. Вот уж сама от себя не ожидала, да! А вот оно как бывает.