Это цитата сообщения dimalahov Оригинальное сообщение
Взято у : Жучка_собачатина:
- Krishti Ungjall!
- Vertete Ungjall! - албанский
- Christ is Risen!
- Indeed, He is Risen! - английский
- Crist is arisen!
- Arisen he sothe! - средневековый английский
- Al Maseeh qam!
- Haqqan qam! - арабский
- Christos harjav i merelotz!
- Orhniale harutjun Christosi! - армянский
- Taw Creest Ereen!
- Taw Shay Ereen Guhdyne! - гаэльский (язык шотландских кельтов)
- Christos Anesti!
- Alithos Anesti! - греческий
- Чешмари та агзгдга! - грузинский
- Вани'кхийе ки нии'чъичийе къун!
- Вича'йакхе ча нии'чъичийе! - дакота
- Kristus er opstanden!
- Ja, sandelig opstanden! ! - датский
- Ukristu Uvukile!
- Uvukile Kuphela! - зулусский
- Ha-Mashiah qom!
- Be-emet qom! - иврит
- Cristo e’ Risorto!
- Veramente e’ Risorto! - итальянский
- Kristur reis upp!
- Sannlega reis han upp! - исландский
- Cristo esta resucitado! (Cristo ha resucitado!)
- En verdad, esta resucitado! - испанский
- Helisituosi fuhuole.
- Queshi fuhuole. - китайский
- Christos aftooun.
- Alethos aftooun. - коптский
- Pikhirstof aftonf!
- Khen o methmi aftonf! - коптский (литург.)
- Kristo Gesso!
- Buhar ha sho Nay! - корейский
- Christus resurrexit!
- Vere resurrexit! - латинский
- Christus Resurrectus Est!
- Vere Resurrectus Est! - латинский
- Christus ist Auferstanden!!!
- Wahrhaft auferstanden! - немецкий
- Christ ist Erstanden!
- Wahrlicht Erstanden! - немецкий
- Christus er Oppstanden!
- Sandelig Han er Oppstanden! - норвежский
- Chrystus zmartwychwstal!
- Zmartwychwstal prawdziwie! - польский
- Christos a Inviat!
- Adeverat a Inviat! - румынский
- Христос воскрес!
- Воистину воскрес! - русский
- Kristo'pastitaha,
- Satvam Upastitaha! - санскритt
- Христос васкрс! - сербский
- Meshiha qam!
- Bashrira qam! - сирийский
- Kristus vstal zmr'tvych!
- Skutoc~ne vstal! - словацкий
- Kristos Ame Fu Fuka!
- Kweli Ame Fu Fuka! - суахили
- Kristus nousi kuolleista!
- Totisesti nousi! - финский
- Christ est ressuscite!
- En verite il est ressuscite! - французский
- Христос воскресе!
- Воистину воскресе! - церковно-славянский
- Kristus vstal zmrtvy'ch!
- Skutec~ne~ vstal! - чешский
- Kristus ar Upstanden!
- Sannerligen Upstanden! - шведский
- Christos T'ensah Em' Muhtan!
- Exai' Ab-her Eokala! - эфиопский
- Harisutosu Fukkatsu!
- Jitsu Ni Fukkatsu! - японский
Я вернулась.
Вчера была у родителей. Сейчас сижу в своей квартире. И - ничего не знаю, ничего не понимаю.
Брожу по пыльным комнатам, пытаюсь сосредоточиться. Надо назначать встречи куче людей, а я ничего не знаю и т д.Надеюсь, завтра это пройдёт?
PS А ещё мёрзну я чего-то.
Последние тридцать минут, высунув от усердия язык, приклеивала русские буковки на чужую клаву. Боюсь, дизайн теперь безвозвратно испорчен. Зато я могу печатать, хы! (радостное пыхтение).
Торжественно заявляю, что у меня нету ни интернет-, ни ЛиРу-зависимости. ;) Обхожусь без связи с миром совершенно без напряга. Здесь есь и компьютеры (чужие) и интернет (весьма глючный), но воспользоваться всем эти сложновато. И даже если бы я взяла с собой ноут, думаю, не стала бы в сети зависать. Просто, не было времени. :)
А сегодня вот получилось, оставили меня наедине с машиной - чуть свет уж на ногах! и я у ваших ног. :)
Во Вьетнаме на три часа больше, чем в Москве. Поэтому суточный график для меня потерян - спала я тогда, когда было можно, и недолго. А сегодня сон был длинный, но все равно, подниматься-то пришлось в 5 утра по Москве!
В общем, вернусь, разберемся.
С праздником праздников всех - всех! Желаю светлой радости, чистых чувств, мирного, спокойного сердца!
Информация о богослужении во Вьетнаме здесь http://www.interfax-religion.ru/?act=news&div=3299
Я попозже напишу подробнее.
Развлекаюсь, как могу - катаюсь на велосипеде. Вьетнам ликует - тут завтра 30-летие их победы, будут большие торжества. По этому поводу по вечерам какие-то супершоу в местном духе на открытых эстрадах, видела краем глаза. Завтра, конечно, не видать мне их праздненств, ну и ладно - своих забот хватает. Я тут работаю, на самом деле. ;)
На велосипеде ездить очень классно - сначала притормаживаешь, потом чувствуешь себя частью потока, и расслабляешься.
И здорово потом сидеть, отдуваясь, в местных простецких кафе - пить коктейль из взбитой мякоти фруктов, или просто свежий сок. :)
Вообще здесь очень хорошо, как-то мирно. Пока ещё веет патриархальностью. Очень вежливые все, чтобы не сказать - предупредительные.
Всё, пора пить чай горячий, а не то простыну под этими кондиционерами. :( Ай, не хочу!!
Я всё-таки уехала, странно, но факт. Собиралась в последний момент, бегая по квартире, потом бежала по метро с чемоданом, опаздывая на электричку в Домодедово. Успела.
А потом всё пошло по накатанной, в аэропорт я приехала с большим запасом. Народу было мало, погуляла - зачем-то убрали там удобное кафе с видом на порт. :( Выпила кофе из автомата и пошла за границу.
Теперь, оказывается, надо и туфли просвечивать ренгеном. Мне любезно предложили, как альтернативу обыску, встать на сканер, но я его испугалась - какая-то узкая платформочка в аквариуме, надо в нём ехать вбок, орёр, орёр.
Дьюти фри полупустой, видно, всё сметают там со страшной силой.
В самолёте тоже было не густо, даже удалось "поспать" три часа на трёх креслах. (Всего полёту девять часов).
А, кстати, в аэропорту в то же время улелала группа на Святую Землю. :) Ну, кому куда, как говорится.
Вернулась сюда, как домой. :) Всё какое-то родное, красивое. И даже как-то не жарко. И дурьян приятно пахнет, хехехе.
Но голова сегодня уже тормозит, увы. Тропики.
Завтра пойду купаться. Надеюсь, не в последний раз.
Вернусь, вроде, восьмого. Ура, товарищи! Ждите фото.
Если вы уничтожаете свой дневник, у ваших френдов убиваются все цитаты из него.
sic
Это цитата сообщения hiinenkelter Оригинальное сообщение
Напоминаю, мы говорим об источниках интересных тем для экранных форм. (Это лишь один из способов классификации источников, могут быть и другие)
И с т о р и я.
История не происходит в действительности, она рождается на бумаге. Обратите внимание на мотив, желание подчеркнуть одно и скрыть другое. Написанная история субъективна, поэтому говорят, что историк всегда находит именно то, что ищет.
История полна человеческих драм, и если она волнует вас, возможно, ваше призвание - открывать з а б ы т ы е события и имена. Делайте это хорошо, и, может быть, вам удастся заставить и себя, и других извлекать уроки из прошлого (ведь тому, кто забывает историю, суждено повторять ее). Года три тому назад я делал документальный сериал об академике Челомее. Этот человек сделал для советской космонавтики не меньше, чем Королев, в чем-то даже больше. Он был по-существу, главой параллельной королевской, но значительно более секретной космической программы. А что вы знаете о Челомее?
М и ф о л о г и я.
По мнению одного из теоретиков драматургии, мифология - это и есть настоящая история. Каждая культура, каждое сообщество, каждая семья имеют собственных мифологических героев, в образах которых отразились национальные или локальые представления о святости и грехе, глупости и гениальности, значительности и ничтожности. Если вам удается найти или воскресить такой образ - перед вами прекрасная тема для фильма.
Каждое поколение трактует мифы по-своему, обрамляя мифологической канвой современные характеры и события. В сущности, каждый большой характер - воплощение одного или многих мифов. Поэтому очень важно найти и осмыслить скрытую мифологическую подоплеку представленных в вашем фильме характеров и событий.
[показать]Академик Владимир Челомей
Что-то не спится мне. :( Встала, включила машину.
Как всегда, предчувствия не обманули - Бонни выложила фото Акселя. 
Огромные. Качество картинки невысокое, но всё равно сижу, сохраняю. Раритеты уже, прошлый век.
Всё-таки, Аксель - особенный. Уникум. Жаль, что таких больше не было. И прекрасно, что не было. Это чудо. :) Как в жизни - мелькнуло мгновение, и всё, больше его не будет. Жалеть ли об этом?
[показать]
Посещение присутственных мест ввергает меня в сон совершенно мистическим образом. Один раз я так благополучно и уснула, сидя в мягких креслах одной приёмной – благо, это был ознакомительный визит вежливости. Легкая заспанность сыграла мне на руку при последующей более чем краткой встрече, я думаю, создав неповторимый благостный и молчаливый имидж.
Ладно. Я сегодня сделала, что было надо, остальное в руках Божьих. Забавно – раньше у меня было в привычке прибегать на поезд в последнюю минуту, а теперь, похоже, так будет с самолётом.Впрочем, на самолёт я однажды опаздывала, но уже пройдя регистрацию, это не в счёт. А так, чтобы за пару дней до предполагаемого отъезда, ни виз, ни билетов – это впервые.
Да, время, однозначно, становится короче. А люди – расслабленней.
Ну и ладно. Будь что будет. Не стану волноваться.
Погода совершенно нелётная, сыплет дождь, ехала в трамвае, грустила, обливаясь холодным потом слабости. В начале вагона орал бесноватый дядька, я ещё раз порадовалась терпению и кротости наших людей. Все смирно слушали местами связный бред – а что поделаешь, надо терпеть.Зашла в Перекрёсток, купила килограмм носовых платков, замороженные овощи, банку абсентера, хлеб, вафельные трубочки и шоколадку. Что-то надо с собой делать, хочется нажать некие кнопки и возродиться, а не выходит.
Просмотрела к сегодняшнему дню всего «Дживса и Вустера». Гениальная вещь, так и смотрела бы дальше. Возможно, начну сначала. И по-английски.
Болеть я люблю, ощущая в эти дни свою безмерную значительность и нужность, а также приятную заботу окружающих. Вопреки логике, помереть в одиночестве мне не дают – да и как бы это получилось, когда я издаю стоны на всю вселенную, буквально? *смеётся*
Сегодня выползла на улицу. Ничего так, походила. Далеко не поехала, решила сфотографироваться с горя для грядущих нужд, и вернуться домой. И вот ведь парадокс, прекрасная картинка получилась. Кинозвезда в расцвете творческих сил, любо-дорого глядеть. Купила заодно на рыночке еды, но кушать уже поздно. Завтра.
Настроение самое что ни на есть благостное. Всё-таки, болеть полезно, мне, по крайней мере. Тяжело, конечно, но, зато, будто какое-то испытание пережил. Чувство исполненного долга переполняет страждущего. Дом вопиет к уборке, сверкая протоптанными в пыли дорожками – но нету сил. И окна, обязательно на неделе помыть окна! Много чего надо бы сделать, но я совершенно спокойна – знаю, что всё «рассосется». Эх. Жизнь прекрасна и удивительна.
Это цитата сообщения hiinenkelter Оригинальное сообщение
Как мы уже сказали, главный источник вашего творчества - это сама жизнь. Впрочем, есть и другие обстоятельства, которые обнаруживают поводы для создания фильмов и телепрограмм. Рассмотрим некоторые частные случаи.
Г а з е т ы и ж у р н а л ы
В них можно найти удивительные истории. Можно делать вырезки из газет или просто записывать в блокнот все, заслуживающее внимания, в соответствии с избранной системой. Распределение информации по категориям - работа хлопотная, но полезная, поскольку формирует и развивает воображение.
Газеты - отражение частной и общественной жизни на любом уровне, от глобального до тривиального. Местная пресса особенно полезна. Хроника происшествий, очерки, даже объявления о пропавших животных могут подсказать тему или характер.
О других источниках - следующий пост....
Это цитата сообщения hiinenkelter Оригинальное сообщение
Плодотворный замысел побуждает режиссера к работе над
выбором темы. Без интересной темы нечего и мечтать о хорошем фильме. Давайте выясним, где же они "прячутся" , интересные темы?
Помните, мы говорили о главных темах творческой жизни? Так вот, давайте в русле этих "супертем" искать ручейки, по которым поплывут лодки вашей творческой работы.
Дневник.
Ведите дневник и записывайте все, что производит на Вас впечатление. Это значит, что дневник всегда нужно носить с собой и часто использовать его. Если у Вас есть компьютер (особено ноутбук или карманный PC), заносите туда информацию по тематическому принципу. Заведите разные папки: например, персоналии, происшествия и т.д.
Обычная бумажная картотека ничем не хуже, за исключением быстроты обработки информации и того, что последний дает возможность распечатывать, экспериментировать со структурой дневника.
Перечитывая дневник, Вы отправляетесь в увлекательное путешествие при помощи наиболее сильных впечатлений, образов, интересных мыслей, ярких ассоциаций. Вы можете думать, что удержите в голове всю эту информацию, но это не так. Память - это решето. Что-то остается, что-то уходит бесследно.
Главный источник вашего творчества - это сама жизнь. Надо только уметь разглядеть в ее потоке контуры экранных форм.Чухрай всегда говорил мне: учись у жизни, остальное прочтешь в учебниках.
[показать]Любимый учитель с "Никой". Эту кинематографическую премию Григорию Наумовичу присудили с формулировкой "За честь и достоинство". Да, это о нем.
высокомерное убеждение
Я совершенно уверена, что женщина глубоко, всерьез, мучительно и радостно полюбит того, кто разрешит ей быть рядом с собой не умной, стервозной, расчетливой и взрослой: имитирующей маму - а маленькой, безудержно-глупой, наивной, порывистой и капризной девочкой, уверенной, что все прокатит, все восхитит, все вызовет умиление и не испугает: какие бы бантики, рюшечки и прочие аттрибуты инфантильной презренной женственности она не предъявила.
Хоть - иногда.
Это цитата сообщения hiinenkelter Оригинальное сообщение
Творческий замысел заложен в самом мироздании, ибо в соответствии с замыслом Бога сотворен самый мир, в котором мы живем.
Кого напоминает человек, берущийся за создание чего-либо без ясного представления о том, что именно он делает? Ребенка, бессмысленно водящего карандашом по листу бумаги. Детские рисунки бывают впечатляюще выразительны. Но это случайные попадания.
Есть неопровержимое правило режиссуры - чем глубже, интереснее замысел, тем больше вероятность того, что на экране появится по-настоящему самобытное произведение.
Это цитата сообщения hiinenkelter Оригинальное сообщение
Поговорим об одном из ключевых понятий художественного творчества вообще, и экранных искусств, в частности - о творческом замысле.
Прежде чем экранное произведение будет создано, и его увидят зрители, оно должно быть придумано, а этот замысел как-то зафиксирован в литературной форме: на бумаге или в памяти компьютера. Я убежден, что режиссер должен уметь писать, хотя бы немного, а если не умеет, обязан учиться.
Болезнь припозднилась лет на двадцать – копила силы.
Второй вариант – пришла она не одна, а в большой компании.
Другого объяснения существующего положения вещей у меня нет.
Я уже прикидывала почётные шансы быть первым человеком, умершим от краснухи, но мне помешала доброта и милосердие моих родных и друзей, в результате которой я стала обладателем содержимого небольшого фруктового магазина.
В частности, только литровых бутылок гранатового сока мне вручили пять. Ну, там, живой зелени килограмма полтора, три авокадо, ананас… Остального, на вид, по два кило: мандарины, апельсины, груши-сливы-яблоки, виноград, связки бананов и т.д.
Конечно, я теперь не имею права помереть – как порядочный человек. Статус кво.
Придётся всё съесть.
Вчера съездила на «Скорой» в больницу, показалась инфекционисту. Добрая доктор пообещала мне ещё четыре дня температуры, подтвердив диагноз – до этого мы колебались между краснухой и скарлатиной.
Хрен редьки не слаще, если честно. Ладно. Не мне роптать – но дни печали, быть может, поздно миновали. С тоской на радость я гляжу, не для меня её сиянье, И я напрасно упованье в больной душе моей бужу…
Ничего. Завтра будет новый день.