...Мы Любовь свою схоронили
Крест поставили на могиле
"Слава Богу!" - сказали оба,
Только встала Любовь из гроба,
Укоризненно нам кивая:
"Что ж вы сделали? Я живая!"

Ю. Друнина

Thanks, causa_bibendi

А страха - нет. Его не будет боле, -
когда, от лицемерия устав,
всю правду чувства выпустишь на волю,
и хлеба на дорогу ей не дав!

Она не сгинет. Не твоя забота,
как ей идти - бездомной - напролом:
ведь есть же в мире небогатый кто-то,
кто с ней поделится ржаным ломтем!

Мой грустный смех на волю унесется.
Пускай летит! Трудны его пути, -
но вдруг дыханьем легким отзовется
в залитой лунным холодом груди...

О. Вациетис
(пер. Т. Глушковой)

Не верь молве,
Молва
Всегда проходит.
Поверь тому, во что поверил я:
Нам плыть и плыть
На том же пароходе
Все в те же
Беспричальные края.

Нам проходить
И отмели,
И мели,
И скалы,
Что таятся под водой,
И глуби,
Что никто еще не мерил
Под несоизмеримой высотой.

А выпадет причал,
Сойдем, как надо.
Благословим
И близких,
И родных,
Им намекнув независтливым
Взглядом,
Что тот причал
Не обойдет и их.

Пока ж мы не причалили
К причалу,
Любовь моя,
Отрада
И печаль,
Встречай меня светло,
Как и встречала,
Не ведая о том,
Что есть
Причал.

В. Фирсов

Какой тяжелый, темный бред!
Как эти выси мутно-лунны!
Касаться скрипки столько лет
И не узнать при свете струны!

Кому ж нас надо? Кто зажег
Два желтых лика, два унылых...
И вдруг почувствовал смычок,
Что кто-то взял и кто-то слил их.

"О, как давно! Сквозь эту тьму
Скажи одно: ты та ли, та ли?"
И струны ластились к нему,
Звеня, но, ластясь, трепетали.

"Не правда ль, больше никогда
Мы не расстанемся? довольно?.."
И скрипка отвечала да,
Но сердцу скрипки было больно.

Смычок все понял, он затих,
А в скрипке эхо все держалось...
И было мукою для них,
Что людям музыкой казалось.

Но человек не погасил
До утра свеч... И струны пели...
Лишь солнце их нашло без сил
На черном бархате постели.

И. Анненский

Вздрагивает огонек лампадки,
В полутемной детской тихо, жутко,
В кружевной и розовой кроватке
Притаилась робкая малютка.

Что там? Будто кашель домового?
Там живет он, маленький и лысый...
Горе! Из-за шкафа платяного
Медленно выходит злая крыса.

В красноватом отблеске лампадки,
Поводя колючими усами,
Смотрит, есть ли девочка в кроватке,
Девочка с огромными глазами.

- Мама, мама!- Но у мамы гости,
В кухне хохот няни Василисы,
И горят от радости и злости,
Словно уголечки, глазки крысы.

Страшно ждать, но встать еще страшнее.
Где он, где он, ангел светлокрылый?
- Милый ангел, приходи скорее,
Защити от крысы и помилуй!

Н. Гумилев

Молчим - и каждый о своем,
И пустоту заполнить нечем...
Как одиночество вдвоем
Сутулит души нам и плечи!

Не важно, кто тому виной, -
В таких раздумьях мало проку...
Остаться снова бы одной,
Чтоб перестать быть одинокой!

Ю. Друнина

наши дни -
это калейдоскоп событий
пестрота ощущений
зыбкость и топкость
суета и сутолока
хоровод дней
поток информации
потерянность себя
день прошел
неделя прошла
завтра будет
затем позабудется
еще помнится
потом вспоминается
потом ассоциируется
сегодня - ускользающее
и неосознанное
завтра - неизвестное
но в предчувствии
столкновение - боль в висках
после веселости - пессимизм
Стругацкие пишут
о стереокарах и стереовизорах
22-й век скоро и ты

Л. Волчек

Я - страница твоему перу.
Все приму. Я белая страница.
Я - хранитель твоему добру:
Возращу и возвращу сторицей.

Я - деревня, черная земля.
Ты мне - луч и дождевая влага.
Ты - Господь и Господин, а я -
Чернозем - и белая бумага!

М. Цветаева

В шуме ветра, в детском плаче,
В тишине, в словах прощанья:
"А могло бы быть иначе", -
Слышу я, как обещанье.

Одевает в саван нежный
Всю тщету, все неудачи -
Тень надежды безнадежной:
"А могло бы быть иначе".

Заметает сумрак снежный
Все поля, все расстоянья.
Тень надежды безнадежной
Превращается в сиянья.

Все сгоревшие поленья,
Все решенные задачи,
Все слова, все преступленья...

А могло бы быть иначе...

Г. Иванов

Давай начнем всю жизнь сначала
С приходом завтрашнего дня,
Чтоб ты
Его рассвет встречала,
Меня в прошедшем не виня.

Утешься днем,
Что будет начат
Без подозрений и обид.
А если будет все иначе,
То буду я судьбой убит.

Поверь в любви моей безбрежность
К тебе, единственно моей,
На всю оставшуюся нежность
Грядущих
Наших
Лет и дней!

Забудь обиды и печали,
Не отдавай меня тоске,
В которой многие кончали
Петлёй
Иль пулею в виске.

Известно,
Сердцу не прикажешь.
Но верю я, что с верой в лад
Твоя душа,
Очнувшись,
Скажет:
- Виновен. Но - не виноват.

В. Фирсов

Как правая и левая рука -
Твоя душа моей душе близка.

Мы смежены, блаженно и тепло,
Как правое и левое крыло.

Но вихрь встает - и бездна пролегла
От правого - до левого крыла!

М. Цветаева

О нет, не обращаюсь к миру я
И вашего не жду признания.
Я попросту хлороформирую
Поэзией свое сознание.

и наблюдаю с безучастием,
Как растворяются сомнения,
Как боль сливается со счастием
В сиянии одеревения.

Г. Иванов

Догорало усталое лето
Костерками горячих рябин,
Огоньками цветов бересклета
За дымком облетевших осин.
И река притомилась как будто -
Так замедленно, тихо текла,
Что в тиши растревоженной чутко
Четко капали капли с весла...
И какая-то жуткая стужа
Холодила страшнее свинца...
И бессмысленно фразу все ту же
Бормотал, бормотал без конца:
"Вот и все... Вот и кончилось лето..."
Полыхал предосенний пожар...
И сверкал огоньком бересклета
Перед бакеном крутояр.

Б. Куликов

Среди целых кварталов,
Средь радости их новоселий
Стоит одиноко
Приземистый брошенный дом,
Обходит его
И людское тепло,
И веселье,
И детскому смеху
Нет места довно уже
В нем.

Согбенные стены его,
Словно спины старейшин,
Забитые окна,
Как очи премудрых слепцов,
Как линии судеб -
Черты проступающих трещин,
А может, святые морщины
Ушедших отцов.

Бегут мимо дома
Счастливые дети эпохи,
Проходят они
В каждодневных заботах своих.
Дом дышит.
И в этом
Почти человеческом вздохе
И радость, и боль
За сегодняшних нас -
Молодых...

С. Рустамханлы
(пер. И. Жеглова)

Только стук полусонных колес в тишине.
Город спит, видит сны о грядущей весне,
Лишь горят фонари и туман, как стена.
В небе кляксою желтой сгорает луна.
Сквозь осенний упадок на фоне окна,
Между стен, как в капкане, я сижу у стола.
Свет от лампы - намек на дневное тепло,
Тени голых деревьев, как немое кино.
Сыро, холодно, пусто. Взгляд прикован к стеклу.
Будто жидким азотом, льется в душу мою
Этот воздух сырой, горьковатый на вкус,
Словно тополя веток надломанный хруст.
Эта ночь, что потеряна осенью здесь.
Смех был брызгами лета, да вышел он весь.
И, готовя себя к белым снам в пустоте,
Серым призраком бродит в далеком нигде
Непонятная, странная, тихая грусть.
Все давно уже за полночь. я не сплю, ну и пусть.
Раз не найден вопрос, то ответа и нет.
Вот и кофе допит. Все. Пора гасить свет.

Э. Джимбаев

Гляжу на тебя равнодушно,
А в сердце тоски не уйму...
Сегодня томительно душно,
Но солнце таится в дыму.

Я знаю, что сон я лелею,
но верен хоть снам я, - а ты?..
Ненужною жертвой в аллею
Падут, умирая, листы...

Судьба нас сводила слепая:
Бог знает, мы свидимся ль ТАМ...
Но знаешь?.. Не смейся, ступая
Весною по мертвым листам!

И. Анненский

Sie Iiebten sich beide, doch keiner
Wollt’es dem andern gestehn.
Heine. (1)


Они любили друг друга так долго и нежно,
С тоской глубокой и страстью безумно-мятежной!
Но как враги избегали признанья и встречи,
И были пусты и хладны их краткие речи.

Они расстались в безмолвном и гордом страданье,
И милый образ во сне лишь порою видали. —
И смерть пришла: наступило за гробом свиданье...
Но в мире новом друг друга они не узнали.

М. Лермонтов


(1) Они оба любили друг друга, но ни один не желал признаться в этом другому. Гейне (нем.)

Тихой ночью поздний месяц вышел
Из-за чёрных лип.
Дверь балкона скрипнула, — я слышал
Этот лёгкий скрип.
В глупой ссоре мы одни не спали,
А для нас, для нас
В темноте аллей цветы дышали
В этот сладкий час.
Нам тогда — тебе шестнадцать было,
Мне семнадцать лет,
Но ты помнишь, как ты отворила
Дверь на лунный свет?
Ты к губам платочек прижимала,
Смокшийся от слез,
Ты, рыдая и дрожа, роняла
Шпильки из волос.
У меня от нежности и боли
Разрывалась грудь...
Если б, друг мой, было в нашей воле
Эту ночь вернуть!

И. Бунин

Полуулыбка.
Мысли бродят где-то.
Любовь ли это?
Всплывает в памяти строка сонета -
Любовь ли это?
Я ночь держу в руках,
боясь рассвета -
Любовь ли это?
Звучит струна,
теплом души согрета -
Любовь ли это?
Звучит вопрос.
Но в эхе нет ответа,
Любовь ли это...

Н. Щербакова

Руки, которые не нужны
Милому, служат - Миру.
Горестным званьем Мирской Жены
Нас увенчала Лира.

Много незванных на царский пир.
Надо им спеть на ужин!
Милый не вечен, но вечен - Мир.
Не понапрасну служим.

М. Цветаева