ономотапеяв - это ... в общем, выдумка написания каких-то звуков. ну, к примеру, если ты пытаешься говорить с кем-то о звуках, издаваемых собакой, ты говоришь "гав - гав". очевидно (и ушеслышно) что собака, конечно, так не говорит. но т.к. звуки, ею издаваемые, несколько похожи на что-то, что человек может выразить как "гав - гав". так что, когда пишешь или говоришь "мяу" - изображая кошку, ты пользуешся ономатопеей. так-то :)

Atelopus, Да да, про ономатопею я посмотрел уже, но за объяснение спасибо :)

Atelopus, Ну, и почему РотФронт - это Ротфронт? Почему именно Красный Фронт?

гр, я опаздала поумничать!!! :(
:)
и так. РотФронт не всегда так назывался. кстати, о "рот", я вот тоже подумала, что ротовая полость тут ни при чём, и предположила, что это красный фронт по-немецки, но меня смутило то, что это же советская фабрика! что же они будут в честь германии фабрику называть, ежели война с ней была?
а дело было так. эта компания выпускала всякие вкусности ещё задолго до революции, принадлежала частным собственникам. потом, конечно, эту фабрику национализировали коммунисты, уже опосля революции. и, кажется, она непонятно как называлась какое-то время, а потом в знак солидарности немецким трудящимся(!!!)(подумать только! :) )её и назвали Рот Фронт :)
и, кстати, добрый вечер. :)

Atelopus, Добрый вечер! :)
В солидарности рабочим Германии ничего странного. У них была своя революция и советская Россия их естественно поддерживала. Помнишь в "Собачьем сердце" у Булгакова: "Купите журнал - помогите детям Германии"?

ну да, да вот только кому эта советсткая россия не "помогала". это вообще отдельная тема! так что я, со своей эмоцональностью, и говорить не буду, как всё это было абсурдно!
а так, вообще, да, пожалуй, ты прав. не даром же было ГДР и ФРГ, с которыми у ссср были особые отношения с каждым набором бундесов.
кстати, доброй ночи!
видимо, тебя здесь уж и след простыл.
я сегодня поздновато!
завтра воскресение, можно себя побаловать :)