Текст скрыт для удобства комментирования
Исходное сообщение Харпия
Исходное сообщение BadLink
Харпия, дёнер.
BadLink, можно поспорить :)
"ö" можно произносить как "ё", но можно и как "у" или "ю". Так что вполне в порядке вещей говорить "дюнер" (как и "дёнер"), "гювеч", "бюрек" и т.д. :)
А в том, что немцы произносят как "дёнер", в этом не сомневаюсь.