[показать]

Скопирую сюда две картинки о Венеции.
Они разные, на контрасте, именно потому и ставлю

[показать]

Сегодня 19-ое число. Отрываем 19-ую стр. книги Франсуазы Декруазет "Повседневная жизнь Венеции во времена Гольдони". Цитата повествует о временах XVIII кстати - но ведь Венеция - вне времени ;)

"... на гравюре Фридриха Б.Вернера, выполненной в 1750 году ... изображён покоящийся на волнах величественный город, над которым возносится лес колоколен и стройных мачт, вздымающихся над хмурыми лбами дворцов и жилых домов, этот шумный лес кораблей, гондол, лодок и прочих плавучих средств, теснящихся в водах лагуны, противостоит торжественной неподвижности городских строений."

И еще одно, но уже Солнечное фото

Как раз к проходящему сейчас венецианскому карнавалу.

Заношу в дневник всю статью, чтоб не потерялась.
Найдена ссылка на форуме Русской Италии (спасибо Заблику :))

Напечатано здесь - http://www.rg.ru/2005/05/20/brodsky.html
Юрий Лепский
"Российская газета" - Неделя №3774 от 20 мая 2005 г.

Загадки начинаются, дорогой читатель!
[250x171]
Вот первая. Знаменитое эссе Иосифа Бродского о Венеции называется "Набережная Неисцелимых". Впервые опубликованное, оно носило название "Водяной знак", но потом он счел необходимым изменить заголовок. Эта набережная единожды появляется в тексте эссе, скорее даже мелькает. "От дома мы пошли налево и через две минуты очутились на Fondamenta degli Incurabili". Фондамента Инкурабили - так звучит на итальянском название этого странного места. Странного, потому что этого места в Венеции не существует.
Однажды...

Это цитата сообщения Kristofer_Robins Оригинальное сообщение

Сплин-романс

из кинофильма "живой"

Такое письмо рассылается впервые и не будет рассылаться повторно в обозримое время
(...)
Дневники, хозяин которых написал менее 10 записей и не заходил в него более 2 месяцев, будут в скором времени удалены с сайта, поэтому советуем вам возобновить те дневники, которые удалять не следует. Дневники, которые содержат большое число записей, но остаются заброшены, будут переведены в архив "только для чтения". Если вы собираетесь продолжать их вести - стоит обновить их сейчас.
(...)
С уважением к каждому, кто хоть раз пользовался нашим сайтом,
Администрация LiveInternet.ru.
Т.е. давайте плодить пустые записи - лишь бы создать видимость "живого" дневника.
Что такое для сети 2 месяца? Да ничего - мелочь.

По поводу
Из жизни алых

[показать]
Алое брызжет, режет зелень,
солнцу дарогу кладет сквозь темень
В сердце заглянет, мигнет призывно,
Миру расскажет о жизни дивной

Не лукавьте, не лукавьте...
Ваша песня не нова,
Ах оставьте, ах оставьте -
Всё слова, слова, слова.

Ты любовь моя, ты вся жизнь моя,
За тебя весь мир я отдам!
Верь, любимая, верь желанная,
Никогда я так не страдал

Не лукавьте золотою шелухою,
бисеринки не роняйте у корыт,
все закончится свиданьем под луною,
все пройдет, вы помните - "как... дым"

Никогда никто ни с кем не будет после,
ведь не сыщутся любимые слова,
он уедет далеко, быть может в Осло,
(подбираем город в рифму - все дела);
а она всю вечность будет верящей,
слушающей песни у костра,
а она навеки остается терпящей,
ожидающей и ждущей до утра.

"Весна! Весна!"- трещат грачи,
скворцы заливисто хихикают,
и сердце радостью звучит -
там скрипки музыку пиликают.

[забыла пораньше выложить :)]

Февральское солнце сияет,
обманом сверкает хитрО,
сосулька под крышей не тает
и холодом пышет окно.

Копирую из сообщества "GUSTO"
Что-то обновлений нету... надо восполнить про-бел, вернее про мёд )))

Это после многократного просмотра "Винни Пуха" с карапузом, который уплетает, глядя мультик всё, что ни подсунешь ему в ложке.

Если пасмурно вокруг,
не щебечут птички,
дождик моросит и друг
не приносит спички -
крышку надо отвинтить
на стеклянной банке
и тихонечко налить
мёду попрошайке*

[попрошайка - организм, требующий сладкого]
[600x462]

Эк, буковки скачут-то резвые,
Плетя словесов кружева,
И дамы, пока еще трезвые,
Любовь и себя сторожат.

А поутру выйдут из спаленки,
Под гул колокольни моргнут,
Брезгливо косяся на валенки,
В туфлях на мороз побегут

Румянцем приветствуя улицу,
Стуча каблучком по крыльцу,
Немного похожа на курицу,
Но это ей даже к лицу.

Бежит, торопливо и... думая...
Бежит, чтобы больше успеть,
Слова сочиняя про "умная",
про рыбку и золота сеть...

Февраль стучится у ворот,
неместный холод плетью жжёт;
весну заковывая в лёд,
крадется пёсий новый год.

"Мелькают, ластятся слова,
душа снежинкою кружится,
и кажется, что голова
на плаху декабря ложится..." -
как хорошо, что это снится
дремающему у бревна.

Тянется, тянется нить -
сколько ж еще ей ныть?
Скоро ль руке умелой
спасение обронить...

[400x300]
Это великолепные орхидеи из золота, бриллиантов, рубинов, изумрудов, сапфиров и рубеллитов.
Отличная возможность для мужчины продемонстрировать хороший вкус, оригинальность, умение угадывать ваши желания и щедрость, конечно. А щедрость – черта чрезвычайно важная. Ведь, как сказала Жорж Санд, «любовь может изменить все, кроме скупости». И никакая оригинальность и романтичность уже не спасет.

К тому же орхидеи – цветы удивительно нежные и прихотливые, ослепительно, даже пугающе красивые, от них веет чем-то неземным, волшебным. Как известно, орхидея - «роковой цветок»: им всегда восхищались, но боялись дотронуться, думая, что он ядовит. Яд орхидеи оказался мифом, но ореол неприступности у этого мистического цветка остался.

Подарить орхидею – значит сказать о многом.

Это признание.

Полный текст статьи Орхидеи Cartier: как живые

И дело вовсе не во всемирно-известной марке, или драгоценности металла...
Золотые руки мастеров - бесценны

фон
[693x88]

Цвет фона левой панели #A0522D
#EEE8AA - Цвет фона страницы
Цвет фона сообщений - #FAFAD2

Коли сумно
i туга стогне,
колисково шепоче серцю,
ти пiди та з'iж
фрикадельку;
несолона вона чогось.

Тiльки прОшу тебе
не треба додавати солонощiв
слiзьми -
все пройде,
промайне просто неба,
де тебе не чекають.

Забудь.

AzB
Я відчуваю близьку необхідність
Внутрішнього оновлення.
Я дістаю свого маленького друга,
Створюю нове повідомлення.
Напишу ті слова, що тобі не казав
На наших з тобою побаченнях.
Напишу ті слова,що зараз для мене
Мають найбільше значення.
Про те, що ламає мене на шматки,
Та складає неначе мозаїку.
Про те, що кладе поетичні рядки
Під розкисле перо прозаіка.
Щоб ти знала й пр оте, як у серці мете
Нестерпно гаряча хурделиця.
З тіла рветься душа, і повістрю ножа
Нескінченною стрічкою стелится.

Напишу смс - це технічний прогрес
Надає мені шанс на майбутнє.
Зведений культ,цей малесенький пульт
З"єднує з тим, хто відсутній.
Напишу смс, від землі до небес
І з небес до землі пронесеться.
А коли долетить, хай принаймні на мить.
Твоє серце частіше заб"ється.

я раніше тобі цього не говорив,
Бо якось не випадало можливості,
Але ні, ти не вір, я цього не робив
Бо просто не вистачало можливості.
Безліч раз підбирав,необхідні слова.
Щоб сказати при першій нагоді.
Та в останній момент, всі слова забував
Й червонів наче спійманий злодій.
Я щоночі не сплю,від потоку думок,
Ніяк не вдається заснути.
І кручусь,і верчусь,і гарчу,наче вовк,
Ланцюгом до неволі прикутий.
Але прикро, що ти здатна відповісти
Лиш відвертим незадоволенням
Вибач, мене за тон,
Тільки мій телефон
Не читає твої повідомлення.
/tartak.com.ua/
( пост у bad_Mama )

Відлуння :)

Знову впевнююсь, сумно гортаючи літери,
Що то був злодій нашого життя,
то злодій вихопив думки і палітури,
занедбав сутінки і розкіш небуття,
згасив надії полум'я і слово
жбурнув у поїдки сміття.
Той злодій звався іменем цнотливим,
немовби комара волання й рев,
що замуровує таємну профанацію
злодюжки справної - Землі
ЦИ_ВІ_ЛІ_ЗА_ЦІЮ.

Вадим Шефнер

Собака сторожила гладиолусы,
Маячило ей счастье впереди,
И ветер на собаке гладил волосы
И ей шептал: "С надеждой вдаль гляди!"

Но грянул гром, помялись гладиолусы,
Их качественность снижена была.
Собака взвыла ненормальным голосом -
И умерла!

Из форумовского
О небытовом настоящем прошлом

Седая саранча в герани пряталась,
Маячила зима ей впереди.
Тягучая надежда сонно маялась,
Едва шептала: "Будет, подожди"

Но грянул гром, открылась дверь балконная,
Герань окутала тепла и света длань,
Седая саранча тоскливо вздрогнула -
И умерла.

(Этой весной саранчу, что пряталась в герани зимой, я облила водой, когда поливала цветы :) Но насекомое было уже проснувшееся - улетело моментально. Иначе я бы его и не заметила)

Мирра Лохвицкая

Хотела б лиру я иметь
В груди, чтоб чувства, вечно юны,
Как песни, стали в ней звенеть,-
Но... порвались бы сердца струны!

Ответка
Опять хочу - терзаюсь ночью,
Опять мне музы не видать,
На этот раз приемной дочью
Она пришла в мою кровать.

Сморкаюсь жалобно, но смело
Звенят на люстре кружева -
Сосед опять остервенело
Терзает струны до утра...
***

А.Болутенко

Голова пусть всё время кружится,
От кружения счастье лишь пью,
Что должно, тому следует сбыться,
Целоваться теперь я люблю.

Ответка

Ах, бури дайте мне - прошу -
Кружите же быстрей!
Сегодня сено я кошу,
А небо все темней.

Сейчас как грянет ураган,
И снова я напьюсь.
Целую нежно свой наган,
И красных не боюсь!

Вопли Видоплясова "Весна"

Я піду до річеньки стрічати зірочки,
Зазирать, як падають, ловити їх жменями
Наберу у пазуху оцих бризок-вогників
Затанцюю радісний, зрадію до смерті.
Поженусь за райдугой, злечу по-під хмарами,
Передам по радіо: "Прощай, рідна Батьківщино".

Весна, весна, весна, весна прийде,
Весна, весна, весна, весна вгамує,
Весна, весна, весна, весна прийде,
Весна, весна, весна, весна.

Я біду не вижену, сама з мене вискочить,
Побіжим, покотимся, заведемо бесіду.
Наберусь хороброщів, спитаю у горя:
"Чи мене не викине упасти у море?"
Забіжу до Зіночки, Хильнемо по чарочці,
Поведуся лагідно, поділюся жалощами.
Буй-буй-буй, бу-бу-бу-бу-буй-буй,
Всесвіту пронизливий, відкрий правди трішечки:
"Чи мене не вистачить загинути по весні?"

Вот такой адаптированый перевод у меня получился

Да пойду я к реченьке, да встречати звездочки,
поглядеть, как падают, собирать их гОрстями.
Наберу за пазуху огоньков тех брызжущих,
Натанцуюсь до смерти от восторга радости,
Погонюсь за радугой, вознесусь за облако,
Передам по радио - "Прощай моя Родина"

Я беды не выгою, сама меня мИнует,
Побежим, покатимся, славно побеседуем,
Наберусь я храбрости да спрошу у горести:
"Не швырнет ли что меня в горло морю синему?"

Забегу я к Зиночке, опрокинем чарочку,
Постелюсь я ласкою, поделюся жалобой.
Буй-буй-буй, бу-бу-бу-бу-буй-буй,
Жгучая вселенная, открой правды крошечку:
"Не бывать ли гибели по весне моей"