Черные снежинки

Черные снежинки,
Куда вы летите?
Серые сугробы,
Что вы от меня хотите?
Золотые горы,
Милые мечты
Утопают в море
Серной кислоты.
Маленькие звезды
В дырках облаков,
Выросла в горшочке
Роза ветров.
За стеклом, снаружи
Чую пустоту,
Черные снежинки
Ухмыляются на лету...

Здорово снежинкой
Падать с облаков,
Мимо всей вселенной
И всех ее любимых дураков;
Но в соленой жиже
Кончится твой путь,
Вместо ясной мысли -
Серо-бурая муть.
Или сбиться в стаю -
В стае веселей,
Бегать по дорогам,
Уничтожая последних людей...
Что ты будешь делать,
Как тут будешь жить...
В подобные ночи
Хочется выть.

Черные снежинки,
Куда вы летите?
Серые сугробы,
Что вы от меня хотите?
Золотые горы,
Милые мечты
Утопают в море
Серной кислоты.
Маленькие звезды
В дырках облаков,
Выросла в горшочке
Роза ветров.
За стеклом, снаружи
Чую пустоту,
Черные снежинки
Ухмыляются на лету...

http://mihsersh-songs.narod.ru/Chernye_snejinki.zip

Проспал сегодня весь день... Температура, тудыть ее!

Это цитата сообщения Ridiculus_mus Оригинальное сообщение

Понравилось...Windows по-японски...

твой файл был так велик
и, должно быть, весьма полезен
но его больше нет

сайт, который ты ищешь
найти невозможно, но
ведь несчесть других

хаос царит в системе
подумай, раскайся и перезагрузись
порядок должен вернуться

дальше

Это цитата сообщения Ridiculus_mus Оригинальное сообщение

Новая русская сказка про битву Вована-богатыря и Трехголового Змея
Поехал короче Вован-добрый молодец с трехглавым змеем сражаться.
Едет короче лесом, а навстречу Баба Яга. Ну он ей дал штуку баксов, она ему дорогу показала.
Едет он по дороге, а навстречу стая волков. Ну Вован короче дал вожаку штуку баксов, стая отвалила.
Выехал Вован на поле, а поле костями покрыто человеческими. Тут конь под ним стал спотыкаться и на дыбы вставать. Но Вован съездил к конюхам, дал штуку баксов они там коню чего-то подкрутили, короче перестал рыпаться.
Едет Иван дальше, и тут земля затряслась, небо почернело, трехглавый змей выбегает. Ну, говорит, попал ты, Вован, на штуку баксов. Причем каждой голове. "Не бывать по-твоему, бывать по-моему!" - крикнул Вован, выхватил меч и срубил две головы.

Ну а третьей уже дал штуку баксов и нормально договорились.
Змей его еще за полтинник домой подбросил вместе с конем.

Это цитата сообщения Ridiculus_mus Оригинальное сообщение

Народная военно-десантная сказка про сестрицу
Аленушку и братца Иванушку

Говорила сестрица Аленушка братцу Иванушке: не пей воды из козьего копытца!
Не послушал ее братец Иванушка, выпил и превратился в козленка. Что только не делала сестрица Аленушка - и по больницам его возила, и гомеопатией лечила и к экстрасенсам обращалась - ничего не помогало. А как стукнуло Иванушке 18 - забрали его в армию. Нелегко ему там пришлось поначалу - сослуживцы дразнили, старослужащие обзывали. Ну и конечно вид не по уставу - отсюда постоянные наряды, взыскания.
Но все-таки армия сделала из него человека.
Зря ее ругают.

Это цитата сообщения Ridiculus_mus Оригинальное сообщение

Американская народная сказка про крутых парней

Одна американка разогревала мужу Бигмак.
А Бигмак выскочил из микроволновки и выкатился из коттеджа. Катится по хай-вэю, а навстречу ему ковбой: матерь божья, послушай парень, я надеру тебе задницу! А Бигмак отвечает: я американке задницу надрал, я американцу задницу надрал и тебе задницу надеру! Матерь божья, - сказал ковбой, - похоже этот парень может надрать мне задницу! - и уступил дорогу.
Катится Бигмак дальше, а навстречу Шериф: не двигайся, парень, ты окружен, у тебя есть только право не отвечать на вопросы, позвонить своему адвокату, написать открытку своей кузине и нарисовать рисунок своему психоаналитику. А Бигмак отвечает - я американцу и американке задницу надрал, я ковбою задницу надрал и тебе надеру! Матерь божья, - сказал Шериф, - мне остался год до пенсии и я не полезу рисковать своей задницей. И уступил дорогу.
А Бигмак покатился дальше и прикатился в Гарлем. И с тех пор его никто не видел.
Бродяги сказывают что парни из Гарлема сыграли с ним плохую шутку.

Это цитата сообщения Ridiculus_mus Оригинальное сообщение

Всенародная сказка про курочку Рябу
Жили были дед и баба и была у них курочка Ряба.
Снесла она как-то яйцо, но не простое, а золотое. Стали дед с бабой яйцо бить - дед бил не разбил, баба била не разбила, но в конце концов конечно разбили.
Затем принялись за посуду, потом выбили стекла, раскрошили мебель, исцарапали лифт, намусорили в подъезде.
Вот такую вспышку вандализма порой вызывают драгоценные предметы в руках малокультурных людей

Далее - в комментах

Беглецы

В доме над рекой разожгли огонь
Едва завечерело.
Пламя ело тьму, согревало ночь,
Что-то тихо пело...
Двое за столом -
И больше никого на сотни верст кругом;
Чашки с кипятком -
И можно делать вид, будто это их дом.

Сколько дней прошло, сколько долгих дней,
Как они бежали...
Но вот уже река, за рекой - леса,
Найдут их там едва ли.
Можно и уснуть -
Чтобы завтра были силы вновь пуститься в путь;
Через реку как-нибудь
Вплавь перебраться и не утонуть...

Бедный старый дом к такому не привык,
Это ему внове:
Тень до потолка, и почуял нож
Запах свежей крови...
Истончилась нить,
И некому пенять, некого винить;
Только тихо выть
Да сумрачному небу кулаками грозить...

http://mihsersh-songs.narod.ru/Beglecy.zip

Я, кстати, опять заболел. Эта весна на меня плохо действует. Позвонил Хасанычу и сообщил ему, что завтра в универ не пойду.

Сегодня Лёха поведал мне эту трагическую историю, и я не могу удержаться, чтобы не вписать ее в свой дневник.
Короче, сегодня в турецкий отдел МИДа пришла тетка из администрации и попросила расшифровать ей загадочный документ, присланный на имя Путина (на турецком). Расшифровали... Оказалось, что некий турок дал взаймы некому русскому 12 тыс. 200 долларов. Под расписку. Русский, тем не менее, долга не вернул и вообще куда-то исчез. Безутешный турок нанял адвоката (тоже турка), и тот написал Путину письмо. Обратился он к нему так: "Уважаемый Владимир!", описал ситуацию и попросил оказать содействие в поисках должника и возвращении денег. К письму была приложена и расписка, которая гласила буквально следующее: "Я должен ему 12 тыс. 200 долларов." И подпись: "Саша".
Занавес.

Ура! Наконец-то я закончил этот дурацкий перевод! Какую фигню люди в газетах пишут!!! Пока не начнешь переводить, это не особенно заметно. Как вам, например, такая фраза: "Основная профессия нашего президента заставляет эту характеристику нового премьера читать под определенным углом, и при таком прочтении получается, что (даже если опираться на скупую официальную биографию) опыт Фрадкова весьма и весьма специфичен. Он работал на системных или, выражаясь по-другому, на "чувствительных направлениях", требующих высокую степень допуска и не предполагающих публичность." Как прикажете переводить эти "чувствительные направления" на турецкий?!
Сейчас осталось только прочитать английскую статью под названием "Five reasons why the PC market will boom" - и можно спать. До шести часов...

Полет (диалог)

- Ты хочешь свободы, ты хочешь на волю,
Ты приближаешь час.
Но знаешь ли ты, какой страшной болью
Кончается это для нас?
Знаешь ли ты, что ожидает нас там,
Где больше нет оков?
Я знаю, что ты не веришь словам,
Ты веришь птицам из снов

Сядь со мной рядом, я расскажу тебе сказку
О Том, кто ждет в темноте.
Он снимет с тебя вместе с кожей маску
(Тот, кто ждет в темноте)
Он остановит твое сердце, возбмет твое тепло
(Тот, кто ждет в темноте)
Ты будешь другой, когда станет светло
(Тот, кто ждет в темноте)

- Последний мой день - мой первый полет,
Круг над родным пустырем.
Привет всем, кто понял, привет всем, кто ждет
Кого-то, чтобы - вдвоем.
А вы, что боитесь чего-то хотеть,
Вы, что покорны судьбе -
Цена этой жизни - не больше, чем смерть.
Сдачу оставьте себе.

http://mihsersh-songs.narod.ru/polet.zip

Кто меня знает

Я по утрам в метро люблю
Смотреть на пеструю семью
Людей, спешащих кто куда,
А в голове
Клубится ерунда.

Жизнь из иллюзий состоит,
Все люди добрые на вид,
Но я им в руки не даюсь,
Я сам порою
На себя дивлюсь.

Припев:
Я не хороший
И не плохой
Кто его знает,
Какой я, какой;
Не очень-то добрый,
Но в общем не злой,
Мало кто знает, что
У меня за душой

И я хотел бы жить в саду,
Я не хочу гореть в аду,
Чуть-чуть любви в твоих глазах -
Я расцелую
Всех зверей в лесах.

Но я не знаю, где мой сад,
Я попаду, наверно, в ад,
И черти с сажей на рогах
Начнут беседу
О моих грехах.

Я по ночам лечу душой
Туда, где будет хорошо,
Но засыпаю до того,
Как разгляжу -
Ну как там и чего.

В моем мозгу живет вопрос
О том, что скрыто среди звезд,
Зачем мы ползаем в грязи,
Зачем мы до сих пор
Живем в грязи...

http://mihsersh-songs.narod.ru/Kto_menya_znaet.zip

В очередной раз задумался о сложности русского языка. Как же его учат бедные иностранцы, если даже большинство населения нашей страны не умеет толком его употреблять? Вот, например, паронимы. "Систематичный" означает "имеющий в себе какую-либо систему", а "систематический" - всего-навсего "постоянно повторяющийся". "Методичный" же опять-таки означает "постоянный" и "тщательный", а "методический" - "имеющий отношение к какому-либо методу". Где логика?

Хотели сегодня встретиться с Мустафой, а он взял и уехал в Новосибирск. В Новосибирск!!! Что он там забыл, интересно мне знать? Впрочем, это типичная черта турецкого характера - договориться о чем-нибудь, а потом взять и свалить куда-нибудь без всякого предупреждения. Сейчас буду переводить...
О, какой милый смайлик

Услышал по радио "Акваланг" Джетро Талл, воспоминания накатили. Очень давно что-то эту песню не слышал. Когда я начинал слушать рок-музыку, в шестнадцать лет, у меня не было этого альбома, а была советская пластинка-сборник, синенькая такая. У меня до сих пор все песни с нее - самые любимые у Талла. Ну так вот, я тогда еще английского толком не знал, текста у меня не было, и я думал, что эта песня - о подводном плавании. :) Единственная фраза, которую я различал, была Aqualung my friend, и я думал: "Блин, как поэтично! Морская глубина, рыбины плавают всякие, и среди них - человек и друг его акваланг". А потом, когда я понял-таки, о чем песня... Я не чтобы разочаровался, но слегка расстроился - это точно.
Но это ни в какое сравнение не идет с тем, какое разочарование я испытал, прочитав текст Smoke on the Water. По музыке мне казалось, что там речь идет о чернухе немыслимой, представлялся какой-то мрачняк с магическим оттенком. А оказалось - концертный зал сгорел, всего делов-то...

В общем-то, именно песни пробудили во мне интерес к изучению английского, который затем извилистой тропкой привел меня во МГЛУ...

Интересно, кто-нибудь здесь знает, кто такой Факир Байкурт?
I wonder if anyone here knows who Fakir Baykurt is.
Fakir Baykurt'un kim olduğunu bilenlerin burada bulunup bulunmadığını düşünüyorum...

Смерть - это очень просто.
Был человек - и нет.
Февральским утром морозным
Падает в окна свет,

Люди идут на работу,
Каждый тропинкой своей.
Чавкает тихо болото,
Тянет в себя людей.

В болотной водице - злоба,
Усталость и горький страх...
А где-то стоят у гроба,
Свечки зажав в руках.

От первого дня до погоста -
Жизни пригоршня лет.
А смерть - это очень просто.
Был человек - и нет.

Я
Хотел бы стать воробьем
Я хотел бы
Стать воробьем
Я хотел бы стать
Воробьем
Я
Хотел бы
Стать
Воробьем

Я
Хочу быть свободен и весел
Я хочу
Быть свободен и весел
Я
Хочу
Быть свободен
Но я не знаю, что это значит

Иногда мне кажется, что я никогда не состарюсь
Иногда мне кажется, что я никогда не состарюсь
Иногда мне кажется,
Что я никогда
Не состарюсь
Иногда мне кажется, что молодым я и не был

Ничего из ничего в никуда
Ничего из ничего в никуда
Деревья хотят вцепиться листьями в небо
А я
Хотел бы стать воробьем

Ты говорила со мной, но слова твои - вата
Послушай, мне так тяжело оставаться целым
В конце пути обязательно ждет награда -
Почувствовать пульс пустоты обнаженным телом

Спать в обнимку, уткнувшись в волосы носом -
Нет, никогда с нами не будет такого.
Сон мой кончается знаком немого вопроса
И дня одного не отличить от дня другого

В конце концов, все равно мы с тобой - изгои
Нам скучно верить, неинтересно бояться
Улицы города полнятся волчьим воем
Мы не успеем как следует попрощаться

Я хотел бы стать воробьем
Я хотел бы стать воробьем
Я
Хотел бы
Стать
Воробьем
Маленьким, незаметным и невесомым

http://mihsersh-songs.narod.ru/vorobey.zip

Что-то сдается мне, что выкладываемые мной песни мало кто скачивает.
Что, в общем-то, неудивительно. Не у всех инет халявный, как у меня, и с какой стати кому-то тратить свои кровные деньги, скачивая целый час песню какого-то малопонятного чувака. Это все понятно. Но мне-то что делать? Уже несколько лет песни - мой основной способ самовыражения. "Просто стихов" я почти не пишу, на прозу времени не хватает. Так вот что, дорогие мои: я, пожалуй, буду помещать здесь тексты песен, хотя они не все удобочитаемы в написанном виде. Сейчас напечатаю одну.