Как хорошо, наверное, когда сердце не болит и душа не чешется. Когда кругом покой и благость, жизнь - сплошная нирвана, ну или продолжительная медитация.
Когда все силы - на самосовершенствование, достижение целей и всеобщее добро. Моя мудрая младшая сестра всегда говорила: "Осчастливливать надо тех, кто рядом". И ведь правда. Улучшение всего мира - это тропа самолюбующихся. Сделай добро тем, кто рядом - и мир станет лучше.
Где добро и где не добро? Пренебрегать близкими, но осчастливливать неизвестных нищих. Притеснять соседей, но спасать редкий сорт обезьян от вымирания. Грубить надоевшим постаревшим родителям, но бороться с несправедливостью политической системы. Где та грань, которая отделяет внутреннее благородство от позерства?
Китайцы говорят, что самое лучшее - это не влиять. Развивать себя и идти своим дао. Другие подтянутся. Или отвалятся. Это хорошая рекомендация, но трудноприменимая. Наверное потому, что я не умею не любить.
По четвергам я помогаю в местной школе гимнастики. Группа в последнее время разрослась неимоверно и у тренера не хватает времени и сил уделять внимание всем детям. Есть второй тренер - тонкая и чувствительная Джулия. Но даже вдвоем им трудновато. Особенно потому, что дети все - очень разные.
Есть несколько мальчишек, которые буквально не могут усидеть на месте. Наши бабушки бы сказали: "Шило в одном месте". Современные медики говорят о синдроме гиперактивности, о синдроме дефицита внимания и о других нервных расстройствах у детей.
Вот именно таких я беру к себе в группу. Они меня, как ни странно, слушаются. Может, потому что я громкая и постоянно двигаюсь, как и они. Не знаю. Результаты начали сказываться буквально после второго занятия. Во-первых, две другие группы просто засияли спортивными успехами. У них своя программа для соревнований. Во-вторых, мальчишки в моей группе (а у меня одни мальчишки) стали более внимательными, научились делать важные базовые упражнения и некоторые из них даже получили небольшие поощрительные награды за хорошее поведение в течение занятия. Лучше, чем постоянно сидеть наказанными. Один, чумазый Олекси, с вечно продранными штанами и перепутанными волосами, сказал: "Мне так нравится с тобой заниматься. Приходи всегда". Ох, уж эти мужчины. Умеют оперировать словом "всегда". :)))
Но мне не удалось почить на лаврах. Засада оказалась в самом неожиданном месте. Эйдан ни с того ни с сего вдруг уперся: "Я не хочу, чтоб ты была тренером на уроках гимнастики". Мы с ним разговаривали два часа ночью. Я пыталась добиться: отчего, почему? Потом беседовала со своей мамой-педагогом. Сегодня ходила общаться с тренером. Мы всем колхозом решили: ревнует. Вспомнился случай, когда Эйдан, двух с половиной лет, закатил мне истерику, что я прикасаюсь к чужим детям. И улыбаюсь им. И разговариваю с ними.
Так что моя воспитательная миссия, к сожалению, закончена. Или приостановлена на неопределенный срок. До тех пор, пока мой сын не скажет: "Мам, будь уж тренером. Мне не жалко".
Сегодня ходила на местное радио. Рассказывала про тигренка по имени Полоски в прямом эфире. Ведущая - очень харизматичная и энергичная. Зацените имя - Алессандра! Она спрашивал меня о том, есть ли в семье другие писатели (а как же! у нас вообще одни таланты). Не знаю, слушал ли кто из знакомых, но Алессандра и ее звукооператор Сьюзи пообещали мне запись. Если дадут и не застесняюсь - выложу. :)
Бывают дни, когда обещали дождь, но с утра солнце. И светит так, будто надолго. :) И прохожие по особому улыбаются. И люди дарят неожиданные подарки. И связь в скайпе хорошая. И счетчики легко подцепляются к сайтам. А еще в такие дни берешь несколько вещей в примерочную - и они все подходят. И как оказалось, скидки сегодня. :) Просто девочковое счастье.
Желаю всем побольше таких дней. :)
У нас началась вторая четверть. Я принесла в школу цветы и открытки учительницам, которые работают с Эйданом: их аж три единицы. :) Две делят ставку, а еще с одной они делят помещение. В их школе строят новые помещения, и все никак не могут достроить. А тем временем два класса сидят в одной комнате. Во втором классе училка тоже хорошая, неравнодушная, опытная. Эйдану все три нравятся, поэтому было три букета нежных и загадочных цикламенов в горшках.
Мой муж настойчиво убеждал меня: "Здесь так не принято. Никто учителям ничего не дарит. Они зарплату получают". На мои увещевания, что так принято в России и Украине, он отвечал, что тут вам не там. :))) А я говорила, что у меня мама учитель и у нас в доме часто было много цветов - по разным поводам. И все потому, что хороший учитель много значит для любого человека.
И в прошлый раз одна из учителей сказала: "Спасибо Вам большое. Иногда создается впечатление: то, что мы делаем, никому не нужно. И вот только в таких случаях, кажется наоборот".
Вчера улетел в свою Австралию наш средний сын. Я про него как-то рассказывала. В этот раз мы с ним сходили к один из косметических салонов - татуировку свести. С именем жены. Теперь бывшей. Вернее, чтоб официально развестить еще надо девять месяцев подождать. Но решение уже принято. Аминь.
В этом году фестиваль музыки и искусства WOMAD 2013 был просто восхитительным. И взрослые успели музыку послушать, и ребенку досталось интересное занятие - людей попугать.
Друзья, делюсь новостью. У меня вышла книжка для детей на английском языке. Называется "Приключение тигренка по имени Полоски".
Главный герой - любопытный и веселый плотоядный малыш. Он умеет рычать, иногда грустит, любит подвижные игры и барабанить. :) Большинство случаев, описанных в книжке, вы уже читали в моем дневнике в рубрике про Эйдана. Я всего лишь перевела самое смешное на английский язык и немного подредактировала.
К напечатанным историям прилагается диск, записанный в профессиональной медиа-студии. Актер-мужчина читает мои рассказы. Все тигровые восклицания - голос моего сына. :) Поначалу мы хотели найти актрису с детским голосом, но Эйдан сказал: "Я сумею это сделать!" И сделал. :)))
Вот тут для вас я выложила песенку-речевку тигренка Полоски. Ведь барабанить очень удобно, когда поешь песню и маршируешь. :)
  |
А ниже - обложка книжки и некоторые картинки. Иллюстрации рисовала польско-новозеландская художница по имени Агата Олексиак. Дальше читать тем, кто интересуется детьми и детской литературой на английском языке
У книжки уже есть свой вебсайт. Вот его адрес http://www.tigercalledstripes.com/
Cайт неокончен. Я ж писатель, а не вебдизайнер все же. :) Тем не менее я сумела подсоединить туда оплату через Paypal. Если у кого есть опыт присоединения кредитных карт - буду рада помощи. Также меня интересует присоединение соцсетей к сайту и существующего блога на жж. Не думала, что я когда-нибудь это произнесу, но принимается любая разумная критика. Это поможет мне улучшиться.
И еще хочу всех вас поблагодарить: записывать фразы за ребенком я начала благодаря этому блогу. Так что все вы - мои соавторы. :)
Тридцать семей переводчиков из Афганистана прибывают сегодня в Окланд. Когда Новая Зеландия объявила о выводе своих войск из этой страны, то один из переводчиков выразил беспокойство о судьбе своей семьи. Он сказал, что пусть лучше новозеландские солдаты пристрелят его самого и его родню, чем попасть в лапы к талибам в качестве предателя. Посовещавшись, гуманные новозеландцы предложили всему персоналу, который обслуживал новозеландскую команду по реконструкции провинций (NZ provincial reconstruction team) компенсацию на выбор: либо зарплата за три года вперед, либо переселение в качестве беженцев в Новую Зеландию.
Девяносто четыре гражданина Афганистана пройдут специальную восьминедельную адаптационную программу. А потом их расселят в дома, находящиеся не попечении государства в Хэмильтоне и Палмерстон Ноте.
Двадцатипятилетний Асадулла Резаи сказал, что работал в качестве переводчика для новозеландской команды в течение трех лет. Его жена планирует учиться в новозеландском университете. И он уверен, что его трехлетнего сынишку по имени Махди ожидает в этой стране светлое будущее.
Пересказ сообщения новостного агентства Fairfax NZ
В прошлом году русское рыболовецкое судно под названием Спарта застряло во льдах Антарктики. И люди, и пароход стали знаменитыми в мореходных кругах благодаря международным усилиями по их спасению. Американцы, новозеландцы, корейцы - все поучаствовали. Кто-то помог гуманитарной помощью, кто-то с плотами, топливом, и самое главное - с залатыванием большущей пробоины.
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/antarcti...ce-to-rescue-Russian-boat.html
Вчера у меня в гостях были капитан судна Дмитрий и его второй помощник Иван. :) Они смеялись, что Новая Зеландия их не отпускает: в этом году в наших водах у них сломался двигатель. :) Их пароход притащили на буксире в порт Нью Плимута - чиниться и ко мне в гости. :)
Ребята оказались скромными и начитанными. Меня особенно покорило, что им понравилась мой тыквенный суп. :)))))))))) Они восхищались спокойствием новозеландской жизни, а я сказала: "Девяносто пять процентов мужчин любых возрастов в Новой Зеландии завидует вам. У вас - приключения: разные страны, суровые законы моря, пробоины, льды Антарктики и внимание международной прессы". Это снова их развеселило и они пошли пить пиво с моим мужем. :)
На прошлой неделе закончился сезон крикета, а на этой - начался сезон рэгби. Эйдан в этом году перешел в другой спортивный клуб, и сегодня я с восхищением поправляла его новенькую черно-белую форму. Забил три гола, между прочим, мой герой. Вернее, если сказать правильнее, сделал три трая.
Посреди матча пошел дождь. Дождяра, дождище. Мои замшевые туфли моментально намокли. Большой зонт защищал, казалось, только голову: сильный ветер так менял направление и угол наклона дождя, что от плеч и ниже всё было будто из бассейна. А регбисты всех возрастов бегали и ничего. Как сказал тренер: "На противников льет точно такой же дождь".
Тренер, кстати, у нас будет не один. Как и в большинстве клубов, должность тренера юниоров - добровольная и неоплачиваемая. Сегодняшний тренер с маорийским именем Ману казался весьма субтильным по сравнению со зверского вида тренером противоположной команды. Но зато у него красивые татуировки на торсе - я видела, когда он переодевался прямо на поле :))))))
Вообще, рэгби - бесценная школа для мальчишек. Где еще они научатся орать басом, сплевывать под ноги и пинать траву носком бутса :)))) Занимательно то, что одних и тех же детей мы встречаем и на матчах по крикету, и на гимнастике, и на рэгби. И еще один вывод после длительных наблюдений: задиристые грубоватые мальчишки, на удивление, не всегда самые успешные спортсмены. Это для меня было открытием. В нашей команде по крикету самым крутым крикетером был маленький сосредоточенный Эбен. В прошлом году самым удачливым регбистом был светловолосый спокойный Джек. Так что в спорте, как и в учебе, важна концентрация.
У нас проходит международный чемпионат по женскому серфингу. Традиционно новозеландские серферши не показывают хороших результатов на родных волнах. :)
Но тем не менее это событие. Серфинг - красивый спорт. Он стал официальным спортом совсем недавно. Раньше только длинноволосые хулиганы и хулиганки, прогуливающие уроки, катались на волнах в любое время года. Сейчас даже существует Ассоциация профессиональных серфингистов. C их сайта я набрала фотографий.
Существует распространенное клише, что серферы - это расслабленные и вольнолюбивые люди. В большинстве своем блондины с выгоревшими на солнце волосами :) Сравните сами
Недавно приходили ко мне гости.
Мы давно их знаем. Мама у них маленькая и худенькая малоежка. Дочка с папой - очень похожие по телосложению - более широкие и рослые. Удивительно было видеть, что дочь - молодая женщина лет двадцати пяти, похудела почти до телосложения мамы. Вернее, до теловычитания. Рост-то остался прежним. :)))
Прочитала новость на лиру о том, что сахар - страшный токсин. Не устаю удивляться нашей цивилизации! Каждый раз мы открываем то панацею от всех болезней, то волшебный грааль продлевающий жизнь, то ответ на какие-то проблемы человечества, а через время оно всё оказывается пшиком.
Сахар - у нас токсин, белая смерть. Нам его не надо. А ведь история плантаций сахарного тростника, навязанного Латинской Америке - это кровавая история рабства, вырубка эндемичных растений в дельтах рек и практика необратимого влияния на экологию целых стран и регионов. Когда-то сироп сахарного тростника считался средством от болезней желудка и прочего ливера. Сейчас - токсин.
Во времена президента Никсона куриное мясо считалось деликатесом на территории Штатов. Говорили, что лучшее средство от простуды - это куриный бульон. Амбициозный президент пообещал, что наступят времена, когда курица будет на каждом столе гражданина Америки чуть ли не каждый день недели. Мужик сказал - мужик сделал. Началась гонка генетических добавок, пищевой химии и научных прорывов в сельском хозяйстве. Теперь мы плюемся на "ножки Буша". И куриное мясо уже мало кто считает диетическим продуктом, разве что курица выращена самолично в глухих таежных лесах.
А взять хотя бы яйца с их уникальным набором белков и полезных жиров? Туда же, в холестериновую топку! Кофе, чай, алкоголь, шоколад, масло, соя, кукуруза - все развивалось по похожему сценарию. Это у нас постиндустриальное отрезвление? Или чья-то планомерная злая воля шутит над целой цивилизацией?
[350x350]
Недавно показывала сыну фокус. Сама придумала - ничего сложного. Взяла в руку резинку для волос и водила ею: то за шиворотом ему пощекочу, то под подушку опущу, то под одеялом повожу... и в один из таких моментов прячу эту резинку. Потом продолжаю то же самое, но с пустым кулаком. После дую на руку и открываю ладонь. Ничего нет! Сын смеется и начинает искать резинку. А потом и сам стал фокус повторять. Залез мне ладошкой за шиворот, пошебуршил под одеялом и наконец спрятал резинку под подушкой. И очень довольный дунул на свой кулак. Я, конечно, для вида поискала везде. Но в конце концов, заглянула и под подушку. Там лежала резинка.
Я остолбенела. Резинка, которой мы играли, была черного цвета. А под подушкой лежала белая. Я заглянула под вторую подушку, в наволочки, еще раз проверила его рукава. И спросила:
- Эйдан, мы ведь играли черной резинкой. Потом ты ее спрятал под подушкой. А теперь под подушкой белая резинка. Как это могло произойти?
А он, казалось, совсем не удивился:
- Мам, ну это ж было волшебство.
Неужели это случилось? Визуальных проявлений волшебства я ждала всю жизнь. Может, не всю, а класса с восьмого, когда в ответ на традиционное письмо Деду Морозу получила ответ, написанный почерком своего отца. В этом позднем возрасте у меня и зародилась мысль, что волшебников не существует. Что делать, если я такая доверчивая и поздняя? ;)
Вот так всю жизнь и происходит. Сначала родители разрушают нашу веру в волшебное, потом полжизни мы снова учимся визуализации, вере в материальность мысли и в то, что чудеса случаются. А я подсознательно ждала...
В этом состоянии счастья я пробыла несколько минут. Потом заглянула под кровать. Там лежала черная резинка. Скорее всего, она завалилась в щель в момент прятания. А белая, наверное, попала с моих волос под подушку намного раньше, и там затаилась. Это единственное материалистическое объяснение, которое я смогла найти. :)
Как я уже говорила, меня часто находили в поисковиках именно по этой фразе. А поста такого у меня и нет. :) Надо исправлять, тем более, что проблема существенная, ведь именно в детстве закладывается понимание у маленького человека о том, каково его место в социуме.
Сразу скажу: я не претендую на истину в последней инстанции. У меня нет педагогического или психологического образования. Зато присутствуют здравый смысл, наблюдательность и умение находить причины и следствия событий. Пишу на основе своего собственного опыта, а также консультаций с мамой-учителем со стажем около 30 лет. Итак, кому интересно - прошу
По субботам Эйдан играет в крИкет. Это такая малопонятная игра с битой, мячиком, калиткой и перекладинками. Кого интересует - могу рассказать, то что знаю. Но предупреждаю - вам будет нудно. :) Достаточно того, что "взрослая" игра на международном уровне может длиться 5 (!) дней. Детская игра длится около часа.
Каждый раз смотрю как малышня играет и поражаюсь: мужчины в спорте - это нечто невообразимое. Дети совершенно преображаются, когда надевают униформу своей команды. Читать далее