• Авторизация


Фрукты на испанском языке. Fruta 13-09-2018 00:34


Дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Обязательства супругов в браке в Испании 13-09-2018 00:33


Гражданский кодекс Испании регулирует взаимные обязательства супругов с момента заключения брака в Испании (при условии соблюдения всех установленных действующим законодательством требований). Данные обязательства вменяются мужу и жене на условиях правового равенства и регулируют их внутрисемейные отношения.

[показать]

Однако большая часть такого рода обязательств не может рассматриваться в качестве директивной и обязательной к исполнению ввиду того, что не предусмотрено какого-либо наказания за уклонение. Скорее обязательства такого рода носят рекомендательный характер. Брачные обязательства супругов прекращаются в момент развода.

Читать дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

День России в Испании: как отмечают праздник русские в Барселоне 13-09-2018 00:33




18 июня бульвар Рамбла-де-Прим стал настоящим центром притяжения русскоязычных жителей Барселоны, здесь уже в 11-й раз проходило празднование Дня России.

На главной сцене прошел праздничный концерт, в котором приняли участие как известные артисты, так и ученики русских школ и творческих центров.

На ярмарке можно было приобрести вещи, сделанные руками русскоязычных мастеров: одежду, сувениры, украшения и подделки. И, конечно же, все гости праздника смогли попробовать традиционные блюда русской кухни: блины, голубцы, пельмени, а национальные блюда других республик, например, осетинские пироги и шашлык, готовились прямо на глазах у присутствующих!

Праздник, столь важный для русской диаспоры в Барселоне, длился почти целый день, и его посетили несколько тысяч человек.



https://espanarusa.com/ru/news/rusotv/article/609269

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Музей шоколада в Барселоне 12-09-2018 03:46


Есть один маленький, но очень примечательный музей шоколада в Барселоне. Запах, который манит к себе, заставит вас окунуться в мир невероятного шоколада. При входе гарантирован маленький подарочек – маленькая шоколадка, которая поможет устоять в борьбе с искушениями этого музея.

В 2000 году в Барселоне появился музей шоколада по инициативе местных кондитеров, чей талант в изготовлении фигурок из шоколада неоспорим, чего только стоит фигурка Снежинки, обезьяны альбиноса, жившей в Барселонском зоопарке до 2003 года. Размеры музея впечатляют – его площадь составляет 600 кв. м. Гордость жителей Каталонии за свой музей превосходит его размеры!!!

Читать дальше
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Забытое королевство Кастилия-Ла-Манча 12-09-2018 02:02

Это цитата сообщения Майя_Пешкова Оригинальное сообщение

Кастилия-Ла-Манча — третий по величине регион Испании — автономное сообщество в центре Испании. Столица — город Толедо.

По размерам и количеству достопримечательностей он вполне сопоставим с Австрией. Но от наплыва туристов не страдает: мало кто заезжает дальше столицы, Толедо. Между тем Кастилии есть чем удивить, — и средневековые замки, и зажатые между скалистыми утёсами города, и голубые лагуны, и те самые ветряные мельницы, с которыми боролся­ Дон Кихот.

Автономное сообщество включает пять провинций

[показать]

Центральная площадь Аларкона вмещала всё население средневекового города.

Кастилия-Ла-Манча не является центром туризма, хотя по количеству достопримечательностей вполне может соперничать с Австрией, а в чём-то даже и превосходить её. Только здесь можно увидеть зачарованный город и дома, вырастающие прямо из скал, невероятные по красоте лагуны, средневековые замки и настоящие ветряные мельницы. Забытое королевство, хранящее тайны средневековья…

далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Замуж за испанца: плюсы и минусы 12-09-2018 01:44


Если вы когда-нибудь задумывались о браке с иностранцем, то испанцы наверняка могли бы попасть в список потенциальных женихов. Сегодня многие женщины представляют, как будут пить прохладную сангрию в компании страстного, загорелого и обаятельного мужчины под ритмы фламенко. Их день будет наполнен запахами Средиземного моря, хамона, андалусского гаспачо, паэльи, хереса и вина. Каждый вечер их брака с испанцем будет заканчиваться ужином в ресторане с видом на творение Антонио Гауди или как минимум на веранде собственной фазенды.

Но так ли все безоблачно как кажется? Как выйти замуж за испанца? Как понять, схожи ли по мировоззрению жители Испании с нами? Чем рискует женщина, решившая заключить брак в Испании? Решив найти ответ на эти вопросы, прежде всего, следует изучить темперамент испанцев, численность которых сегодня более 22 млн. чел. 

Брак с испанцем: плюсы и минусы темперамента, привычек и воспитания

Читать дальше
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Ла Фиеста-де-Санта-Марта-Рибартеме в Ас-Невес, Понтеведра 12-09-2018 01:43


[показать]

Испания известна своими невероятно странными фестивалями и праздниками, которые вселяют ужас или же заставляют плакать от смеха. К каким из двух категорий фестивалей относить Праздник святой Марты де Рибартеме (Fiesta de Santa Marta de Ribarteme), который также известен как Фестиваль спасшихся от смерти, решать только вам.

Читать дальше
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Соус Ромеско 12-09-2018 01:43


Соус ромеско придумали в Испании, а точнее в Каталонии. В настоящее время существует великое разнообразие рецептов этого соуса, причем не только в мире, но и на родине. При этом главными составляющими остаются сладкий красный перец, оливковое масло и орехи, а вот их уже дополняют различными овощами и специями. Представляем вам один из вариантов вкусного, ароматного соуса каталонской кухни.

[показать]

Дальше
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Любимые цветы Испании 11-09-2018 19:16

Это цитата сообщения Дюймовочка13 Оригинальное сообщение

Многие страны мира могут похвастаться своими красивыми цветами и растениями, которые стали для них чем-то особенным и превратились в символы государства. Королевство Испания в этом плане не исключение — страну смело можно назвать Королевством Прекрасных Цветов. Есть у Испании свои любимые цветы и цвета, свои символы и ароматы.

Начнём наш парад любимых цветов Испании с самых значимых в стране, «официально» признанных символов. А продолжим список цветущими растениями, популярными у испанцев в качестве украшения домов и улиц.

 

[показать]

 

[показать]

 

Далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Испанский курорт Lloret de mar 11-09-2018 18:52

Это цитата сообщения Прекрасно-Премудрая Оригинальное сообщение

Ллорет де Мар (Lloret de mar) – город-курорт на берегу Коста Брава в 75 километрах от Барселоны.  Город с более чем тысячелетней историей, сумевший с маленького рыбацкого поселка превратиться в один из самых известных и популярных туристических центров в Европе. 


курорты испании

>>>>>>>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Edurne - Amanecer (Испания) Евровидение 2015 11-09-2018 18:35




Читать дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Пеньяфьель – верная скала 11-09-2018 18:33


[показать]

Замок Пеньяфьель представляет собой весьма впечатляющее и яркое зрелище.
Находящийся на вершине холма с крутым склоном, под которым раскинулись знаменитые виноградники долины реки Дуэро, он словно странствующий корабль застыл в вечном покое.

Окруженный кольцом мощных крепостных стен (длиной 200 м и шириной 35 м) он опоясывает высокую и узкую скалу, смотрясь при этом монументально, в честь чего был прозван «небесным кораблем из камня».

Замок считается одним из знаменитых шедевров средневековой испанской военной архитектуры.

Читать дальше
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Башня Агбар – современный небоскреб Барселоны 09-09-2018 01:31


Барселона – это не только готические соборы и шедевры Антонио Гауди, красивейшие парки, монументы и памятники. Здесь можно найти и новые шедевры архитектуры, построенные в ХХI веке. Одним из них является башня Агбар.

Читать дальше
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Испанская музыка: какая она? Исаак Альбенис 09-09-2018 01:21




Слушайте Isaac Albéniz: AsturiasJad Azkoul на Яндекс.Музыке

Музыка его многим знакома — хотя бы потому,что звучит довольно часто. Видели мы все живьем и его правнучку — в качестве второй жены президента Франции Николя Саркози.

Основоположник испанской национальной школы Исаак Альбенис. Это вовсе не означает, что до 19 века в Испании не было музыки. Была, и еще какая. Потрясающий фольклор, который жив и поныне, была своя церковная и светская музыка. Развивался свой вид музыкального театра — сарсуэла.

Читать дальше
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
ХРИСТОФОР КОЛУМБ: «ВЕЛИЧАЙШИЙ ИЗ НЕУДАЧНИКОВ» 08-09-2018 14:06


"Ты никогда не пересечёшь океан, 

если не наберёшься смелости потерять из виду берег." 

Христофора Колумба

 

Легендарного Христофора Колумба — величайшего из средневековых мореплавателей — вполне резонно можно назвать одним из крупнейших неудачников Эпохи Великих Открытий. Чтобы понять это, достаточно ознакомиться с его биографией, которая, к сожалению, изобилует «белыми» пятнами.

Считается, что Христфор Колумб родился в морской итальянской республике Генуя (итал. Genova), на острове Корсика в августе-октябре 1451 г., хотя точная дата его рождения по сей день остается под вопросом. В целом о детстве и юности известно не очень много.

Дальше
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Гран-При Испании 08-09-2018 14:06


[показать]

Гран-При Испании – ежегодное красочное спортивное мероприятие по кольцевым автогонкам, которое имеет бесчисленное количество поклонников по всему миру. Гонщики, принимающие участие в соревнованиях, единогласно называют испанскую трассу самой лучшей и самой изученной, а потому и нам будет интересно узнать, в чем же секрет такой популярности этого заезда.

Читать дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Римский театр в Мериде 08-09-2018 14:05


Римский театр Мериды располагается в зоне археологических раскопок центре города в 500 метрах южнее церкви святой Евлалии и в 500 метрах восточнее кафедрального собора Мериды. Этот театр был построен во времена консульства Марка Випсания Агриппа (63 г. до н.э. – 12 г. до н.э.) в римском городе Эмерита Аугуста (нынешняя Мерида). Театр находился на окраине города, около крепостных стен, при этом часть амфитеатра располагалась на склоне холма святого Альбина. 

[показать]

Согласно надписи, высеченной на стене театра, он был построен в 15-16 годах до н. э. 

Дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ИСПАНСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ 08-09-2018 14:05


[показать]

[показать]

[показать]

Читать дальше
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Площадь Изабеллы и Угольный двор 07-09-2018 14:16


Площадь Изабеллы (Plaza de Isabel La Catolica) – центральная площадь города, с которой многие и начинают осматривать достопримечательности Гранады. В центре площади располагается знаменитый памятник, ради которого и стоит немного задержаться в этом месте. Монумент иллюстрирует нам встречу Христофора Колумба и Изабеллы Кастильской во время обсуждения плана поиску морского пути в Индию.

[показать]

С площади Изабеллы обязательно загляните в Угольный двор (Corral del Carbón). Это бывший мусульманский постоялый двор, который был построен в XIII веке еще при правлении династии Насридов и служил пристанищем для купцов и торговцев. Особенно стоит отметить удивительно красивый арочный вход и старинный вестибюль с куполом. В 1918 году Угольный двор был отнесен к национальным историческим памятникам Испании.

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Животные на испанском языке 07-09-2018 14:14


Эта небольшая подборка слов поможет вам выучить названия самых распространенных животных на испанском языке. Если, по вашему мнению, в нашем списке не хватает какого-либо слова, обязательно укажите на это в комментариях, и мы дополним наш словарь.

Дальше
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии