Есть в Мадриде канатная дорога, которая пробегает над рекой Мансарес и связывает улицу Paseo de Pintor Rosales с парком Касо-де-Кампо. Длина канатной дороги - 2,5 километра, время прохождения - 10 минут.

Поездка на фуникулере - отличная возможность увидеть Мадрид с высоты: из кабинок виден весь центр, включая площадь Испании, Королевский дворец и Собор Альмудена, бизнес-район AZCA с его знаменитыми небоскребами и многое другое…

[показать]

Тапас – это небольшие закуски, подаваемые к вину или пиву бесплатно. Они могут состоять практически из любых ингредиентов и являются неотъемлемой частью культуры Испании. Каждое уважающее себя питейное заведение имеет в ассортименте несколько видов тапас для своих гостей. Такие миниатюрные закуски готовят и из морепродуктов, и запечённых овощей, и мяса. Они могут быть просто скручены или же насажены на шпажку. Здесь все зависит от воображения повара и пристрастий посетителей. В виде тапас некоторые бары могут предложить фаршированные оливки, орешки или кусочки бекона. Сочетания ингредиентов могут быть самые разнообразные. Именно поэтому существует огромное количество видов и рецептов этих легких и вкусных закусок.

Тапас с испанского переводится как «крышка». Откуда такое название у закуски? На этот счёт известно несколько версий. По одной из самых популярных, король Филипп III запретил подавать в харчевнях алкогольные напитки без закуски, чтобы люди меньше пьянели и вели себя пристойно. Закуску клали просто на кружку с напитком. По другой, более прозаичной версии, сосуды с напитками покрывали хлебом или ветчиной, чтобы в них не попадали роившиеся на жаре мухи.

Позже появилось в испанском языке и понятие tapear, означающее буквально хождение с друзьями из одного бара в другой, чтобы неоднократно выпить, хорошо закусить и вдоволь пообщаться. Такая схема действует и сегодня. За один вечер мадридский офисный служащий может посетить 3-5 баров.

Легкие закуски располагают к неформальной беседе и неспешному отдыху. Они подаются на общей тарелке, без столовых приборов, размером — на один укус. Никакого стеснения, манер и протокола.

Хенералифе (Generalife) — это загородная резиденция Насридов, гранадских эмиров XII-XIV веков. Дворцовый комплекс состоит из садов, дворцов и двориков. Расположен он на склонах холма Серро дель Соль рядом с Альгамброй (Alhambra) и районом Альбайсин. Происхождение названия имеет несколько версий. По одной — Generalife образовалось от Yannat al-Arif, что на арабском значит «Сад Архитектора». По другой версии — это выражение переводится как «Самый высокий сад».

Сады Хенералифе возводились в XII в. Первоначально в них было три входа. Султан и свита проходили из Альгамбры по крытому мостику через овраг (теперь его нет). Был вход на северо-западе, а также Бараний въезд — на севере. Резеденция Хенералифе была тихим приютом, куда любили удаляться султаны для отдыха в уединении. Близость Альгамбры позволяла одновременно наслаждаться природой, оторвавшись от дворцовых забот, но быть в курсе любых непредвиденных дел.

Это главная центральная площадь города. По размерам площадь небольшая, но обладает обязательным атрибутом испанских площадей – зданием мэрии с балконом и часами на фасаде. На площади расположено несколько ресторанов и кофеен, в которых можно попробовать традиционный сидр Аустрии. На площади проводятся ярмарки и танцевальные представления.

Портовый город Хихон, который находится на берегу Бискалийского залива в Аустрии, познакомит с необычной северной Испанией и позволит отдохнуть, любуясь морскими пейзажами на пляжах с белоснежным песком.

Вежливость — вещь интернациональная: в каждой стране есть свои нормы обращения к людям и нарушать их весьма нежелательно. Ведь согласитесь — если к Вам сейчас на улице кто-нибудь обратится "милейший, сударь али смерд", Вы изрядно удивитесь, а между тем эти обращения когда-то входили в речевой обиход. Поэтому, чтобы не удивлять испаноговорящих товарищей, нам уж точно необходимо пройтись по их речевому этикету. Но и тут есть загвоздка: в каждой испаноговорящей стране есть свои особенности, которые ещё не взялся описать ни один лингвист, поэтому давайте договоримся, что мы будем брать в расчёт только Испанию. Но если кто-то знает что-нибудь про речевой этикет других стран — буду весьма признательна.

[показать]

Храм находится рядом с кафедральным собором Св. Девы Марии и соединяется с ним при помощи галереи. Эта с виду неприметная церковь играет для местных жителей важную роль, так как именно здесь хранится образ покровительницы города – Святой Марии Заступницы. Статуя считается чудотворной, люди обращались к ней во время наступления бедствий, войн, эпидемий и прочих неприятностей, обрушивавшихся на Валенсию.

В середине марта, во время празднования Фальяс (Fallas), площадь перед базиликой и священную статую украшают цветочными композициями.

Ежегодно в мае в Валенсии проходит торжество, посвящённое Святой деве Отверженных, и легендарная статуя становится объектом особого поклонения. Священный образ на руках переносят в Валенсийский Кафедральный собор, осыпая цветочными лепестками (чтобы не подвергать риску оригинал, в процессии используется копия статуи).

1. Колумб всю свою жизнь был совершенно уверен, что приплыл к восточному побережью Азии, хотя на самом деле находился примерно в 15 тысячах километров от него. 

В то время уже было  известно, что Земля круглая, но вот о размерах земного шара представления были еще очень смутные. Считалось, что наша планета намного меньше, и что если поплыть из Европы строго на запад, можно найти короткий морской путь в Китай и Индию – страны, которые своими шелками и пряностями уже давно манили путешественников. Именно этот путь и мечтал найти Христофор Колумб. 

МАДОННА МОНАРХОВ ИЛИ КОРОЛЕВА НЕ МЫВШАЯСЯ ТРИ ГОДА
 

[показать]

Дата рождения: 22 апреля 1451 года

Дата смерти: 26 ноября 1504 года

Возраст: 53 года

Место рождения: Мадригаль де лас Альтас Торрес

Место смерти: Медина-дель-Кампо

Деятельность: Королева Кастилии и Леона

Семейное положение: была замужем

Изабелла Кастильская - биография

Любимые исторические герои испанцев - короли Фердинанд и Изабелла, объединители страны. Но если Фердинанд ничем не выделялся на фоне правителей своего времени, то его супруга была личностью совершенно необычной. Не зря потомки называли ее «мадонна монархов».

Любопытные факты об Испании.

Скульптура расположена в историческом районе Хихона Симадевилья на холме Святой Каталины. Поднявшись на холм, можно не только ознакомиться со знаменитой скульптурой, но и послушать шум прибоя и подышать морским свежим воздухом, отдохнуть от городской суеты. Романтичный холм находится в конце парка всего в нескольких минутах от центра города. Автор бетонной скульптуры – Эдуардо Чильида.

Необычный мост-транспортер, который переправляет пассажиров с одной стороны реки на другую при помощи подвесной гондолы. Конструкция была возведена в 1893 году по проекту ученика знаменитого инженера Г. Эйфеля. При помощи специального лифта пассажиры могут подняться на платформу и посмотреть на окрестности. Также существует возможность перейти его пешком, только стоить это удовольствие будет намного дороже.

[показать]

Коллекция, которая теперь хранится в музее, раньше принадлежала Хосе Ласаро Гальдиано - писателю, редактору и финансисту. Он жил в период с 1862 - 1947 г.г. За это время он собрал обширную коллекцию предметов искусства. Когда-то здание, в котором сейчас располагается музей, было его домом. Это чрезвычайно роскошное, трехэтажное здание. Помимо картин рекомендую также внимательно рассмотреть потолки, они очень красиво расписаны.

Музей располагается на трех этажах, на каждом из них есть очень много серебряной утвари, ювелирных украшений, керамики, мебели и даже предметов из слоновой кости. В музее хранятся работы Эль Греко, а также Гейнсборо и Рейнольдса. Также там можно увидеть малоизвестные работы Гойи, представлены и такие английские художники, как Констебл и Тернер, плюс в музее хранятся работы испанских художников 17 века: Веласкеса, Риберы и Мурильо.

Хосе ЛАсаро (ударение на первом слоге) Гальдиано (1862 - 1948)

Улица Алькала приводит к самой большой во всей Испании арене для корриды Пласа-де-Торос-де-Лас-Вентас (Plaza de Toros de Las Ventas), построенной в 1929 году. Арена оформлена в стиле мудехар и открыта только в те дни, когда здесь проходят корриды или концерты. Рядом с ареной имеется музей корриды, вход в который свободный. Здесь можно полюбоваться на головы быков, костюмы знаменитых тореадоров, оружие, афиши разных времен.

Она с детства отличалась невероятной красотой и артистичностью, и данные эти не пропали даром - вскоре девушка начала учиться сценическому мастерству профессионально.

Каждый, кто бывал в Валенсии, неоднократно проходил мимо пассажа, который находится между площадями Королевы и Мэрии. У него тоже есть своя история.

[показать]

В начале XX века, а точнее в 1905 году, валенсийская семья Ольтра открыла магазин рубашек на входе пассажа Рипальды на углу с улицей Сан Висенте в самом центре города. Желая выделиться декором лавки, владелец Альваро Ольтра заказал витражи у знаменитого архитектора Антонио Гауди. Посредником выступил друг мастера, художник Мануэль Бенедито, который в свою очередь получил заказ на изготовление лестницы. Гауди спроектировал три купола из богемского хрусталя и три витража в виде хвоста королевского павлина. Купола с именем владельца выходили в пассаж. Десятилетия спустя, когда магазин расширился, владелец заказал ещё две копии витражей. Всё это трепетно сохранялось и хранилось в прекрасном состоянии до тех пор, пока в 1998 году семья Ольтра не продала магазин Гийермо Мирайесу, нынешнему владельцу. Последующие реконструкции, адаптировавшие помещение к различным видам деятельности, привели к практически полной разборке куполов и витражей (две копии безвозвратно исчезли). Сначала там было кафе, потом книжный магазин, сейчас - смешанная лавка, где продают прессу, прохладительные напитки и всякую мелочь.

[показать]

Ещё во время первого ремонта 1998 года были демонтированы купола и витражи с названием лавки и именем предыдущего владельца Ольтры, которые выходили на улицу Сан Висенте. Та же участь постигла и лестницу работы Бенедито, кстати, изготовлена она была из дерева и железа и имела всего две крепёжных точки. Обеспокоенные таким варварским актом, соседи обратились в мэрию, но получили ответ, что нынешний владелец имеет лицензию на ремонт и что мэрия в этом случае не может ему препятствовать.

Внук Альваро Ольтры, Висенте, был очень расстроен этим фактом, отметив, что администрация никогда не выказывала заинтересованность в защите и сохранении единственной работы каталонского мастера в Валенсии. Нынешние владельцы также подтверждают, что Министерство Культуры отрицает наличие произведений Гауди в городе. Тем не менее, Висенте Ольтра убеждён, что витражи являются работой Гауди и доказательством тому являлась фактура, которая подтверждала оплату скульптору, но со временем документ был утерян.

[показать]

Купола, витражи и лестница Бенедито хранятся в подвале здания. В своё время Мирайес намеревался продать три купола и один витраж за 6 000 евро. Согласно Висенте, его дед заплатил Гауди 22 тысячи песет (по тем временам огромные деньги).

До наших дней сохранились два витража, которые выходят в пассаж.

Адрес: Pasaje de Ripalda, 3, 46002 Valencia (наваленсианоPassatge de Ripalda, 3, 46002 València)

Испанский омлет с картошкой – отличный вариант вкусного и сытного ужина или завтрака. Картофель можно отварить до готовности заранее, а потом только поджарить его с луком и сладким перцем на сковороде, залить яйцами с ветчиной и запечь в духовке. В результате всего за 30 минут у вас получится оригинальное, вкусное и ароматное блюдо для всей семьи.

Ингредиенты:
-Картофель — 3 шт.
-Репчатый лук — 1 шт.
-Болгарский перец красный — 1 шт.
-Яйцо — 4 шт.
-Ветчина — 100 г
-Сыр — 30 г
-Соль, перец — по вкусу
Приготовление:
1. Нарезать кольцами лук. Обжарить на растительном масле.
2. Нарезать кубиками перец, добавить к луку и тушить 5 мин.
3. Картофель отварить, очистить и нарезать кубиками.
4. Ветчину нарезать кубиками.
5. К перцу и луку добавить картофель и жарить до золотистой корочки. Посолить, поперчить.
6. Взбить яйца, добавить к ним ветчину.
7. В форму для запекания выложить овощи.
8. Влить яичную смесь на овощи.

Запекать в разогретой до 180-200 градусов духовке 10-13 мин.

Посыпать сыром.

Buen provecho!

Пальс - муниципалитет в Испании,входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония.Пальс очень древний город,который считается образцом готической архитектуры.Готический квартал города заполняют полукруглые арки,фасады со стрельчатыми окнами и каменными балконами,а также до сих пор сохранились каменные стены,окружающие город.

[показать]

Салобренья - муниципалитет в Испании,входит в провинцию Гранада,в составе автономного сообщества Андалусия.Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-Тропикаль.Этот древний городок прильнул к Средиземному морю у небольшого утеса.Его расположение между горным хребтом,который защищает его от холодных северных ветров и теплый ветер,прилетающий со стороны соседнего африканского континента,способствовали созданию здесь особого субтропического микроклимата.

[показать]

Бубион - муниципалитет в Испании,входит в провинцию Гранада,в составе автономного сообщества Андалусия.Население - 350 человек.Деревня расположена чуть ниже пиков Сьерра-Невада,отсюда открывается великолепный вид на горную панораму.Облик деревни несет в себе отчетливый отпечаток мавританского правления: узенькие извилистые улочки,плоские крыши.Она входит в состав региона,который провозглашен регионом особого художественного и исторического наследия.Ученые полагают,что Бубион был основан еще в эпоху Римской империи,задолго до вторжения мавров в Испанию в седьмом веке.Самым выдающимся зданием деревушки считается церковь,построенная в 16 веке и реконструированная в следующем столетии,выполненная в стиле "мухедар".