Испания славится своим умением устраивать различные массовые мероприятия и карнавалы. Особенно часто они устраиваются незадолго до наступления новогодних праздников. Их частота и масштаб увеличиваются, приближаясь к кульминации.
В минувшее воскресенье в Мадриде состоялось очень интересное событие, в котором мог поучаствовать буквально каждый, кто чувствует себя Дедом Морозом. Речь идет, о ставшем уже хорошей традицией, предновогоднем забеге Дедов Морозов.
На участие в мероприятии зарегистрировались порядка 7000 участников, среди которых были и дети, которые были облачены в костюмы Эльфов. Дистанция забега составила 5000 метров. Ее старом и финишем стала точка, определенная организаторами на Пасео-дель-Прадо. Было очень весело – несколько тысяч бегущих новогодних героев впечатлят кого угодно. Победителями этого мероприятия стали Луис Фигероа Гарсия-Кубильяна и Мария Анайа Мартинес.
Вторая сторона этого события – материальная помощь тем, кто в ней нуждается. Устроители забега перечислили по 1 евро с каждого взноса за участие в благотворительный фонд INTHEOS и пойдут на помощь больным раком детям.
http://newsspain.ru/v-madride-proshel-traditsionnyj-zabeg-dedov-morozov/
Бургос. Памятник в честь 150-летия городской полиции. 2009.
Мар Менор – «малое море» - соленая лагуна, расположенная на юго-востоке автономной области Мурсия неподалеку от Картахены (Средиземное море здесь называют Мар Майор – «большое море»). На берегу лагуны лежит четыре муниципалитета – Картахена, Лос Алькасарес, Сан Хавьер и Сан Педро дель Пинатар, каждый из которых может предложить туристам ряд достопримечательностей. Например, в Лос Алькасаресе стоит прогуляться по чудесной набережной Лос Нарехос с магазинами, барами и ресторанами, а в Сан Педро дель Пинатар можно посетить этнографический археологический музей с уникальным залом, в котором выставлены экспонаты подводной археологии, Музей моря, научно-исследовательский центр Лас Салинас, виллу Сан Себастьян, превращенную в ресторан «Каса дель релох», и дворец графов Виллар де Фелисес, также известный как Дом русских. В этом же городе интересны церковь Сан Педро Апостоле, ставшая в 17-м веке францисканским храмом, и популярный рыбный рынок Ло Паган.
Сама лагуна Мар Менор имеет длину береговой линии в 70 км и площадь поверхности в 170 кв.км. – это самая большая лагуна в Испании. Теплые и чистые воды имеют в глубину не более 7 метров. От Средиземного моря лагуна отделена песчаной косой Ла Манга длиной 22 км, а ширина косы варьируется от 100 до 1200 метров. В лагуне расположено пять небольших островков – Пердигуэра, Майор, Чьерво, Редонда и дель Сухето. Мар Менор – весьма популярное место для отдыха и занятий разными водными видами спорта.
Гора Монсеррат известна не только в Каталонии или Испании, но и во всей Европе. Название Монсеррат означает разрезанная гора, что как нельзя лучше соответствует внешнему облику этой местности. Горы увенчаны множеством скал, самая высокая точка которых фиксирует высоту 1236 м. Это место привлекает своим природным великолепием и особой энергетикой. Люди стремятся к приютившемуся среди скал монастырю, чтобы поклониться Чёрной Деве Монсерратской и пройти по Пути молитв ради исполнения своих чаяний и надежд.
Монсеррат – известное религиозное место, но оно открыто для публичного посещения, поэтому пользуется огромной популярностью в туристической среде. Редкий путешественник, оказавшись в Каталонии, упустит возможность подняться на гору Монсеррат и побродить по живописным тропам среди скал.
В каждом регионе — свои рождественские и новогодние гастрономические традиции. На Канарских островах непременный атрибут праздника — печеный картофель с соусом из перцев (Papas arrugadas con mojo picón); в Галисии — треска с цветной капустой, и, конечно же, знаменитые местные морепродукты; в Кантабрии на столе почти наверняка будут тушеные улитки.
В Астурии хозяйки на стол подадут козленка в сидре, а в Стране Басков скорее отдадут предпочтение рыбе — часто готовят блюда из морского леща (besugo). В Кастилии-и-Леоне уже готовятся жарить мясо — баранину и традиционного молочного поросенка; в Наварре ни один традиционный ужин не обойдется без спаржи. В Риохе и Арагоне обязательно приготовят жаркое и подадут листья артишока — но если риоханцы предпочитают их с миндалем, то аонцы — с соусом бешамель.
В столице к празднику готовят красную капусту (lombarda) и салат из цикория с гранатом. В Эстремадуре на ужин будет индейка и бычьи яйца, а также запеченный молочный поросенок. В Андалусии рождественское меню призвано компенсировать крепость местного хереса — в почете наваристые бульоны и каррильяда. В Кастилии-Ла-Манча рождественское настроение создают, прежде всего, сладости: печенья с миндалем и анисом и традиционный для Толедо марципан.
На Балеарских островах главное рождественское блюдо — суп с фаршированными макаронами-ракушками (sopa rellena), также здесь запекают молочного поросенка, конечно же, на свой собственный манер. В Каталонии варят косидо и «крутят» канелони, ну, а в Валенсии готовят местный вариант голубцов — puchero de pelotas.
http://experttur.com/europe/ispaniya/201512/chto-b...dnichnom-stole-u-ispancev.html
Новогодняя пора — самая интересная для малышей во всём мире! Сегодня я расскажу вам, как празднуют Новый год дети Испании. Мы перенесёмся в самый посещаемый регион страны — Каталунию — в её столицу Барселону!
В Испании праздник — это стиль жизни. Поэтому к самому важному и семейному празднику — Рождеству — испанцы готовятся очень тщательно. Существует огромное количество традиций, предшествующих самому торжеству. Расскажу обо всём по порядку!
Сказочное время начинается с конца ноября, когда все улицы города украшают различными фигурами из лампочек, яркой иллюминацией. Поэтому самое прекрасное время — это вечер, когда кажется, что попал в сказку. Такое световое украшение — забота не только властей, но и жителей. Многие украшают фасады и окна своих домов. Всё это создаёт ощущение уюта и приближения праздника.
Важный день в преддверии празднования — это рождественский рынок и праздник Святой Лусии. Он отмечается 13 декабря, в самый длинный день года по старому календарю. На многочисленных рождественских рынках продают всевозможные украшения и атрибутику для праздника, сделанные своими руками. На эти рынки часто приходят всей семьёй, а после заходят в ближайшее кафе на семейный обед.
Одно из самых азартных развлечений испанцев в это время — большая Рождественская лотерея. Эта лотерея проводится с 1812 года и приносит взрослым очень много радости, потому что не так важен результат, как сам процесс! Кроме того, испанцы верят, что в неё можно выиграть и действительно выигрывают! 22 декабря 99% испанцев прикованы к радио или телевизорам, следя за своим номером в надежде выиграть максимальный приз.
Одной из традиций католического Рождества являются композиции фигур со сценами рождения Христа. Однако в Каталунии есть свой персонаж, которого обязательно добавляют в уголок к каждой сцене. Это фигура, обычно в белой рубашке с трубкой и спущенными штанами, которая символизирует человека, которому нет дела до общего праздника, и занят он только собой. Ещё один традиционный Каталунский герой — Tio de Navidad, Рождественский дядя. Вы удивитесь, но Рождественский дядя — это весёлое полено, с двумя ножками впереди и накрытое одеялом сзади. Появляется это существо в каждом доме за 15 дней до Рождества. Каждый день дети приносят ему еду, а каждый вечер, родители её тайком убирают, чтобы поддержать легенду о том, что всю еду съедает Рождественский дядя. А когда насытится, на Рождество, сможет одарить всех подарками!
Безусловно, ночь Рождества для каждого ребёнка — это волшебство. Зачастую малыши не могут дождаться утра, подскакивают в шесть-семь утра, чтобы получить свои подарки! Обычно сначала будят родителей, а после с радостными криками смотрят, что же им принёс испанский Дед Мороз.
Сам Новый год, с 31 на 1, который празднуется столь массово и широко в России, в Испании проходит иначе. Люди не обмениваются подарками, они просто красиво одеваются и обычно ужинают, а после расходятся по дискотекам, барам и ресторанам, где шумно и весело встречают Новый год.
Однако на этом новогодние и рождественские праздники и подарки для детей не заканчиваются! Они встречают волшебных королей. Дети ждут этого дня весь год, рассказывают о нём, переживают и очень тщательно готовятся. В ночь с 5 января на 6, все малыши выставляют свои ботинки на подоконники для подарков, выкладывают сладости для самих королей и воду для верблюдов, ведь именно на них приезжают короли!
ОВЬЕДО. Себастьян Миранда. "Продавщица рыбы /
Pescadera". 2005 (увеличенная копия статуэтки 1941-46).
Яйцо куриное - 1 штука
Сахар - 110 г
Сливочное масло - 125 г
Разрыхлитель - 10 г
Пшеничная мука - 100 г
Гречневая мука - 150 г
Рождество в Испании (La Navidad), отмечаемое как и во многих странах Европы 25 декабря, - это самый важный зимний праздник. Подготовка к нему начинается еще в ноябре. Постепенно украшаются городские улицы, в магазинах и на улицах устанавливаются елки, мельтешат повсюду Папы Ноэли - родные братья Деда Мороза и Санта Клауса.
Отмечать Рождество также начинают задолго до официальной даты. Примерно за неделю-две в ресторанах организуются рождественские ужины для друзей и/или коллег по работе. Традиционно такие ужины заканчиваются ближе к утру. Каждый испанец в среднем посещает три таких ужина. В результате этого вся вторая половина декабря, по существу, является не рабочей.
Текст на испанском с переводом на русском
| A donde sea que yo esté | Где бы я ни был |
| Tu corazón alcanzaré | Твое сердце я добьюсь |
| Y una sonrisa en tu mirada pintaré | И на лице твоем нарисую улыбку |
ЛЕОН. Монастырь Сан Маркос, Памятник паломнику. Мартин Васкес де Акунья, 1998.
Постоянно в центре внимания общественности, вызывающие восхищение населения за их открытость, королевская семья является неотъемлемой частью испанской культуры. В королевскую семью входят король Хуан Карлос, его жена королева София, а так же их прямые потомки, которые принадлежат Королевскому Дому Бурбон.
Не так давно ушла из жизни знаменитая герцогиня Альба. Пластические операции, которые она делала в последние годы своей жизни, были неудачны. Но это не помешало ей до самой смерти оставаться любимой народом Испании.
Полные статьи о герцогине:
Герцогиня Альба: превращение в мумию
Альба. 88.Герцогиня Альба в малоизвестных фото и фактах. ч.2
Остров Майорка очень известен в туристической среде и славится не только своим комфортным пляжным отдыхом на побережье, но и множеством изумительных пещер. Море и известняковые породы, из которых состоит остров, – два непременных условия для их образования. На Майорке найдено несколько тысяч пещер, больших и очень маленьких, примерно 200 из них сейчас изучаются. А вот посетить даже опытному туристу можно далеко не все. Пещеры Арта на Майорке – одно из удивительных мест, которое ждет любопытного туриста.
Испанская гитара (guitarra española) – акустический инструмент с шестью струнами и 19 ладами, она же классическая гитара. Хотя, последнее не совсем верно: не всякая испанская гитара классическая. Но оставим сухие цифры и термины!
Испанская гитара - один из самых известных в мире и, пожалуй, самых загадочных инструментов. Мы точно не знаем, ни откуда она пришла в Испанию, ни когда начала использоваться в музыке фламенко, которую сегодня без гитары представить невозможно.
Слушайте Rhumba Rhumba — Benise на Яндекс.Музыке
Скульптура «Погожий День, бегущий за Бурей» была создана в 1878 году известным скульптором Апеллесом Фенозой. Скульптура расположена недалеко от госпиталя Святого Павла и церкви Святого Семейства на немноголюдном проспекте Гауди. Статуя выполнена из бронзы в стиле авангард.
Осенью в испанском местечке Консуэгра по традиции празднуют Фестиваль Шафрана. Как правило, праздник, приуроченный ко времени цветения душистого цветка, проводится в последние выходные октября. Символом фестиваля по праву считается цветок шафрана, который придает янтарно-желтый оттенок знаменитой испанской паэлье.
Мир fashion не возможно представить без имени гениального испанца Кристобаля Баленсиага!
Философ и архитектор моды, чьи знаменитые творения навсегда останутся в истории моды и искусства. Открыв свой первый бутик в Сан-Себастьяне в 1918 году он быстро достиг успеха и мир узнал нового кутюрье. Cреди его клиентов были и монаршие особы и мировые знаменитости! Сегодня, спустя не одно десятилетие существование Дома, Balenciaga остается синонимом роскоши и стиля!
Но кроме легендарного модного Дома, сейчас Испания - абсолютный лидер и «доступной моды»! Чего только стоит всеми любимая Zara! Конечно, путешествуя по Испании нельзя не зайти в магазин этого бренда, как, прочем и не посетить магазины других «испанцев» Mango,Stradivarius, Massimo Dutti или Desigual, но в испанском модном мире десятки марок с богатейшей историей, коллекции которых, точно никого не оставят равнодушными. Так что предлагаю «пройтись» по самым известным!
Среди высоких испанских гор располагается монастырь Богородицы, именуемый Santuari de Lluc (Люк). Святыня более 8 веков является центром паломничества верующих всего мира. Монастырь расположен на острове Майорка, что принадлежит Испании.
Когда-то здесь размещался алтарь проведения обрядов поклонения лесным духам. Археологические раскопки обнаружили предметы каменного, а также железного века. Часовня, ставшая началом строительства монастыря, датируется 13 веком.
(р. 1950) - современный испанский дизайнер, художник и скульптор.
Хавьер Марискаль – это прежде всего создатель изображений, который использует в своей работе самые разные основы и техники: комиксы, иллюстрации, графический промышленный дизайн, дизайн тканей, скульптуру, мультимедиа, анимацию и оформление интерьеров.
С 1970 года он живет и работает в Барселоне. В 1988 г. собачка Коби стала талисманом Олимпийских игр в Барселоне 92. В следующем году Хавьер Марискаль основал Estudio Mariscal в Пало-Альто, старинной кожевенной фабрике, и создал коллектив единомышленников, которые помогают ему в работе.
В последнее время им был разработан дизайн 11 этажа отеля Puerta America группы Hoteles Silken, графический знак 32-ой регаты Кубок Америки, новый бренд Camper for Kids и зрительный имидж английской студии анимационного и цифрового кино Framestore.
Он сотрудничает с такими компаниями, как Memphis, Akaba, Bidasoa, BD Ediciones de Diseno, Moroso, Nani Marquina, Vorwerk, Equipaje, Amat, Alessi, Sangetsu, Magis, Cosmic, Amat3, Santa & Cole, Lalique и Phaidon.
Марискаль изъясняется своим собственным языком, который характеризуется сложностью идеи и простотой формы, одновременно невинный и провоцирующий, который помогает ему находить новое, рисковать и общаться, вызывая замешательство в глазах смотрящих на его произведения людей и устанавливая взаимопонимание со зрителем.
