Молитва
05-08-2006 04:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я впервые её прочитал на истрепанном листочке, прикрепленном магнитом к холодильнику, в доме, куда пришел компьютер починять. Потом увидел её в еще одном доме - Слово идет от человека к человеку даже при полном отсуствии у нас в деревне церквей любой конфессии.
Может быть, так и лучше. Не знаю.
Наверное, эта молитва точнее всего отражает веру, как её понимаю я.
МОЛИТВА СВЯТОГО ФРАНЦИСКА АССИЗКОГО.
Господи, сделай руки мои проявлением Твоего мира,
и туда, где ненависть, дай мне принести Любовь,
и туда, где обида, дай мне принести Прощение,
и туда, где рознь, дай мне принести Единство,
и туда, где заблуждение, дай мне принести Истину,
и туда, где сомнение, дай мне принести Веру,
и туда, где отчаяние, дай мне принести Надежду,
и туда, где мрак, дай мне принести Свет,
и туда, где горе, дай мне принести Радость.
Помоги мне, Господи,
не столько искать утешения, сколько утешать,
не столько искать понимания, сколько понимать,
не столько искать любви, сколько любить.
Ибо кто отдает - тот получает,
кто забывает себя - вновь себя обретает,
кто прощает - тому прощается,
кто умирает - тот возрождается в Вечной жизни.
Помоги же мне, Господи,
сделай руки мои проявлением Твоего мира.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Я впервые её прочитал на истрепанном листочке, прикрепленном магнитом к холодильнику, в доме, куда пришел компьютер починять. Потом увидел её в еще одном доме - Слово идет от человека к человеку даже при полном отсуствии у нас в деревне церквей любой конфессии.
Может быть, так и лучше. Не знаю.
Наверное, эта молитва точнее всего отражает веру, как её понимаю я.
МОЛИТВА СВЯТОГО ФРАНЦИСКА АССИЗКОГО.
Господи, сделай руки мои проявлением Твоего мира,
и туда, где ненависть, дай мне принести Любовь,
и туда, где обида, дай мне принести Прощение,
и туда, где рознь, дай мне принести Единство,
и туда, где заблуждение, дай мне принести Истину,
и туда, где сомнение, дай мне принести Веру,
и туда, где отчаяние, дай мне принести Надежду,
и туда, где мрак, дай мне принести Свет,
и туда, где горе, дай мне принести Радость.
Помоги мне, Господи,
не столько искать утешения, сколько утешать,
не столько искать понимания, сколько понимать,
не столько искать любви, сколько любить.
Ибо кто отдает - тот получает,
кто забывает себя - вновь себя обретает,
кто прощает - тому прощается,
кто умирает - тот возрождается в Вечной жизни.
Помоги же мне, Господи,
сделай руки мои проявлением Твоего мира.
Комментарии (39):
вперёд»
probably_maybe
05-08-2006-05:15
удалить
я у себя повешу молитву, ссылку давать не буду, потому что молитва - достояние каждого человека... надеюсь, Вы меня правильно поймете)))
Исходное сообщение probably_maybe: я у себя повешу молитву, ссылку давать не буду, потому что молитва - достояние каждого человека... надеюсь, Вы меня правильно поймете)))
Конечно, правильно! :-)
да уж... люди просто устали от ненависти.
probably_maybe
05-08-2006-17:17
удалить
Сильная молитва. Если бы научиться всегда только по ней жить, то и проблем бы в мире не было - точнее и мудрее чем там слов можно и не искать)
probably_maybe
05-08-2006-17:43
удалить
Исходное сообщение probably_maybe: зачем жить в согласии со словами? куда лучше - в согласии с Богом, что намного труднее
Слова ведь разные бывают. В этой молитве каждое слово -от согласия с Богом. А жить...наверное даже лучше не в согласии, а в любви. Согласие-категория переменная, а ЛЮБОВЬ -вечная. Если ЛЮБИТЬ Бога, то и согласие и послушание и всё прочее само собою приходит.
probably_maybe
05-08-2006-17:55
удалить
в корне не соглашусь! любовь к Богу не означает согласия с Ним, можно Его любить и грешить, а можно просто согласиться.... смирение - тот путь, что проделывают святые...
хотя, безусловно, и согласие, и смирение невозможны без любви
LI 5.09.15
хотя, безусловно, и согласие, и смирение невозможны без любви
В том и дело, что ЛЮБОВЬ изначальна!!! Вот смотри, если на людей спроецировать? -кому легче уступить, кого лечче понять и принять? -любимого человека или постороннего? -Так и с Богом (ИМХО конечно)
LI 5.09.15
probably_maybe
05-08-2006-18:01
удалить
Исходное сообщение probably_maybe: ох уж это имхо))))
согласен полностью)))))
Вот и сошлись в мнениях)))
Кстати - смирение это именно то, о чем в молитве говорится. Быть с миром (с Богом), быть его руками.
LI 5.09.15
хорошая молитва - нужная :)
Не то слово! Прочитаешь- и сразу на душе светлее становится, честное слово.)))
Какая сильная личность. Какая активная позиция: помоги мне сделать чего-то для других.
Oratio Sancti Francisci
Domine, fac me servum pacis tuae,
ubi odium, amorem seram;
ubi iniuria, veniam;
ubi dubium, fidem;
ubi desperatio, spem;
ubi caligo, lucem;
ubi tristitia, laetitiam.
O Domine coelestis, concede mihi ut ne tam petam
consolari quam consolare,
intellegi quam intelligere,
amari quam amare.
Nam in dando recipimus,
in ignoscendo ignoscimur,
et in moriendo ad vitam aeternam nascimur. Amen.
и на инглиш:
LORD, make me an instrument of your peace.
Where there is hatred, let me sow love.
Where there is injury, pardon,
Where there is doubt, faith.
Where there is despair, hope.
Where there is darkness, light.
Where there is sadness, joy.
O DIVINE MASTER, grant that I may not so much seek to be consoled as to console:
To be understood as to understand;
To be loved as to love.
For it is in giving that we receive -
It is in pardoning that we are pardoned.
And it is in dying that we are born to eternal life.
Domine, fac me servum pacis tuae,
ubi odium, amorem seram;
ubi iniuria, veniam;
ubi dubium, fidem;
ubi desperatio, spem;
ubi caligo, lucem;
ubi tristitia, laetitiam.
O Domine coelestis, concede mihi ut ne tam petam
consolari quam consolare,
intellegi quam intelligere,
amari quam amare.
Nam in dando recipimus,
in ignoscendo ignoscimur,
et in moriendo ad vitam aeternam nascimur. Amen.
и на инглиш:
LORD, make me an instrument of your peace.
Where there is hatred, let me sow love.
Where there is injury, pardon,
Where there is doubt, faith.
Where there is despair, hope.
Where there is darkness, light.
Where there is sadness, joy.
O DIVINE MASTER, grant that I may not so much seek to be consoled as to console:
To be understood as to understand;
To be loved as to love.
For it is in giving that we receive -
It is in pardoning that we are pardoned.
And it is in dying that we are born to eternal life.
в других городах больше личная статистика в инете-потому что здесь больше искушений большой город
[800x600]
[800x600]
По вероисповеданию - я католик. Но, в который раз, убеждаюсь - стремление ЧЕЛОВЕКА творить БЛАГО, не имеет конфессиональной принадлежности. Спасибо Вам.
probably_maybe
06-08-2006-16:00
удалить
probably_maybe
06-08-2006-16:22
удалить
Исходное сообщение Fox0001EE: По вероисповеданию - я католик. Но, в который раз, убеждаюсь - стремление ЧЕЛОВЕКА творить БЛАГО, не имеет конфессиональной принадлежности. Спасибо Вам.+1 Бог един
probably_maybe
06-08-2006-16:30
удалить
Как просто, и как не ново, но как правильно всё отмечено в таком маленьком обращении к Богу, я бы назвала эту маленькую молитву - азбукой жизни..............
Исходное сообщение probably_maybe:Исходное сообщение Аццкей_Сотона: ну пиздецсвой "пиздец" придержи для деффачек, да?
:-) За много лет существования моего дневника еще ни разу я не удалил ни одного поста и ни одного комментария. Здесь нет скрытых от посторонних людей записей и я никого не банил. И не собираюсь - каждый человек достоин быть услышанным, даже если он сейчас мелет ерунду.
"Если ты выслушаешь человека - ты, может быть, потеряешь время. Если нет - ты, может быть, потеряешь человека."
Кстати "аццкей", среди моих друзей на ЖЖ (вроде бы ты оттуда меня нашел/ла) есть бывшая главная сатанистка г. Ангарска. Которая пишет такие стихи... жаль, я не смогу тебе показать - они у ней под замком (разве что в приват). Сатанизм ведь тоже поиск Бога. Только очень-очень неудачный поиск....
shzfrenikow
06-08-2006-22:36
удалить
:-) За много лет существования моего дневника еще ни разу я не удалил ни одного поста и ни одного комментария. Здесь нет скрытых от посторонних людей записей и я никого не банил. И не собираюсь - каждый человек достоин быть услышанным, даже если он сейчас мелет ерунду.
"Если ты выслушаешь человека - ты, может быть, потеряешь время. Если нет - ты, может быть, потеряешь человека."
Кстати "аццкей", среди моих друзей на ЖЖ (вроде бы ты оттуда меня нашел/ла) есть бывшая главная сатанистка г. Ангарска. Которая пишет такие стихи... жаль, я не смогу тебе показать - они у ней под замком (разве что в приват). Сатанизм ведь тоже поиск Бога. Только очень-очень неудачный поиск....
а в чём то его я поддерживаю!
-философствующее эстетство - чушь, нах всё!
"как проникновенно", - напишут многие :)
[450x307]
"Если ты выслушаешь человека - ты, может быть, потеряешь время. Если нет - ты, может быть, потеряешь человека."
Кстати "аццкей", среди моих друзей на ЖЖ (вроде бы ты оттуда меня нашел/ла) есть бывшая главная сатанистка г. Ангарска. Которая пишет такие стихи... жаль, я не смогу тебе показать - они у ней под замком (разве что в приват). Сатанизм ведь тоже поиск Бога. Только очень-очень неудачный поиск....
а в чём то его я поддерживаю!
-философствующее эстетство - чушь, нах всё!
"как проникновенно", - напишут многие :)
[450x307]
probably_maybe
06-08-2006-22:55
удалить
Исходное сообщение Келег:сей товарищ не в духе.... а вообще у него хорошая, светлая голова)))))Исходное сообщение probably_maybe:Исходное сообщение Аццкей_Сотона: ну пиздецсвой "пиздец" придержи для деффачек, да?
:-) За много лет существования моего дневника еще ни разу я не удалил ни одного поста и ни одного комментария. Здесь нет скрытых от посторонних людей записей и я никого не банил. И не собираюсь - каждый человек достоин быть услышанным, даже если он сейчас мелет ерунду.
"Если ты выслушаешь человека - ты, может быть, потеряешь время. Если нет - ты, может быть, потеряешь человека."
Кстати "аццкей", среди моих друзей на ЖЖ (вроде бы ты оттуда меня нашел/ла) есть бывшая главная сатанистка г. Ангарска. Которая пишет такие стихи... жаль, я не смогу тебе показать - они у ней под замком (разве что в приват). Сатанизм ведь тоже поиск Бога. Только очень-очень неудачный поиск....
а в чём то его я поддерживаю!
-философствующее эстетство - чушь, нах всё!
"как проникновенно", - напишут многие :)
Вот кто-то, а Св. Франциск не был философсовующим эстетом :-))) Он был вполне себе хулиган, реформатор и подвижник.
shzfrenikow
07-08-2006-09:43
удалить
надо понять: речь идёт о православии или католичестве? и к чему всё это - смысл "зачем" не понятен! пост был пустой, слова этого подвижника не цепляют, смысла нет и единственное объяснение: ассизи - это в италии или франции и пост этот вырван из контекста! "догадайся, мол, сама"
[500x334]
[500x334]
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Молитва | Келег - Хроника осознания мира |
Лента друзей Келег
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»