Оригинальный текст (англ.)
Smelly cat, smelly cat
What are they feeding you?
Smelly cat, smelly cat
It’s not your fault.
They won’t take you to the vet
You’re obviously not their favorite pet
You may not be a bed of roses
And you’re no friend to those with noses.
Дословный перевод
Вонючий кот, вонючий кот
Чем они тебя кормят?
Вонючий кот, вонючий кот
Это не твоя вина.
Они не отведут тебя к ветеринару
Ты явно не их любимое животное
Ты не корзина с розами
И ты не друг для тех, у кого есть нос
Телевизионный перевод
Драный кот, драный кот
У тебя пустой живот
Драный кот, драный кот
Мир к тебе жесток
Тебя не лечат доктора
Тебя мучит злая детвора
Тебе не спать на мягкой койке
Тебе вечно драться на помойке
Ад, рай, вы че вчера на свет появились, если этой херне верите?
Черви есть и простите за каламбур, они нас и съедят, а больше ничего и нет. ну я так думаю.
Будьте реалистами.
[485x699]
"Цветные квадратики"
Суть головоломки заключается в том, что вам необходимо удалить все цветные квадратики одного цвета, которые находятся рядом друг с другом. Щелкаете мышью по двум и более квадратикам одного цвета и они исчезают, таким образом ва нужно полностью очистить большой квадрат.
Более 6000 ученых-медиков считают, что вируса СПИДа не существует. Синдром иммунодефицита человека вызывают десятки болезней, нищета, недоедание, радиация, СВЧ-излучение, употребление наркотиков, но только не вирус. В мире вообще нет специалистов, которые видели вирус СПИДа. Просто потому, что... его не существует. Болезнь СПИД таким образом является результатом различных факторов неинфекционной природы.Это чудовищная медицинская мистификация!
[699x467]
Автор моей любимой цитаты...
Автор сценария фильма «История любви» (Love Story) и одноименной повести Эрик Сигал скончался в возрасте 72 лет, сообщает Associated Press.
" - Любовь - это когда не нужно говорить "прости". "
Подробнее: http://news.mail.ru/inworld/ukraina/society/3270243/
http://www.liveinternet.ru/users/last_13/post117796859/play
Кто нас покинул только в этом году