• Авторизация


Lauren Christy - The Color Of The Night (Color Of Night) (1994) 27-05-2026 16:09




Цвет ночи (перевод )

You and I moving in the dark
Ты и я двигаемся в темноте,
Bodies close but souls apart
Тела близко друг к другу, но души порознь.
Shadowed smiles, secrets unrevealed
Улыбки тайком, нераскрытые секреты.
I need to know the way you feel
Мне нужно знать, что ты чувствуешь.
 
 
I give you everything I am and
Я отдаю тебе всю себя и
Everything I want to be
Все свои мечты.
I put it in your hands
Я кладу это в твои руки
If you could open up to me, oh!
Если бы ты мог раскрыться передо мной!
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You (Official Audio) 27-05-2026 15:45




 
Нравится
 Увеличить шрифт Уменьшить шрифт

Ничто не изменит моей любви к тебе

Если бы я жил без тебя рядом,
Дни были бы слишком пустыми,
А ночи — слишком длинными.
С тобой я вижу будущее так ясно,
Я любил и раньше,
Но так сильно — никогда.
Наши мечты молоды и мы оба знаем,
Что они доставят нас туда, куда мы пожелаем,
Обними меня, коснись меня
Я не хочу жить без тебя

Ничто не изменит моей любви к тебе,
Ты должна понять, как сильно я люблю тебя,
В одном ты можешь быть уверена -
Кроме твоей любви, мне ничего не надо.
Ничто не изменит моей любви к тебе,
Ты должна понять, как сильно я люблю тебя,
Мир может изменить всю мою жизнь,
Но ничто не изменит моей любви к тебе.

Если путь вперед нелегкий,
Любовь укажет нам дорогу,
Как путеводная звезда.
Я буду рядом, если я тебе нужен,
Тебе ни к чему меняться,
Я люблю тебя такой, какая ты есть.
Так иди же со мной и посмотри вперед
Я помогу тебе увидеть наше будущее
Обними меня, коснись меня
Я не хочу жить без тебя

Ничто не изменит моей любви к тебе,
Ты должна понять, как сильно я люблю тебя,
В одном ты можешь быть уверена -
Кроме твоей любви, мне ничего не надо.
Ничто не изменит моей любви к тебе,
Ты должна понять, как сильно я люблю тебя,
Мир может изменить всю мою жизнь,
Но ничто не изменит моей любви к тебе.

 
Автор перевода — Guitaroman
Страница автора
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

«Новый Виток» #1 // Евгений и Станислав Жариновы: «Космос — это мечта» 27-05-2026 06:37




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ПРЕМЬЕРА А ромашки белые Дримвейв Эту песню можно слушать бесконечно новинкаnew 27-05-2026 06:26




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Алексей Медведев - Кукушка 27-05-2026 06:17




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Белая черёмуха весны 27-05-2026 06:13




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ЭТИ ДОСТУПНЫЕ РАСТЕНИЯ СИЛЬНО ПОМОГУТ ВАШЕМУ ТЕЛУ! | НАТАЛЬЯ ГРЭЙС 27-05-2026 06:08




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ИННА ВАЛЬТЕР - НЕ ДЛЯ ТЕБЯ 27-05-2026 05:58




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
СЕКТОР ГАЗА - КУМА 27-05-2026 05:54




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Отличного настроения! Какое счастье проснуться утром. Пожелания доброго утра и хорошего дня. 27-05-2026 05:48




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
GAYAZOV$ BROTHER$ и хит чартов — «Увезите меня на Дип-хаус» / ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО БЭНГЕРА 26-05-2026 20:59




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Анна Герман. Не спеши 26-05-2026 20:50




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Что делает женщину желанной? | Нина Зверева 26-05-2026 19:44




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
НИСУАЗ! Пародия - НЕЗАБУДКА, твой любимый цветок! Тима Белорусских 26-05-2026 16:01




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*** 26-05-2026 15:50


лето и пластический хирург

Пластический хирург Арсений
Вениаминыч Григорян,
Устав барахтаться в бассейне,
Решил поехать на моря.
.
Ведь надо как-то отвлекаться
И расслабляться заодно,
И, сбросив груз квалификаций,
Забыться, и залечь на дно.
.
И вот он в плавочках Армани
под пальмой фикусной сидит,
Мечтая тайно о романе,
Реальном, а не по сети.
.
Исполнен страсти и заботы
Осматривает всех подруг...
.
И видит сколько ж, *****, работы,
Еще не сделанной, вокруг!
.
Вот этой - сузить носа кончик
(Непарный хрящ слегка широк),
Вот этой - в попу силикончик,
А этой - собственный жирок...
.
Уже не радует марина
И летний пляж во всей красе,-
Тут каждой третьей нужно «рино»,
А «липо» абсолютно всем.
.
Вот кажется, лови удачу,
Влюбляйся, соблазняй, шали,
А он сидит и горько плачет,
И слёзы падают в Шабли!
.
***
Какой-нибудь читатель хамский
Мне скажет: «Не гони, поэт,
Здесь, на заводе в Нижнекамске,
Ваще такой проблемы нет!»
.
И сматерится очень сочно,
Но я поговорю с таким:
.
Представь, что ты приехал в Сочи,
А там - станки, станки, станки...
.
.


 

© Copyright: Сола Монова, 2019
Свидетельство о публикации №119073101912 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*** 26-05-2026 15:47


последний день отпуска

Солнце встало пораньше, прогнав облачка,
Небо чистое, синее-синее,
Незнакомые женщины в темных очках
Поголовно все очень красивые -
.
Совершенно растаяв от этой жары,
Загорают практически голыми.
Разноцветная стая коралловых рыб
Плавниками щекочет мне голени.
.
Идеальный прибой, идеальный бассейн,
Идеально подстрижены кустики,
Из Кафе, что на ужин откроется в семь, 
Пахнет чем-то пикантным и вкусненьким.
.
Как от гидро-массажа, в солёной воде
Расслабляется каждая мыш(и)ца,
И не дышится так ни в какой другой день,
Как в последний день отпуска дышится!


 

© Copyright: Сола Монова, 2019
Свидетельство о публикации №119080502279 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
О себе любимой 26-05-2026 09:37


Утро.

Дочь увидела мою тетрадь с планом на жизнь Читать далее

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Душа болит - AI Кавер на песню Михаила Шуфутинского 26-05-2026 04:39




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Доброе утро! Песня с добрым утром 26-05-2026 04:31




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
О любви поет саксофон, Андрей Обидин, музыка для души 26-05-2026 04:27




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии