Let me ... - Разрешите мне ...
I hope - Надеюсь
It is to be noted - Необходимо заметить. (Необходимо иметь в виду.)
We have no doubt of (that) - У нас нет сомнений в . (том что.)
As you may know - Как вы, наверно, знаете
to take the liberty of - взять на себя смелость
to draw your attention to - привлечь ваше внимание к тому что
to take into consideration, to take into account - принимать во внимание
the matter of great importance - дело большой важности
at the present time - в настоящее время
in case of necessity - в случае необходимости
without fail - непременно
as soon as possible - как можно скорее
at your convenience - как вам удобно
mentioned above - вышеупомянутый
Раздел Responsibilities
Responsible for something – ответственный за что-либо
Responsible for all aspects of something – ответственный за все аспекты чего-либо
Oversight of all aspects of staff performance – контроль за всеми показателями результатов деятельности персонала
(Performance) evaluation – оценка (результатов деятельности)
Leadership in the setting and achieving of strategic and organizational goals – руководящая роль при постановке и достижении стратегических и организаторских целей
Served as… — служил в качестве…
During this 10-year period, increased… from 0% to 36% — в течение 10-летнего периода увеличил… с 0% до 36% (например, объемы продаж).
Implemented new… — внедрил новые…
Trained and supervised work crews – проводил обучение и осуществлял контроль за рабочими
Administered… — управлял…
Coordinated… — координировал…
Supervised… — осуществлял контроль за…
Created… — создал…
Invoicing – создание счетов-фактур
Performing minor clerical duties – исполнение мелких офисных обязанностей
Preparing contracts and agreements – подготовка договоров и соглашений
Customer service – работа с клиентами
Sales — продажи
Developing strategies for… — разработка стратегий для…
Used and maintained software (for something/ to do something) — использование и поддержание программного обеспечения для чего-либо/ позволяющего что-либо сделать
Re-designed website to make it more convenient for somebody/ to do something – модернизировал вебсайт, что позволило сделать его более удобным для кого-либо/ для того, чтобы…
In charge of a 36 member staff – осуществлял руководство штатом в составе 36 человек
Scheduling appointments – планирование деловых встреч
Inputting data – внесение данных
Office errands – офисные поручения
Assist with all other office administrative duties – выполнение иных административно-хозяйственных обязанностей
Data management – обработка данных
Business trips — командировки
Специфичные навыки и персональные качества:
Customer service and interpersonal skills – умения работать с клиентами и навыки межличностного общения
Superb written and oral communication skills – отличные письменные и устные коммуникационные навыки
Problem solving and negotiation skills — умение решать проблемы и договариваться
Planning and organizing – организационные навыки и умение планировать
Organizational and Strategic Planning – навыки организационного и стратегического планирования
Strong team player – Работа в команде
Self-starter and strong independent worker – инициативный и независимый работник
Highly adaptable to ever changing circumstances – легко адаптируюсь под постоянно изменяющиеся обстоятельства
A clear vision to accomplish the company goals – четкое видение задач компании
Experienced manager with expertise in human relations and project management – опытный менеджер со знанием управления персоналом и руководства проектами
Extensive background in staff recruitment– широкий опыт подбора персонала
Knowledge of Federal and State Employment Law – знание федерального и государственного трудового законодательства
Contract negotiation and compliance – знания в области согласования контрактов и урегулирования споров
Experience in… with focus on… – опыт в… с упором на…
Strong leadership – Уверенные лидерские навыки
Supervisory skills
at first blush - с первого взгляда, поначалу
be at sea - быть в растерянности
at sixes and sevens - кто в лес, кто по дрова
back out - не сдержать обещание
back up - одобрять, подстраховать
back to the wall - в зaпадне, в безвыходной ситуации
ball of fire - чeресчур энергичный человек
bananas oil - лапша на уши, наглая лесть
beat about the bush - толочь воду в ступе
beat it - смываться, сматываться, убираться
beef up - усилить, подкрепить
between the devil and the deep blue sea - меж двух огней
big mouth - трепло
blast off - протестовать, возмущаться
blow one's stack, blow a fuse, blow one's stop - взбеситься, выйти из себя
Ёлки-палки, кого я вижу! - Holy cats! Well meet!
Ба! (Оба! Вот это да!) Это ты! - Hubba-hubba! That's you!
Эй, пацан - Hey, boy.
Эй, чувак - Hey, kiddo.
Эй, тип, парень - Hey, geezer.
Эй, мужик - Hey, guy.
Эй, мужики - Hey, guys.
Эй, зайка, милочка - Hey, honey, hon.
Эй, солнышко - Hey, cookie, bunny.
Эй, малышка - Hey, baby.
Эй, приятель - Hey, buddy.
Эй, старина - Hey, buzzard.
Доброе утро - Good morning.
Добрый день (после 16.00) - Good afternoon.
Добрый вечер - Good evening.
Спокойной
begin - начинать(ся)
appear - появляться
be late - опаздывать
continue - продолжать(ся)
take - занимать (время)
put off - откладывать
finish - завершать
end - завершать(ся) 2
stop - прекращать
cease - переставать
move - двигать(ся)
lift - поднимать
raise - поднимать
rise - подниматься
Если кто не знает, то IELTS это самый востребованный тест для учебы, работы да и переезда в принципе в Великобританию, Канаду, Австралию и многие другие страны. Ссылаясь на Вики, то IELTS расшифровывается как International english language testing system или по-нашему международная система оценки знания английского языка.
В общем, я начал готовиться к IELTS, в частности учу слова и словосочетания, которые используются при подготовке к сдачи IELTS.
Умняшных слов там масса, и вот вопрос - нужно ли выкладывать сюда то, что я считаю мегоумным и достаточно полезным?
А вот здесь я писал про глаголы движения и действия на английском
it's high time - давно пора (а не "высокое время")
take your time - не торопись ( а не "бери свое время")
help yourself - угощайся (а не "помогай себе")
to take measures - принимать ( а не "брать") меры
to make a decision - принимать (а не "делать") решение
to achieve results - добиться результатов
pay attention - обращать (а не "платить") внимание (свое)
draw (smb's) attention - обращать внимание (чье-то)
to take a chance - рисковать
to have a rest - отдыхать
to take offence - обидеться
to take a nap - вздремнуть
shadow cabinet - теневой кабинет
to hit the target - попасть в цель
golden share - золотая акция
Здесь вот 12 выражений, которым не учат учебники английского языка
Те, кто долго и кропотливо учат английский язык по учебникам, часто потом переучиваются, сталкиваясь с реальными носителями языка. Настоящие англичане и американцы не всегда говорят фразами из учебников. Поэтому изучающим язык рекомендуют смотреть фильмы в оригинале.
Дарья Масловская, преподаватель английского языка, взяла для эксперимента один эпизод сериала Grey’s Anatomy и разобрала несколько разговорных фраз, которые свойственны только живой речи.
Thanks for your quick reply. - Спасибо за Ваш быстрый ответ.
Apologies for the delay. - Извинения за задержку.
Sorry for the delay with the answer. - Извиняемся за задержку с ответом.
Thank you for your letter. - Благодарю Вас за Ваше письмо.
We thank you for your letter of the 10th of July. - Благодарим Вас за Ваше письмо от 10-го июля.
We thank you for your inquiry of the 10th of July. - Благодарим Вас за Ваш запрос от 10-го июля.
Due to the fact that... - Благодаря тому, что...
In reply to your letter of the 25th of May... - В ответ на Ваше письмо от 25-го мая...
In answer to your letter of the 25th of May... - В ответ на Ваше письмо от 25-го мая...
Further to our letter of the 11th of January... - В дополнение к нашему письму от 11-го января...
In response to your cable... - В ответ на Вашу телеграмму...
In response to your telex... - В ответ на Ваш телекс...
All whom it may concern... - Всем, кого это может касаться...
In accordance with the terms of our agreement... - В соответствии с условиями нашего соглашения...
In conformity with your instruction we ... - В соответствии с Вашими указаниями, мы...
We are writing to inform you... - В этом письме мы хотим сообщить Вам...
Kindly note that... - Заметьте, пожалуйста, что...
I regret to inform you... - К сожалению, должен сообщить Вам...
I have been informed that... - Мне сообщили, что...
We are forced to inform you... - Мы вынуждены сообщить Вам...
We wish to draw your attention to the following: - Мы должны обратить Ваше внимание на следующее:
We draw your attention to the fact... - Мы обращаем Ваше внимание на тот факт...
We confirm that... - Мы подтверждаем, что...
We acknowledge the receipt of... - Мы подтверждаем получение...
We have received your letter of... - Мы получили Ваше письмо от...
We have learnt with regret of... - Мы с сожалением узнали о...
We have learnt with regret about... - Мы с сожалением узнали о...
We regret to hear of... - Мы с сожалением слышим о...
We regret to hear about... - Мы с сожалением слышим о...
А вот здесь то, чему нас не учат в школе!
1. Virtually - фактически (НЕ виртуально)
2. Actually - на самом деле (НЕ актуально)
3. Agency - действия, помощь (НЕ агенство)
4. Alley - переулок (НЕ аллея)
5. Air-port - иллюминатор (НЕ аэропорт)
6. Ambition - честолюбие (НЕ амбиции)
7. Cabin - хижина (НЕ кабина)
8. Factor- множитель, коэффициент (НЕ фактор)
9. Caravan - фургон для жилья, дом на колесах (НЕ караван)
10. Calendar - расписание (НЕ календарь)
11. Data - данные, информация (НЕ дата)
12. Demon - энергичный человек (Не демон)
13. Decade - десятилетие (НЕ декада)
А вот здесь полезные фразы для деловой переписки на английском и конечно же доброе утро мои дорогие)
Многие нередко оказываются в ситуациях, когда необходимо говорить по телефону на английском, например, планируя путешествие и решая какие-то рабочие вопросы. Эти фразы подскажут, как лучше начать разговор, уточнить все детали и вежливо завершить беседу.
Ответить на звонок
• Hello? – Алло! (неформальное)
• Thank you for calling (название компании). Max speaking. How can I help you? – Спасибо, что позвонили в нашу компанию. Меня зовут Максим. Как я могу вам помочь?
Представиться
• Hey George. It’s Lisa calling. (неформальное) – Привет, Джодж. Это Лиза.
• Hello, this is Julie Madison calling. – Здравствуйте/Привет. Меня зовут/вам звонит (имя и фамилия).
• Hi, it’s Gerry from the dentist’s office here. – Привет, это (имя) изстоматологии.
• This is she. – Это я. (если звонящий не узнал ваш голос)
• Speaking. – Это я. (если звонящий не узнал ваш голос)
• Is Fred in? – Фред есть? (неформальное)
• Is Jackson there, please? – Скажите, пожалуйста, Джек есть? (неформальное)
• May I speak with Mr. Green, please? – Подскажите, пожалуйста, могу ли я поговорить с мистером Грином?
• Just a sec. I’ll get him. – Секунду. Я его позову. (неформальное)
• Hang on one second. – Подождите секунду/ (неформальное)
• Please hold and I’ll put you through to his office. – Подождите, пожалуйста, ияпереключуваснаегоофис.
• One moment please. – Однуминуту, пожалуйста.
• All of our operators are busy at this time. Please hold for the next available person. – Всенашиоператорысейчасзаняты. Подождите, пожалуйста, пока кто-то освободится.
• Could you please repeat that? – Не могли бы вы это повторить?
• Would you mind spelling that for me? – Вы не могли бы продиктовать это по буквам?
• Could you speak up a little please? – Вы не могли бы говорить немного громче, пожалуйста?
• Can you speak a little slower please. My English isn’t very strong. – Не могли бы вы говорить немного медленнее. Я не очень хорошо говорю по английски.
• Can you call me back? I think we have a bad connection. – Вы не могли бы мне перезвонить? Кажется, не очень хороший сигнал.
• Can you please hold for a minute? I have another call. – Вы не могли бы, пожалуйста, подождать минуту. У меня второй звонок.
• Sammy’s not in. Who’s this? – Сэмми нет. А кто это? (неформальное)
• I’m sorry, Lisa’s not here at the moment. Can I ask who’s calling? – Извините, Лизы в данный момент нет. Могу ли я спросить, кто звонит?
• I’m afraid he’s stepped out. Would you like to leave a message? – Боюсь, онвышел. Не хотели бы вы оставить сообщение?
Общие:
Спасибо. Thank you / Thanks.
Большое спасибо. Thank you very much.
Пожалуйста (в ответ на "спасибо"). You're welcome.
Да. Yes.
Нет. No.
Пожалуйста (просьба). Please.
Вот, пожалуйста (что-то даешь). Here you are.
Понимаю. I see.
Хорошо. All right / OK.
Ничего. That's all right.
Я не могу есть грибы — я им обещал.
I can not eat mushrooms — I’ve promised them.
Эта бабушка уже мертва две станции.
This old lady has been dead for two stations already.
Извините, я не говорю на вашем варварском языке.
Sorry, I do not speak barbarian.
Я разнорабочий в филармонии — кладу кафель на музыку.
I am a handy-man in a philharmonic. I’m setting tile on the music.
1 Не унывай! - Cheer up!
2 Выше голову! - Chin up!
3 Не сдавайся! - Don't give up!
4 Давайте, вы можете! - Come on, you can do!
5 Продолжай! - Keep going!
6 Расслабься! - Lighten up!
7 Улыбнись! - Smile!
8 Могло быть хуже. - Could be worse!
9 Так держать! - Keep up the good work!
10 Ты хорошо поработал! That's a good effort!
11 Это реальный прогресс! - That's a real improvement!
sociable – общительный
faithful — верный
arrogant — высокомерный
boastful — хвастливый
brave — храбрый
bright — способный
calculating — расчетливый
competitive — конкурентоспособный
confident — уверенный
considerate — внимательный
cunning — хитрый
decent — порядочный
Things happen — Всякое бывает
Shit happens — Всякое дерьмо бывает…
It could have been worse — Могло быть и хуже
Next time lucky — В следующий раз повезёт
What a pity! — Как жаль!
I shall never get over it — Я не переживу этого
It was a success — Результат был успешный
It was a failure — Это был провал
It didn't work out — Ничего не вышло
It serves you right — Так тебе и надо
Good job! — Молодец, хорошо сделано!
That's the way to do it — Вот так это делается
That'll do — Пойдёт
It's not up to the mark — Это не на должном уровне
It leaves much to be desired — Оставляет желать лучшего
What's done is done — ничего уже не поделаешь
It was quite a job — пришлось поработать
It was a great fun — Было весело
It was no fun — Ничего смешного
It's no good — Ничего хорошего
Be that as it may — Будь что будет
Sink or swim — Была не была
It is in the bag — Дело в шляпе
adress — адрес
algorithm — алгоритм
analog — аналог
asterisk — звездочка
audiobook — аудиокнига
avatar — аватар
background — фон
backup — резервная копия
banner — баннер
bit — бит
blog — блог
blogosphere — блогосфера
Начнем с хорошего, или Как называют красивых привлекательных девушек
Hot – горячая штучка
Gorgeous – шикарная
A stunner – потрясающая красавица
A cracker – лакомый кусочек
A looker – красотка, необычайно привлекательная девушка
A bit of alright (устаревшее выражение) – физически привлекательная девушка
Eye-candy – радует глаз
Fit – привлекательная, хорошо сложенная девушка
Talent – красивая
Вот почему не каждый переводчик сможет правильно перевести такое предложение: «There were so many fit birds at the party!» Понятно, что никакие птицы с крыльями на вечеринку не заглядывали, а речь идет о множестве хорошеньких девушек.
As well as (так же как)
People hear with their skin as well as their ears. - Люди слышат кожей, так же как и ушами.
Both…and (и…и, как…так и)
She is both an intelligent boss and a good mother. - Она не только умный начальник, но и хорошая мать.
Neither…nor (ни…ни)
We are neither for nor against it. - Мы ни за, ни против.
Not only…but also (не только, но и)
Wooden furniture is not only beautiful but also elegant. - Мебель из дерева не только красивая, но и элегантная.
Nor (тоже не, также не)
1 Extremes meet Крайности сходятся
2 East or West home is best В гостях хорошо, а дома лучше
3 Better late than never Лучше поздно, чем никогда
4 All's well that ends well Все хорошо, что хорошо кончается
5 Out of sight out of mind С глаз долой, из сердца вон
6 As fit as a fiddle В полном здравии, в хорошем настроении
7 No sweet without sweat Не вкусив горького, не видать и сладкого
8 A penny saved is a penny gained Не истратил пенни - значит, заработал
9 By one's father's side С отцовской стороны, по отцовской линии
10 Just a joke Всего лишь шутка
11 Have a heart! Сжальтесь!, помилосердствуйте!