Live
Internet
мобильная версия
Дневники
Личка
Авторизация
Дневник
Atalie
Лента друзей
-
Дневник
-
Полная версия
Вчерашнее
22-12-2023 09:27
к комментариям
-
к полной версии
-
понравилось!
Текст скрыт для удобства комментирования
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Комментарии (81):
«первая
«назад
Галинэ_Искра
23-12-2023-10:51
удалить
Это пуловер свободный со спущенным коротким рукавом. А что такое "лонгслим"? С Наступающими праздниками!
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
23-12-2023-11:45
удалить
Ответ на комментарий Галинэ_Искра
#
С наступающими! Спасибо. ЛонгслиВ. С английского длинный рукав. Просто футболка с длинными рукавами)
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Hobbittt
24-12-2023-01:13
удалить
А никак не отношусь, потому что впервые слышу. Может быть, специалисты без него обойтись не могут, а по мне - кофта и есть кофта. :)
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
24-12-2023-11:41
удалить
Ответ на комментарий Hobbittt
#
То-то и оно)
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
krakaziabra
25-12-2023-18:15
удалить
Atalie
, вот, нашла. По-моему, вполне исчерпывающе:
https://vk.com/wall-62732710_13701
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
krakaziabra
25-12-2023-18:16
удалить
Ответ на комментарий Сан_Палыч
#
Сан_Палыч
, я тоже подумала про пуловер (очень созвучно), но решила, что не факт. Пошла гуглить - и ага!
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
25-12-2023-18:21
удалить
Ответ на комментарий krakaziabra
#
Ну да, оба от слова pull - тянуть. Только over - через, under - под.
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
krakaziabra
25-12-2023-18:23
удалить
Ответ на комментарий Atalie
#
Atalie
, т.е., первый - "тянуть через голову". А второй тогда как?
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
25-12-2023-18:27
удалить
Ответ на комментарий krakaziabra
#
Да я все это уже изучила, Жень. Мне просто это слово ужасно не нравится.
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
krakaziabra
25-12-2023-18:28
удалить
Ответ на комментарий Atalie
#
Atalie
, раз изучила, объясни мне. Я не понимаю, куда тянуть пулундер этот. ))))
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
25-12-2023-19:46
удалить
Ответ на комментарий krakaziabra
#
Через голову, как и пуловер)
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
25-12-2023-19:46
удалить
Ответ на комментарий krakaziabra
#
Второй тоже через голову, но как бы подо что-то, если прямой перевод
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
krakaziabra
25-12-2023-19:47
удалить
Ответ на комментарий Atalie
#
Atalie
, :(
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
krakaziabra
25-12-2023-19:55
удалить
Ответ на комментарий krakaziabra
#
Atalie
, непонятные англосаксы.
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
25-12-2023-20:57
удалить
Ответ на комментарий krakaziabra
#
Мне кажется мы не менее непонятные. Тащим все их названия себе за каким-то лядом)
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
krakaziabra
26-12-2023-15:56
удалить
Ответ на комментарий Atalie
#
Atalie
, мы думаем, что так круче. Не все, конечно.
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
26-12-2023-17:24
удалить
Ответ на комментарий krakaziabra
#
Может быть меня это так раздражает потому, что я все время говорю не на родном языке
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
svet_R
27-12-2023-09:14
удалить
Гуглила. Даже не знала, что это)). Теперь знаю) Не пользовала))
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
JBekkie
27-12-2023-12:45
удалить
бабуська милейшая, а такое слово впервые слышу)
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Atalie
27-12-2023-17:57
удалить
Ответ на комментарий JBekkie
#
Как же так!!!
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
krakaziabra
30-12-2023-20:27
удалить
Ответ на комментарий Atalie
#
Atalie
, наверное.
Обратиться
-
Ответить
-
К полной версии
Комментарии (81):
«первая
«назад
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Вчерашнее | Atalie - Дневник Atalie |
Лента друзей Atalie
/
Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
«позже
раньше»