• Авторизация
Дневник Atalie Лента друзей - Дневник - Полная версия


*** 02-10-2024 13:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Прочла сегодня в группе в ФБ.

Так, расслабимся немного.
Предыстория. У сына на фритидс работает учительница из Риги. По-русски говорит хорошо с этим лёгким чарующим прибалтийским акцентом. Дочка ее выросла в Швеции, говорит только по-латышски (ну шведский и т.д, конечно, тоже), учится в гимназии на 1-м курсе. Конечно какие-то слова знает по-русски, в Ригу ездит к бабушке, но не разговаривает. Слушает российскую эстраду, пытается понимать и учить.
Теперь суть. Зовёт меня эта учительница пару дней назад в сторону, типа поржать хочешь. Дочка ей заявила:"Мама, я тоже могу говорить по-русски!"
Мама ей:"Да? Ну скажи что-нибудь по-русски"
Дочь:"О боже, какой мужчина!"

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (33): «первая «назад
Atalie 02-10-2024-23:34 удалить
Ответ на комментарий оля-душка # Спасибо, Олечка.Надо как-то отвлекаться
Обратиться - Ответить - К полной версии
Atalie 03-10-2024-00:25 удалить
Ответ на комментарий Ca_va_bien # Карочи не соскучишься
Обратиться - Ответить - К полной версии
zuboff 07-10-2024-16:39 удалить
Atalie, Напоминает очень одну вещь, я стесняюсь даже.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (33): «первая «назад вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник *** | Atalie - Дневник Atalie | Лента друзей Atalie / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»