`Ôpae ê, `Ôpae ho`i
Ua hele mai au, ua hele mai au
Na Kuahine
Aia wai, aia puhi
Nui `o Puhi a li`i li`i au
A`ole loa.
	La elima o Pepeluali
	Waimaka helele'I ke alanui
	
	Paiki pu'olo pa'a I ka lima
	Waimaka helele'I I ke alanui! 
	Penei pepe 'alala nei
	He hu'I ma'e'ele kou nui kino
	
	Ha'ina 'ia mai ana ka puana
	He mele he inoa no Miloli'i
	Это будет праздник - первый день моей свободы, оh, my God !!!
	Это будут танцы в гордом одиночестве и полный джаз.
	Это будет равноправие, правое дело, не мешай ...
	Это мой последний шанс ... !!! My emancipation !!!