Ухожу в отпуск!
Временно отключила всю почту.
А как я теперь узнаю, если мне кто на комментарии ответил?
Мдааааа!
Вы уж, мои дорогие. пишите всё мне прямо сюда.
А я потом по полочкам разложу

Ну вот! Защитился мой оболтус!
теперь они пойдут гулять.
Теперь надо думать, как съэкономить ту двадцатку, что он у меня выцыганил на гулянку по поводу...

У Юры сегодня защита, как он называет "Диплома"
Ха! Скоко я с ним намучилась, с этим "дипломом". Ему дали старую работу какого-то выпускника. Этот мальчик переводил с русских учебников. Естественно, откуда взяться учебникам на украинском языке?. Вот козлы наши депутаты. Они ж в своей борьбе против засилья русского языка и спасения риднойи мовы отменили изучение русского в школах. И чего они добились? Теперь в университете детям говорят, что, если они не знают русского языка и не могут пользоваться учебниками, то это их проблемы. А вся классика мировая? Блин. И что из этого народа вырастет? Ведь неужели непонятно, что неоткуда взяться, сразу(!!!) адекватным переводам. Где столько талантливых переводчиков набрать? А напечатать это всё? В общем оставили всё будущее Украины без мирового литературного наследия.
Но я отвлеклась. В общем этот парнишка напереводил нечто совершенно невообразимое. Может мальчик русским был? Да ещё и текст от руки писанный. Этого представить неможливо, как я с этого чуда на украинский переводила. Я один термин неправильно перевела, вернее не перевела, а прочитала (ну и напечатала так, естественно). Оказывается я напечатала тапер вместо талер. А откуда мне было знать его терминологию? В общем этот термин так и остался в работе. Хи-хи.
Теперь сижу дрожу, жду приговора...
ТИХО !!! Идёт защита!!!

Ура !!! Информатика сдана на 11 баллов
Для тех кто не знает - на Украине 12 - балльная система оцено, и 10-12 баллов равны пятёрке.
Ну да он у меня фанат компьютера. Наверное врождённый. Всё постигает на грани интуиции. И руки растут откуда надо. :)
И у него сейчас последнее увлечение - компьютерная графика.
Может - это его путь?

Опять разговор о руке. Нет! На этот раз не о моей.
А дело было так. В пятницу мой архаровец пришёл с улицы и поделилися своими впечатлениями об ушибленном пальце. Как-то он его неудачно сторч ударил. Я помяла, покрутила палец, велела растирать троксевазином и вот... Позавчера он пошёл-таки к врачу. Не.... Ну, какова наша украинская хирургия? Млин - результат рентгена- только на следующий день. И что вы думаете? Заковали моего сыночка в гипс ;(. Таки выяснилось, что у него перелом, в основании пальца. Чё же это такое? Тут каникулы на носу, вот сёня здаст информатику (тьфу-тьфу-тьфу), завтра защитит свою, так называемую, дипломную работу (я лично её переводила с чёрти-какого языка на ридну мову и набирала на компе), а тут - гипс! Однако, когда я себе сломала запястье - ойййййй(!) как больно то было. А он ничего! Или он такой терпеливый?
Лана... Поделилась своей печалью - пойду пить кофе и волноваться за Юркин экзамен...

И мудро так в глаза она глядела,
С моим благоразумием шутя,
И на ладони тёплой её тело
Доверчиво лежало, как дитя...

Я уже привыкла к этой боли. Берегу руку как могу. И мне это почти удаётся. Но сегодня еле заснула, всё ей места одходящего найти не могла. Так неохота идти к врачу. Теперь приходится. Боль расползается. Значит та травма была только толчком. Н-даааа... Стареем...

На кой мне этот дневник? Ведь мне нужны люди, а в большинстве своём здесь каждый пишет только для себя. Есть, конечно, исключения. Вот Алёнка - она такая живая и настоящая! (Момус - это я о тебе) И, конечно, Дяфочка. Но мы и так, без дневников общаемся. Вижу - это не моя полянка! А может это всё предотпускное настроение?

Ну вот...
Плохо им было... Жарко, видите ли!
Я пока ждала маршрутку, чуть не замёрзла. Ха! почему это "чуть"? Замёрзла, да так, что отогреться не могу.
И - дождь... И нет солнышка! А я так люблю солнце и тепло...
Наверное, всё это потому, что я иду в отпуск.

Таааааак!
Посмотрим!!!
Кто это к нам пришёл ?!?!?

Хай! как же я люблю лето! Особенно когда цветут липы! Они цветут и воздух становиться густым и сладким...
Эх! Жить бы где-нибудь, где никогда не бывает зимы...

Песня Совы

Прилечу к тебе сегодня ночью.
Ты окно не закрывай, пожалуй,
Тенью промелькну и тихо очень
Я прильну к груди твоей усталой

Сердце отогрею тёплым пухом,
Уловлю чуть слышное дыханье
И совиным чутким нежным ухом
Я послушаю твоё молчанье.

Ничего мне от тебя не надо -
Только счастлив будь всегда, мой милый.
Ну а мне уже одно отрада,
То, что не было того, что было…

А потом взлечу деревьев выше
Не тревожа твои сны и грёзы
Обо мне не вспомнишь, не услышишь
Лишь насмешкой замерцают звёзды…

Укутанная счастьем, как инеем берёза
Я вся бела, пушиста и чиста.
И в солнечном луче сверкают мои грёзы,
И голубеет неба высота.

И мёртвая берёза всем кажется живою,
И, словно прежней жизни ток,
Вдруг заструился под морщинистой корою
Живой и тёплый сладкий сок…

Как будто тебя не было и нет,
Осталась лишь загадка расставания,
и время снегом заметает след,
И все непроходимей расстояния.

Проходят дни, но, ты меня прости,
В душе утихло юное томление.
Благодарю тебя, родной, - в конце пути,
Ты подарил мне дивные мгновения.

Запомнить навсегда тот сладкий спазм,
Когда хотела я тебя коснуться
И прикоснувшись лишь единый раз,
Уснуть счастливою и больше не проснуться.

Покою своему, что словно сон,
Поверь мне, я совсем ему не рада.
Но, может, не ушло с тобою все,
Что мнилось незаслуженной наградой?

Хэллоу!
Я веду дневник ? Нонсенс!
А вот опубликовать здесь свои стихи...
Ну что ж... Попробуем!