Посмотрели с дочкой мульт, теперь ребёнок требует петь красивые песни))) Поём, а что делать, тренируем произношение. Мультик, кстати, удивительный и познавательный, о любви и смерти, и, главное, о том, как каждый может писать свою книгу жизни. А песню исполняет храбрый сердцем, добрый и влюблённый потомственный тореро, который отказывается убивать быков, даже если это вопрос жизни и смерти, и просит у Toro (быка) прощения. Вот как бывает. И любовь, конечно же, оказывается сильнее всего на свете, даже сильнее смерти
In as much as — поскольку.
In brief — в двух словах.
In error — ошибочно.
In fact — фактически.
In front of — перед.
In itself — по своей сути.
In nature — по происхождению.
In no time — немедленно.
In no way — ни коим образом.
In place of — вместо.
Отсюда: https://www.facebook.com/englishtry?fref=photo
Зацепило. Интересная лекция о силе уязвимости.
Лейтмотив таков) :
This is what I have found: to let ourselves be seen,deeply seen, vulnerably seen; to love with our whole hearts, even though there's no guarantee -- and that's really hard, and I can tell you as a parent, that's excruciatingly difficult -- to practice gratitude and joy in those moments of terror, when we're wondering, "Can I love you this much? Can I believe in this this passionately? Can I be this fierce about this?" just to be able to stop and, instead of catastrophizing what might happen, to say, "I'm just so grateful, because to feel this vulnerable means I'm alive." And the last, which I think is probably the most important, is to believe that we're enough. Because when we work from a place, I believe, that says, "I'm enough," then we stop screaming and start listening,we're kinder and gentler to the people around us, and we're kinder and gentler to ourselves.
Позволить себе быть увиденными, до глубины души, уязвимо (со всеми нашими слабостями); любить от всего сердца, даже если нет никаких гарантий – это действительно очень сложно, и, скажу Вам, как родитель, это чрезвычайно сложно, благодарить и радоваться в такие моменты ужаса, когда мы изумляемся : «Можно ли мне любить тебя так сильно? Можно ли мне верить в это так страстно? Можно ли мне так горячо к этому относиться?».. Просто суметь остановиться и, вместо того, чтобы сходить с ума от того, что может произойти, сказать: «Я так благодарен, потому что я уязвим, и это значит, я жив». И последнее, что мне кажется самым важным, это поверить в то, что мы самодостаточны. Потому что когда мы исходим из того, что «я самодостаточен», я считаю, тогда прекращаем кричать и начинаем слушать; тогда мы относимся добрее и нежнее к окружающим людям, и добрее и нежнее к себе.
Ау, любители готовить есть?
В преддверии (ну почти...) Дня Святого Валентина Джейми Оливер рассказывает и показывает, как приготовить простейший идеальный валентинский ужин, а я вместе с ним учу новые слова) Вот ведь странно, никогда не задумывалась , а как по-английски будет пестик и ступка, и как называется процесс, когда с помощью этих двух предметов чего-нибудь трёшь?))) Кто со мной?))))
Местами очень тонко подмечено)
1) A clear conscience is usually the sign of a bad memory.
Чистая совесть это обычно признак плохой памяти.
2) We have enough gun control. What we need is idiot control.
Мы достаточно контролируем оружие. То, что нам нужно – это контролировать идиотов.
О творческих и нестандартных решениях масштабных проблем при минимуме затрат, зачастую при очень ограниченных возможностях. Интересно)
Меня всегда очень увлекают и завораживают метафоры) Интересное видео на эту тему.
Metaphor matters because it opens the door to discovery. Whenever we solve a problem, or make a discovery, we compare what we know with what we don't know. And the only way to find out about the latter is to investigate the ways it might be like the former. Метафора важна, потому что она открывает путь к открытиям. Когда мы решаем проблему или делаем открытие, мы сравниваем то, что мы знаем, с тем, чего мы не знаем. И единственный способ узнать неизвестное - это изучить чем оно похоже на известное.
И ещё понравилось.
Now metaphor is ubiquitous, yet it's hidden. But you just have to look at the words around you and you'll find it. Ralph Waldo Emerson described language
Любите ли вы кофе, как люблю его я?) No, I'm not coffee addict))) but I like the mood of the coffee (or the mood created by coffe)))
Люблю кофейное настроение) А вы?:-)
Вот поэтому сегодня «КОФЕЙНЫЕ» СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ: