Серия сообщений "Фоны для блогов":
Часть 1 - Оригинальные черные фоны
Часть 2 - БОЛЬШАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ФОНОВ на все темы
...
Часть 14 - Необычные и красивые фоны для дизайна
Часть 15 - Фоны - глиттеры
Часть 16 - Коллекция фонов на все темы

[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
первые три увиденные слова- это вам пожелание на Новый год.
ну и в коментах можете написать, чего вам увиделось то? а в конце года подведем итоги-сбылось ли?:)
Во мне проснулся полиглот:)
Осваиваю просторы интернета и, наверное, я изобрела колесо:))) Захожу в яндекс-переводчик, заказываю перевод с русского... ну на турецкий нужную мне фразу для поисковика и... вуаля - я в турецком пространстве! А там столько рукодельной роскоши в ю-тубе, ооооо! Рай для "ализешников":))) Там потом выскакивает целая серия передач от ALIZE. На радостях забыла трошки:) - еще ввела фразу "что вязать из Ализе".
Подозреваю, что и итальянский мне по плечу...
![]()
Прошерстила вчера свой Тумблёр - и выкинула его вон со смартфона. Изумительный ресурс, только никак не могу разобраться: как найти там хотя бы плюс/минус ровесников, а не депрессивных подростков?
Вернула (с чувством глубокой неприязни) Твиттер. В общем, похоже, что ФБ каким-то загадочным образом вытесняет всех конкурентов. ЖЖ не жалко, а вот ЛиРу жалко, место уникальное по своей уютности и чудесным людям. Но чудесные люди перестали писать почти синхронно, а новых знакомцев с таким топом и новостным листком, понятное дело, уже не найти.
Самой почему-то тоже писать стало тяжело. Дневник завис в положении между "для себя" и "для других". То, что хотелось бы выплеснуть - вроде как неловко, не все, кто читает поймут (а о некоторых фрейдовских засланцах вообще разговор особый), то, что не про себя - не хочется. И без меня такого хватает. А те, для кого хотелось бы писать, ушли либо в подполье, либо в спячку, либо на ФБ.
Мой лакомник из лоскутиков я уже показывала тут http://www.liveinternet.ru/users/2827014/post403709818/
После этого сшила кошелек, чехол для телефона, и еще лакомников )).
Кошелек. С вышивкой в технике роспись. С вышивкой получился казус! Уже когда я практически дошила кошелек, и подшивала обтачку, то увидела, что с вышивкой что-то не так! Как будто стежки пропущены. Пригляделась, е-мое!!! Вышивку наизнанку пришила!!! Пришлось выпарывать из блока, и вшивать потом вручную )).
Кошелек получился великоват, ну и ладно. В большом кошельке должны будут большие деньги водится )).
[640x634]
Серия сообщений "Скраповедение":
Часть 1 - Скраповедение! Новый курс! CAS!!!
Часть 2 - СП Курс молодого бойца))

Мы его тратим, но не знаем, где зарабатывать.
Капсулой времени называют послание, приготовленное для потомков и заложенное в здания, памятники или другие объекты. Традиция закладывания капсул пришла к нам из древнейших времен: еще шумеры оставляли подобные послания на глиняных табличках в стенах храмов.

[477x700]
[525x700]
[486x700]
[458x700]
[показать]
Немногие читали стихи Джека Лондона.
В ин/язовскую бытность, помнится, "давали" нам ознакомления ради что-то длинное, Клондайк там фигурировал. Соображаю сегодняшним умом, что, наверное, то было
HE NEVER TRIED AGAIN
(With apologies to Henry of England)
ОН РУКИ ОПУСТИЛ
(Мои извинения − в адрес англичанина Генри)
В современном переводе Марии Лукашкиной, по сути открывшей широкому интернетному читателю поэзию Джека Лондона. Родившаяся в 1961 году, по образованию математик, она делает изумительные по точности переводы с английского, причем таких неожиданных авторов, как Стивенсон, Кристина Россетти и...Джек Лондон.
В самом начале бурно разнообразной жизни будущего писателя вынудили обстоятельства перебирать способы материально финансовой поддержки своей семьи. Помимо подневольного труда(мальчишкой!), "устричного пиратства", морских странствований юный Джек Лондон пробовал заработать на жизнь сочинительством. И поскольку душа вопреки тяжести жизненной ситуации была романтической, то и начал он со стихов.
«Много лет тому назад, когда я ещё не продал ни одного своего рассказа, я, как новичок, побарахтался в поэзии, — вспоминал впоследствии Джек Лондон, — но в один прекрасный день я решительно бросил это занятие. И с тех пор не пытался написать ни строчки, несмотря на так и не покинувшее меня убеждение, что из меня мог бы получиться неплохой поэт».
На мой взгляд, очень даже неплохой...
Меня восхитило следующее стихотворение.
На английском - вызывает восторг звонкой осмысленностью слов,
жемчужинками собранных в ожерелье...
Ну, это чудо надобно ЧИТАТЬ...
GEORGE STERLING
I saw a man open an iris petal.
He ran his finger underneath the edge,
unfolded it, and smoothed it out a little,
not as one guilty of a sacrilege —
because he knew flowers, and understood
that what he did would maybe help them grow –
though for a moment he was almost God.
Alone as we are, growing is so slow.
I think of one who tried like that to unfold
the margin of his life where it was curled,
to see into the shadows shot with gold
that lie in iris hues about the world.
Because he dared to touch the sacred rim,
does God resent this eagerness in him?
Надо сказать, Маша Лукашкина блестяще справилась с переводом: точность как подобранных значений английских слов, так и общего смысла стихотворения не просто присутствует, а ГО-ВО-РИТ!
Я наблюдал садовника работу.
Он ирис наклонил к себе слегка −
И лепестки разворошил, и что-то
Поправил в самой чашечке цветка.
Кощунством ли назвать такое действо,
Когда ему цветение итог?
И кто, как не Садовник, знает средство?
Его рукой не Дьявол водит, − Бог!
Припоминаю друга своего.
Он будни будоражит — для того,
Чтоб различать не слышный уху глас
И видеть тени, скрытые от глаз…
Он встал на оползающий обрыв.
Но Бог − не осудил бы тот порыв?!
~~~~~~~~~
В неполные 20 лет такие умозаключения из наблюдений,
кстати, пророчески автобиографичные...не кажется вам?
Приходить стали на почту извещения о постах, разззз и в курсе лирушной жизни. Оптимистично так. Но , а то, что лента за те полгода опустела вполовину - явление временное, надеюсь...
А больше всего радует, что кнопочка "понравилось" заработала - ее мне не хватало больше всего:))) Люблю я своих читателей.
И посылочки с почты вот принесла, сижу радуюсь...от Лиру.
"Прикол. В этом мире нет ничего твоего. Тебе здесь ничто не принадлежит. Твое только то, что внутри тебя. Это твои состояния, чувства и эмоции. Они же и составляют главную ценность для тебя, даже если ты этого не понимаешь. Или часто забываешь." М. Швед
http://www.rastimul.com.ua/bez-rubriki/
Цикл передач "Неизвестная версия"
|